Lilith thoáng suy nghĩ một chút rồi quyết định tạm thời bỏ qua cho hai kẻ đã quấy rầy giấc ngủ lung linh của nàng. Nàng sẽ ghi lại chuyện này vào cuốn sổ nhỏ, chờ đến khi có dịp ghé thăm Vương Quốc và Thú Nhân Vương Đình lần tới, nàng nhất định sẽ tìm họ để tính sổ cho ra lẽ.

"Thế thì hãy cứ để cho các vương giả địa ngục kia giữ ấn tượng tốt về ta trước đã. Đến khi ta ghé thăm lãnh địa của họ, sẽ theo chân họ đòi lại 'món nợ' mà Bản Công Chúa đây đã bị thiếu!"

Lilith vừa dứt lời, Lung Linh cũng bật cười. Phải nói, việc nắm giữ nhược điểm của người khác quả thực rất thoải mái. Dù là Sư Hống hay Augustin, đến lúc đó e rằng cũng chỉ có thể bỏ tiền ra để xí xóa mọi chuyện. Bởi lẽ, Vương Quốc và Vương Đình khó lòng chịu đựng cảnh Lilith đại náo đô thành của họ. Chỉ riêng chi phí cho việc "tái thiết sau thảm họa" cũng đã vượt xa số "tiền tổn thất tinh thần" mà Lilith thực sự có thể yêu cầu.

"Ưm! Mẫu thân, đến lúc đó người cứ bảo với họ là vì bị quấy rầy giấc ngủ mà nội tiết của Ma Long bị rối loạn... Chúng ta phải nói thật thê thảm vào, như vậy mới vòi được nhiều tiền hơn!" Lung Linh dứt khoát xúi giục Lilith. Thấy đôi mắt con dâu ngày càng sáng rỡ, Từ Tranh dở khóc dở cười nói: "Xét trên nhiều phương diện, đây quả thực là một màn ăn vạ biến tướng rồi!"

Sáng hôm sau, khi gặp lại gia đình Từ Tranh, Augustin và Sư Hống nhận ra Lilith quả nhiên không hề nhắc lại chuyện hai vị Vương Giả giằng co. Sư Hống còn lén lút giơ ngón tay cái về phía Từ Tranh. Hai người tự cho là đã giấu diếm rất tốt, e rằng không biết rằng trong lòng Lilith đã sớm mài dao xoèn xoẹt, chuẩn bị "làm thịt" họ một cách đau đớn.

Khi Tinh Linh Vương Bệ Hạ, người đã thức trắng đêm, bước vào đại sảnh Long Điện, Từ Tranh mỉm cười và đáp lại Tours Cương: "Không ngờ Bệ Hạ Tours Cương bận rộn cả một đêm mà tinh thần xem ra vẫn rất tốt..."

"Ừm, cảm ơn đã quan tâm." Tours Cương nghe vậy cũng cười, nói với Từ Tranh: "Đơn giản là được mở rộng tầm mắt thôi! Khoa học kỹ thuật của Hoa Hạ quả thực có nhiều điểm độc đáo. Xem ra trong thời gian tới, Bản vương sẽ phải làm phiền không ít!"

"Ta cùng Lilith cũng thay mặt Địa Ngục bày tỏ sự hoan nghênh nồng nhiệt." Từ Tranh cũng cười. Ngược lại, Augustin và Sư Hống ngạc nhiên nhìn nhau hồi lâu, rồi cùng khó tin nhìn Từ Tranh. Quốc vương Bệ Hạ đầy vẻ rầu rĩ nói: "Chuyện này rốt cuộc là sao? Ngươi đã hẹn xong với Bệ Hạ Tours Cương rồi à? Ta còn định chờ đến khi 'Hội nghị Sáu Cường' kết thúc mới mời Bệ Hạ đến vương đô gặp mặt chứ!"

Từ Tranh nghe vậy chỉ cười không nói. Ngược lại, Tours Cương kiên nhẫn giải thích: "Việc cùng các học giả đến từ quê hương của Từ Tranh nghiên cứu có ý nghĩa vô cùng trọng đại. Nếu mọi chuyện thuận lợi, sản lượng lương thực của toàn đại lục ít nhất có thể tăng gấp mấy lần. Tinh Linh nhất tộc cũng sẽ không keo kiệt trong việc phổ biến rộng rãi các giống cây trồng ưu việt cho các chủng tộc khác."

"Lương thực tăng sản gấp mấy lần sao?"

Sư Hống và Tours Cương trăm miệng một lời hít một hơi khí lạnh. Việc Tinh Linh nhất tộc giỏi chăm sóc hoa cỏ đã là chuyện ai cũng biết. Tuy nhiên, theo lý luận ma pháp của thế giới Thần Tích, khi Tinh Linh nhất tộc sử dụng ma pháp Tự Nhiên thì không phải là không phải trả giá. Một số Ma Hạch thực vật sinh ra từ Rừng Tinh Linh chính là một trong những lối tắt giúp các tinh linh thi triển phép thuật. Dẫu vậy, các Tinh Linh Rừng vốn nhiệt tình cũng sẽ không tùy tiện sử dụng ma pháp Tự Nhiên một cách vô độ để giúp các chủng tộc khác tăng sản lương thực.

Dù sao, việc sản xuất Ma Hạch cũng cực kỳ lâu dài. Vì thế, trong mắt đa số tinh linh, dùng Ma Hạch của Tinh Linh tộc để giúp dị tộc tăng sản lương thực rốt cuộc cũng chỉ là một kiểu "trao đổi ngang giá" mà thôi. Mà kiểu trao đổi như vậy lại không mang lại bất kỳ lợi ích nào cho Rừng Tinh Linh, bởi lẽ các tinh linh xưa nay vốn không bao giờ phải lo lắng chuyện đói khổ.

"Chẳng lẽ Tinh Linh Vương Bệ Hạ định để những Tinh Linh Rừng quanh năm không ra khỏi rừng 'nhập thế' sao?" Augustin trầm tư chốc lát rồi nói: "Đối với toàn bộ đại lục mà nói, đây tuyệt đối là một sự kiện vĩ đại mang ý nghĩa vô cùng trọng đại!"

Nhìn vẻ mặt của quốc vương Bệ Hạ, Tours Cương liền biết ông ấy đang nghĩ gì. Ông mỉm cười nói với quốc vương: "Cũng không cần Tinh Linh nhập thế. Chẳng lẽ ta vừa nói chưa đủ rõ sao? Dựa trên nghiên cứu của ta cùng các học giả Hoa Hạ, trong lĩnh vực trồng trọt thực vật, quê hương của Từ Tranh thực sự có không ít kiến thức vượt trội so với chúng ta. Trong quá trình này, điều các tinh linh cần làm chỉ là chọn ra những giống cây tốt nhất, sau đó cung cấp những giống cây đó để nhân loại cùng với Thú Nhân tộc trồng là được! Mà những giống cây chất lượng ưu việt mới chính là trọng tâm nghiên cứu của chúng ta!"

Từ Tranh thấy Augustin và Sư Hống vẫn chưa hoàn toàn lĩnh hội ý của Tinh Linh Vương, bèn cười giải thích với hai người: "Thông qua việc chọn lọc giống cây trồng ưu việt, áp dụng cùng một phương pháp canh tác, chúng ta có thể tăng gấp bội sản lượng lương thực. Nếu đơn giản hóa lời của Bệ Hạ Tours Cương, thì đó là như vậy."

"Nói cách khác, con dân Thú Nhân có được những giống cây này là có thể an toàn vượt qua mùa đông khắc nghiệt sao?"

Sư Hống bừng tỉnh đại ngộ: "Vậy là sẽ không còn Thú Nhân nào chết đói vì thiếu thốn thức ăn nữa sao?"

"Về mặt lý thuyết là vậy." Tours Cương nghe vậy cười nói: "Mặc dù Tinh Linh nhất tộc không hề quan tâm đến những thứ vật chất, nhưng ta lại đại diện cho ý kiến của cả các học giả Hoa Hạ. Dù sao, giống cây ưu việt là hướng nghiên cứu chung mà cả Tinh Linh và các học giả Hoa Hạ đã cùng nhau nỗ lực. Vì vậy, khi các ngươi có được những giống cây đó, có lẽ sẽ cần phải thanh toán một cái giá nhất định..."

"Chỉ cần có thể giúp các Thú Nhân hàng năm bình an vượt qua mùa đông khắc nghiệt, dù cái giá có lớn đến đâu cũng dễ thương lượng!" Sư Hống nói xong, vẻ mặt hiếm thấy trở nên v�� cùng trịnh trọng. Ông nói với Từ Tranh: "Ngươi cứ nói giá đi, chờ ta trở về Vương Đình, ta sẽ bàn bạc với các trưởng lão trong tộc!"

"Bệ Hạ Sư Hống cứ bình tĩnh, đừng nóng vội." Từ Tranh khẽ lắc đầu nói: "Nghiên cứu của Bệ Hạ Tours Cương vẫn đang tiến hành, nên hiện tại chúng ta chưa có giống lương thực nào thích hợp để phổ biến rộng rãi cả! Hơn nữa, nếu mục nghiên cứu này một khi thành công, ảnh hưởng của nó đối với toàn thế giới Thần Tích sẽ tương đối lớn. Vậy nên, việc vận hành giao dịch các loại lương thực nên để bàn bạc kỹ lưỡng lại trong một hội nghị toàn đại lục! Ta nghĩ rằng ngoài Thú Nhân ra, các chủng tộc khác trên đại lục cũng sẽ có nhu cầu về loại lương thực năng suất cao này chứ?"

Sư Hống phấn khích gật đầu. Augustin thì lại không hề vui mừng vì "tin vui" to lớn này. Nếu quả thật có loại lương thực năng suất cao đến vậy được trồng ra, các thủ đoạn mà Vương Quốc dùng để kiềm chế Thú Nhân Vương Đình sẽ ngày càng ít đi. Thậm chí ngay cả những thương nhân lương thực lớn của Vương Quốc e rằng cũng sẽ phải chịu đả kích không nhỏ.

"Lương thực không còn đáng giá nữa, liệu có phải là chuyện tốt lành gì không?"

Augustin lẩm bẩm nói xong, lại phát hiện Sư Hống nhìn mình với ánh mắt như thể đang nhìn một kẻ thù.

"Mọi chuyện khác đều dễ nói, nhưng nếu ngươi cản trở chuyện này, điều chờ đợi Vương Quốc sẽ là toàn bộ Thú Nhân tộc đứng dậy giao chiến!" Sư Hống kiên định nói: "Vương quốc loài người giàu có và sung túc của ngươi e rằng rất ít người biết được mùi vị của cái đói hành hạ đúng không? Còn đối với Thú Nhân mà nói, thà chọn cái chết oanh liệt trên chiến trường, chứ quyết không cam chịu chết đói một cách hèn mọn và vô vọng!"

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh.