(Đã dịch) Ta Có Nhà Tại Dị Giới - Chương 902: đây chỉ là dập lửa trang bị mà thôi, cũng không phải là vũ khí...
Không lâu sau khi cúp điện thoại, xe của quân khu đã dừng sát cổng biệt thự nhà Từ Tranh. Hiện tại, việc đến quân khu với gia đình Từ Tranh giống như đi dạo ngoại thành, cả nhà chẳng còn chút gánh nặng nào trong lòng. Lúc trước khi ra cửa, Lilith còn "cực kỳ hào phóng" nói với Linh Lung rằng sẽ dẫn con gái đi ăn tiệc, nhưng cô con gái lanh lợi đã sớm biết rằng ăn cơm ở quân khu về cơ bản chẳng tốn đồng nào...
Từ Tranh lại chẳng mấy mong đợi vào căn tin quân khu. Điều hắn quan tâm hơn là nhạc phụ mình và các nhà khoa học của quân khu đã nghiên cứu ra được thứ gì. Nghe Ngụy Minh xa nói úp mở qua điện thoại, sự tò mò trong lòng Từ Tranh càng thêm mãnh liệt.
Đến quân khu, Từ Tranh dặn chiến sĩ lái xe đỗ xe ở tầng hầm khu nghiên cứu khoa học. Sau khi cả nhà ba người quét thẻ vào cổng, Ngụy Minh xa đã vui vẻ đi xuống đón.
Thế nhưng gã này chẳng hề hàn huyên với Từ Tranh, mà lại vội vàng chìa tay ra với Lilith nói: "Tôi xin thay mặt quân khu vô cùng cảm ơn sự tài trợ tiền bạc của công chúa điện hạ!"
"Không tạ..." Lilith sững sờ một lát, rồi vẻ mặt vui vẻ nói với Ngụy Minh xa: "Chuyện lãi suất các anh đã bàn bạc xong xuôi chưa? Nếu thực sự không định trả lãi định kỳ cho tôi thì không kỳ hạn cũng được thôi..."
"À... Đương nhiên là theo lãi suất định kỳ rồi. Đứng trên lập trường quốc gia, chúng ta cũng không đến mức đi 'chiếm tiện nghi' của 'công dân Hoa Hạ' đâu."
Ngụy Minh xa vừa nói vừa méo mặt, rồi chuyển ánh mắt sang Từ Tranh: "Bệ hạ Olli Nick và các nhà khoa học đã chuẩn bị gần như xong rồi. Lát nữa chúng ta sẽ đến bãi diễn tập, để xem Bệ hạ cùng đội ngũ nghiên cứu khoa học quân đội đã chế tạo ra 'trang bị mới' gì!"
"Vũ khí ư?" Từ Tranh ngạc nhiên hỏi: "Nhạc phụ đại nhân nhà tôi lại nhanh như vậy đã nắm giữ khoa học kỹ thuật đỉnh cao trên Trái Đất rồi sao?"
"Nói chính xác thì, Bệ hạ Ma Long Vương chủ yếu phụ trách phần liên quan đến ma pháp. Đương nhiên... Bệ hạ Olli Nick cũng nắm giữ không ít kiến thức chuyên ngành khoa học trên Trái Đất, song ở giai đoạn hiện tại, công việc ở lĩnh vực này vẫn do đội ngũ các nhà khoa học quân đội đảm nhiệm."
Ngụy Minh xa vừa dứt lời, ý cười tràn ngập ánh mắt nhìn Từ Tranh hỏi: "Tại sao cậu lại đoán rằng trang bị mới mà quân đội và nhạc phụ cậu hợp tác chế tạo lại là vũ khí?"
"Không phải vũ khí thì còn có thể là đồ hộp với bánh quy chắc?" Từ Tranh liếc xéo Ngụy Minh xa một cái. Ngụy Minh xa lại bật cười lắc đầu: "Lát nữa thứ được trưng bày đầu tiên hẳn là trang bị chữa cháy... Mặc dù trong một số điều kiện đặc biệt, nó cũng có thể được dùng làm vũ khí, nhưng chúng tôi đã xếp loại trang bị này vào phạm vi vật tư cứu viện quân đội rồi."
"Trang bị chữa cháy?" Từ Tranh vẻ mặt khó hiểu. Hắn không tin nhạc phụ đại nhân và quân đội bận rộn lâu như vậy chỉ để chế tạo ra thứ đ��. Thấy Ngụy Minh xa thản nhiên gật đầu, Từ Tranh đành bất đắc dĩ nói: "Vậy buổi diễn tập này cũng là diễn tập chữa cháy sao?"
"Đâu phải chỉ chế tạo ra một loại trang bị. Trong lĩnh vực kết hợp ma pháp và khoa học kỹ thuật, cả Bệ hạ Olli Nick lẫn các chuyên gia quân đội đều có rất nhiều ý tưởng..." Ngụy Minh xa nói xong, ra hiệu Từ Tranh lên xe. Từ Tranh lại nhìn Lilith một cái rồi nói: "Vợ ơi, em không định đi xem nhạc phụ đại nhân chế tạo ra trò mới sao?"
"Em vừa hỏi chú gác cổng... Chú ấy nói hôm nay trong thực đơn căn tin có món thịt heo xào chua ngọt!" Lilith phấn khởi nhìn Từ Tranh nói: "Món này rất được ưa chuộng! Nếu đến muộn... em sợ bị các chiến sĩ trong quân khu càn quét hết! Mà em thì không tiện tranh giành với họ, đến lúc đó nhìn họ ăn ngon lành mà mình không có thì khó chịu lắm chứ..."
"Ba cứ yên tâm đi xem diễn tập với chú Ngụy đi!" Linh Lung cười khoát tay với Từ Tranh nói: "Con cũng phải ở lại đây trông chừng mẹ, kẻo đến căn tin rồi thấy đồ ăn ngon lại làm mất mặt nhà họ Từ chúng ta!"
"Thích ăn ngon ngay cả ở Trái Đất này cũng là chuyện hiển nhiên mà..." Lilith sửa lại quan điểm của con gái, còn Linh Lung chỉ khẽ liếc Lilith một cái rồi đáp: "Điều kiện tiên quyết là mẹ không chảy nước bọt đầy khắp nơi..."
Thấy hai mẹ con chẳng mặn mà gì với nghiên cứu của nhạc phụ đại nhân, Từ Tranh cũng không bắt ép họ cùng mình đến bãi diễn tập. Anh quay người lên chiếc Jeep của Ngụy Minh xa, và Ngụy Minh xa lập tức nhấn ga, chiếc xe quân đội màu xanh đậm vụt đi...
Bãi diễn tập cách tòa nhà thí nghiệm không quá xa. Chỉ ba bốn phút sau, Ngụy Minh xa đã dừng xe. Từ Tranh xuống xe liền thấy ở cạnh bãi diễn tập, không ít chiến sĩ đang tất bật làm việc. Ngoài việc dựng các công trình trong sân trống trải, ở rìa bãi còn có vài chiếc "xe chuyên dụng" mà trước đây anh chưa từng thấy, đỗ liền kề nhau.
Trong đó có hai chiếc xe bọc thép bánh xích dùng trong đô thị, trên thân xe được trang bị thêm vật thể tương tự súng phóng lựu. Cạnh hai chiếc xe này còn có một chiếc "xe chỉ huy tổng hợp ứng phó khẩn cấp đô thị" được sơn màu đỏ trắng. Sở dĩ Từ Tranh nhận ra những chiếc xe này là nhờ lần trò chuyện trước đó, Ngụy Minh xa, vị đại diện quân đội Hoa Hạ, đã "phổ cập khoa học" cho anh!
Chẳng bao lâu sau, Olli Nick cùng các chuyên gia từ tòa nhà thí nghiệm cũng đã đến bãi diễn tập. Thấy con rể, Olli Nick cười đi tới, nói với Từ Tranh: "Trước đây ta có nghe nói bên thế giới Thần Tích đang chuẩn bị mở 'Hội nghị Lục Cực', giờ chắc cậu bận rộn lắm đây..."
"Chỉ có vài việc nhỏ cần về xử lý một chút thôi." Từ Tranh cười đáp: "Những chuyện mà con và Lilith có thể giải quyết thì không cần làm phiền đến ngài. Cả hai chúng con đều biết, ngài thích ở đây chuyên tâm nghiên cứu hơn là giải quyết mấy việc vặt vãnh này."
"Nếu có chuyện gì không giải quyết được thì cũng đừng cố gắng quá." Olli Nick cười nói: "À phải rồi, Tiểu Ngụy đã nói với cậu chưa nhỉ? Thành quả nghiên cứu lần này dù mang về thế giới Thần Tích cũng có thể dùng được đấy. Tuy đối với các cường giả Lục Cực có lẽ chẳng có tác dụng gì, nhưng nếu dùng cho những mạo hiểm giả bình thường thì chắc chắn sẽ rất hữu ích..."
"Thế nhưng trước đó Ngụy Minh xa nói các anh nghiên cứu không phải vũ khí mà?" Từ Tranh ngơ ngác hỏi. Olli Nick lại cười lớn nói: "Dù có nghiên cứu vũ khí thì cũng có gì đáng hổ thẹn đâu chứ? Ở điểm này, ta ngược lại thấy các chuyên gia Hoa Hạ có phần bảo thủ. Dù ta cho rằng thứ này có sức sát thương không tệ, nhưng dù là Tiểu Ngụy hay nhóm chuyên gia kia, họ đều thích gọi nó là trang bị chữa cháy hơn..."
Thấy vẻ mặt vô cùng ngạc nhiên của Từ Tranh, Augustin cười nói: "Nói trắng ra thì đó là đạn pháo được khắc Ma Pháp Phù Văn. Dựa trên tính toán trước đây của chúng tôi, nếu loại đạn pháo đặc biệt này được bắn ra và va chạm, nó sẽ kích hoạt trận liệt Ma Pháp Phù Văn bên trong quả đạn... Đến lúc đó, một khu vực Tuyệt Đối Linh Độ rộng chừng năm mươi mét sẽ hình thành, có thể nhanh chóng dập tắt hỏa hoạn..."
"Vậy là sau đó, những người trong phạm vi "nổ tung" của đạn pháo đều bị đóng băng đến chết ư?"
Từ Tranh dở khóc dở cười nhìn cha vợ mình: "Cái này mà không phải vũ khí á? Vậy thì cái gì mới được coi là vũ khí đây? Chẳng lẽ ngoài việc nghiên cứu chế tạo loại đạn pháo này, quân đội còn nghiên cứu ra cả kỹ thuật rã đông nhanh chóng sao?" Truyen.free hân hạnh mang đến phiên bản chuyển ngữ độc quyền này.