Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Có Nhà Tại Dị Giới - Chương 907: còn muốn lại mượn đi ra ngoài một điểm. . .

Rõ ràng là La Hạo và Ngụy Minh Xa đều không ngờ Lilith lại giàu có đến thế. Thực tế, trong không gian Ma Long của Lilith không chỉ có tiền vàng cô và Từ Tranh cùng hùn vốn kiếm được sau hôn nhân, mà ngay cả "tài sản trước hôn nhân" của công chúa điện hạ cũng tích lũy không ít.

Thế nhưng, số vàng trong không gian Ma Long vẫn chưa đạt đến mức lấy không hết, dùng mãi không cạn. Dẫu vậy, ngay cả bản thân Lilith giờ đây cũng lười kiểm kê số tiền vàng trong đó.

Đương nhiên, số vàng dự trữ hiện tại vẫn là niềm hứng thú lớn nhất của công chúa Ma Long, và niềm hứng thú ấy e rằng sẽ còn kéo dài rất lâu nữa.

"Công chúa điện hạ đợi một chút..."

La Hạo thấy Lilith vẫn còn ý định tiếp tục chuyển vàng từ trong không gian ra, vội vàng ngăn lại nói: "Số vàng nhiều như vậy, chúng ta vẫn nên kiểm kê kỹ càng trước đã, để tiện cho việc tính toán lợi tức sau này."

"Theo cách tính của phía Trái Đất các anh, số vàng này nặng 500 tấn..."

Lilith vừa dứt lời, La Hạo và các nhân viên ngân hàng đều sững sờ. Mặc dù những người này thường xuyên tiếp xúc với tiền tệ và đã thấy không ít cảnh tượng hoành tráng, nhưng bức tường vàng tạo thành từ 500 tấn hoàng kim vẫn khiến họ phải hít một hơi lạnh.

Theo đơn vị NDT, một chỉ vàng đã hơn hai trăm tệ! 500 tấn là khái niệm gì? Đó chính là 500 lần của hơn hai trăm triệu tệ!

"Con dâu à, con cũng tích trữ nhiều tiền như vậy sao?"

Từ Tranh cũng bị sự giàu có của Lilith làm choáng váng. Trước đây, dù vẫn qua lại vận chuyển hàng hóa giữa hai thế giới, Từ Tranh cũng chưa từng cố ý tính toán lợi nhuận từ việc buôn bán. Dù biết thương mại xuyên thế giới rất hái ra tiền, nhưng việc Lilith bất tri bất giác đã tích lũy được một số tiền lớn đến vậy vẫn khiến Từ Tranh không biết phải than thở thế nào về sự "cần kiệm, tháo vát" của cô con dâu nhà mình!

Có nhiều tiền như vậy rồi, sao còn phải vất vả vận chuyển vật tư giữa hai thế giới làm gì? Chẳng lẽ cả nhà ba người không nên về hòn đảo Kuhn của mình ở Nam Thái Bình Dương mà tận hưởng gió biển, ăn thịt nướng sao? Dùng tiền mình kiếm được để hưởng thụ cuộc sống mới là việc quan trọng nhất ư?

"Cũng không phải là nhiều lắm đâu, còn phải tiếp tục cố gắng!" Lilith nắm chặt nắm tay nhỏ, làm một động tác tự cổ vũ bản thân. Từ Tranh nhìn Lilith với vẻ mặt nghiêm túc ấy, bật cười thành tiếng. Ngay cả Linh Lung cũng bất đắc dĩ đưa tay lên xoa trán nói: "Ba ơi, con đã sớm triệt để bó tay với mẹ rồi..."

Sau khi La Hạo và mọi người hoàn hồn, thì liền vội vàng bắt tay vào công việc, bắt đầu kiểm định chất lượng những th��i vàng mà Lilith lấy ra. Ban đầu, La Hạo và các nhân viên ngân hàng còn khá hoài nghi về độ tinh khiết của những thỏi vàng Lilith mang tới. Nhưng sau khi kiểm định, La Hạo cũng có chút kinh ngạc mà hỏi Từ Tranh: "Bên thế giới Thần Tích, kỹ thuật tinh luyện kim loại phát triển đến vậy sao? Số vàng này ngay cả ở Trái Đất cũng không cần tinh chế lại, có thể trực tiếp nhập kho!"

"À... Ngoài những phương pháp tinh luyện kim loại nguyên thủy ra, người dân bản địa ở đó còn có thủ đoạn dùng ma pháp để tinh luyện vàng. Hơn nữa, quặng vàng ở thế giới Thần Tích có phẩm chất tương đối cao." Từ Tranh cười nói xong, nhìn một lượt các nhân viên ngân hàng đang bận rộn rồi nói: "Xem ra công việc kiểm định của các anh còn mất khá nhiều thời gian nhỉ? Tôi muốn hỏi số vàng này đã đủ chưa? Lilith có cần giúp thêm một chút nữa không?"

"Đầy đủ, đầy đủ..."

La Hạo nghe vậy vội vàng nói lớn: "Một lượng tiền mặt hơn 100 tỷ đột nhiên xuất hiện, nếu số tiền đó đổ vào thị trường vàng quốc tế, hoàn toàn có thể gây ra sóng gió lớn!"

"Mới hơn 100 tỷ mà thôi, trên tin tức Hoa Hạ, chẳng phải thường xuyên có những thông tin về dòng chảy 'mấy vạn tỷ' tiền bạc sao? Con vẫn luôn coi việc tích trữ đủ nhiều tiền như vậy là mục tiêu phấn đấu mà!" Lilith suy nghĩ một chút rồi nói: "Hay là con cho các anh mượn thêm một ít nữa, như vậy các anh sẽ có khả năng kiếm lời cao hơn!"

"Đây là tiền mặt thưa ngài, chứ không phải tài sản cố định gì cả..." La Hạo bất đắc dĩ nhìn Lilith nói: "Ngay cả những xí nghiệp nổi tiếng quốc tế cũng rất khó lập tức xuất ra nhiều tiền mặt đến vậy! Thế nên, số vàng công chúa điện hạ cho chúng tôi mượn đã là quá đủ rồi. Về phần lợi tức, ngài cứ yên tâm, chúng tôi sẽ tính toán theo lãi suất định kỳ chuẩn của ngân hàng trong khoảng thời gian này!"

Lilith nghe vậy gật đầu lia lịa, nhỏ giọng thì thầm với Linh Lung: "Con gái, cái lãi suất định kỳ chuẩn đó là bao nhiêu vậy?"

"Nếu là ba tháng thì chắc khoảng hơn một chấm mấy phần trăm nhỉ?" Linh Lung cầm điện thoại di động của Từ Tranh tra cứu một chút, rồi nói một cách không chắc chắn: "Tức là mẹ cho mượn 100 tấn vàng, ba tháng sau người ta trả lại mẹ một trăm linh một tấn..."

"Vậy nếu con cho họ mượn lâu hơn, có phải họ sẽ phải trả con nhiều tiền hơn không?"

Lilith hai mắt sáng rực, nói với Từ Tranh: "Ông xã, trong không gian con vẫn còn không ít vàng, hay là con gửi hết vào ngân hàng luôn được không?"

"Con dâu, ba nghĩ chúng ta vẫn nên biết đủ là hạnh phúc. Huống hồ, theo ý đồ của những người này, là họ dự định chèn ép giá vàng quốc tế trên thị trường chứng khoán. Nói cách khác, số vàng trong tay chúng ta ở Trái Đất này sẽ bị giảm giá trị. Dù họ có trả lợi tức định kỳ cho chúng ta, e rằng chúng ta cũng chẳng kiếm được bao nhiêu tiền!"

"Thế nhưng, dù vàng có bị giảm giá trị, cũng đâu ảnh hưởng đến việc chúng ta dùng tiền bên thế giới Thần Tích đâu ạ! Huống hồ số vàng trong không gian của con cũng đâu định tiêu hết ngay bây giờ, chỉ là để dự phòng những tình huống đột xuất bên Địa Ngục thôi mà!"

"Tôi cũng không đề nghị công chúa điện hạ gửi toàn bộ số vàng trong không gian vào ngân hàng đâu." La Hạo nghe đoạn đối thoại giữa hai vợ chồng Từ Tranh, cười và giải thích với Lilith rằng: "Dù công chúa điện hạ có muốn gửi thêm vàng vào ngân hàng, nhưng việc phía ngân hàng sau này phải tập hợp lại nhiều vàng đến vậy để trả lại hoặc cho vay thì khá là phiền phức. Tuy nhiên, nếu sau này đội ngũ tài chính của Hoa Hạ có kế hoạch gì trên thị trường quốc tế và tìm ngài để thương nghị về một số hạng mục, đến lúc đó, ngài tham gia vào các hạng mục đó cũng có thể thu được lợi tức ổn định theo phương thức hiện tại."

Lilith nghe vậy gật đầu liên tục, hiển nhiên là công chúa điện hạ rất thích kiểu kiếm tiền "ngồi mát ăn bát vàng" như vậy. Từ Tranh và Linh Lung lại bất đắc dĩ liếc nhìn nhau, nếu Lilith chỉ dựa theo lãi suất định kỳ mà cho vay tiền, thì ngay cả lợi nhuận từ các khoản vay dân gian trong nước cũng lớn hơn rất nhiều so với những gì công chúa điện hạ thu được.

Chỉ có điều, mức độ an toàn của những phương thức cho vay kia không thể nào sánh được với việc cho chính quyền Hoa Hạ vay. Từ Tranh cũng không muốn thấy con dâu nhà mình lại kiêm thêm cái nghề "đòi nợ" ở Trái Đất này nữa.

Nếu lỡ gặp phải kẻ quỵt nợ, dù Lilith có thiêu rụi những kẻ đó thành tro, cũng không bù đắp được tổn thất về tiền bạc đâu!

Bận rộn liên tục mấy tiếng đồng hồ, các nhân viên ngân hàng mới dưới sự giúp đỡ của các chiến sĩ quân khu, gom 500 tấn hoàng kim vào kho. Lau một lượt mồ hôi trên trán, La Hạo đi đến trước mặt Từ Tranh, đưa tay ra và nói: "Cảm ơn gia đình Thân Vương điện hạ đã ủng hộ, 500 tấn vàng đã được nhận, đây là biên lai. Ba tháng sau, chúng tôi nhất định sẽ hoàn trả số vàng đã mượn đúng hạn."

Bản chuyển ngữ này được truyen.free nắm giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free