"Ngài cảm thấy trên Mặt Trăng sẽ có hay không có Người ngoài hành tinh?"

Từ Tranh đã trăn trở về chuyện đó suốt cả đêm, nhưng khi vừa thốt ra lời này, cả phòng thí nghiệm rơi vào sự im lặng kỳ lạ suốt nửa phút. Sau đó, nhóm các nhà khoa học đang bận rộn bỗng phá lên cười, còn Olli Nick thì ngơ ngác nhìn Từ Tranh, hỏi: "Ngươi còn thật sự cho rằng trên Mặt Trăng sẽ có Người ngoài hành tinh ư?"

"Chẳng phải trong nhiều tiểu thuyết khoa học viễn tưởng vẫn thường nói rằng thực tế người ngoài hành tinh là có thật sao... Thậm chí có ý kiến cho rằng Mặt Trăng là căn cứ vũ trụ của người ngoài hành tinh dùng để giám sát Trái Đất..."

Từ Tranh mặt đỏ ửng nói tiếp, Olli Nick dở khóc dở cười, lắc đầu bảo: "Nếu quả thực có những người ngoài hành tinh hùng mạnh như trong tiểu thuyết khoa học viễn tưởng, chẳng lẽ họ sẽ cam tâm từ bỏ vô số tài nguyên và sức lao động trên Trái Đất ư? Sao không trực tiếp thống trị luôn Địa cầu đi?"

"Có lẽ người ngoài hành tinh cũng tương tự như chúng ta, không thiếu những tài nguyên trên Trái Đất này..." Từ Tranh nghĩ ngợi rồi nói: "Chẳng phải cũng có người nói rằng ngày xưa khi nước Mỹ lên Mặt Trăng, họ đã thiết lập liên hệ với người ngoài hành tinh sao? Hay cũng có truyện kể rằng, Quốc hội Mỹ thực chất bị người ngoài hành tinh kiểm soát?"

"Thế nhưng trên Mặt Trăng cũng không tồn tại khả năng sự sống dựa trên carbon..."

Một nhà khoa học khác lại "phổ cập kiến thức" cho Từ Tranh. Từ Tranh suy nghĩ một chút, liền lấy Lĩnh chủ Nguyên tố Lửa của thế giới Thần Tích ra làm ví dụ: "Ngay cả thế giới Thần Tích còn có sự sống dựa trên silicon, thì nếu quả thật có sinh vật như vậy xuất hiện trên Mặt Trăng, cũng hoàn toàn dễ hiểu thôi..."

Nghe Từ Tranh phỏng đoán xong, cả nhóm nhà khoa học đều cạn lời: "Sự sống dựa trên silicon ư?" Với họ, việc Từ Tranh có thể ra vào thế giới Thần Tích mới là kỳ tích ngàn năm có một. Trong khi Mặt Trăng gần Trái Đất đến vậy, nếu có người ngoài hành tinh ở đó, chẳng lẽ một chút gió thổi cỏ lay cũng không thể truyền tới sao?

Các cơ quan hàng không vũ trụ và tổ chức nghiên cứu khoa học của các quốc gia cũng đâu có ngồi yên. Hiện nay, những kính thiên văn tiên tiến nhất đều có thể nhìn rõ bề mặt Mặt Trăng với những dãy núi hình vòng cung. Mặc dù con người chưa thăm dò đủ sâu mặt sau Mặt Trăng, nhưng về việc nơi đó có người ngoài hành tinh hay không, giới khoa học các nước về cơ bản đều có phán đoán nhất trí.

Có lẽ trên Mặt Trăng vẫn còn nhiều nghi vấn chưa được giải đáp, nhưng đó chỉ là vì khoa học kỹ thuật trên Trái Đất chưa phát triển đến mức đó. Cùng với sự bùng nổ thông tin và ngày càng nhiều người trên Trái Đất chuyên tâm nghiên cứu Thiên văn học, những bí ẩn của Mặt Trăng cuối cùng sẽ dần được làm sáng tỏ.

Olli Nick thấy Từ Tranh vẫn trầm tư không nói, cười vỗ vai Từ Tranh bảo: "Đừng nói nơi đó không có người ngoài hành tinh, cho dù có, thì chúng ta có gì mà phải sợ? Lo lắng thái quá như vậy không phải là khí phách của cường giả, nên ngươi cũng không cần phải lo lắng viển vông làm gì!"

Từ Tranh khẽ gật đầu, coi như chấp nhận lời giải thích của nhạc phụ đại nhân. Đến nước này rồi, việc trên Mặt Trăng có người ngoài hành tinh hay không cũng chẳng còn quan trọng nữa, hành động lên Mặt Trăng của hắn và Olli Nick đã được định đoạt. Huống hồ cho đến nay, Từ Tranh vẫn chưa từng thấy Olli Nick "toàn lực" ra tay. Dù trước đó Olli Nick đã dễ dàng giải quyết Vương lùn và chỉ điểm võ kỹ cho Hỏa Nha, Từ Tranh vẫn không thể hình dung ra được loại "kẻ địch" nào có thể trở thành đối thủ của vị Ma Long Vương Bệ Hạ uy danh hiển hách này.

Thấy Từ Tranh không còn bận tâm đến vấn đề liệu có người ngoài hành tinh trên Mặt Trăng hay không, Olli Nick cười nói với Từ Tranh: "Nếu đã đến đây, thì hãy thử bộ trang bị mới của 'Bạch Kỵ Sĩ' đi. Hệ thống điều khiển vẫn như cũ, chỉ là, theo cân nhắc của các nhà khoa học, 'Bạch Kỵ Sĩ' đã được bổ sung một bộ trang bị gắn ngoài..."

Olli Nick vừa dứt lời, Từ Tranh tò mò nhìn về phía vật thể được bao quanh bởi vô số dây dữ liệu và các loại phù văn. Cẩn thận xem xét hồi lâu, Từ Tranh lộ vẻ vô cùng nghi hoặc hỏi: "Dường như chẳng có gì thay đổi cả?"

"Chẳng phải đã nói là trang bị gắn ngoài rồi sao? Bản thân 'Bạch Kỵ Sĩ' đương nhiên không có thay đổi gì!"

Olli Nick nói xong, liền đưa tay chỉ vào chiếc rương kim loại màu bạc cách 'Bạch Kỵ Sĩ' không xa, nói với giáo sư Hoàng Lão đầu: "Hoàng Lão đầu, cho con rể ta mở mang tầm mắt một chút..."

Hoàng Lão đầu hiểu ý gật đầu. Sau một lúc thao tác trên máy tính, chiếc rương hợp kim màu bạc chậm rãi mở ra. Chẳng mấy chốc, các loại "trang bị" bên trong rương liền hiện ra trước mắt Từ Tranh.

"Đây là 'Công binh xẻng Vũ trụ'..."

Nhìn chiếc Công binh xẻng được phủ một lớp sơn màu xanh lá, Từ Tranh không biết nên nói gì. Cái gọi là trang bị gắn ngoài chính là thứ này đây? Chẳng lẽ nhóm nhà khoa học này định để cậu mất mặt trên Mặt Trăng sao? Thứ này rõ ràng chỉ phù hợp với hoạt động dã chiến của công binh PLA mà? Mặc dù nhiều cư dân mạng nước ngoài cũng cho rằng Công binh xẻng Trung Quốc thuộc hàng "Thần khí", nhưng mang thứ này lên Mặt Trăng thật sự ổn sao?

Chẳng lẽ chỉ cần thêm hai chữ "Vũ trụ" là có thể thay đổi hàm lượng công nghệ của Công binh xẻng sao?

Từ Tranh hoài nghi nhìn quanh, lẩm bẩm: "Căn cứ chúng ta không trà trộn phải mấy kẻ gọi là 'Đạt Văn Tây' đấy chứ?"

Một nghiên cứu viên nói: "Ngươi chớ khinh thường chiếc 'Công binh xẻng Vũ trụ' này. Thấy nút bấm ở cán xẻng kia không? Nếu bấm vào, phần lưỡi xẻng phía trước có thể phóng ra. Đây là tính đến trường hợp một khi lên Mặt Trăng, hệ thống vũ khí kèm theo của 'Bạch Kỵ Sĩ' gặp trục trặc, chiếc xẻng này sẽ là phương tiện tấn công tầm xa duy nhất của 'Bạch Kỵ Sĩ'..."

Vị nghiên cứu viên vừa nói xong, Từ Tranh kéo khóe miệng cười gượng, nói: "Ta ném mạnh thứ này ra ngoài, chẳng phải cũng là một phương tiện tấn công tầm xa sao?"

Một nghiên cứu viên khác tiếp lời: "Đó là vì ngươi chưa hiểu rõ cấu tạo của 'Công binh xẻng Vũ trụ'. Công binh xẻng được tích hợp 'hệ thống động lực khí nitơ', có thể tạo ra lực đẩy cực lớn cho lưỡi xẻng. Nói một cách trực quan hơn là, nếu lưỡi Công binh xẻng này được phóng ra trong môi trường chiến tranh trên Trái Đất, nó hoàn toàn có thể xuyên thủng lớp giáp bên hông xe tăng chiến đấu chủ lực..."

Vị nghiên cứu viên đó vừa nói xong, Từ Tranh bất đắc dĩ thở dài. Tuy nghe nói Công binh xẻng có thể "mở tung" xe tăng rất lợi hại, nhưng đó cũng là việc mà một khẩu RPG truyền thống có thể làm được. Từ Tranh cảm thấy, mang theo một khẩu RPG lên Mặt Trăng vẫn ngầu hơn nhiều so với việc cầm chiếc xẻng màu xanh này lên đó chứ?

Rõ ràng là hệ thống vũ khí đã đi chệch hướng ngày càng xa rồi!

Một nhà khoa học khác chỉ vào sợi xích sắt màu đen dài trong rương kim loại và nói: "Đây là móc leo. Nếu hệ thống động lực khí nén phía sau của 'Bạch Kỵ Sĩ' gặp trục trặc, trong trường hợp gặp địa hình núi non hiểm trở trên Mặt Trăng, thì có thể dùng thứ này cùng sợi xích để leo trèo..." Từ Tranh nhìn ba chiếc móc đen nhánh ở cuối sợi xích, lẩm bẩm: "Cái này trông cũng quen mắt ghê..."

Nhân viên nghiên cứu khoa học phụ trách giải thích cười ngượng một tiếng nói: "Thời gian nghiên cứu có hơi eo hẹp, nên cứ lấy "hàng hiệu Bối gia" ra mà làm theo thôi, mấy chuyện nhỏ nhặt này ngươi bỏ qua cho nhé... Thứ này hàm lượng khoa học kỹ thuật không quá cao nên không cần giải thích chi tiết. Ta sẽ giới thiệu cho ngươi tiếp các công năng của những đạo cụ còn lại trong bộ trang bị gắn ngoài này..."

Bạn đang theo dõi bản chuyển ngữ này, được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.