Trở lại lều vải, Từ Tranh với vẻ mặt u ám, tìm một chiếc ghế ngồi xuống. Lilith cùng Linh Lung đều chú ý tới sự thay đổi tâm trạng của Từ Tranh. Hai cô bé, một lớn một nhỏ, lập tức chạy đến bên cạnh Từ Tranh. Linh Lung kéo ống quần Từ Tranh rồi hỏi: "Ba ba, ai chọc ba giận thế ạ?"

"Em ra ngoài thu thập bọn họ!" Nghe con gái nói, Lilith không cần nghĩ ngợi liền xắn tay áo lên, nói thêm.

Từ Tranh bất đắc dĩ giữ chặt cánh tay Lilith, trong lòng thầm than rằng hắn cũng không phải loại trẻ con bị bắt nạt, còn về nhà gọi người đến "lấy lại công bằng". Hơn nữa, cho dù Lilith có ra ngoài và lại ném Augustin cùng Sư Hống đi chăng nữa, Từ Tranh ngược lại sẽ còn cảm thấy càng mất mặt hơn.

Không phải chuyện gì cũng có thể dùng nắm đấm để giải quyết! Vả lại, Từ Tranh cảm thấy buồn bực là bởi vì công tác ngoại giao thực sự quá khó khăn.

Vương quốc và Thú nhân Vương đình đều có những yêu sách của riêng mình. Ngay cả khi Từ Tranh đưa ra những ý tưởng được cho là "công bằng" để giúp họ giải quyết tranh chấp, nhưng thực tế, thái độ tính toán chi li của các thế lực lớn mới đúng là cách mà hai vị Vương giả kia bảo vệ lợi ích của bản tộc họ.

Loại chuyện này rất khó để Từ Tranh, với giá trị quan của một người thường, có thể thấu hiểu. Có lẽ trong mắt Từ Tranh, hai bên cùng lùi một bước là tốt cho tất cả mọi người. Thế nhưng, Augustin cần có cái gì đó để giao phó với hội đồng quý tộc, còn Sư Hống cũng phải lấy những "phiếu điểm" mà mình đã giao thiệp với Quốc Vương bệ hạ ra để làm bằng chứng cho hàng trăm hàng ngàn bộ lạc Thú nhân.

"Cho nên nói... công tác ngoại giao thật sự là quá phiền phức!"

Từ Tranh hít sâu một hơi, sau khi trút bỏ phần nào những cảm xúc tiêu cực trong lòng, mới kể với vợ con về những chuyện đã đàm luận với các vị Vương giả bên ngoài vừa rồi.

Vô luận từ góc độ nào, Từ Tranh đều hi vọng thế giới Thần Tích được hòa bình lâu dài. Mặc dù nếu Vương quốc và Thú nhân Vương đình đại chiến, phe Địa Ngục có thể kiếm được một khoản "chiến tranh tài" nhưng những tổn thất về dân số, kiến trúc, tài nguyên thì khó mà bù đắp. Khi "miếng bánh thương mại" của toàn bộ thế giới Thần Tích bị chiến tranh làm cho thu nhỏ lại, việc gây dựng lại thị trường của hai chủng tộc lớn rõ ràng sẽ là một quá trình cực kỳ dài lâu.

Sau một cuộc chiến tranh chủng tộc, chỉ riêng việc khôi phục dân số, e rằng phải mất đến cả trăm năm mới khó có thể trở lại trạng thái hiện tại. Mà Từ Tranh thì không có đủ kiên nhẫn chờ đợi đến cả trăm năm sau mới quay lại làm ăn với Vương quốc và Thú nhân Vương đình.

Mặc dù hiện tại hắn không quá lo lắng về vấn đề tuổi thọ, thế nhưng người nhà, bạn bè ở Trái Đất lại không thể hưởng thụ tất cả những gì có được từ giao dịch bình thường với thế giới Thần Tích.

Nếu không có ai chia sẻ, tiền bạc, tài nguyên dù nhiều đến mấy cũng chỉ là những con số vô tri mà thôi. Hắn cũng không phải Lilith, cứ mỗi ngày đếm số kim tệ trong không gian của Ma Long là đã vui vẻ rồi. Nếu mà đồng hóa giá trị quan của vợ mình vào bản thân, theo hắn thấy, thì chẳng khác nào một kẻ ngốc nghếch chỉ biết cười mà thôi!

"Ba ba đừng nóng giận mà. Tựa như bên Trái Đất ấy, nước Ưng và nước Bổng đối đầu nhau, đến Hoa Hạ cũng chẳng thể giải quyết được gì đâu!" Linh Lung nghe cha nói, suy nghĩ một lát rồi nhón chân vỗ vai Từ Tranh. Từ Tranh dở khóc dở cười nhìn con gái, nói: "Cái này thì không đúng rồi... Ba thấy mâu thuẫn giữa Vương quốc và Thú nhân Vương đình chưa phức tạp bằng những vấn đề ở Trái Đất chúng ta."

"Thế thì chồng định làm gì?" Lilith suy nghĩ một chút rồi hỏi: "Dù cho không mở được cửa hàng Hoa Hạ ở đây thì cũng chẳng phải chuyện lớn gì. Nhà em cũng không thiếu thốn chút lợi lộc kim tệ này! Vừa hay em còn đang lười vận chuyển vật tư sang đây nữa!"

"Mẹ! Chẳng lẽ mẹ không nhận ra, ba chỉ đang uy hiếp hai lão già đó thôi sao?" Linh Lung bất đắc dĩ nhìn Lilith, thở dài nói: "Trong hầu hết các trường hợp, ba sẽ không bao giờ làm chậm trễ việc mẹ tích lũy kim tệ đâu!"

"Bây giờ vẫn chưa tính là tình huống đặc biệt sao?" Lilith ngạc nhiên hỏi: "Chúng ta chẳng phải nên nói lời giữ lời sao?"

"Thế nhưng lần này ba tương đương với nhổ nước bọt vào giày của hai bác Augustin và Sư Hống. Họ hoàn toàn có thể nhặt nước bọt đó lên rồi trả lại cho chúng ta!" Linh Lung nói xong, Từ Tranh liền tức cười nắm tóc mềm mượt của con gái vò thành tổ quạ, nói: "Con gái à, con học cái thói kinh tởm này ở đâu ra vậy! Cái gì mà 'trả lại nước bọt cho chúng ta'?"

"Con chỉ sợ cái bà mẹ ngốc nghếch kia không hiểu thôi..." Một câu nói vô ý của Linh Lung lại chọc giận Lilith. Lilith liền véo véo má bánh bao của Linh Lung, nói: "Mẹ chỉ là học ít thôi, chứ mẹ đâu có đần độn!"

"Mẹ là tiền rơi vào mắt rồi! Căn bản là lười biếng học tập..." Linh Lung nhanh chóng chủ động tranh cãi với Lilith. Nhìn Linh Lung với đôi mắt láu lỉnh đảo liên tục, Từ Tranh liền hiểu, con gái đang cố tình gây cười, rõ ràng là muốn dùng cách này để chuyển hướng sự chú ý của hắn, an ủi hắn mà thôi.

"Thôi được rồi, Linh Lung... Ba con đâu có yếu ớt như con nghĩ." Từ Tranh nói xong, Linh Lung cũng không còn đùa giỡn với Lilith nữa, quay sang hỏi Lilith: "Mẹ, mấy bác kia có nghe lén nhà mình nói chuyện không ạ?"

"Không, họ vẫn ngồi ngay ngắn trước đống lửa mà ồn ào đấy!" Lilith đáp. Linh Lung gật đầu, rồi quay sang hỏi Từ Tranh: "Vậy ba định thế nào, thật sự định không quan tâm đến chuyện bên này nữa sao?"

"Làm sao quản được khi Augustin và Sư Hống đều có 'lý do chính đáng' của riêng mình? Chúng ta dù đưa ra ý kiến công bằng đến mấy, họ dù có đồng ý thì trong lòng e rằng cũng không hài lòng. Mặc dù trước đây trong hội nghị Lục Cực, mọi người có thể dùng nguyên tắc thiểu số phục tùng đa số để quyết định một số chuyện, nhưng quyết định là quyết định, những thế lực bị 'cưỡng chế phục tùng' bằng cách đó, liệu trong lòng họ có không một chút ý kiến nào sao?"

Từ Tranh nói xong, thở dài: "Những ý kiến t���n đọng trong lòng, lâu ngày sẽ biến thành oán hận chất chứa. Một khi loại oán hận này lan đến những người dân thường trong các tộc, thì ba con dù là thần tiên cũng không có cách nào hóa giải được đâu?"

"Nhưng mà ba... Bất cứ thế giới nào cũng không thể hoàn hảo như chúng ta tưởng tượng được. Trước đây ba chẳng phải vẫn nói, chỉ cần chúng ta làm không thẹn với lương tâm là được sao?"

Linh Lung nói xong, Từ Tranh im lặng cúi đầu suy tư một lát, gật đầu nói: "Con nói đúng!"

"Vậy chúng ta có đi nữa không?" Lilith thấy Từ Tranh dường như đã thông suốt chỉ với vài lời khuyên của con gái, ngạc nhiên nhìn Từ Tranh hỏi.

"Cứ đợi thêm hai ngày nữa, tiện thể mua một ít đặc sản của Man Hoang Đồng minh. Còn họ muốn tranh giành thì cứ để mặc họ. Ta cũng sẽ không như trước đây mà ôm đồm mọi chuyện vào người, tự rước thêm phiền não nữa!" Từ Tranh nghe vậy khẽ mỉm cười: "Về sau, nếu có chuyện gì cần Địa Ngục chúng ta ra mặt điều tiết, nhất định phải thu phí! Cũng nên để hai tên đó hiểu ra rằng hiện tại họ căn bản là 'sống trong phúc mà không biết phúc'! Nếu họ lại cầu xin ta giúp đỡ, việc có đồng ý hay không sẽ hoàn toàn tùy thuộc vào tâm trạng của bản Thân vương điện hạ đây!" Bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép khi chưa được sự cho phép.