(Đã dịch) Ta Có Nhà Tại Dị Giới - Chương 996: sau đó, nghe 1 nghe Ưng tương đại biểu lời thật lòng...
Dù lời lẽ của phái đoàn đàm phán Ưng tương tuy khách sáo, nhưng thái độ ngạo mạn ấy lập tức khiến Từ Tranh có chút nổi nóng. Anh thậm chí lấy làm lạ không biết tên này lấy đâu ra tự tin, lại dám giương oai trước mặt hắn, một Địa Ngục Thân Vương ngay trên đất Hoa Hạ.
Từ Tranh cũng không đến nỗi bị chọc tức chỉ vì vài lời nói vặt. Ít nhất theo anh thấy, với chừng ấy máy quay đang chĩa vào, anh cũng không thể nổi nóng, thất thố khi cuộc đàm phán còn chưa bắt đầu. Với nụ cười nhàn nhạt trên môi, Từ Tranh nói với các thành viên đoàn đàm phán Ưng tương: "Vậy thì mời vào phòng họp nói chuyện."
"Thứ lỗi cho tôi nói thẳng, những vấn đề chúng ta thảo luận không thích hợp có quá nhiều 'người ngoài' chứng kiến!" Đại diện Ưng tương nói tiếng Hán lại rất trôi chảy, nhìn Từ Tranh với ý cười dạt dào, đôi mắt hơi nheo lại.
"Ở Hoa Hạ chúng tôi có câu 'Vô sự bất khả đối nhân ngôn'. Nếu là đàm phán làm ăn chính đáng, phía chúng tôi không ngại công khai mọi chi tiết." Từ Tranh nhìn thẳng Đại diện Ưng tương với thái độ gay gắt, trên mặt cũng đã phủ một nụ cười "nhiệt thành". Anh tiếp lời: "Chẳng lẽ Quý vị muốn đe dọa chúng tôi trong lúc đàm phán, nên mới từ chối sự có mặt của truyền thông?"
"Làm sao lại như vậy?" Đại diện Ưng tương nghe vậy cười nói: "Nếu ngài kiên trì, vậy chúng tôi khách theo chủ!"
Nói rồi, các thành viên đoàn đàm phán Ưng tương liền dẫn đầu bước về phía phòng họp. T��� Tranh khẽ cười lạnh, quay đầu nhìn Vinnie một cái. Vinnie cười gật đầu, nói: "Đừng vội, kịch hay mới bắt đầu..."
Khi vào phòng họp, các thành viên đoàn đàm phán Ưng tương và Từ Tranh cùng những người của anh rõ ràng ngồi vào hai bên bàn dài, trong khi giới truyền thông đã lắp đặt máy quay từ sớm, ghi lại "cuộc đàm phán thương mại" có vẻ khá quái dị này.
Từ Tranh lên tiếng: "Tôi đây muốn nói thẳng, hôm nay tôi mới nắm được thông tin về ý định thu mua đảo Kuhn của các vị. Xin hãy nói rõ ý định của các vị đi!"
Từ Tranh thích thú nhìn Đại diện đàm phán đối diện. Người kia gật đầu một cái, khẽ hắng giọng rồi nói: "Chúng tôi hy vọng dùng một mức giá hợp lý để thu mua thời hạn thuê đảo còn lại chín năm của Quý vị."
"Mức giá hợp lý?" Từ Tranh nghe vậy cười nói: "Nhưng lẽ nào trước khi mua lại hòn đảo, các vị không điều tra lợi nhuận hàng năm mà Phá Hiểu thu về từ đó hay sao? Chẳng lẽ các vị nghĩ rằng tôi cần bán hòn đảo này?"
"Chúng tôi có thể trả giá cao hơn, tất nhiên mức giá cao hơn đó sẽ không quá nhiều. Nhưng nếu hợp tác thành công, dù là cá nhân ngài hay công ty Phá Hiểu, đều sẽ nhận được 'tình hữu nghị của Ưng tương'!" Đại diện Ưng tương có vẻ rất tự tin vào đề án của mình, dường như tin rằng không ai có thể từ chối một thứ 'cao siêu' như 'tình hữu nghị của Ưng tương'...
"Tôi cần tình hữu nghị của Ưng tương để làm gì?"
Từ Tranh hơi kinh ngạc nhìn đối phương, vẻ mặt kỳ lạ nói: "Các vị đã định 'cưỡng ép' thu mua hòn đảo của tôi, bản thân việc này đã là một hành động phá hoại tình hữu nghị rồi. Chẳng lẽ các vị nghĩ chỉ cần động môi, giữa chúng ta liền có thể có tình hữu nghị hay sao? Ngài nói xem, có phải đạo lý này không?"
Đại diện Ưng tương nhìn Từ Tranh với vẻ dầu mỡ không thấm này, trong lòng cũng âm thầm nổi nóng, nhưng trên mặt vẫn treo nụ cười nhiệt tình nói: "Ngoài khía cạnh hữu nghị, hành vi bán hòn đảo của ngài cũng tương đương với việc đóng góp to lớn cho hòa bình khu vực! Căn cứ quân sự của Ưng tương gánh vác trọng trách bảo vệ hòa bình khu vực!"
"Lại là chuyện trọng yếu như vậy sao..."
Từ Tranh làm ra vẻ kinh ngạc, hít sâu một hơi, rồi liếc mắt ra hiệu với Vinnie. Mị Ma Thị Vệ Trưởng tâm ý tương thông, khẽ cười một tiếng, trong đôi mắt nhìn về phía Đại diện Ưng tương cũng lóe lên một tia sáng nhàn nhạt.
"Vậy thì mời ngài nói cụ thể hơn một chút đi, tôi vẫn chưa rõ lắm về chuyện 'bảo vệ hòa bình khu v��c' mà ngài vừa nói. Tôi rất có hứng thú muốn nghe từ ngài xem Ưng tương các vị rốt cuộc định bảo vệ hòa bình khu vực bằng cách nào..."
Nghe Từ Tranh nói vậy, Đại diện Ưng tương lập tức cảm thấy cuộc đàm phán này "có cửa". Từ Tranh đã "biết điều" như vậy, có thể dùng đại nghĩa bảo vệ hòa bình khu vực để buộc thiếu niên nhiệt huyết này, dưới áp lực dư luận, phải bán hòn đảo với giá thấp hơn một chút. Vừa định trả lời câu hỏi của Từ Tranh, Đại diện Ưng tương lại chợt phát hiện cô gái xinh đẹp bên cạnh Từ Tranh đang nhiệt tình "nháy mắt" với mình.
Chẳng lẽ sức hút của mình trên bàn đàm phán đã mê hoặc cả cô bé này rồi sao?
Đại diện Ưng tương nghĩ thầm với vẻ tự mãn, rồi khẽ hắng giọng nói: "Nói về chuyện bảo vệ hòa bình khu vực này, trên thế giới, ngoài Ưng tương chúng tôi ra, không có bất kỳ quốc gia nào khác có năng lực như vậy. Theo ý tưởng của quân đội nước chúng tôi, đương nhiên là sẽ thành lập sân bay trên đảo Kuhn, tiện thể bố trí thêm vài trụ sở phóng tên lửa đạn đạo! Có vũ lực uy hiếp m���nh mẽ như vậy, Úc Châu sau này chắc chắn sẽ càng thêm tuân theo ý chí của Ưng tương chúng tôi!"
"Ngoài Úc Châu, tên lửa xuyên lục địa thậm chí còn có thể bao trùm phần lớn các quốc gia Đông Nam Á. Như vậy, các tuyến hàng hải trên Nam Thái Bình Dương cũng sẽ do chúng tôi định đoạt! Đến lúc đó, nếu quốc gia nào có dị nghị về cách hành xử của Ưng tương trên trường quốc tế, chúng tôi sẽ dùng vũ lực mạnh mẽ cắt đứt các tuyến hàng hải của đối phương... Thậm chí còn có thể 'vô tình bắn nhầm' vài quả tên lửa đạn đạo ra ngoài, phá hủy tàu thuyền của đối phương..."
"Về vấn đề bồi thường nếu có thiệt hại xảy ra, thì chắc chắn là mức giá do chúng tôi quyết định! Hơn nữa, một khi đã vận dụng những vũ khí công nghệ cao này, mấy quốc gia Tiểu Thế Lực kia, nào có ai dám lên tiếng trước mặt chúng tôi chứ! Bọn họ e rằng còn chưa từng thấy tên lửa xuyên lục địa trông như thế nào!"
"Tuy nhiên, về giá mua hòn đảo, ngài cũng có thể yên tâm. Chúng tôi đảm bảo sẽ trả cho các vị một mức giá khá cao vào lúc này. Nhưng công ty Phá Hiểu của các vị không phải hoạt động trong ngành điện ảnh sao? Chờ khi phim của các vị tiến vào thị trường Ưng tương, Bộ phận thương mại của chúng tôi sẽ phối hợp để khiến các vị phải nhả lại toàn bộ số tiền đã "ăn"! Ngài có biết 'tay không bắt sói' nghĩa là gì không? Chúng tôi làm vậy chẳng khác nào không tốn một xu mà vẫn có được hòn đảo! Thế nên, làm ăn đó người trẻ tuổi, ngài còn phải học hỏi nhiều!"
Đại diện Ưng tương từ tốn nói, đối mặt với cả đống máy quay. Trong khi đó, đám đồng sự bên cạnh hắn, sau khi nghe vài câu, đều lộ ra vẻ "há hốc mồm" kinh ngạc. Dù những nội dung này đều là điều họ đã bí mật bàn bạc trước đó, nhưng một khi công khai trước công chúng, sẽ gây ra bao nhiêu sóng gió dư luận?
Chỉ là, vừa nghĩ đến việc tổ chức để tên này tiếp tục tùy tiện nói "những lời vớ vẩn" như vậy, thì Vinnie đối diện lại khẽ hắng giọng. Không ít thành viên đoàn đàm phán Ưng tương lần nữa đưa mắt nhìn về phía gương mặt xinh đẹp của cô. Nụ cười trên mặt Vinnie liền càng thêm rạng rỡ...
"Chư vị, tôi còn dự định bổ sung một chút!" Người đàn ông trung niên mặc quân phục Ưng tương, sau khi đợi Đại diện đàm phán của họ nói xong, cũng nghiêm mặt nói: "Trên thực tế, quân đội còn có một số kế hoạch bí mật hơn. Chúng tôi đang muốn nuôi dưỡng một nhóm hải tặc trên Nam Thái Bình Dương gì đó... Đương nhiên, tiền đề cho tất cả những điều này, là vị Từ tiên sinh đây phải bán hòn đảo đó cho chúng tôi trước!"
Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả vui lòng tôn trọng bản quyền.