Chín giờ sáng.

Cao Ngôn nhận được điện thoại của Lý Phong.

Sau vài ngày tìm hiểu, anh ta đã khảo sát được hơn mười địa điểm thích hợp để mở quán trà sữa, rồi hỏi Cao Ngôn có muốn tự mình đến xem không.

Cao Ngôn đáp: "Vậy thế này, anh tổng hợp lại thông tin của những địa điểm đó rồi gửi cho tôi một bản nhé."

Lý Phong hơi lúng túng đáp: "Sếp ơi, tôi là người thô kệch, không giỏi sắp xếp tài liệu. Để tôi nhờ người khác chỉnh sửa lại thông tin các địa điểm này, tối nay gửi lại cho sếp được không ạ?"

"Được, cứ gửi cho tôi trong hôm nay là được!" Cao Ngôn nói.

Cúp điện thoại, Cao Ngôn đi sang phòng bên cạnh.

Trong phòng chỉ có bà ngoại và Trần Ấu Linh, còn Trần Ấu Vi thì đã đi làm ở quán trà sữa rồi.

Lúc này, Trần Ấu Linh đang trong phòng ngủ nghiên cứu thiết bị livestream do Hiệp hội phát về. Lẽ ra lô thiết bị này phải đến sớm hơn, nhưng vì ban đầu được gửi về quê của Trần Ấu Linh, sau đó cô phải nhờ dịch vụ chuyển phát nhanh ở đó gửi lại đến đây.

"Anh giúp gì được không?" Cao Ngôn hỏi.

"Vậy anh rể giúp em một tay đi!"

Dưới sự giúp đỡ của Cao Ngôn, thiết bị livestream nhanh chóng được lắp đặt. Chỉ cần kết nối với điện thoại là có thể livestream ngay.

Cao Ngôn không để Trần Ấu Linh livestream trên Hổ Ngu.

Vì trên Hổ Ngu có Trịnh Tiểu Vũ, lỡ đâu cô ta biết anh ta có xích mích với Trịnh Tiểu Vũ.

Vì vậy, Cao Ngôn đề nghị Trần Ấu Linh livestream trên Phi Ngư Live.

Phi Ngư Live tuy không bằng Hổ Ngu Live, nhưng cũng gần ngang ngửa, là nền tảng livestream đứng thứ hai trong nước.

Trần Ấu Linh đầu tiên tải ứng dụng Phi Ngư, rồi đăng ký tài khoản streamer, sau đó là có thể bắt đầu phát sóng trực tiếp.

Tuy nhiên, vừa mới phát sóng, Trần Ấu Linh có chút hồi hộp, không biết phải làm gì, vô thức nhìn Cao Ngôn cầu cứu.

Cao Ngôn cười nói: "Kênh livestream của em bây giờ chưa có ai đâu, em cứ hát đi!"

Trần Ấu Linh chọn một bài « Âu như kéo » và bắt đầu hát.

Lúc đầu cô bé còn hơi hồi hộp, nhưng dần dần đã lấy lại bình tĩnh. Giọng hát trong trẻo, đầy đặn từ miệng cô bé ngân lên, nghe rất lôi cuốn.

Cao Ngôn thì lui ra khỏi phòng, còn giúp Trần Ấu Linh khép cửa lại.

Vào phòng khách ngồi xuống, Cao Ngôn mở Phi Ngư Live, rồi vào kênh livestream của Trần Ấu Linh. Lúc này, số người xem đã vượt quá 10.

Cao Ngôn cũng từng chơi livestream một thời gian, nên anh ta biết hơn nửa trong số 10 người này đều là bot.

Anh ta thoát khỏi kênh livestream, rồi đăng ký một tài khoản phụ khác.

Cái tên "Ta không phải Ngôn Ca" này quả thật quá nổi tiếng rồi.

Suy nghĩ một chút, Cao Ngôn nhập bốn chữ "Núi cao sông dài" vào mục biệt danh.

Đăng ký thành công, Cao Ngôn nạp 5 triệu đồng vào tài khoản này thông qua thẻ tiền ảo.

Lần nữa vào kênh livestream của Trần Ấu Linh, anh ta phát hiện số người xem đã vượt mốc 20, lên tới 23 người.

Quà tặng trên Phi Ngư Live phần lớn đều liên quan đến cá.

Tôm có giá trị 0.1 nguyên, Cá Con 1 nguyên, Cá Lớn 10 nguyên, Cá Chép 50 nguyên, Cá Heo 100 nguyên, Cá Voi 1000 nguyên.

Phi Ngư giá trị 2000 nguyên.

Phi Ngư chính là quà tặng có giá trị cao nhất trên Phi Ngư Live.

Ngoài ra, còn có các loại quà tặng khác như Khí Cầu, Giày Thủy Tinh, Ngư Lôi với giá trị không đồng nhất.

Chỉ cần tặng một con Cá Voi là có thể làm tràn màn hình thông báo cho tất cả người xem.

"Linh Linh, để anh rể giúp em một tay nhé!"

Cao Ngôn nhấn vào biểu tượng Cá Voi, ngay lập tức, một hiệu ứng cá voi khổng lồ xuất hiện trên màn hình. Đáng tiếc, lúc này Trần Ấu Linh đang nhắm mắt hát, hoàn toàn không nhìn thấy.

Ngay khi hiệu ứng tràn màn hình xuất hiện, số người xem kênh livestream cũng bắt đầu tăng vọt.

Chỉ trong vỏn vẹn một phút.

Số người xem kênh livestream đã tăng vọt lên hơn 200.

Tuy nhiên, đa số đều là để tranh giành những phần quà miễn phí.

May thay, đúng lúc này, Trần Ấu Linh hát xong một ca khúc. Nhưng khi thấy số người xem kênh livestream đạt hơn 200, cô bé lập tức sững sờ, dường như không dám tin vào mắt mình.

Cô bé nhớ rõ ràng lúc mình mới bắt đầu hát, kênh livestream chỉ có vài người.

Sao lại đột nhiên biến thành hơn 200 người rồi?

Biểu cảm của Trần Ấu Linh, mang vẻ ngây ngô đáng yêu, ngay lập tức đã chiếm được cảm tình của người xem trên kênh livestream.

Thiên hạ đệ nhất: Oa, cô bé đáng yêu quá, nhìn vẻ mặt này chắc còn chưa biết tại sao số người xem lại tăng vọt lên hơn 200 rồi.

Đại oa: Streamer là người mới à?

Sơn Tây Ngô Ngạn Tổ: Dễ thương quá, yêu yêu.

... Nhìn thấy những bình luận của người xem, Trần Ấu Linh bắt đầu lúng túng trả lời.

Trả lời một vài người xem xong, Trần Ấu Linh lại tiếp tục hát.

Điều khiến Cao Ngôn bất ngờ là, hơn hai trăm người này lại không hề rời đi. Thế là, anh ta lại tặng thêm một con Cá Voi.

Số người xem kênh livestream lại một lần nữa tăng lên.

Rất nhanh đã vượt mốc 500 người.

Tuy nhiên, lần này Trần Ấu Linh không nhắm mắt. Nhìn thấy hiệu ứng cá voi khổng lồ kia, cô bé vô thức ngây người ra, hỏi: "Đây là cái gì vậy?"

Ngay lập tức, điều này lại khiến cộng đồng người xem kênh livestream trêu chọc một cách thiện ý.

Cũng có những người xem nhiệt tình giải thích cho cô bé.

Khi Trần Ấu Linh biết con Cá Voi này lại có giá 1000 nguyên, cô bé không khỏi giật mình sợ hãi.

Thế là cô bé đứng dậy chạy ra khỏi phòng.

"Anh rể, anh rể ơi, có người tặng em món quà 1000 nguyên, em phải làm sao đây?"

Nhìn thấy vẻ mặt lần này của Trần Ấu Linh, Cao Ngôn không khỏi bật cười: "Cô bé ngốc, là anh rể giúp em tặng đấy, cốt để thu hút thêm người xem cho em mà!"

Trần Ấu Linh nghe vậy, không khỏi lộ ra vẻ mặt xót xa: "Anh rể, con Cá Voi này đắt quá, món quà này có rút lại được không ạ?"

"Đương nhiên là không thể rút lại rồi!"

Cao Ngôn lắc đầu: "Thôi được rồi, vào livestream đi!"

"Vậy anh đừng tặng quà nữa nha!" Trần Ấu Linh dặn dò. Sau khi quyết định làm streamer, cô bé cũng đã dùng điện thoại tìm hiểu qua về nghề này tr��n mạng.

"Hôm nay anh giúp em tích lũy chút tiếng tăm trước đã, sau này sẽ không tặng nữa. Mau vào livestream đi, số người xem đang giảm rồi đấy!" Cao Ngôn giục.

"Vâng anh rể, nếu anh muốn tặng quà thì tặng ít thôi nhé!"

Sau đó, Cao Ngôn lại tặng thêm 8 con Cá Voi nữa. Tổng cộng 10 con Cá Voi được tặng, số người xem kênh livestream của Trần Ấu Linh đã vượt mốc 5000 người.

Và quả thực, cô bé hát rất hay, vì vậy, cũng có những người xem khác bắt đầu tặng quà.

Hai giờ sau.

Trần Ấu Linh kết thúc buổi livestream.

Kiểm tra hậu trường xong, ngoài 10.000 nguyên Cao Ngôn đã tặng, cô bé còn nhận được hơn 600 nguyên tiền quà tặng từ những người khác.

"Em thấy thế nào?" Cao Ngôn cười hỏi.

Vừa kết thúc buổi livestream, cô bé vẫn còn chút phấn khích: "Anh rể, em không ngờ lại có đến mấy nghìn người nghe em hát!"

"Cố lên, sau này sẽ có nhiều người nghe em hát hơn nữa!"

Cao Ngôn giơ nắm đấm lên động viên.

"Cảm ơn anh rể, em sẽ cố gắng, nhất định sẽ không làm anh thất vọng!" Trần Ấu Linh gật đầu lia lịa nói.

Buổi trưa.

Bốn người ngồi vào bàn ăn cơm.

Trần Ấu Linh hào hứng kể cho chị gái nghe về chuyện livestream của mình.

Trần Ấu Vi và bà ngoại đều khen ngợi cô bé vài câu, khiến cô bé rất vui.

Sau bữa ăn.

Cao Ngôn lái xe đưa Trần Ấu Vi đến quán trà sữa làm việc.

Trước khi lên xe, Cao Ngôn gọi Trần Ấu Vi lại: "Anh đưa em đi làm, không có thưởng gì à?"

Vừa nói, anh ta vừa dùng tay chỉ chỉ vào má mình.

Trần Ấu Vi ngượng ngùng nhìn quanh, thấy không có ai, bèn cúi người hôn nhẹ lên má anh ta một cái rồi nhanh chóng rụt về, mở cửa xe chạy vội vào khu phố quà vặt.

Hai giờ chiều.

Cao Ngôn nhận được tài liệu về các địa điểm cửa hàng do Lý Phong gửi tới.

Anh ta xem qua trước một lượt, rồi chợt nhớ ra sau này quán trà sữa sẽ do Lâm Tú Mẫn quản lý. Thế là, anh quyết định trao đổi với Lâm Tú Mẫn.

Cuộc trao đổi này diễn ra trọn vẹn nửa giờ.

Hơn nữa, Lâm Tú Mẫn cũng đưa ra đề nghị rằng, với công thức độc nhất vô nhị và không thiếu tiền bạc, thì không nên làm ăn nhỏ lẻ.

Hoàn toàn có thể biến quán trà sữa thành một thương hiệu đồ uống cao cấp sang trọng, sánh ngang với Starbucks.

Sau lời nhắc nhở của Lâm Tú Mẫn, Cao Ngôn đột nhiên cảm thấy tầm nhìn của mình vẫn còn hạn hẹp. Mặc dù trí tuệ đã tăng lên đáng kể, nhưng suy cho cùng, anh ta vẫn chỉ là một "tấm chiếu mới" trong lĩnh vực kinh doanh.

Không như Lâm Tú Mẫn, ít nhất cô ấy đã tạo dựng được một công ty có quy mô không nhỏ.

Thế là, sau chút do dự, anh quyết định chấp nhận đề nghị của Lâm Tú Mẫn, xây dựng một thương hiệu trà sữa cao cấp sang trọng.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, là một tác phẩm được chuyển thể đầy tâm huyết.