Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Có Thể Cho Quá Khứ Tự Mình Viết Thư - Chương 100: Einstein cùng 【 tiếc nuối hội giúp nhau 】! ( giải mã chương)

Khỉ thật!

Sao mà cứ ám mãi thế này!

Lâm Huyền cũng thật sự hết cách rồi.

Lý Tĩnh này có bị sao không vậy?

Lại treo di ảnh đáng sợ đến thế này ở nhà?

May mà đèn flash điện thoại của mình đủ sáng, nên lúc chiếu ra mới thấy đó là một bức di ảnh.

Nếu là dùng màn hình điện thoại để rọi...

Thì cứ tưởng Lôi Hạo Long sống lại chứ!

Một tiếng rơ-le chuyển mạch vang lên.

Quả là chung cư cao cấp có khác, ngay cả đường dây điện cũng có vài tuyến dự phòng.

Sau khi chuyển mạch xong, toàn bộ căn phòng rộng lớn như mê cung lại một lần nữa đèn đuốc sáng trưng.

Lâm Huyền buông điện thoại xuống...

Rồi lại đi xem bức di ảnh của Lôi Hạo Long trên bàn thờ.

"Thế này thì... trông cũng bình thường thôi..."

Gạt bỏ định kiến, bức di ảnh của Lôi Hạo Long thật ra cười y như người bình thường.

Chỉ là khi bị đèn flash điện thoại vừa rồi chiếu vào, trông mới hơi đáng sợ mà thôi.

Trên bàn thờ còn đặt một ít hoa quả, lư hương các thứ, chắc là phong tục địa phương nào đó, sau khi người chết, cần phải ở nhà thủ linh.

"Lâm Huyền?? Anh không sao chứ!!"

Liễu Y Y nghe Lâm Huyền gọi mình, cuống quýt chạy đến.

Sau khi hai người tìm kiếm một lúc lâu, rốt cuộc cũng tìm thấy nhau.

Lâm Huyền lắc đầu:

"Không sao, chỉ là vừa nãy bị mất điện, anh sợ hai em gặp chuyện."

Liễu Y Y cũng thở phào một hơi, rồi lại thở dài nói:

"Ôi... Lý Tĩnh cứ khóc mãi, nói rằng đứa bé sinh ra đã không có cha, cũng thật đáng thương."

Lâm Huyền xoa nhẹ mái tóc cô, khuyên cô ấy đừng nghĩ ngợi nhiều:

"Nước lửa vô tình, tai nạn giao thông vốn dĩ là một chuyện ngoài ý muốn, chuyện này ai cũng không thể làm gì được. Em vẫn nên khuyên cô ấy nhiều hơn đi, dù sao trong bụng còn có đứa bé, không được động thai."

"Thế còn anh?"

"Anh... Anh vừa nãy bị tiêu chảy, còn chưa xong việc."

Liễu Y Y lườm Lâm Huyền một cái, rồi lại chạy về phòng khách lớn, an ủi Lý Tĩnh.

Còn Lâm Huyền thì lại quay về nhà vệ sinh, tiếp tục tải nhật ký và xem lịch sử truy cập.

Rất nhanh, quá trình tải về đã hoàn tất.

Lâm Huyền nhấn mở lịch sử truy cập để xem...

Từ hôm nay mùng 4 tháng này, cho đến tận hôm qua, lịch sử truy cập đều có!

"Tốt quá rồi..."

Lâm Huyền bắt đầu xem từ tháng Sáu.

Đúng như anh đã phân tích trước đó, chiếc laptop này chính là Lôi Hạo Long dùng để xem tài liệu công việc ở nhà.

Chơi game, xem video, nghe nhạc, xem phim, anh ta hoàn toàn không dùng chiếc máy tính này.

Vì vậy, phần lớn lịch sử truy cập trong tháng 6 đều liên quan đến các hòm thư điện tử.

Mặc dù Lâm Huyền rất muốn xem nội dung hòm thư của Lôi Hạo Long, nhưng th���c sự không thể làm được.

Nhật ký trong router hiển thị, trong suốt tháng 6, chiếc laptop đó được mở tổng cộng 5 lần, 4 lần trong số đó là ở nơi làm việc của Lý Công, và vào ngày 12 tháng 6 hôm nay, lại truy cập một địa chỉ Internet l��.

Đây không phải địa chỉ Internet theo nghĩa truyền thống, mà là một dãy số IP.

"Chính là địa chỉ Internet này... Nhất định có vấn đề!"

Cuối cùng cũng đến lúc vạch trần sự thật!

Lâm Huyền tim đập thình thịch, lập tức nhấp vào địa chỉ trang web này!

Điện thoại phát ra tiếng báo hiệu mở trang web mới.

Trình duyệt trên điện thoại tự động khởi động, bắt đầu tải trang web mới.

Đây chắc hẳn là một trang web nước ngoài, tốc độ tải rất chậm.

Đầu tiên tải về là giao diện nền của trang web...

Tổng thể đều là tông màu đen trắng...

Tốc độ mạng cực kỳ chậm chạp.

Hình ảnh cứ giật từng chút một.

Dần dần, nửa trên giao diện nền hiện ra, là phần đỉnh đầu của một ông lão, mái tóc trắng xơ xác, đôi mắt khô khan.

Dần dần, phần giữa giao diện nền cũng hiện ra, là vầng trán rộng của một ông lão, cùng với đôi mắt vô thần.

Cuối cùng, phần dưới giao diện nền cũng được tải xong, là một gương mặt ủ rũ cúi đầu, cùng với chiếc mũi và miệng.

Nhìn thấy bóng hình quen thuộc này, Lâm Huyền hít sâu một hơi!

"Không thể nào..."

Người này, anh ta biết!

Bức tranh này, anh ta cũng đã thấy!

« Einstein u buồn »!

Nhưng Lâm Huyền nhất thời không kịp phản ứng.

"Không thể nào... Bức tranh này, không nên xuất hiện vào thời điểm này."

Lâm Huyền nhớ rất rõ.

Trước khi lịch sử thay đổi, Einstein những năm cuối đời mắc chứng trầm cảm rất nặng, vì vậy, khi một Họa sĩ đến thăm ông, mới có bức tranh « Einstein u buồn » này.

Nhưng sau đó, Lâm Huyền đã viết thư an ủi Einstein, điều đó đã giúp Einstein khỏi bệnh trầm cảm.

Kể từ đó, Einstein hoàn toàn thả lỏng bản thân! Vui vẻ khôn xiết!

Bởi vậy, đợi đến khi vị Họa sĩ kia một lần nữa đến thăm Einstein để vẽ chân dung, Einstein nghịch ngợm lè lưỡi.

Bức tranh đó, liền trở thành « Einstein nghịch ngợm ».

Hiện tại, bức tranh « Einstein nghịch ngợm » vẫn đang được trưng bày khắp nơi trên thế giới, rất nhiều người đều đã được chiêm ngưỡng.

Đây là một sự thật hiển nhiên!

Lưu Lộ cũng là thông qua một nửa công thức lộ ra trong bức vẽ, mới suy luận ra hằng số vũ trụ tương đương 42.

"Vậy nên..."

Lâm Huyền cảm thấy sống lưng ớn lạnh.

"Bức tranh « Einstein u buồn » không nên xuất hiện này rốt cuộc là từ đâu mà có?"

Lâm Huyền nghĩ mãi cũng không hiểu nổi.

Bức tranh này...

Rốt cuộc là ai đã vẽ?

Hơn nữa...

Einstein lúc tuổi già chẳng phải đều sống trong hưởng lạc, tự do sao?

Điều này trong tự truyện và trong những lá thư của ông đều nói rõ rằng —— ---- ông đã sống rất vui vẻ khi về già.

Vậy vấn đề liền đến...

Người "Einstein u buồn" này là ai đây?

Và ông ấy lại đang u buồn vì điều gì?

Lâm Huyền vốn còn muốn nhìn kỹ hơn bức tranh này.

Nhưng khi trang web tải xong, những thứ hiện ra đã che mất giao diện nền của trang web.

Ở vị trí nổi bật nhất giữa trang web, một cụm từ giống nhau được viết bằng nhiều thứ tiếng:

【Hội Tiếc Nuối】

Ở phía dưới, tương tự, cũng là một câu nói được viết bằng nhiều thứ tiếng:

【Buổi họp mặt tiếp theo, vào khoảng 23 giờ tối ngày 4 tháng 8 năm 2021, sẽ được tổ chức tại sân thượng Tòa nhà Empire State —— —— Albert Einstein kính chờ quý vị.】

Oanh! ! ! ! !

Trong khoảnh khắc ấy, Lâm Huyền cảm giác như bị sét đánh tr��ng!

"Albert Einstein kính chờ quý vị."

"Đây là... Einstein sao?"

Lâm Huyền mở to mắt, vẫn chưa hoàn hồn khi nhìn câu nói này.

Một ý nghĩ khiến tứ chi anh ta lạnh toát tràn ngập trong đầu, khiến đại não đang vận động của anh ta lập tức đóng băng!

"Chẳng lẽ... Einstein... vẫn còn sống sao?"

"Cám ơn hai em... Y Y, Lâm Huyền, cám ơn hai em nhiều lắm."

Lý Tĩnh lau nước mắt, tiễn hai người ra về.

Mặc dù lời an ủi của Liễu Y Y khiến tâm trạng cô ấy tốt hơn đôi chút, nhưng Lý Tĩnh cũng hiểu rằng, đó chỉ là tạm thời... Nỗi đau buồn cuối cùng rồi cũng sẽ ập đến trong đêm.

"Nhưng mà... Hai em cứ yên tâm... Chị sẽ không làm chuyện dại dột đâu. Chị còn có con mà... Dù là vì đứa bé, chị cũng sẽ kiên cường sống tiếp."

Liễu Y Y cuối cùng ôm Lý Tĩnh.

Khuyên cô ấy đừng nghĩ nhiều, hãy bớt đau buồn đi.

Sau đó, Liễu Y Y cùng Lâm Huyền đi thang máy xuống lầu.

Trong thang máy, hai người ai cũng không nói gì.

Liễu Y Y kéo tay Lâm Huyền.

Cô ấy ngạc nhiên phát hiện, nhiệt độ cơ thể của hai người, lúc này đều lạnh toát.

Có lẽ...

Tất cả là vì đau lòng chăng, Liễu Y Y ngây thơ nghĩ.

Cô ấy vùi đầu vào ngực Lâm Huyền, cảm giác trong lòng có điều gì đó đè nén mãi không thoát ra được.

"Lâm Huyền... Anh còn nhớ... Lúc trước anh đi tàu điện ngầm đưa em đi học, em đã nói gì với anh không?"

Lâm Huyền lắc đầu.

Anh không phải không nhớ, mà là không biết rõ cô ấy muốn hỏi câu nào cụ thể.

Tâm ý hai người thông suốt, khiến Liễu Y Y tự nhiên hiểu được ý của Lâm Huyền. Thế là cô ấy chậm rãi nói:

"Lúc đó, em đã nói với anh ước mơ lớn nhất của em, chính là có thể ra đi muộn hơn anh một chút, để em được tiễn anh đi."

Nói đến đây, Liễu Y Y chợt bật cười, thoáng cái lại òa khóc.

Lâm Huyền cảm nhận được nước mắt của cô ấy, làm ướt áo sơ mi của anh:

"Lâm Huyền... Em bây giờ hối hận rồi. Em không muốn chết chậm hơn anh... Cảm giác này... Cảm giác thiếu vắng anh, đối với em mà nói quá đau khổ, em không chịu nổi!"

Lâm Huyền ôm cô ấy vào lòng.

Không nói gì.

Hai chuyện hôm nay, đối với Liễu Y Y tâm địa lương thiện, đơn thuần mà nói, là một đả kích quá lớn.

Trong trung tâm thương mại, là nỗi đau mất con do bị bọn buôn người bắt cóc.

Vừa rồi trong nhà, là nỗi đau mất chồng mà Lý Tĩnh đã bày tỏ.

Liễu Y Y có một tấm lòng Thánh Mẫu, nên cô ấy rất dễ đồng cảm, 'vì người khác vui mà vui, vì người khác buồn mà buồn'.

Đây cũng chính là lý do vì sao Lâm Huyền không muốn kể cho cô ấy nghe về chiếc hộp thư không gian thời gian và những bí mật của mình.

Những việc Lâm Huyền làm, rất nhiều chuyện, Liễu Y Y đều không thể nào hiểu được, cũng chẳng giúp được gì.

Trên thế giới này rất nhiều chuyện, đều phải có đánh đổi có được.

Nhưng Liễu Y Y thì... lúc nào cũng muốn vẹn cả đôi đường.

"Yên tâm đi Y Y... Dù cho có chuyện gì xảy ra, anh cũng sẽ bảo vệ em thật tốt."

Liễu Y Y gật gật đầu, nói bổ sung:

"Còn phải bảo vệ tốt con của chúng ta nữa chứ..."

Lâm Huyền im lặng.

Thế thì em cũng phải mang thai đã chứ!

Ro ro.

Cả hai không nói gì thêm.

Trong thang máy chỉ có âm thanh vận hành của thang máy.

Lâm Huyền và Liễu Y Y nép vào nhau.

Bầu không khí lúc đó rất tốt.

Cửa thang máy mở ra.

Liễu Y Y lau nước mắt, rồi rời khỏi vòng tay Lâm Huyền, giọng khàn khàn nói:

"Đi thôi... Đến tầng 1..."

Nói rồi, cô ấy liền quay người bước ra ngoài thang máy.

Ba~! !

Một bàn tay đeo găng đen đột nhiên luồn vào khe cửa!

Thang máy tự động cảm ứng vật cản, hai cánh cửa chậm rãi mở ra.

Một người đàn ông đội mũ, mặc áo khoác đen, đeo khẩu trang bước vào thang máy.

Hắn lặng lẽ gật đầu về phía Lâm Huyền, rồi lùi vào một góc thang máy.

Ngay khoảnh khắc ấy!

Lâm Huyền không rét mà run!

Anh nhận ra!

Người này, chính là tên buôn người đã bắt cóc đứa bé trong trung tâm thương mại chiều nay!

Bình tĩnh!

Lúc này không thể hành động khinh suất.

Lâm Huyền vờ như không có chuyện gì xảy ra, nhìn thẳng về phía trước.

Liễu Y Y đang ở đây...

Không thể hành động thiếu suy nghĩ...

Tiền đề để [Bảo hiểm tử vong] có hiệu lực là bản thân anh và Liễu Y Y không thể chết cùng lúc.

Không ai biết tên buôn người này có vũ khí trong tay không!

Lúc này...

Tuyệt đối không được hành động thiếu suy nghĩ!

Nhất định phải đảm bảo an toàn cho Liễu Y Y!

Hơn nữa...

Giờ phút này, nếu anh và Liễu Y Y cùng chết, vậy thì coi như mất trắng!

Ro ro.

Liễu Y Y nhắm nghiền mắt, nép vào cánh tay Lâm Huyền.

Lâm Huyền và người đàn ông áo khoác đen kia cũng nhìn thẳng về phía trước, không ai phát ra một tiếng động nào.

37...

35...

33...

Thang máy đang nhanh chóng hạ xuống.

Nhanh lên!

Lâm Huyền cố gắng trấn áp nhịp tim đang đập nhanh của mình.

29...

27...

25...

Thang máy vẫn đang nhanh chóng hạ xuống...

23...

21...

19...

Đinh linh linh đinh linh linh đinh linh linh đinh linh linh đinh linh linh đinh linh linh ——

Tiếng chuông điện thoại của Lâm Huyền đột nhiên vang lên!

Ngay lập tức, Liễu Y Y giật mình tỉnh giấc, nhìn về phía túi áo vest bên trái của Lâm Huyền.

Người đàn ông áo khoác đen kia cũng đồng thời sờ vào túi, nhìn về phía túi áo vest bên trái của Lâm Huyền.

Đinh linh linh đinh linh linh đinh linh linh đinh linh linh đinh linh linh đinh linh linh ——

Điện thoại của Lâm Huyền vẫn liên tục đổ chuông.

Chậc...

Bây giờ căn bản không phải lúc nghe điện thoại!

15...

Nếu bây giờ không nghe máy, sẽ chỉ khiến người đàn ông trong thang máy nghi ngờ.

Không còn cách nào.

Lâm Huyền đưa tay trái vào túi, lấy điện thoại ra.

Khi Lâm Huyền lấy điện thoại ra, màn hình quay về phía anh, nên người đàn ông kia không nhìn thấy số gọi đến.

Lâm Huyền nhìn rõ.

Là Đái Sở Thiền.

Phải rồi...

Cuộc gọi này không thể nghe!

Lỡ như... Đái Sở Thiền muốn nói với anh về chuyện bọn buôn người chiều nay, chẳng phải sẽ bị lộ tẩy sao?

Trong không gian nhỏ hẹp như thang máy này, lại yên tĩnh đến thế.

Đối phương nhất định sẽ nghe thấy!

Đinh linh linh đinh linh linh đinh linh linh đinh linh linh đinh linh linh đinh linh linh ——

Lâm Huyền tiếp tục cầm điện thoại trước mắt, sau đó ngón tay cái thuận đà nhấn nghe.

Nhưng ngay trong khoảnh khắc ấy, anh lại dùng vân ngón tay nhanh chóng nhấn nút tắt máy.

Điện thoại lập tức tắt.

Lâm Huyền kinh ngạc.

"Ừm? Sao lại ngắt máy rồi?"

Ngay khi anh nhìn về phía màn hình điện thoại.

Tính năng nhận diện khuôn mặt tự động kích hoạt.

Màn hình khóa biến mất.

Hiện ra.

Chính là trang web nước ngoài mà anh vừa mở trong nhà vệ sinh ở nhà Lôi Hạo Long!

Đôi mắt vô hồn trống rỗng của Einstein...

Cứ thế nhìn chằm chằm Lâm Huyền...

"A?"

Người đàn ông áo khoác đen đứng ở góc nhỏ đột nhiên tiến lên.

Hắn nhìn màn hình điện thoại của Lâm Huyền, rồi lại nhìn Lâm Huyền, ánh mắt tràn đầy kích động:

"Ngài là... [Ghen ghét] sao?"

Liễu Y Y vừa định nói chuyện, Lâm Huyền vội vàng liếc cô ấy một cái!

Liễu Y Y thức thời im lặng.

Sự ăn ý lâu năm giữa hai người khiến cô ấy hiểu ra, lúc này không thể nói nhiều!

Lâm Huyền mặt không đổi sắc, từ tốn hỏi lại, nhìn chằm chằm người đàn ông kia.

"Anh là ai?"

Người đàn ông kia cười khẩy, tháo khẩu trang xuống.

Rồi khẽ cúi người về phía Lâm Huyền:

"Tôi là... [Lười biếng]..."

Truyện được biên tập độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free