Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta công công tên Khang Hy - Chương 328: Không có gì nghi vấn

Trong Ngũ Sở, cảnh tượng hỗn loạn, đổ vỡ như mọi người hình dung đã không hề xảy ra.

Khi Cửu A Ca cùng những người khác đến nơi, cả sân trước lẫn sân sau đều tĩnh lặng như tờ.

Cửu A Ca cùng tùy tùng bước thẳng vào chính sảnh.

Hai bà vú trực đêm đang đứng trong chính sảnh, nín thở không dám phát ra tiếng động nào.

Thấy các vị Hoàng Tử đã đến, các bà vú vội vã khom người, rồi lánh sang một bên.

Một vị Hoàng Tử A Ca đáng quý mà lại bị chăm sóc đến nông nỗi này, Cửu A Ca đương nhiên không thể có sắc mặt tốt. Tuy nhiên, ngài cũng hiểu lúc này chưa phải thời điểm truy cứu trách nhiệm, bèn lập tức bước vào đông thứ gian.

Cấu trúc các A Ca Sở đều tương tự nhau. Đông thứ gian, hay thứ gian, thường là nơi sinh hoạt hàng ngày.

Trong đông thứ gian, chỉ có Thập Nhị A Ca và tổng quản Ngũ Sở mà thôi.

Thập Nhị A Ca nghiến chặt răng, trên trán lấm tấm mồ hôi lạnh to như hạt đậu nành, đôi mắt cũng có phần mơ màng.

Chân phải của ngài đã cởi tất, ống quần cũng được vén lên. Mắt cá chân sưng đỏ đến bóng loáng, to gấp đôi so với bình thường, mu bàn chân cũng theo đó mà sưng vù.

Tổng quản Ngũ Sở thì đang đứng cạnh đó, vẻ mặt đầy lo lắng, sốt ruột.

Cả chủ lẫn tớ đều không kịp bận tâm đến bên ngoài, mãi cho đến khi các vị A Ca bước vào, họ mới đồng loạt nhìn về phía đó.

Trên mặt tổng quản Ngũ Sở hiện lên vẻ kích động, ông ta vội vàng nói: “Mấy vị gia đã đến! Mau đến khuyên A Ca gia nhà ta đi, chuyện này tuyệt đối không thể chần chừ!”

Thập Nhị A Ca khẽ cười nói: “Không thiếu gì lúc này, cứ đợi đến hừng đông…”

Nói xong, ngài nhìn về phía mọi người: “Cửu ca, Thập ca, Thập Tam đệ, ta không sao cả, chỉ là trật mắt cá chân thôi, am đạt quá đỗi khẩn trương.”

Cửu A Ca thấy vậy, hận không thể mắng lớn: “Đã sưng tấy đến mức như móng heo rồi mà còn nói không sao? Thương gân động cốt, ngươi sao lại dám khinh suất như vậy? Nếu thực sự chần chừ, lỡ sau này thành tật, đến lúc đó ngươi có khóc cũng chẳng có chỗ nào mà khóc cho cam!”

Thập Nhị A Ca ngượng nghịu, định nói thêm điều gì.

Cửu A Ca lười đôi co với ngài, bèn mời hai vị thái y tiến lên kiểm tra.

Vết thương chính là ở mắt cá chân phải, đã sưng vù như vậy, xem ra bị thương không hề nhẹ.

Hai vị thái y nhìn nhau, chưa dám bắt mạch kê đơn.

Vị thái y lớn tuổi liền nói: “Thưa Cửu gia, Thập Nhị gia cần phải bó xương, đây không phải sở trường của vi thần…”

C���u A Ca nhíu mày, phất tay sai Hà Ngọc Trụ đi đến phòng trực của Thái Y Viện.

Chờ đến gần, mọi người mới phát hiện Thập Nhị A Ca không chỉ bị thương mắt cá chân, mà cánh tay phải cũng bị thương. Tuy không sưng nghiêm trọng như mắt cá chân, nhưng khuỷu tay cũng đã trầy da.

Cửu A Ca hừ lạnh nói: “Ngày thường không phải cứ thích giả bộ như người lớn đó sao? Sao đi đường lại không cẩn thận một chút, để rồi té một cái mà ra nông nỗi này?”

Thập Nhị A Ca cúi đầu, không hề biện minh, chỉ để lộ phần trán trọc lóc trước mặt Cửu A Ca.

Cửu A Ca ghét bỏ dời mắt đi, trừng mắt nhìn tổng quản Ngũ Sở: “Bên ngoài rốt cuộc là xảy ra chuyện gì? Phải chăng đám thái giám đang lười biếng?”

Trừ lối đi chính giữa, những nơi khác trong viện đều phủ đầy tuyết đọng.

Tổng quản Ngũ Sở liếc nhìn Thập Nhị A Ca một cái, trên mặt hiện lên nụ cười khổ sở.

Thập Nhị A Ca ngẩng đầu nói: “Cửu ca, không phải lỗi của am đạt đâu, là đệ đệ không cho người quét tuyết…”

Cửu A Ca nhíu mày nhìn ngài: “Ngươi đây là đọc sách đọc đến ngớ ngẩn rồi sao? Không lẽ lại định ngắm cảnh tuyết trong sân ư?”

Thập Nhị A Ca ngậm chặt miệng, không thốt một lời.

Thập A Ca đứng ngoài cuộc, tương đối tỉnh táo hơn.

Ngài nhìn thấy từ trên xuống dưới Ngũ Sở, đối đãi với Thập Nhị A Ca vô cùng cung kính.

Điều này chẳng hề giống cách người dưới quản thúc chủ tử chút nào.

Ngài chợt nhớ đến lời Hoàng phụ răn dạy Thập Tứ A Ca tối qua, rằng: “Cung nhân đội gió tuyết, vất vả gấp bội, đây là bất nhân.”

Thập Tứ A Ca tùy hứng, dù cho tuyết rơi dày đặc như lông ngỗng, ngài cũng không chịu đổi ngày, mà cứ thế chuyển nhà, khiến cung nhân vô cùng vất vả.

Còn ở chỗ của Thập Nhị A Ca đây, hẳn là ngược lại.

Đây là lòng người sao?

Hay là săn sóc cung nhân?

Nếu là để thu mua nhân tâm, cũng chẳng cần phải làm đến mức này.

Hoàng Tử A Ca cùng các thái giám hầu cận trong cung, thân phận tôn ti khác biệt một trời một vực.

Cẩn thận nghĩ lại, Ngũ Sở bên này tuy không thể nói là kiên cố như thép, nhưng cũng gần như thế.

A Ca Sở bên này, những người hầu trong cung đều quen biết nhau, nhiều lúc dễ dàng buôn chuyện bát quái.

Thế nhưng lại hiếm khi có ai nhắc đến Ngũ Sở ra sao, thế nào.

Thập Nhị A Ca tuổi tác còn chưa lớn, vậy mà lại nắm giữ toàn bộ Ngũ Sở trong tay.

Phòng trực của thái y nằm ngay phía trước Càn Thanh Cung.

Hà Ngọc Trụ đi được nửa đường, liền chạm mặt Tôn Kim.

Thái y cũng đã được mời đến, đoàn người liền quay trở lại Ngũ Sở.

Thủ pháp khám bệnh của thái y chuyên về bó xương, hoàn toàn khác với thái y khoa nhi.

Vị thái y này không bắt mạch, mà chủ yếu là sờ nắn xương cốt.

Vị thái y nhẹ nhàng sờ nắn từ mắt cá chân của Thập Nhị A Ca xuống, giữa chừng còn phải ấn vào vài chỗ.

Sắc mặt Thập Nhị A Ca trắng bệch, mồ hôi lạnh túa ra như tương.

Cửu A Ca vội vàng nói: “Nhẹ tay chút, nhẹ tay chút! Làm A Ca đau đấy, không thấy sao?”

Vị thái y khom người đáp: “Thưa Cửu gia, trước khi bó xương đều phải kiểm tra kỹ lưỡng như vậy, cốt là để đề phòng có vết nứt xương, nếu sơ suất sẽ chậm trễ việc điều trị.”

Cửu A Ca nhíu mày: “Thế thì cũng cố gắng nhẹ nhàng hơn một chút…”

Thập Nhị A Ca kéo khóe miệng, gượng gạo cười nói: “Cửu ca, đệ đệ không sao cả…”

Cửu A Ca trừng mắt nhìn ngài một cái: “Lúc này còn ra vẻ kiên cường làm gì?”

Không hiểu vì sao, Cửu A Ca lại nghĩ đến Thập Tứ A Ca.

Thập Tứ A Ca chỉ mới kinh sợ mà thôi, trên người một sợi tóc cũng chưa rụng, vậy mà đã khóc lóc om sòm.

Trong lúc này, thái y đã kiểm tra kỹ lưỡng từ mắt cá chân đến cẳng chân.

Việc chẩn đoán đã hoàn tất.

Chỉ là bong gân trật khớp, không hề có vết nứt xương nào.

Thái y liền lấy rượu thuốc, ngậm hai ngụm vào miệng, rồi phun lên chỗ đau của Thập Nhị A Ca.

Sau đó dùng sức xoa nắn.

Ngay sau đó, ông ta bắt đầu sờ nắn và chỉnh khớp mắt cá chân của Thập Nhị A Ca.

Theo tiếng “rắc rắc”, chỗ khớp bị trật đã được nắn lại đúng vị trí.

Vẻ mặt đau đớn của Thập Nhị A Ca giảm đi rất nhiều, đôi mắt cũng không còn quá mơ màng nữa. Ngài nhìn mắt cá chân của mình, trong lòng dấy lên vài phần hy vọng.

Cửu A Ca nóng lòng không đợi được, vội hỏi: “Thế là ���n rồi sao?”

Vị thái y vội vàng đáp: “Tuy đã nắn lại xương khớp, nhưng gân cũng đã bị thương, chỗ trật khớp cũng bị giãn ra, vẫn cần phải nằm yên tĩnh dưỡng mười ngày. Nếu không, sau này rất dễ tái phát trật khớp.”

Thập Nhị A Ca đứng bên cạnh, chăm chú lắng nghe, trên mặt liền lộ vẻ do dự.

Cửu A Ca thấy vậy, không khỏi nhắc nhở: “Bảo ngươi tĩnh dưỡng thì phải tĩnh dưỡng cho tốt. Dù có muốn đọc sách, cũng chẳng thiếu những công phu này…”

Thập Nhị A Ca lúc này mới gật đầu, nói: “Vậy đệ đệ đến lúc đó sẽ đọc sách trong nhà.”

Cửu A Ca chỉ vào cánh tay phải của Thập Nhị A Ca: “Kiểm tra xong chỗ này đã, rồi hãy nói…”

Vết thương ở cánh tay nhìn không nghiêm trọng bằng mắt cá chân.

Mọi người cứ ngỡ chỉ là vết thương ngoài da, kê một chút thuốc dán là ổn.

Không ngờ thái y sờ nắn xương cốt xong, lại đưa ra một kết luận khác hẳn.

Giữa cổ tay và khuỷu tay, có một vết nứt xương.

Cần phải đeo nẹp cố định trong ba tháng.

Thập Nhị A Ca giật mình, một lúc lâu sau, mang theo vẻ lưu luyến không rời, nói: “Làm phiền Cửu ca giúp đệ đệ báo với Thượng Thư Phòng xin nghỉ dài hạn…”

Cửu A Ca cũng đành bất đắc dĩ.

Đã đến nông nỗi này, vậy mà vẫn còn lo lắng việc học ở Thượng Thư Phòng.

Lúc này ngài mới thực sự tin rằng Thập Nhị A Ca là người thật sự yêu thích đọc sách.

Nếu đổi lại là chính ngài, e rằng chỉ mong được nghỉ dài dài chẳng phải đi đâu cả.

Cửu A Ca vẫn gật đầu đáp ứng.

Sau đó, Cửu A Ca chợt nhớ đến việc truy cứu trách nhiệm, ngài trừng mắt nhìn tổng quản Ngũ Sở nói: “A Mã phái am đạt đến, chính là để am đạt hầu hạ và dạy dỗ A Ca cho tốt. A Ca còn nhỏ, ngươi không cần cái gì cũng nghe lời ngài ấy, những gì nên ngăn cản cũng phải ngăn cản chứ! Tuyết lớn ngập trời thế này, không quét dọn cẩn thận, chẳng phải đang chờ ngã sấp mặt sao? Chỉ quét dọn mỗi đường chính thì có ích lợi gì? Những chỗ khác đầy tuyết sẽ mang ẩm ướt trơn trượt vào trong. Nếu ngươi không khuyên được, ta sẽ quay lại bẩm báo với Hãn A Mã, để người chỉ định một người khác có thể khuyên can được!”

Nói đ���n câu cuối cùng, trên mặt ngài hiện rõ vẻ nghiêm khắc.

Tổng quản Ngũ Sở vội vàng khom người nói: “Là lão nô sơ suất, nô tài không dám…”

Thập Nhị A Ca ở bên cạnh nói: “Cửu ca, đều là lỗi của đệ đệ, vì thích thanh tịnh, nhất thời nghĩ không thấu đáo, cho rằng đợi tuyết ngừng rồi quét cũng như nhau…”

Cửu A Ca cười khẩy nói: “Khi nên mềm lòng thì không mềm lòng, khi không nên mềm lòng thì lại mềm lòng! Thời tiết thế này quét tuyết quả thực vất vả một chút, nhưng họ vào cung làm việc, làm chính là những việc này, chẳng lẽ mỗi tháng không làm mà vẫn lĩnh tiền công sao?”

Nói đến đây, ngài nhớ đến cách xử lý của Thư Thư, bèn nói: “Nếu thương tiếc người làm, thì cứ sai người lấy hai củ gừng lớn nấu một nồi canh gừng, uống vào toát mồ hôi là được. Sau đó lại thưởng nửa tháng, hoặc một tháng tiền tiêu vặt, như vậy bọn nô tài cũng chỉ có thể vui mừng mà thôi…”

“Gia hiểu ngươi lớn lên bên cạnh Tô Ma Ma, mưa dầm thấm đất, cũng sinh lòng Bồ Tát, nhưng không thể làm đến mức này…”

“Mười hai, ngươi phải ghi nhớ kỹ, nơi này là Ngũ Sở. Từ trên xuống dưới tất cả đều là người hầu hạ cuộc sống hàng ngày của ngươi, không thể nghịch đảo tôn ti, đảo lộn chủ thứ!”

“Nếu ngươi có bất kỳ điều gì không hay, ngươi nghĩ bọn họ có thể có kết cục tốt sao? Cũng may là Phật Tổ phù hộ, ngươi lần này bị thương không nặng. Nếu thực sự gãy tay gãy chân, ngươi nghĩ Hãn A Mã có thể tha cho bọn họ sao?”

Thập Nhị A Ca mím môi nghe xong, không hề phản bác. Một lúc lâu sau, ngài chậm rãi gật đầu: “Vâng, Cửu ca, đệ đệ biết lỗi rồi.”

Sắc mặt ngài ửng hồng.

Không phải vì bị mắng mà ngượng ngùng.

Mà là có chút sốt.

Tuy không sốt cao như Thập Tứ A Ca lúc nãy, nhưng mọi người cũng không dám lơ là.

Cửu A Ca liền chỉ vào vị thái y nhi khoa vừa rồi đã lau người cho Thập Tứ A Ca, nói: “Dựa theo phương pháp vừa rồi, giúp A Ca hạ nhiệt…”

Thập Nhị A Ca ban đầu còn ngây ngô.

Chờ đến khi đồ dùng đã chuẩn bị xong, thái y yêu cầu ngài cởi y phục, nhưng Thập Nhị A Ca lại không chịu.

Trước mắt bao nhiêu người, y phục không che thân, còn ra thể thống gì nữa?

Không ai dám giằng co với ngài, sợ lỡ chạm vào vết thương.

Cửu A Ca thấy chướng mắt vô cùng, nói: “Đều là nam nhân, có gì mà phải sợ? Ai mà chẳng thế? Ai rảnh rỗi mà lại thích nhìn ngươi chứ?”

Miệng ngài quát lớn, nhưng vẫn dẫn Thập A Ca và Thập Tam A Ca lui ra gian ngoài.

Khoảng ba mươi phút sau.

Thập Nhị A Ca đã được lau mình vài lần, cơn sốt cũng bắt đầu thuyên giảm.

Cửu A Ca cùng những người khác lại bước vào nhìn một lúc.

Thập Nhị A Ca trên người đắp kín chăn, che chắn kín mít.

“Cửu ca, Thập ca mau đi đi, đừng để chậm trễ công việc. Thập Tam đệ cũng nên đi học rồi…”

Không đợi mọi người cáo từ, Thập Nhị A Ca đã mở miệng khéo léo đuổi khách.

Bên ngoài trời còn tối đen, nhưng thực sự đã đến giờ học sớm ở Thượng Thư Phòng.

Thập Tam A Ca cũng đang do dự.

Cuối cùng ngài có nên đi Thượng Thư Phòng hay không?

Một A Ca thì bị thương, một đệ đệ thì nằm liệt giường, vậy là chỉ còn lại mỗi mình ngài…

Cửu A Ca tức giận nhìn Thập Nhị A Ca nói: “Được rồi, được rồi, ngày thường có thấy ngươi bận tâm gì đến các ca ca đâu, lúc này đừng có giả bộ nữa, nhắm mắt lại mà nghỉ ngơi cho tốt, đừng có quậy phá thêm gì nữa…”

Thập Nhị A Ca không nói lời nào.

Cửu A Ca lại dặn dò tổng quản Ngũ Sở: “Hôm nay Gia không đến nha môn, sẽ ở lại Nhị Sở. A Ca ở đây có bất cứ chuyện gì, am đạt không được chậm trễ, phải sai người qua báo cho Gia ngay lập tức… Nếu có chậm trễ, mà A Ca có bất kỳ điều gì không thoải mái, thì am đạt cũng đừng trách Gia không nể tình cũ…”

Tổng quản Ngũ Sở vội vàng khom người nói: “Không dám, không dám, lão nô xin tuân theo mọi lời Cửu gia phân phó…”

Đoàn người liền bước ra ngoài.

Thập A Ca nhìn xuống bậc thang dưới chân mình.

Cấu trúc của các A Ca Sở đều tương tự.

Sảnh chính có phần cao hơn một chút.

Từ cửa bước ra là ba bậc thang.

Nếu vội vàng hấp tấp mà bước ra, quả thật rất dễ bị ngã.

Dường như không còn gì đáng nghi vấn nữa… \ Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free