Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta công công tên Khang Hy - Chương 488: Gia là trụ cột

Khi Thập A Ca rời khỏi Nội Quán, bước đi có phần lảo đảo. Vương Trường Thọ cùng Vương Bình An mỗi người một bên đỡ lấy, e sợ hắn ngã.

Giờ hết tang, Quận Vương Phúc Tấn mời uống rượu, Thập A Ca liền thành thật nhận lời. Đây là tấm lòng nhiệt tình của người Mông Cổ, tình cảm đều gửi gắm trong chén rượu. Rượu được dùng là rượu sữa ngựa mang từ Mông Cổ đến. Thập A Ca nếm thấy vị hơi tanh, chát, lại thêm chút đắng. So với tất cả các loại rượu hắn từng uống qua, thì đây là thứ khó uống nhất. Thế nhưng, nhìn thấy nụ cười tươi tắn của Bố Âm Cách Cách, hắn lại cảm thấy sau cái đắng chát của rượu là vị ngọt ngào. Uống cùng sườn dê nướng thì thật vừa vặn, cũng bớt đi phần nào cái ngấy của thịt mỡ. Mỗi lần nửa chén, được Đài Cát khuyên, hắn đã uống tổng cộng vài chén. Thập A Ca còn đặc biệt chú ý, Bố Âm Cách Cách uống loại rượu này cứ như uống nước vậy. Hắn đường đường là đại trượng phu, lẽ nào lại không sánh bằng Cách Cách đây.

Khi uống thì không sao, chỉ thấy hơi ngà ngà. Thế nhưng, vừa ra khỏi Nội Quán, gặp gió thổi qua, Thập A Ca liền cảm thấy cơn say ập đến. Hắn đi đứng xiêu vẹo, nhưng trong lòng vẫn tràn đầy niềm vui, liền phân phó Vương Trường Thọ cùng Vương Bình An rằng: “Đừng chần chừ, đi nhanh lên một chút, đến Nhị Sở...” Bởi vì trong tâm trí hắn vẫn còn tỉnh táo, nóng lòng muốn cùng Cửu ca thân thiết của mình chia sẻ niềm vui.

Vương Trường An cùng Vương Bách Tuế thấy vậy, liền đỡ hắn đi về phía Đông Hoa môn. Phía Thị Vệ Sở đã chuẩn bị sẵn ngựa. Vì Tử Cấm Thành quá rộng lớn, ngày thường thì không nói, nhưng những hôm mưa gió tuyết rơi, đi bộ quả là khổ sở. Bởi thế khi Thế Tổ Hoàng Đế còn tại vị, đã ban ân điển cho các Hòa Thạc Thân Vương cùng Đa La Quận Vương được phép cưỡi ngựa trong Tử Cấm Thành. Tuy nhiên, chỉ có thể đi qua Đông Hoa môn hoặc Tây Hoa môn. Hơn nữa, chỉ được cưỡi ngựa đến tiền đình, không được phép tiếp cận cung điện của Hoàng đế. Chưa đến trước Càn Thanh Môn thì phải xuống ngựa, đi bộ đến Càn Thanh cung. Nói vậy, cũng có thể giảm được một nửa lộ trình. Thập A Ca là Hoàng Tử, tuy chưa được phong tước, nhưng các đãi ngộ đều được đối chiếu theo Thân Vương, tự nhiên cũng có tư cách cưỡi ngựa đến tiền đình trong Tử Cấm Thành. Người của Thị Vệ Sở thấy vị gia này say, liền vội vàng đi dắt ngựa. Chờ đến khi Thập A Ca lên ngựa, mấy tên thị vệ trước sau vây quanh liền tiến vào cung. Nếu đi đường tây lộ, còn có thể đi xa hơn về phía bắc một chút, xuống ngựa ở phía trước Long Tông Môn; còn đi đường đông lộ, đến Tiễn Đình là phải xuống ngựa. Gần Tiễn Đình, Thập A Ca được đỡ xuống ngựa.

Thập A Ca mở to mắt nhìn tên thị vệ dẫn đầu, là một Nhất Đẳng Thị Vệ, có chút quen mặt, hình như là người đã đến nha môn Nội Vụ Phủ tìm Hách Dịch, là em rể của Hách Dịch.

“Người nhà Nữu Hỗ Lộc sao?”

Người đó chừng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, trông cao lớn uy phong, mang chút phong thái dũng sĩ Bát Kỳ, cười gật đầu nói: “Thập gia, nô tài là Bác Sắc thuộc tám phòng, Trung Nghĩa Công là tằng tổ phụ của nô tài!”

Tám phòng của gia tộc Nữu Hỗ Lộc, là chi thứ tám của Khai Quốc Công Thần Ngạch Diệc Đô, tức Trung Nghĩa Công Đồ Nhĩ Cách. Chi đó vốn là tông lớn của gia tộc Nữu Hỗ Lộc, Đồ Nhĩ Cách cũng mang trong mình huyết mạch gia tộc Ái Tân Giác La, mẹ ruột là Quận chúa, là đường muội của Thái Tổ Hoàng Đế. Sau khi Ngạch Diệc Đô qua đời, Đồ Nhĩ Cách trở thành gia chủ mới của gia tộc Nữu Hỗ Lộc, cũng dựa theo phong tục lúc bấy giờ, cưới kế mẫu kiêm biểu tỷ Mục Khố Thập Công Chúa. Vị Mục Khố Thập Công Chúa này, chính là bà cố ngoại của Thập A Ca. Sau khi Đồ Nhĩ Cách qua đời, tước Công vẫn ở tám phòng, do con trai Đồ Nhĩ Cách là Khoa Bố Tác kế thừa. Sau này lại phạm sai lầm lớn, tước vị mới chuyển sang mười sáu phòng, cũng chính là chi của ông ngoại Thập A Ca là Át Tất Long. Đồ Nhĩ Cách có hai người con trai, trưởng tử tử trận, không có con nối dõi, nhưng vẫn để lại tước vị chính tứ phẩm, Tha Lạt Bố Lặc Cáp Phiên, cùng thế chức Tả Lãnh, coi như là để lại tước vị cho tám phòng, không đến mức là bạch thân (người thường không có tước vị). Cho nên con cháu tám phòng đều là từ Khoa Bố Tác mà ra. Nếu theo quan hệ huyết thống mà luận, người trước mắt này nên xưng Thập A Ca là biểu thúc.

Thập A Ca trong lòng cảm thấy là lạ. Trước đây hắn không cảm thấy việc tước vị huân quý chuyển chi có gì không đúng. Trăm điều thiện, hiếu đứng đầu. Tước vị của vị đường cữu cữu kia, đến từ cha và ông nội hắn, kết quả vì lấy lòng ý trên, sau khi cha hắn qua đời lại công kích cha, như vậy mất tước là đáng đời. Dường như cũng là đáng đời. Thế nhưng, sau khi trải qua việc chuyển chi thế hệ này, Thập A Ca coi như đã nhìn rõ. Loại tội danh hàm hồ, không rõ ràng mà đoạt tước vị này, phần lớn là xuất phát từ ý trên. Bằng không, một thế gia đại tộc, người nắm quyền trong nhà vững chắc như vậy, nói đổi là đổi được sao? Thế hệ trước, người đương gia của gia tộc Nữu Hỗ Lộc đã được đổi từ cháu ngoại biểu của Thế Tổ Hoàng Đế thành biểu đệ ruột. Cũng bởi vì gia tộc Nữu Hỗ Lộc có thế lực lớn, Hoàng Gia càng muốn thân cận người đương gia. Vậy lứa này thì sao? Cữu cữu và A Linh A đều là biểu đệ của Hãn A Mã, nhưng tước Công này cũng đã thay đổi. Có phải vì mợ xuất thân từ Hách Xá Lí thị?! Có phải vì A Linh A cưới em gái ruột của Đức phi, trở thành một nửa huynh đệ cột chèo của Hoàng phụ? Thập A Ca cảm thấy mình như đã chạm đến một vài quy luật nào đó.

Hắn cười nói: “Đó không phải người ngoài, mùng hai nhớ đến A Ca Sở uống rượu mừng, càng đông càng vui!”

Bác Sắc cười nói: “Nhất định rồi, nô tài xin chúc mừng ngài trước, chúc ngài cùng Thập Phúc Tấn bách niên giai lão, con cháu đầy đàn!”

Thập A Ca nghe vậy vui mừng, gật đầu nói: “Vậy mượn lời vàng của ngươi!”

Hai người vừa trò chuyện, liền chậm trễ ở đây một lúc. Lúc này, từ Dục Khánh Cung mấy tên thái giám đi ra, khiêng vai liễn đến. Thì ra là Thái Tử nhận được tin tức, biết Thập A Ca say rượu, lại cưỡi ngựa vào cung, liền phái người mang vai liễn đến. Cũng không phải liễn của riêng Thái Tử, mà là liễn dự phòng của Dục Khánh Cung.

“Thập gia, Thái Tử gia phái nô tài đến đây, để đưa ngài về A Ca Sở...”

Người đến là thái giám quản sự của Dục Khánh Cung, cung kính nói với Thập A Ca. Thập A Ca trong lòng ngoài ý muốn, nhưng trên mặt không biểu lộ, chỉ gật đầu nói: “Làm phiền Thái Tử Gia đã lo lắng...” Hắn không từ chối thiện ý, liền để người bên cạnh đỡ lên vai liễn. Phía này cách Dục Khánh Cung không xa, trước đó đã có cung nhân mắt tinh nhìn thấy, đi bẩm báo Thái Tử, nên mới có việc Thái Tử phái người đến. Vì đi đường đông lộ, vai liễn một đường đi về phía bắc, mãi cho đến cửa Ngự Hoa Viên, mới xuyên qua Ngự Hoa Viên rẽ về phía tây, vào A Ca Sở. Đến cửa Nhị Sở, Thập A Ca đã bảo dừng.

Thập A Ca đi đứng vẫn còn hơi lảo đảo, “Cốc cốc cốc”, gõ cửa. Thái giám Thôi Bách Tuế gác cổng Nhị Sở nghe thấy động tĩnh, vội vàng chạy ra mở cửa.

“Cửu ca đâu rồi...”

Thập A Ca vừa nói, liền muốn đi về phía hậu viện. Thôi Bách Tuế vội vàng đỡ lấy, nói: “Thập gia, chủ tử của chúng nô tài đang ở tiền viện ạ...” Hà Ngọc Trụ nghe thấy động tĩnh, cũng từ chính phòng tiền viện đi ra, thấy Thập A Ca, giống như thấy cứu tinh.

“Thập gia, ngài đã đến rồi...”

Thập A Ca thấy thần sắc hắn không đúng, liền dùng sức xoa nhẹ mặt một cái, đầu óc tỉnh táo không ít, nói: “Cửu ca làm sao vậy?”

Hà Ngọc Trụ nhỏ giọng nói: “Đang tức giận, khó chịu lắm, bữa tối còn chưa ăn.” Rồi kể lại chuyện buổi trưa đi nam thành tìm hiểu được. “Ngài nói Bát gia rốt cuộc nghĩ thế nào? Dung túng người bên dưới gây chuyện sao?” Nói xong câu cuối cùng, hắn không hề che giấu sự bất mãn đối với Bát A Ca.

Thập A Ca nhíu mày, không nói gì, bước vào thư phòng. Cửu A Ca vẫn ngồi sau bàn thư, tựa vào ghế, bất động. Trên mặt không có biểu cảm, đôi mắt nhìn trần nhà không biết đang nghĩ gì. Nghe thấy động tĩnh ở cửa, tròng mắt hắn mới khẽ động. Thập A Ca bước vào, không vội nói chuyện, mà trực tiếp ngồi xuống giường đất phía nam, cầm ấm trà lên lắc lắc, thấy bên trong còn có nước, liền giơ lên đổ thẳng vào miệng. Cửu A Ca thấy vậy, vội đi mấy bước, giật ấm trà trong tay hắn ra.

“Sao lại không đợi được một lát, uống trà nguội làm gì?”

Vừa nói chuyện, hắn ngửi thấy mùi rượu trên người Thập A Ca, ghét bỏ lùi hai bước, gọi Hà Ngọc Trụ nói: “Phao một ấm trà mới đến đây, lại bảo thiện phòng nấu một chén canh giải rượu!”

Thập A Ca xoa xoa thái dương, nói: “Không cần canh giải rượu, uống là sữa ngựa, mùi vị nhạt thôi...”

Cửu A Ca cũng ngồi bên giường đất, nhíu mày nói: “Sao lại đến Nội Quán nữa? Không đợi nổi mấy ngày còn lại sao?” Không giống như là sắp cưới Phúc Tấn, mà lại giống như đi làm con rể đến nhà người Mông Cổ vậy. Cửu A Ca có chút may mắn Thập A Ca cưới là Phiên Vương Cách Cách, nếu là Bát Kỳ Cách Cách, trấn thủ kinh thành, chắc phải thường xuyên ở rể nhà cha vợ.

Thập A Ca “hắc hắc” cười nói: “Đệ đệ đi cùng Cách Cách nói chuyện xuất giá!”

“Xuất giá? Thật là say nặng r��i, đó là ‘hồi môn’!” Cửu A Ca lắc đầu nói.

Thập A Ca nhếch khóe miệng, lắc đầu nói: “Không phải hồi môn thì là xuất giá, ‘lễ hồi môn’ miễn đi, lúc rời kinh, xe ngựa đi ngang qua Nội Quán chào hỏi là được.”

Cửu A Ca nghe thấy không ổn: “Được rồi, rời kinh làm gì?”

Thập A Ca cười nói: “Đi cùng Cửu ca ra kinh bái kiến, Cửu ca có vui không?”

Cửu A Ca lập tức đứng dậy khỏi giường đất, nói: “Cái gì, cùng ta rời kinh? Như vậy sao được? Làm gì có chuyện vừa đại hôn ngày hôm sau đã bỏ tân nương tử ra ngoài? Truyền ra ngoài còn tưởng ngươi coi thường Phúc Tấn của mình mới bỏ trốn?”

Thập A Ca nói: “Cùng nhau đi mà, đệ đệ không trốn, vừa lúc đệ đệ mang theo Cách Cách đi chào hỏi Hãn A Mã cùng Hoàng Tổ Mẫu...”

Cửu A Ca vội vàng xua tay nói: “Không được hồ đồ, thành thật ở kinh đợi đi!” Bản thân hắn đã từng báo trước ngự, cũng rất muốn đi theo, nhưng đều mạo hiểm bị trách mắng. Hơn nữa Thập A Ca cùng Phúc Tấn của hắn, một trận mắng đó chắc chắn không tránh được.

“Cửu ca, đệ đệ hôm nay đều đã nói với Quận Vương Phúc Tấn cùng Cách Cách rồi, Cách Cách rất là vui mừng...” Trên mặt Thập A Ca hiện rõ sự khẩn cầu.

Cửu A Ca trợn trắng mắt, nói: “Hừ! Ta đây rất không vui!” Bị Thập A Ca cắt ngang, hắn không còn bận tâm đến sự uất ức trước đó, trừng mắt nhìn Thập A Ca một cái, nói: “Lúc này, ngươi lại lanh mồm lanh miệng thế!”

Thập A Ca mang theo vẻ lấy lòng, nói: “Đây không phải cơ hội khó được sao? Bỏ lỡ lần này, lần tới Thánh Giá nam tuần không chừng lại cách mười năm, đến lúc đó cũng không phải ai cũng có thể tùy tùng...”

Cửu A Ca một lần nữa ngồi xuống, mang theo sự bất đắc dĩ, nói: “Thật đúng là muốn gì được nấy, chuyện này cũng thật gấp gáp, để ta nghĩ xem đi thế nào...”

Trước đây kế hoạch ban đầu của hắn là hành trang đơn giản, đi theo thị vệ hộ quân hai ngựa hai yên, mỗi ngày đi trăm hai mươi dặm hoặc trăm năm mươi dặm, cứ như vậy mười hai đến mười lăm ngày là có thể đuổi kịp đội ngũ Thánh Giá. Nếu thật sự cùng vợ chồng Thập A Ca đồng hành, có thêm nữ quyến, rốt cuộc sẽ không giống như vậy.

Thập A Ca vội nói: “Cửu ca, không cần sửa kế hoạch, cứ theo kế hoạch trước đó là được, Cách Cách mang theo ngựa, đệ đệ cũng mang theo ngựa, trên đường sẽ không dây dưa chậm trễ.”

Cửu A Ca dặn dò nói: “Suốt đường đều là quan đạo quan dịch, ăn ở tạm bợ một chút, hành lý đừng mang quá nhiều...”

Thập A Ca nói: “Vâng, đệ đệ hiểu rồi.”

Cửu A Ca liếc xéo hắn một cái, nói: “Dù sao hai người các ngươi mà dám chây ì, thì đến lúc đó ta sẽ đi trước...”

Thập A Ca tính tình tốt, liền đáp ứng. Hắn trong lòng không khỏi than thầm. Cửu ca nói chắc như đinh đóng cột, cứ như hắn thật sự có thể chịu được sự vất vả đó vậy. Chỉ mong hắn thật tốt, đừng chịu không nổi sự mệt mỏi của ngựa xe, mà chậm trễ trên đường. Còn về phần mình và Cách Cách, đi nhanh hay đi thong thả đều được, dù sao hai người cũng cùng một chỗ.

Còn về chuyện hôm nay ở Tiền Môn đường cái không vui, Thập A Ca cũng không truy hỏi. Có vài việc, phải để chính hắn tự suy nghĩ thấu đáo.

Hắn nghĩ vậy, Cửu A Ca lại tự mình mở mi���ng, vỗ vỗ ngực nói: “Trong lòng ta đây, đã nghẹn ứ nửa ngày, giờ mới thấy thoải mái chút.”

Thập A Ca nhìn hắn.

Cửu A Ca hừ lạnh nói: “Quả thực buồn cười? Ta đây coi như đã hiểu rõ, Bát ca... Trong lòng hắn căn bản không coi trọng ta, e rằng trong lòng hắn, ta chẳng ra gì, chỉ vài câu lời hay là có thể lừa được thằng ngốc!”

Trên mặt Thập A Ca hiện rõ sự kinh ngạc. Cửu ca, hôm nay dường như rất thông minh, lại có thể nghĩ đến điều này.

Cửu A Ca trừng mắt nhìn hắn một cái: “Có phải trong lòng ngươi, cũng coi ca ca ngươi đây là thằng ngốc không?”

Thập A Ca vội nói: “Sao có thể? Trong lòng đệ đệ, Cửu ca chính là người đối xử với mọi người chân thành.”

Cửu A Ca mặt ủ rũ, cười khổ nói: “Phàm là Bát ca thật sự coi trọng ta là huynh đệ, Quách Lạc La thị dám vô lễ với ta ư? Cha hắn, chị gái hắn dám khiêu khích ta ư? Cái đạo lý ‘yêu ai yêu cả đường đi’ này, ta đã hiểu...”

Chính là trước kia hắn tự lừa dối mình, mỗi lần đều khuyên giúp Bát A Ca, cảm thấy là lỗi của người khác, không liên quan đến Bát A Ca. Nhưng mà, suy bụng ta ra bụng người... Hắn trước kia nhìn người Đô Thống Phủ cũng bình thường, cảm thấy Tề Tích khéo léo nhưng lõi đời, Giác La Thị nói chuyện cứng rắn, thiếu đi sự mềm mại; mấy người cậu em vợ tư chất tầm thường, không quá linh hoạt; Phúc Tùng láu cá lấm la lấm lét, lại quá mức tinh ranh. Thế nhưng nửa năm sau đại hôn, hắn liền cảm thấy nhạc phụ ngoài khéo léo trong thật thà, quả thực là gương mẫu đạo đức, thế mà lại chắp tay nhường tước vị tổ tông truyền lại; nhạc mẫu không phải phụ nhân tầm thường, lòng dạ rộng rãi, hành sự đại khí, mới có thể giáo dưỡng Phúc Tấn tốt như vậy; mấy người cậu em vợ phẩm cách đoan chính, làm người yên tâm; Phúc Tùng có chút phẩm cách của Phúc Tấn, chu đáo lanh lợi, xuất sắc hơn bạn cùng lứa tuổi. Bởi vì thân cận Phúc Tấn, hắn cũng vui vẻ thân cận người thân của Phúc Tấn. Phúc Tấn cũng làm gương, đối với các trưởng bối đều hiếu thuận, đối với huynh tẩu, tiểu thúc, tiểu cô cùng thế hệ cũng thân cận. Cùng là thúc bá, Thư Thư đối đãi Ngũ ca, Thập đệ thân cận nhất, bởi vì chính mình coi trọng bọn họ nhất. Đối chiếu như vậy, Cửu A Ca còn có gì không rõ ràng? Ngay cả giữa những người thân, cũng tồn tại ánh mắt danh lợi. Bát Phúc Tấn hung hăng ngang ngược, nhưng lại chưa bao giờ dám hung hăng ngang ngược trước mặt Đại A Ca.

Thập A Ca không bình luận về Bát A Ca, chỉ nói: “Trưởng thành không giống khi còn nhỏ, khi còn nhỏ vài câu lời hay, vài cái bánh trái là đủ để có giao tình; trưởng thành, tổng phải trải qua nhiều việc, mới hiểu được tình cảm sâu cạn...”

Cửu A Ca gật đầu nói: “Đúng vậy, nếu không trải qua chuyện này, ta còn phiền Lão Đại, Lão Tứ sao!”

Thập A Ca nói: “Vậy Cửu ca sau này nhớ lấy bài học này, người khác lại nói lời hay, ngài cứ nghe một chút là được, quay đầu lại đối chiếu với sự tình mà nói.”

Cửu A Ca tò mò nói: “Bát ca ngày thường giao tiếp với ngươi không nhiều, sao lại đắc tội ngươi?” Lời này đối với Cửu A Ca là lời nhắc nhở, nhưng đối với cách hành xử và nhân phẩm của Bát A Ca lại có phần nghi ngờ.

Thập A Ca lắc đầu nói: “Không có đắc tội ta, ta chỉ là cảm thấy Bát ca hành sự có chút bạc bẽo, có chút lợi thế...”

Cửu A Ca kinh ngạc nói: “Khi nào bạc bẽo, lợi thế? Bát ca là người anh ấm áp hòa khí nhất trong số các ca ca, cũng không ngạo mạn như những người khác.”

Thập A Ca chỉ chỉ về phía tây nói: “Ở mấy sân A Ca Sở bên này, Bát ca tuổi lớn nhất, đối đãi chúng ta cũng ra dáng ca ca tốt, nhưng còn đối đãi Thập Nhị A Ca thì sao?” Ba người đệ đệ, lại đối đãi hai kiểu khác nhau, đó không phải là lợi thế thì là gì? Chẳng qua bởi vì bọn họ là con của Phi, con của Quý Phi, còn bên kia chỉ là con của Thứ Phi thôi. Thập A Ca trước đây không để ý đến những điều này, sau khi bắt đầu để ý, liền phát hiện sự khác biệt trong đó.

Cửu A Ca nghĩ nghĩ, vẫn cảm thấy kết luận này không công bằng lắm, nói: “Ngay cả Thập Nhị A Ca ngày thường cô độc, quạnh quẽ như vậy, ai muốn phản ứng hắn? Chuyện này cũng đâu kém Bát ca, mấy năm nay chúng ta cùng Thập Nhị A Ca ở chung, chẳng phải cũng tương tự sao?”

Thập A Ca nói: “Vậy còn Vệ Tần mẫu đâu? Bàn về thân phận hậu cung, đó là Tần của Hãn A Mã; nói về thân sơ xa gần, đó là mẹ đẻ của Bát ca, Bát Phúc Tấn xét từ lễ pháp, quy củ, tôn ti đều không có đường sống vô lễ, sao vừa mới bắt đầu đã dám vô lễ?”

Cửu A Ca nhíu mày nói: “Chuyện này cũng đâu liên quan đến Bát ca? Chẳng phải là hiểu lầm sao, phía sau hai Cách Cách kia còn có người là bà con Tần Mẫu...” Phụ nữ lòng dạ hẹp hòi, khi ghen tuông lên thì nào còn nói được đạo lý gì? Đặc biệt là Bát Phúc Tấn, mất giáo dưỡng, hỉ nộ tùy tâm, nếu không cũng sẽ không rơi vào tình trạng như hiện nay.

Thập A Ca cười nhạo nói: “Dù hiểu lầm thế nào đi nữa, đó là mẹ đẻ của Bát ca, bị con dâu mới vào cửa vô lễ, trở thành trò cười trong hậu cung, đổi lại là Nghi Phi mẫu, Cửu ca có thể khoanh tay đứng nhìn sao?”

Cửu A Ca lập tức lắc đầu nói: “Cái đó không thể được, hiếu đạo là bổn phận làm người, ai cũng không thể đi ngược lại!” Nếu Thư Thư mà dám như vậy, thì đó cũng không phải Thư Thư hiện nay, hắn thân là con cái, cũng không chấp nhận được điều này.

Thập A Ca nói: “Đúng vậy, Bát ca lúc ấy khó chịu buồn bực, còn tìm Cửu ca uống rượu, sau đó làm gì? Chẳng làm gì cả, vậy sự bất hiếu này là của ai đây? Con dâu có thể có rất nhiều, nhưng con trai thì chỉ có một mình hắn!”

Cửu A Ca không nói nên lời biện giải. Hắn nhớ lại Thư Thư từng nhắc đến, có một loại người như vậy, mọi nơi đều cầu toàn, muốn nhận được sự tán thành của người khác. Đối với những người tốt với họ, họ liền quen thói xem nhẹ, lại càng vui lòng đi lấy lòng những người không tốt với họ. Biến quan hệ giữa người với người, thành như một cuộc chinh phục thử thách. Hoàn thành thử thách xong, họ sẽ tìm mục tiêu tiếp theo. Vĩnh viễn đều mang theo mặt nạ. Gọi là “nhân cách thích lấy lòng”. Dường như cách hành xử của Bát ca quả thật có chút sát với thực tế.

Thập A Ca thấy hắn uể oải, nói: “Cửu ca đừng nóng giận, quay đầu lại nói với Cửu tẩu, bảo Cửu tẩu nghĩ cách giúp huynh giải tỏa nỗi tức giận!” Đây nói đến chuyện cửa hàng vàng bạc bị bôi nhọ danh tiếng. Chung sống hơn nửa năm, Thập A Ca nhìn ra tính cách hành sự c���a Thư Thư, không phải keo kiệt, nhưng sự hào phóng này cũng có giới hạn. Nàng nguyện ý hào phóng thì hào phóng, khi nàng không thích hào phóng, người khác muốn chiếm tiện nghi cũng không có cửa đâu. Cửa hàng vàng bạc kiếm tiền, nhưng Cửu tẩu cũng không khuếch trương, chính là để bảo toàn danh tiếng của Cửu ca, để lại đường sống cho người khác. Nếu không, ăn một mình, cũng sẽ để lại miệng lưỡi thị phi. Nàng có thể nhìn Bát Bối Lặc Phủ chiếm tiện nghi sao? Ngay cả Bát Phúc Tấn đến trước mặt Cửu tẩu, đều là đánh trận nào thua trận đó; còn cái cô chị gái không biết điều kia, càng không phải đối thủ.

Cửu A Ca nâng mí mắt, liếc nhìn Thập A Ca một cái, cằm hơi nhếch lên, khinh thường nói: “Ta đây lại vô dụng đến mức đó sao? Gặp chuyện còn phải trông cậy vào tẩu tử của ngươi? Ta mới là trụ cột, bảo nàng bận tâm những chuyện này làm gì...”

“Hả? Cửu ca làm gì rồi?” Thập A Ca ngoài ý muốn.

Cửu A Ca nhướng mày nói: “Chuyện vặt vãnh như lông gà vỏ tỏi thôi, chính là phái người đập biển hiệu, báo quan!”

*

Phố Tiền Môn.

Trước Thiên Kim Phường, vây quanh rất nhiều người hiếu kỳ, chỉ trỏ bàn tán. Tấm biển mới tinh đã đổ xuống đất, tuy không vỡ tan nát, nhưng cũng hư hại nghiêm trọng. Trước cửa dán hai tờ giấy niêm phong, là giấy niêm phong của Nha môn huyện Đại Hưng cùng Nha môn Bộ Quân Đô Thống. Huyện Đại Hưng cùng huyện Uyển Bình là hai huyện phụ quách (huyện vệ tinh) của phủ Thuận Thiên kinh thành. Phố Tiền Môn là trục trung tâm, phía đông là huyện Đại Hưng, phía tây là huyện Uyển Bình. Cửa hàng bạc này, vừa vặn nằm ở phía đông của phố Tiền Môn...

Tất cả nội dung bản dịch này đều được thực hiện độc quyền và chỉ xuất hiện tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free