Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta công công tên Khang Hy - Chương 627: Biểu ca

Chẳng mấy chốc, Bát A Ca đã phái người mang thiệp mừng tới.

Vào ngày 24 cùng tháng, Bối Lặc phủ làm lễ hỉ, nghênh đón Phú Sát Cách Cách về.

Chỉ có thể nói, chế độ đích thứ của Đại Thanh quả thực là một hố sâu đối với chính thất.

Khác với thiếp thất thông thường, hàng Trắc Phúc Tấn, Trắc Phu Nhân này có địa vị cao, con cái do họ sinh ra, cho đến ba mươi sáu năm sau, đều được hưởng đặc ân "phong tước cùng lúc với con trai con gái của chính thất".

Trắc Phúc Tấn của Bối Lặc cũng có quan tước, ngang hàng với Bối Tử Phu Nhân.

Chỉ cần xem quy chế xiêm y, liền có thể hiểu hai cấp bậc này bình đẳng, khi giao tế gặp mặt bên ngoài cũng là trao nhau bình lễ.

Dù không thích Bát Phúc Tấn, nhưng Thư Thư khi nhìn thiệp vẫn không khỏi thổn thức.

Phú Sát Cách Cách, hẳn là loại trắc thất bị các Phúc Tấn của tông thất kiêng kỵ nhất.

A mã là trọng thần triều đình, gia tộc vẫn thuộc hàng huân quý trong kỳ.

Những lợi ích nhỏ trong tương lai cũng đều thuộc về hàng này.

Thư Thư cảm thán vài câu rồi đặt thiệp sang một bên.

Đến lúc đó, cứ coi như đi qua sân khấu vậy.

Thế nhưng, Cửu A Ca lại mừng thầm nói: "May mà lệch ngày, lễ bái sư là 28, thế là đỡ phải thêm khoản quà mừng rồi."

Chàng không phải là người keo kiệt, chỉ là thỉnh thoảng không được rộng rãi mà thôi.

Trước đây, chưa có tầng quan hệ sư sinh này, chàng còn định đóng vai bậc trưởng bối, lấy thân phận đồng liêu với Mã Tề mà thêm một phần quà mừng.

Chính vì có thêm quan hệ sư sinh, bối phận của chàng bị hạ xuống, nên chàng không muốn đi nữa.

Ngày hôm sau, Tứ Phúc Tấn đến từ biệt.

Thì ra, Bát A Ca đã nài nỉ nàng giúp đỡ thu xếp công việc hôn sự.

Trên mặt Tứ Phúc Tấn cũng là vẻ khó nói hết, nàng không nhịn được oán giận với Thư Thư: "Thế này thì gọi là chuyện gì đây, cứ như vị gia nhà chúng ta chẳng nghĩ nhiều như vậy, Bát Bối Lặc đến năn nỉ, chàng liền sảng khoái đồng ý, nói là Đại tẩu giờ không ở đây, chúng ta không giúp một tay thì ai có thể giúp chứ?"

Thư Thư nghe xong cũng thấy không tự nhiên.

Với tính tình lòng dạ hẹp hòi của Bát Phúc Tấn, e rằng nàng sẽ hận Tứ Phúc Tấn thấu xương.

Nếu Bát Phúc Tấn vẫn luôn yên lặng thì còn đỡ, chứ nếu một ngày nào đó nàng "rời núi" trở lại, Tứ Phúc Tấn sẽ chẳng còn mặt mũi nào.

Tứ Phúc Tấn ngay trong ngày đã cùng Hoằng Huy trở về thành.

Chẳng mấy ngày sau, Ngũ Phúc Tấn cũng đến chia tay.

"Đại A Ca bị bệnh, ta đ�� biết rồi, không thể không quay về."

Thư Thư cũng đành cạn lời.

Theo lễ pháp mà nói, đó chính là con trai của Ngũ Phúc Tấn.

Con trai không khỏe, làm mẫu thân đích thực thì quả thật không tiện hưởng thanh nhàn bên ngoài.

Thập Phúc Tấn cũng có mặt, nhưng trước mặt Ngũ Phúc Tấn không nói thêm lời nào.

Đợi Ngũ Phúc Tấn rời đi, Thập Phúc Tấn mới nhỏ giọng nói: "Ta vẫn còn trẻ con, chỉ muốn con cái của mình, không muốn con cái của người khác..."

Trong lòng Thư Thư cũng nghĩ vậy.

Nhưng nàng vẫn nhắc nhở Thập Phúc Tấn: "Những lời này nói trước mặt Thập đệ thì được, chứ đừng để lộ ra trước mặt trưởng bối."

Thập Phúc Tấn gật đầu nói: "Vâng, ta hiểu rồi, đây là tính ghen ghét, tuyệt đối không được."

Nói đến đây, nàng hạ thấp giọng nói: "Nhị tẩu, Tứ tẩu, Ngũ tẩu, Thất tẩu đều không ghen ghét, các nàng ấy còn chiếu cố A Ca, Cách Cách do người khác sinh ra; còn Bát tẩu thì ghen ghét, đã bị nhốt lại rồi..."

Nói đến đây, cảm xúc nàng có chút trùng xuống, hỏi: "Ta không muốn chia sẻ Thập gia cho người khác, nếu ta không muốn chiếu cố A Ca do người khác sinh ra, liệu có bị nhốt lại không?"

Thư Thư lắc đầu nói: "Mấy chuyện đó không liên quan đến nhau, đừng nghe người ngoài nói linh tinh. Ngươi và Thập đệ mới kết hôn, các trưởng bối còn mong hai người dính nhau như sam ấy chứ..."

Thanh danh của Bát Phúc Tấn ở kinh thành đã sớm hỏng bét rồi.

Trước đây có người nói nàng nổi điên, mới có thể kiện cáo, đòi lại gia sản nhà mẹ đẻ.

Đợi đến sau này, lời đồn đại lại thay đổi.

Thành ra Bát Phúc Tấn ghen ghét, không dung nạp người, ngược đãi các Cách Cách trong hậu viện, không được các trưởng bối trong cung yêu thích.

Chỉ là, người phụ nữ nào mà chẳng ghen ghét?

Lâu dần, cũng chẳng ai nhắc đến chuyện của Bát Phúc Tấn nữa.

*

Đúng hai ngày trước khi Bát Bối Lặc phủ làm lễ hỉ, Đô Thống phủ lại mở tiệc rượu.

Cũng coi như là tam hỉ lâm môn.

Tề Tích mừng được kế thừa tước Nhị đẳng Bá phẩm cấp nguyên tước.

Con thứ Phú Vĩnh mừng được kế thừa tước Tha Lạt Bố Lặc Cáp Phiên phẩm cấp nguyên tước và tước Tha Sa Lạt Cáp Phiên.

Cộng thêm hỉ sự đính hôn của Phú Vĩnh.

Thư Thư và Cửu A Ca không phải người ngoài, sớm đã từ Hải Điến xuất phát.

Đến Đô Thống phủ trước bữa sáng.

Trừ Tiểu Lục ra, Phúc Tùng và Châu Lượng huynh đệ đều có mặt.

"Chúc mừng Tiểu Tam..."

Thư Thư nhìn Phú Vĩnh nói.

Vì có quá nhiều đệ đệ, Thư Thư cũng có chút thân sơ xa gần.

Phía trên có Phúc Tùng, Châu Lượng, phía dưới có Tiểu Lục thân thiết hơn một chút; còn ba người ở giữa thì thời gian ở cùng nhau tương đối ít hơn.

Thế nhưng, dù sao cũng là chị em ruột thịt, tình cảm vẫn không cạn.

Hôm nay nhìn Phú Vĩnh, một thiếu niên cao gầy, trông lịch sự văn nhã, nói năng làm việc cũng rất có chừng mực.

Chẳng trách Tô Nỗ Bối Tử đã sớm coi trọng chàng.

"Đại tỷ."

Mặt Phú Vĩnh hơi ửng hồng.

Thư Thư theo lệ cũ, vẫn đến bên Bá phủ dùng bữa sáng, sau đó mới trở về.

Một lúc sau, Phu Nhân Tướng Quân phủ dẫn theo Thanh Như Cách Cách đến.

Từ khi xuất giá, Thư Thư đã hơn một năm không gặp nàng.

Nàng kéo tay Thanh Như Cách Cách, quan sát kỹ lưỡng rồi nói: "Chẳng trách người ta nói 'nữ đại thập bát biến' (con gái lớn mười tám thay đổi), đến ta cũng không dám nhận ra..."

Thanh Như nhỏ hơn Châu Lượng một tuổi, năm nay mười bốn.

Năm trước, nàng giống như đứa trẻ con bắt chước người lớn, tuy ổn trọng nhưng vẫn còn vẻ trẻ con; năm nay thì cao hơn, gầy hơn rất nhiều, đã có dáng vẻ thướt tha của thiếu nữ.

Thanh Như tự nhiên hào phóng nói: "Cháu cao lên, nhưng cũng béo hơn..."

Thư Thư lắc đầu nói: "Đây không phải béo, con gái ai cũng phải trải qua giai đoạn này."

Thanh Như vốn là tiểu tài nữ, đọc nhiều sách, gật đầu nói: "Chính là 'hai bảy kinh nguyệt đến' (mười bốn tuổi có kinh nguyệt)..."

Thư Thư nói: "Đại khái là ý này."

"Nghe nói phủ tỷ tỷ muốn chuẩn bị Tàng Thư Thất sao?"

Mắt Thanh Như sáng lấp lánh.

Đối với người yêu đọc sách mà nói, đó là sự cám dỗ lớn nhất.

Thư Thư gật đầu nói: "Chỗ thì đã chuẩn bị xong rồi, nhưng sách vẫn chưa thấy bóng dáng đâu!"

Thanh Như nhỏ giọng nói: "Đại tỷ, nghe nói trong cung có những cuốn sách từ triều đại trước không còn xuất bản nữa."

Thư Thư gật đầu.

Sách tàng trữ trong Cảnh Dương Cung quả thật có rất nhiều cuốn bên ngoài không có.

Trước đây, khi về nhà thăm phụ mẫu, Tiểu Tam và Tiểu Tứ cũng từng nhắc đến một lần.

"Ta sẽ sai người chép lại một ít, sau đó sửa sang danh sách cho muội xem có cuốn nào muốn đọc không."

Thư Thư nói.

Tài nguyên tốt như vậy, nàng sao có thể vui lòng bỏ lỡ?

Chỉ là trong Nhị Sở cũng không có mấy người biết chép sách, chỉ có Tiểu Xuân và Tiểu Tùng là đang làm công việc đó.

Ngoài ra, Thư Thư cũng tự mình chép những cuốn sách dưỡng sinh.

Thanh Như trên mặt mang theo vẻ mong đợi, nói: "Nhị gia cũng giúp cháu mượn sách từ Khang Vương phủ."

Khang Vương phủ.

Thư Thư lại càng thấy không tự nhiên.

Cô mẫu góa bụa, sẽ không ra ngoài dự yến tiệc, nhưng biểu ca sẽ đến.

Cô mẫu.

Nàng cũng thật là vô tâm.

Lại không hề nghĩ đến việc đi thăm cô mẫu.

*

Ở tiền sảnh.

Cửu A Ca gặp Khang Thân Vương Xuân Thái, trong lòng không khỏi thầm mắng một trận.

Sao vẫn là dáng vẻ gầy gò, áo rộng thế kia?

Đã hết tang vài tháng rồi, dù trong thời gian chịu tang có gầy yếu, thì giờ cũng nên tẩm bổ lại rồi chứ?

Tề Tích thấy cháu ngoại như vậy, lòng xót xa nói: "Dù mùa hè có giảm cân, cũng phải cố gắng ăn nhiều một chút chứ, dáng vẻ như thế này, làm ngạch niết con lo lắng..."

Xuân Thái hổ thẹn nói: "Đầu tháng bị cảm nắng một lần, nên ăn uống có chút không điều độ, giờ cũng đang uống thuốc, đợi qua mùa nóng thì sẽ ổn thôi."

Cửu A Ca đứng bên cạnh, trong lòng lại sinh ghen tỵ.

Vị này cũng giảm cân vào mùa hè kia mà!

Giống hệt Thư Thư!

Có phải vì từ nhỏ đã làm bạn cùng nhau lớn lên, nên mới có cùng tật xấu vậy không?

Xuân Thái đã nhìn về phía Cửu A Ca.

Tuy nói Cửu A Ca sớm đã có tiếng ương ngạnh bên ngoài, nhưng Xuân Thái cũng hiểu rằng không thể chỉ nghe lời đồn.

Chỉ riêng việc chàng chưa đến tuổi nhược quán (20) đã trực tiếp tổng lý Nội Vụ Phủ, lại còn trong suốt một năm không để lộ sai sót gì, liền đủ hiểu năng lực của chàng phi phàm.

"Cửu gia."

Xuân Thái gật đầu chào.

Thân phận Hoàng Tử tôn quý, thứ tự còn cao hơn Thân Vương.

Cửu A Ca ho nhẹ một tiếng, nói: "Vương gia khách khí rồi, ngài là biểu huynh của Phúc Tấn, cũng là biểu huynh của gia."

Xuân Thái nghe vậy sửng sốt, ngay sau đó gật đầu nói: "À, luận như vậy cũng được."

Chỉ là thế nhân khi luận về quan hệ, trước tiên là tông thân, sau mới đến quan hệ thông gia.

Xuân Thái và Cửu A Ca vốn là có quan hệ họ hàng ruột thịt, là anh em cùng Cao Tổ phụ.

Cửu A Ca vốn dĩ đối với vị Hòa Thạc Thân Vương này còn có vài phần kiêng kỵ, nay cũng chẳng còn gì nữa.

Đây là một người có tướng mạo thập phần thanh chính.

Không phải kiểu người có tính tình lén lút nhớ thương biểu muội đã gả chồng.

*

Châu Lượng đứng bên cạnh, thấy hai người tiến lại gần nói chuyện, liền có chút căng thẳng.

Phúc Tùng thấy vậy, kéo hắn sang một bên nói: "Nghĩ linh tinh gì đó? Đừng có không có việc gì lại đi tìm việc!"

Châu Lượng nhỏ giọng nói: "Trước đây, chuyện từng nghị thân với Vương phủ bên kia cũng đâu giấu được ai."

Phúc Tùng nói: "Thì sao chứ? Thế sự đổi thay, Vương gia là người vững vàng, Cửu gia cũng sẽ không vì chuyện này mà gây gổ với đại tỷ đâu."

Châu Lượng gật đầu nói: "Cũng đúng."

Vì Quốc Công phủ vẫn còn trong thời gian chịu tang, bên ấy không có ai đến; hôm nay đến chúc mừng đều là người của đại phòng, nhị phòng, tộc nhân Chính Bạch Kỳ cùng bạn bè thông gia lâu năm của Đổng Ngạc gia.

Thư Thư vốn là cô nãi nãi đã xuất giá, thân phận lại được nâng cao một bậc, cộng thêm nàng còn là Hoàng Tử Phúc Tấn, nên quả thật không có thân thích nào dám nói năng dài dòng với nàng.

Nàng vẫn như trước khi xuất giá, ở trong viện của mình tiếp đãi các Cách Cách theo trưởng bối đến uống rượu.

Có Thanh Như, còn có Na Lạp Cách Cách của phó Đô Thống phủ, rồi biểu muội họ của Thư Thư, và các tộc tỷ muội bên Đổng Ngạc gia.

Đợi khi mọi người nhập tiệc, nhìn nhau rồi cùng bật cười.

Đều là những vị khách quý ngày trước.

Năm trước, khi Tích Trụ thành thân, Thư Thư với vai trò Cách Cách chủ nhà đã từng tiếp đãi các vị này.

Giờ đây, ngoài nàng tự mình đã thành gia, còn có một vị Cách Cách tông thất khác cũng đã trở thành tân nương.

Những người khác thì hoặc là chuẩn bị tham gia tuyển tú, hoặc là sắp được làm mai, cũng chẳng còn mấy năm tháng khoan khoái thoải mái nữa.

Tiểu biểu muội cũng có chút gầy gò, không còn gương mặt tròn như quả táo trước kia nữa, nét mặt mang chút ưu sầu nhẹ.

Đợi lúc Thư Thư thay quần áo, nàng liền đi theo ra, hỏi: "Biểu tỷ, chuyện hôn nhân của đại ca cháu, phải chăng là do Nữu Hỗ Lộc gia chê bai nhân phẩm của a mã cháu nên mới không thành?"

Thư Thư liếc nàng một cái, hỏi: "Sao lại hỏi chuyện này? Chuyện hôn nhân của muội có gì trắc trở sao?"

Tiểu biểu muội có huyết mạch Ái Tân Giác La, không cần tham gia tuyển tú, có thể tự do đính hôn gả.

Tiểu biểu muội nhỏ hơn Phúc Tùng một tuổi rưỡi, cũng đã đến tuổi xem xét hôn sự rồi.

Nàng đỏ vành mắt, lắc đầu nói: "Cháu nghe ngạch niết và a mã cãi nhau, có nhắc đến chuyện này..."

Bởi vì Bát Phúc Tấn tố cáo vợ chồng Minh Đăng, chuyện phá sản của nhánh Phúc Tùng này cũng vì thế mà bị phơi bày.

Mã pháp là kẻ nghiện cờ bạc, a mã cũng là kẻ nghiện cờ bạc.

Hơn nữa, rõ ràng đã nói tốt hôm nay là lễ đính hôn của Phúc Tùng, lại đổi thành Phú Vĩnh.

Người ngoài chỉ cho là lúc đầu nghe nhầm, nhưng gia đình Phúc Tùng thì hiểu rõ là đã thay người.

Thư Thư nói: "Không phải vì chuyện này, mà là Nữu Hỗ Lộc đại Cách Cách có tâm khí cao ngạo."

Những điều khác nàng cũng không nói tỉ mỉ.

Chuyện này liên quan đến quan hệ thông gia giữa gia tộc Đồng Quốc Duy và Nữu Hỗ Lộc gia, cùng các loại ân oán khác.

Tiểu biểu muội cười khổ nói: "Đại ca tài năng như vậy, giờ cũng đã bổ nhiệm chức tứ phẩm, mà còn bị người ta chê bai đến mức này, ngày sau cháu sẽ ra sao, thật sự không dám tưởng tượng."

Thư Thư không nói thêm gì nữa.

Mã Giai thị tuy khắc nghiệt với Phúc Tùng, nhưng đối với đôi nhi nữ do mình sinh ra thì lại vô cùng sủng ái.

Nàng vui vẻ nhúng tay vào đại sự hôn nhân của Phúc Tùng, ấy là do tình cảm của nàng dành cho chàng.

Với tiểu biểu muội đây thì chỉ là quan hệ biểu tỷ muội bình thường, không có lý nào lại vượt mặt a mã, ngạch niết của người ta mà nhúng tay vào chuyện hôn nhân của nàng cả.

Bản chuyển ngữ này, một dấu ấn riêng của truyen.free, hứa hẹn mang đến những trải nghiệm chân thật nhất từ nguyên tác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free