(Đã dịch) Ta công công tên Khang Hy - Chương 63: Sinh nghi
Do đa số cư dân thuộc thiện phòng Tam Sở đều ở bên này, Thập a ca liền thuận lý thành chương đến đây dùng bữa tối.
So với Cửu a ca, Thập a ca quả thực là một đứa trẻ ngoan, không những hiểu chuyện mà còn ăn nói ngọt ngào: “Chín tẩu thật khéo tay, thực đơn này nghĩ thật hay. Hôm nay mấy món này, Cửu ca đều dùng đũa, canh trứng cũng ăn hết nửa chén…”
Thư Thư mỉm cười lắng nghe, không quên dặn dò Thập a ca một câu: “Thập thúc, hôm nay trà mật ong để thúc nếm thử, nhưng ngày mai phải đổi lại trà lúa mạch. Trà trái cây kia hợp với Cửu ca của thúc hơn…”
Thập a ca nghĩ đến trà mật ong đậu đỏ thơm ngọt, có chút luyến tiếc: “Mật ong với đậu đỏ là dưỡng thân sao? Bên trong có cho dược liệu gì à, ăn không ra đâu. Người bình thường ăn thì có gì không tốt chứ…”
“Không thêm dược liệu nào cả, dược tính của mật ong và đậu đỏ đều ôn hòa. Đậu đỏ kiện tỳ bổ huyết, mật ong thúc đẩy tiêu hóa… Cửu ca của thúc tỳ vị yếu, ăn nhiều vài miếng liền khó chịu. Cái trà này nói trắng ra là để tiêu thực thôi… Thập thúc mà uống theo, e rằng đến cuối ngày liền thấy đói…”
Thư Thư cẩn thận giải thích.
Thập a ca vội vàng gật đầu lia lịa: “Thật sự là đói nhanh thật! Ta cứ tưởng là do bữa trưa ăn ít, nên cuối ngày chưa đến giờ chính ngọ đã thấy đói rồi…”
Cửu a ca đứng cạnh cũng đã hiểu vì sao bữa trưa ăn nhiều mà buổi chiều lại không thấy khó chịu.
“Vậy còn món trứng chưng? Tự dưng lại cho sữa bò vào làm gì? Lại còn thêm đường nữa chứ…”
Cửu a ca mang theo vài phần không vui.
Hoàng tử thường không có trứng gà trong phần lệ, thế nên Cửu a ca và Thập a ca đều rất thích ăn trứng gà.
Thư Thư cũng dặn dò nhà bếp thay đổi đa dạng cách chế biến, mỗi ngày đều có một món trứng gà.
Trước mặt Thập a ca, Thư Thư ôn tồn giải thích: “Sữa bò bổ dưỡng nhất, nhưng gia lại không thích mùi tanh nồng của nó, trà sữa cũng không uống. Ta liền nghĩ ra món này, thoạt nhìn như canh trứng, thực ra là sữa. Cho vào cũng không phải đường, mà là rượu nếp, đều là đồ bổ dưỡng… Nếu gia không thích vị ngọt, quay đầu lại ta bảo họ bỏ cái này đi…”
Cửu a ca hừ nhẹ nói: “Không cần bỏ đi, gia không kén ăn đến vậy đâu…”
Thập a ca mắt trông mong nhìn Thư Thư: “Chín tẩu, món trứng chưng này ta có thể ăn tiếp không? Ta cũng đang lớn, không sợ bổ đâu…”
Cửu a ca trừng mắt nhìn hắn một cái, thấy hắn gầy gò ốm yếu như vậy, thật không đành lòng khuyên hắn ăn kiêng.
Thư Thư gật đầu: “Tất nhiên là có thể… Thật ra mà nói, món này đ��� lạnh ăn càng ngon… Đã dặn dò nhà bếp đặc biệt chừa lại một phần cho Thập thúc rồi, đang ướp lạnh đây…”
Thập a ca lập tức mặt mày hớn hở.
Tiểu Xuân đứng cạnh, không quên khẽ nhắc nhở: “Phúc tấn, khanh khách ở Tam Sở…”
Thư Thư cũng chợt nhớ ra điều này, khẽ ho một tiếng: “Thập thúc, bên chỗ Quách Lạc La khanh khách, có cần đưa thức ăn qua không?”
Trước kia nàng vẫn coi Thập a ca là trẻ con, nhưng hiện giờ có chút không thể làm ngơ nữa.
Đây đã không còn là trẻ con nữa, đã nạp khanh khách, xem như đã trưởng thành.
Thiện phòng của hoàng tử không chỉ có một nhà bếp, nhưng đầu bếp của Tam Sở đều đã đến Nhị Sở, phần lệ của Thập a ca mỗi ngày cũng được đưa đến đây.
Tam Sở tuy vẫn còn bếp, nhưng dựa theo phần lệ của Quách Lạc La khanh khách, nếu không có Thập a ca trợ cấp, chẳng phải là sẽ ăn uống như cung nữ sao?
Nếu nói Tam Sở cũng đã khai mở một nhánh riêng, đó chính là Thập a ca đã được ban một khanh khách, vốn là tú nữ của Nội Vụ Phủ.
Tuy nói là Quách Lạc La thị, nhưng nàng không hề liên quan đến vị Quách Lạc La thị của Chính Lam Kỳ – Bát phúc tấn, cũng như nhà mẹ đẻ của Nghi phi trước kia thuộc Tương Hoàng Kỳ Bao Y, mà nàng là Quách Lạc La thị của Chính Hoàng Kỳ Bao Y.
Có lẽ là nể mặt Đoan Thuận Thái phi, ban ân sủng cho Thập phúc tấn còn chưa về phủ, người khác trước khi thành hôn đều có hai khanh khách, chỉ có bên này là một.
Đoan Thuận Thái phi xuất thân từ Mông Cổ A Bá Hợi, mà Thập phúc tấn tương lai chính là cháu gái của bà.
Chỉ là…
Nếu là Thư Thư mà nói, có hai khanh khách ngược lại tốt hơn một.
May mắn là hôn kỳ của Thập a ca vào đầu năm sau, cũng chỉ còn lại nửa năm. Bằng không, nếu vị phu thiếp này ở lại vài năm, thì còn chuyện gì tới đích thiếp nữa?
Thập a ca lập tức lắc đầu: “Không cần đâu, không cần đâu, bên kia chẳng thiếu gì cả… Thật sự muốn ăn gì, cứ bảo người đến Ngự Thiện Phòng gọi một chút là được rồi…”
Thư Thư gật gật đầu, trong lòng thở phào nhẹ nhõm.
Chăm sóc chú em thì không có gì sai, nhưng nếu đến cả thiếp của chú em cũng chăm sóc, đợi đến khi Thập phúc tấn về phủ lại không vui, chẳng phải mình sẽ bị oan uổng sao?
Vì có Thập a ca ở đó, bữa tối Thư Thư liền dùng riêng với Cửu a ca.
Cửu a ca và Thập a ca dùng bữa tại thư phòng tiền viện, còn Thư Thư tự mình dùng bữa ở chính viện.
Nhà bếp đã chuẩn bị rượu nếp ngọt, Thư Thư nghĩ lại chuyện hai ngày qua, liền phân phó Tiểu Đường: “Đem bình rượu nếp kia đưa qua, cứ nói là ta bảo, để Thập gia nếm thử…”
Tiểu Đường đi rồi, dẫn người mang rượu nếp qua.
Quả nhiên như Thư Thư dự liệu, Thập a ca uống một chén rồi thì không thể bỏ xuống được, lôi kéo Cửu a ca uống cạn hơn nửa bình còn lại.
Tuy là rượu nếp có nồng độ cồn thấp, nhưng uống nhiều đến vậy cũng đủ say rồi.
Đến khi trời đã gần tối hẳn, Cửu a ca được Hà Ngọc Trụ và Diêu Tử Hiếu đỡ về chính phòng thì ánh mắt đã mơ màng.
Hà Ngọc Trụ đỡ Cửu a ca đi thay quần áo, Thư Thư nhìn về phía Diêu Tử Hiếu hỏi: “Gia dùng bữa thế nào? Tối nay ăn nhiều ít?”
Diêu Tử Hiếu khom người nói: “Gia ăn hai cái bánh bao, một miếng bánh hành… Mấy món ăn kèm, trừ món bí đỏ hấp chỉ động đũa một lần, những món khác đều ăn vài đũa…”
Thư Thư ghi tạc trong lòng.
Chế độ ăn của Cửu a ca, vừa muốn tăng cân, vừa phải dưỡng dạ dày, thực ra cũng rất đơn giản.
Chính là ngược lại với thực đơn giảm béo.
Ăn ít lại chia thành nhiều bữa, dinh dưỡng cân đối một chút, ở tuổi này của hắn thì việc điều chỉnh hẳn là không khó.
Tuy nhiên, Thư Thư cũng đang dò dẫm thử nghiệm, dù sao đây cũng là lần đầu tiên nàng làm việc này.
Chờ đến khi Cửu a ca rửa mặt chải đầu xong, bước vào thứ gian, xua tay cho Hà Ngọc Trụ và Diêu Tử Hiếu lui ra, liền ngồi xuống bên mép giường đất: “Trưa nay nhạc phụ vào cung… Hẳn là đã bị dọa sợ rồi… Còn nói muốn đón nàng về nhà ở ‘đối nguyệt’… Gia nghĩ cũng không phải người ngoài, liền nói thật tình hình, để nhạc phụ nhạc mẫu ở nhà khỏi lo lắng cho nàng…”
Thư Thư nghe xong, rất đỗi cảm động, nhìn về phía Cửu a ca: “Gia… Kỳ thực không cần phải như thế…”
Nam nhân ai cũng có lòng tự trọng, đặc biệt là những thiếu niên còn bồng bột, lòng tự trọng lại càng mạnh mẽ.
Để nói với người khác về những điều không được của mình như vậy, thật sự là khó được.
Cửu a ca cứng miệng nói: “Thật sự là Hãn a mã nghĩ nhiều rồi, cho dù không lừa gạt thì sao? Chẳng lẽ còn có ai dám đến trước mặt gia mà tranh cãi sao?”
Thư Thư gật đầu nói: “Là đạo lý ấy, bất quá Hoàng Thượng có lòng từ phụ, chúng ta được hưởng ân điển chính là. Nơi này của ta, nếu trong nhà đã hiểu rõ chi tiết, thì càng không cần để tâm người khác suy đoán thế nào.”
Trên thực tế, động thái này của Khang Hi không chỉ là để che giấu những khiếm khuyết trên cơ thể Cửu a ca, mà còn để lại một kế hoạch dự phòng.
Đó chính là, nếu hai người thuận lợi có con nối dõi thì tốt, còn nếu không thuận lợi, cái “tai tiếng” này chắc chắn vẫn sẽ đổ lên đầu Thư Thư.
Thư Thư trong lòng hiểu rõ, nhưng vẫn cam tâm tình nguyện.
Bát Kỳ tuyển tú ba năm một lần, có điều này thì sẽ không vì nàng “không con” mà ban cho một Trắc phúc tấn.
Thư Thư đứng dậy, xoa xoa huyệt thái dương cho Cửu a ca: “Gia cũng vậy, chẳng có chút tiết chế nào, cho dù không say người thì bụng cũng trướng lên khó chịu rồi…”
Cửu a ca oán giận nói: “Còn không phải thằng Thập, thấy đồ ngon là không biết đủ… Hơn nửa bình, tất cả đều uống hết, ngày mai trứng chưng sữa không còn cái này để cho vào nữa rồi…” Nói xong lời cuối, giọng hắn mang theo vài phần ủy khuất.
“Vậy trước đổi sang món khác, đợi mấy ngày nữa rượu nếp mới làm xong lại ăn cái này…”
Thư Thư rất mực khoan dung.
Cửu a ca nhớ tới chuyện Thập a ca muốn xin thực đơn, hiếu kỳ hỏi: “Nàng làm ra nhiều món ăn mới lạ như vậy, sao không nghĩ đến việc mở tửu lầu?”
Trong mười ngày qua, Thư Thư tuy không tự mình xuống bếp, nhưng mỗi lần đều chép chép viết viết, nghĩ ra rất nhiều thực đơn mới lạ rồi bảo người thiện phòng làm thử.
Cửu a ca ban ngày tuy không ở đó, nhưng cũng không phải hoàn toàn không biết gì cả.
Cần biết rằng ăn, mặc, ở, đi lại, đều là những thứ con người không thể thiếu.
Những loại hình kinh doanh này cũng là ổn thỏa nhất, tuy không đến mức phất nhanh, nhưng cũng là nghề nghiệp “tế thủy trường lưu” (nước chảy thành sông, ý nói lợi nhuận nhỏ nhưng bền vững).
Thư Thư nói: “Sao lại không nghĩ tới chứ, ta đang tính đến việc cùng gia hùn vốn làm ăn đây…”
Cửu a ca không khỏi quay đầu lại: “Lại không tính lừa gia đấy chứ? Nào là nàng một nửa, gia một nửa, nhưng chỉ là nói ngoài miệng thôi, tiền bạc lại chỉ có một mình nàng thu…”
Thư Thư liếc mắt nhìn hắn: “Trong mắt gia, ta chính là kẻ tham tiền như vậy sao?”
Cửu a ca cẩn thận nghĩ nghĩ: “Cái này, cũng được… không phải người keo kiệt…”
“Ta chẳng phải đã nhận của gia một cửa hàng và hai tiểu trang sao? Chúng ta bên ngoài không có người, việc lá trà dù có sắp xếp người đi Vân Nam, đi đi lại lại cũng mất hơn nửa năm trời… Ban đầu ta nghĩ cửa hàng kia không dùng thì cứ để đó, cho người thuê cũ tiếp tục thuê là được, ai ngờ đối phương lại muốn thoái tô… Hôm qua về nhà mẹ đẻ gặp nãi ma ma của ta, nghe nàng nhắc đến chuyện này, ta liền nghĩ xem cửa hàng kia nên làm gì… Năm gian lầu hai tầng, là một cửa hàng ở vị trí đắc địa, chỉ dùng làm tiệm trà thì quá lãng phí… Nếu gia cảm thấy tốt, chúng ta liền mở tửu lầu…”
Thư Thư trả lời.
Cửu a ca nhìn nàng hai mắt, nghi hoặc nói: “Những thực đơn mới này nàng đã sớm biết rồi, sao trước đây không nghĩ đến việc mở tửu lầu?”
Chưa kể đến những chuyện khác, chỉ riêng tiệm vải trước kia nàng mua lại từ tay Quế Đan, cũng là một tòa nhà lầu mặt tiền, vị trí không tồi, nhưng nghe nói nàng đã cho người sửa sang lại thành cửa hàng trang phục.
Kinh thành này cửa hàng trang phục thì nhiều, nhưng nếu mở một tửu lầu thường xuyên đổi mới, sáng tạo thì việc làm ăn nhất định sẽ không tồi.
Thư Thư thở dài một hơi: “Có thể có gì đâu? Chẳng qua là nhát gan thôi, rốt cuộc là đồ ăn thức uống, người trong phố phường cũng hỗn tạp, gặp phải kẻ lòng dạ hiểm độc dễ bị gian lận, đến lúc đó lại gây phiền phức cho a mã, ngạch niết…”
Nói đến đây, nàng tỉnh táo hẳn, mỉm cười nhìn Cửu a ca: “Có gia rồi, thì không còn gì phải sợ nữa…”
Cửu a ca nhướng mày, cố nén vẻ đắc ý trên mặt: “Hóa ra nàng còn có thứ biết sợ sao!? Cứ tưởng nàng gan to đến mức dám đến cả nha môn, còn dám đôi co với gia, lại hóa ra sợ mấy tên du côn lưu manh…”
Thư Thư cười nói: “‘Thà đắc tội quân tử, chớ đắc tội tiểu nhân’, lúc ấy ứng phó chuyện cáo trạng của Quế Đan, cũng là vì nghĩ đều là những gia đình có uy tín, đạo lý luôn có thể nói thông được…”
“Hừ! Chẳng qua là nàng tự tin đủ thôi! Không nói người khác, chỉ riêng nhạc phụ, nhạc mẫu coi nàng như mạng sống, thật sự có thể để nàng chịu khi dễ bên ngoài sao?”
Cửu a ca nói, giọng điệu liền mang theo vẻ chua xót.
Cha mẹ sủng ái con cái, chẳng phải là lẽ thường sao?
Chỉ là hắn từ nhỏ lại chưa từng được thiên vị.
Bên Hãn a mã thì khỏi phải nói, con trai nhiều như vậy, nào là chính phi, đích phi, trưởng tử, hắn chẳng dựa vào được gì, không được sủng ái cũng là chuyện thường tình.
Chỗ nương nương đây…
Vì cố kỵ đến Ngũ ca được nuôi dưỡng bên Thái hậu nương nương, bà cũng không dám thể hiện sự thiên vị nào đối với hai đứa con trai được nuôi dưỡng ở Dực Khôn Cung.
Không chỉ đối với mình hắn, mà ngay cả ấu đệ Thập Nhất cũng vậy.
Thập Nhất…
Cửu a ca lập tức đứng bật dậy, vốn còn hơi men say, nhưng dưới sự kinh hãi liền hoàn toàn tỉnh táo.
Thư Thư thấy hắn lộ ra vẻ mặt kinh hãi, vội hỏi: “Gia làm sao vậy?”
“Thập Nhất đệ… Những nô tài này dám hại nàng, liệu có ai cũng đang hại đệ ấy không?”
Nghĩ đến khả năng này, lòng Cửu a ca liền thắt lại.
Thập Nhất đệ khi bệnh nặng đã mười hai tuổi, không còn là tiểu a ca vài tuổi nữa, sao lại có thể vì một trận phong hàn mà qua đời chứ?
Mỗi con chữ nơi đây đều là công sức độc quyền của truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.