Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta công công tên Khang Hy - Chương 669: Canh thang

Nhị Sở, trong thư phòng chính viện.

Thư Thư ngồi sau bàn đọc sách, đọc sách cũng chẳng vào, viết chữ cũng không được.

Ban đầu, thi cử Bát Kỳ có lẽ rất đơn giản, danh ngạch cũng nhiều. Lúc bấy giờ, mỗi lần Thuận Thiên phủ tổ chức thi Hương, Bát Kỳ Mãn Châu có 50 suất, Bát Kỳ Mông Cổ có 20 suất, Bát Kỳ Hán Quân có 50 suất.

Nhưng từ Khang Hi năm thứ tám trở đi, số lượng Cử nhân Bát Kỳ đã bị hạn chế.

Mãn Châu và Mông Cổ tổng cộng chỉ lấy 40 người, Hán Quân chỉ lấy 10 người.

Tổng số suất thiếu hơn một nửa.

Tiểu Xuân bưng một chén trà hoa cúc tiến vào, nhìn thấy sắp đến giờ Kỷ, nói: "Chắc hẳn sắp yết bảng rồi."

Thư Thư đón lấy, mở nắp chén, nhìn những cánh cúc nổi trên mặt trà, hỏi: "Ngươi nói Phúc Tùng có thể có tên trên bảng không?"

Tiểu Xuân không chút do dự gật đầu nói: "Chắc chắn có thể. Thật ra mà nói, từ nhỏ bên ngoài khen Tam gia, Tứ gia nhiều, nhưng nô tỳ nhớ rõ, nếu nói đến chuyện học hành, hai vị thiếu gia đều kém A Ca một bậc. Chỉ là thời trẻ A Ca không nghĩ thi cử, lớn rồi mới lơ là..."

Thư Thư có chút hối hận, nói: "Là ta đã không sắp xếp tốt..."

Năm ngoái bắt đầu, Phúc Tùng không đi học nữa, Thư Thư cũng yên tâm cho hắn làm thủ hạ, giúp mình chạy việc trông coi vài chỗ sản nghiệp.

Nếu sớm nghĩ đến con đường thi cử này, cũng không đến nỗi chậm trễ hai năm.

Tiểu Xuân nói: "Thời trẻ A Ca cũng không có chí tiến thủ, tính tình cũng lười biếng, không có ý muốn tiến tới. Trải qua lần hôn sự trắc trở này, biết đâu lại là chuyện tốt."

Thư Thư vỗ trán nói: "Vốn nghĩ để hắn có cuộc sống suôn sẻ chút, không ngờ ngược lại lại sinh ra sóng gió."

Nếu có thể lựa chọn, Thư Thư vẫn vui vẻ khi thấy Phúc Tùng có một cuộc sống lười biếng, tùy ý.

Từ Phúc Tùng, Thư Thư lại nghĩ đến hai vị đệ đệ chuẩn bị dự thi khoa tiếp theo của mình, nói: "Tiểu Tam thì thôi, có tước vị rồi, sau này trực tiếp bổ khuyết quan viên cũng có tư cách. Hy vọng Tiểu Tứ thi cử thuận lợi, nếu không cũng khiến người ta lo lắng sầu muộn..."

Rõ ràng là sinh đôi, trước kia tình cảnh cũng không khác biệt là bao, hiện tại vì sự khác biệt về tước vị mà lại khác nhau một trời một vực.

Tiểu Xuân nhỏ giọng nói: "Chỉ cần Phúc Tấn khỏe mạnh an khang, Ba Ba sẽ an tâm, tiền đồ của các tiểu thiếu gia đều sẽ không tệ."

Thư Thư ngơ ngẩn, sau đó mới phản ứng ra rằng "Ba Ba" này không phải đại bá, mà là A mã nhà mình.

Có lẽ vì không ở trong cung mà ở Hải Điến, không ra ngoài nhiều, nàng thật sự không nhận ra sự khác biệt khi địa vị dòng dõi tăng lên.

Nhưng Tiểu Xuân nói quả là chí lý.

Bản thân mình an khang, chính là mang lại tự tin cho cả nhà.

Giống như năm nay, họ có thể chăm lo cho một Phúc Tùng, cũng có thể chăm lo cho những người khác.

Lòng Thư Thư lập tức yên ổn lại.

Quan hệ của Bát A Ca và Cửu A Ca đã xa cách như vậy, không cần quá lo lắng bị liên lụy, cứ âm thầm tích lũy công trạng là được.

Đợi đến khi chuông đồng hồ điểm đúng giờ Kỷ, liền nghe thấy tiếng bước chân vội vã truyền đến từ sân.

Thư Thư lập tức đứng dậy từ sau bàn sách, Hà Ngọc Trụ đã ở ngoài cửa thở hồng hộc nói: "Phúc Tấn đại hỉ, A Ca Phúc Tùng đã đậu bảng rồi!"

Thư Thư không kịp gọi hắn vào, sải bước đi ra ngoài, hỏi: "Là thứ hạng mấy?"

Hà Ngọc Trụ sững sờ, ngay sau đó cười nói: "A Ca thật may mắn, vừa vặn đỗ thứ bốn mươi!"

Thư Thư nghe xong, đều nhịn không được chắp tay thành kính, nói: "Tạ ơn trời đất!"

Hiện tại, thí sinh Bát Kỳ và thí sinh Hán cùng thi Hương, nhưng không chiếm chỉ tiêu của Thuận Thiên phủ mà được xét tuyển theo bảng riêng.

Mãn Châu và Mông Cổ tổng cộng lấy 40 người!

Phúc Tùng đậu "Tôn Sơn" (người vừa vặn đỗ)!

Tuy nhiên, với độ tuổi của hắn và thời gian học tập cũng ngắn, như vậy vẫn là cực kỳ hiếm có!

Bát Kỳ vẫn coi việc tòng quân là vinh dự, người học hành thi cử không nhiều, sự cạnh tranh tương đối ít.

Chỉ là đợi đến lúc thi Hội, sẽ không còn lợi thế này nữa.

Bởi vì khi đó sẽ không chia bảng xét tuyển.

Thư Thư cười đến không khép miệng được, nhìn Hà Ngọc Trụ mồ hôi đầm đìa, nói: "Ngươi vất vả rồi!"

Hà Ngọc Trụ vội nói: "Nô tài không vất vả, Gia sợ Phúc Tấn lo lắng chờ đợi, cố ý dặn dò nô tài, xem bảng xong lập tức đến báo tin vui."

Thư Thư nhìn về phía Tiểu Xuân nói: "Lấy hai phong bao tới!"

Tiểu Xuân cười vâng lời, đi vào buồng trong lấy ra hai cái túi tiền, đưa cho Hà Ngọc Trụ.

Hà Ngọc Trụ hai tay nhận lấy, cúi đầu hành lễ với Thư Thư nói: "Tạ ơn Phúc Tấn ban thưởng!"

Thư Thư nói: "Ngươi cũng nghỉ ngơi một lát rồi hãy đi Nội Vụ Phủ, đừng uống nước ngay, hãy uống từ từ."

Chạy một mạch như vậy, đang thở dốc, uống nước dễ tổn thương phổi.

Hà Ngọc Trụ vâng lời, lui xuống.

"Chúc mừng Phúc Tấn, cuối cùng cũng yên lòng rồi!"

Tiểu Xuân cười nói.

Thư Thư cười đáp: "Ừm! Vốn dĩ cũng chẳng phải vì tiền đồ, hiện tại kết quả như vậy là khá tốt đẹp rồi."

Tề Ma Ma cùng Tiểu Tùng, Tiểu Đường và những người khác cũng đều nghe thấy động tĩnh, hiểu rằng Hà Ngọc Trụ đến báo tin vui.

Mọi người đều hớn hở ra mặt.

Tiểu Tùng hỏi: "Vậy A Ca vẫn là Trưởng Ti Nghi của Hoàng Tử phủ ạ?"

Thư Thư gật đầu nói: "Ừm!"

Đồng ý cho Phúc Tùng tham gia thi cử Bát Kỳ chỉ là muốn để hắn giải sầu, đồng thời cũng có thêm kinh nghiệm.

Nhưng nếu nói về con đường làm quan, việc thi cử để bổ nhiệm quan viên thất phẩm, bát phẩm triều đình mà làm lên, nào thể so sánh với việc trực tiếp bắt đầu từ chức Ti Nghi Trưởng chính tứ phẩm mà tốt hơn được?

Có bước khởi đầu này, làm việc đến khi hai mươi mấy tuổi, kinh nghiệm đủ đầy, trực tiếp chuyển sang làm ở nha môn Cửu Khanh hoặc ra ngoài nhậm chức địa phương đều có thể thăng một cấp nữa.

Tiểu Tùng lập tức yên tâm, nói: "Vậy thì tốt quá, thật sự mà nói, nếu thay người ngoài đến làm đại quản gia thì thật sự không thoải mái chút nào."

Tiểu Xuân chỉ trán nàng nói: "Nhất định là muốn bướng bỉnh, hiểu Phúc Tấn khoan dung, sẽ không quản thúc ngươi, nên mới lo lắng người khác quản."

Tiểu Tùng vội nói: "Tỷ tỷ oan uổng cho muội rồi, muội làm gì có. Muội là nghĩ đến cha muội cùng sư huynh muội đến đây, sợ họ không quen, có A Ca ở thì đều là người quen biết, sẽ tốt hơn nhiều."

Tiểu Xuân hừ nhẹ nói: "Dù sao ngươi cũng phải ngoan ngoãn, đừng nghĩ ra cung là có thể thả lỏng đấy!"

Tiểu Tùng cười hắc hắc, nấp sau lưng Thư Thư, nói: "Phúc Tấn người xem, tỷ tỷ Tiểu Xuân càng ngày càng hung dữ!"

Thư Thư liếc Tiểu Xuân một cái, chủ tớ đều mỉm cười.

Hắc Sơn đã đồng ý đưa đồ đệ tới Hoàng Tử phủ, đồ đệ kia chắc hẳn là vị hôn phu của Tiểu Tùng.

Chỉ là Tiểu Tùng vẫn còn ngây thơ, căn bản chưa nghĩ tới điều này.

Tiểu Đường ở bên nói: "Đây là đại hỉ sự, vậy buổi trưa có cần thêm món ăn không ạ?"

Nếu thêm món ăn, thì bây giờ phải chuẩn bị.

Thư Thư nghe xong, cảm thấy đau đầu.

Cửu A Ca ăn uống không có sở thích đặc biệt.

Mỗi lần dỗ dành, cũng chỉ ăn thêm được vài miếng.

Nàng nghĩ nghĩ, nói: "Nhào một khối bột, đừng quá cứng..."

Lần trước Cửu A Ca mừng sinh nhật, Thư Thư cũng không bận tâm suy nghĩ chuẩn bị gì.

May mắn là nàng thường ngày thêu thùa đồ cho Cửu A Ca, vừa vặn thêu xong một cái đai lưng vạn tự, dùng làm lễ mừng thọ, nên mới không bị lỡ việc.

Cửu A Ca vui vẻ đắc ý, lại còn rất mãn nguyện.

Thư Thư có chút áy náy.

Mình đã trở thành "Phục đệ ma" (người luôn lo lắng cho em trai), quá bận tâm chuyện nhà mẹ đẻ, mà lơ là Cửu A Ca.

Hôm nay là đại hỉ, nàng tính toán bù đắp lại, đích thân rửa tay làm canh sợi.

Mì trường thọ thì thôi, đã qua thời gian, không hợp tình huống, lại còn đòi hỏi kỹ thuật tốt.

Nếu làm không thành công, đứt đoạn, ngược lại không may mắn.

Thư Thư cảm thấy mình hơi mê tín, muốn tránh mọi điều không may.

Chính là canh tai mèo.

Tiểu Đường làm xong bột mì, nhào thành sợi bột dài, cắt thành từng cục nhỏ.

Thư Thư liền dùng nước sạch rửa tay, ấn bột thành hình tai mèo.

Ấn được một lúc, nàng nhớ đến món ăn vặt "Ốc biển tô" mà mình từng ăn hồi nhỏ ở kiếp trước, cũng gần giống tai mèo, liền sai Hạch Đào đi lấy một cái lược mới tới.

Đợi ấn đủ số lượng hai chén bánh tai mèo, lược mới cũng được mang tới.

Quả nhiên, có công cụ thì đúng là khác biệt.

Với lược có răng, bánh ốc biển mỏng có thể trực tiếp dùng ngón tay ấn, mỏng hơn bánh tai mèo rất nhiều.

Thư Thư làm thử vài cái, liền đưa cho Tiểu Đường nói: "Phần còn lại, đều làm như vậy, sau đó trực tiếp chiên giòn..."

Tiểu Đường hỏi: "Chiên chín xong rắc muối hay rắc đường ạ?"

Lời này lại khiến Thư Thư hỏi khó.

Nàng nghĩ nghĩ hương vị trong ký ức, nói: "Chiên xong rồi, rắc thì là, bột ớt và muối tinh!"

Tiểu Đường vâng lời.

Thư Thư chỉ vào tai mèo nói: "Cái này cứ để đây, đến lúc đó ta sẽ đích thân vào bếp. Giúp ta chuẩn bị hai cây cải dầu non, hai quả trứng gà."

Tiểu Đường vâng lời.

Thư Thư từ thiện phòng ra, trở về chính phòng.

Hiện tại đã là cuối thu, y phục trên người cũng đã đổi sang loại dày dặn hơn, bên ngoài còn khoác áo choàng.

Không biết nhà mới thế nào rồi.

Bên kia đang thử hệ thống sưởi bằng khói, cũng để sấy khô phòng ốc, chắc chắn sẽ không đợi đến tháng Mười mới đốt lò sưởi.

Mấy ngày nay đã cho người đốt lò rồi.

Cây trúc ở Hồng Loa Tự cũng đã được di dời hơn một tháng.

May mắn là không có dấu hiệu khô héo.

Chỉ cần thuận lợi qua mùa đông, coi như di thực thành công.

Trên mặt Thư Thư mang theo nụ cười, nhưng vẫn để ý động tĩnh bên ngoài.

Ước chừng đến đầu giờ Ngọ hai khắc, bên ngoài có tiếng bước chân quen thuộc, Cửu A Ca đã về.

Thư Thư cười rạng rỡ đón ra ngoài.

Cửu A Ca thấy nàng cười tươi rạng rỡ, cũng cười theo nói: "Thế này thì yên lòng rồi!"

Thư Thư nhướng mày nói: "Chủ yếu là trong lòng vẫn còn ấm ức, bây giờ nhìn thấy người nhà Nữu Hỗ Lộc, cũng không đến nỗi phải chịu ấm ức nữa."

Cửu A Ca lắc đầu nói: "Có phải nhân vật gì lớn đâu, hà tất phải để vào mắt. Quay đầu lại gia sẽ tìm cho Phúc Tùng một mối hôn sự môn đăng hộ đối hơn, lấy lại thể diện này..."

Thư Thư vội nói: "Không cần, không cần đâu, có lần này là đủ lắm rồi. Chúng ta vẫn đừng tham lam, quý nữ nhà quyền quý đều có lòng dạ lớn, vẫn nên tìm trong những gia đình phù hợp."

Trong lòng Cửu A Ca lại ghi nhớ hôn sự của Phúc Tùng.

Chủ yếu còn có mặt nhạc phụ, nhạc mẫu, hắn muốn "lập công chuộc tội".

"Thế nào là gia đình phù hợp? Gia đình học hành thi cử sao?"

Cửu A Ca trầm tư nói.

Thư Thư nghe xong, lại do dự.

Gia đình như vậy...

Nếu là tân quý, e rằng quy củ không đủ; nếu là thế gia quan hoạn như Niên Hi Nghiêu thì cũng chẳng khác gì những gia đình quyền quý khác.

Thư Thư liền nói: "Chúng ta vẫn đừng nhúng tay vào, cứ để mẹ Phúc Tùng (ngạch niết) tìm từ những gia đình có quan hệ thông gia đi!"

Nàng cuối cùng cũng hiểu vì sao rất nhiều gia đình Bát Kỳ đều là thế giao.

Đó là vì hiểu rõ gốc gác, yên tâm về sự giáo dưỡng của mỗi nhà.

Nếu không, mỗi lần kết thân đều với dòng họ mới, gặp phải gia đình Nữu Hỗ Lộc như vậy, cũng đủ khiến người ta phiền lòng rồi.

Cũng may Phúc Tùng là nhà trai, tổn thất còn ít chút; nếu là nhà gái, bị hủy hôn như vậy, thì sau này hôn sự sẽ bị người ta chê bai.

Cửu A Ca không nói thêm gì.

Hắn vẫn có tính toán của riêng mình.

Thư Thư vẫn còn nhớ món bánh tai mèo ở thiện phòng, thuận miệng tìm cớ, nói: "Gia cứ đi tắm rửa, thay y phục trước, thiếp đi nói chuyện với Tề Ma Ma một lát..."

Cửu A Ca vâng lời.

Thư Thư liền từ nhà ở ra, lại trực tiếp đi đến thiện phòng ở tiền viện.

Bánh ốc biển giòn đã được chiên đầy một chậu, cả thiện phòng tràn ngập mùi dầu chiên.

Thư Thư ngửi thấy, không khỏi nhíu mày.

Hiện tại dầu ăn ở thiện phòng có hai loại, mỡ lợn và dầu thực vật.

Mỡ lợn chính là mỡ heo, dầu thực vật là dầu đậu nành.

Chiên đồ ăn thì dùng dầu đậu nành.

Ngày thường ngửi cũng không thấy mùi lạ, bây giờ lại cảm thấy vừa tanh vừa ngán.

"Nôn..."

Thư Thư không khỏi nôn khan ra tiếng, nhanh chóng rời khỏi thiện phòng.

Tiểu Xuân thấy vậy, vội nói: "Phúc Tấn sao vậy?"

Tiểu Đường nghe thấy động tĩnh, cũng đi đến.

Nàng vừa nãy vẫn đứng trước chảo dầu, trên người còn vương mùi dầu đậu nành.

Thư Thư nhíu mày, xua tay nói: "Trước hết tránh xa ta một chút, ngửi thấy m��i tanh quá..."

Tiểu Đường có chút lúng túng không biết làm thế nào.

Tiểu Xuân lại ngẩn người ra, nhìn về phía bụng Thư Thư, có chút mơ hồ: "Chẳng phải Phúc Tấn đã đến kỳ nguyệt sự rồi sao?"

Từ hôm qua đã tắm rửa thay quần áo rồi mà.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free