Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta công công tên Khang Hy - Chương 689: Đừng nói cho người khác

Ngũ A Ca cảm thấy đau đầu, nhìn Cửu A Ca nói: “Đừng bận tâm những chuyện đó làm gì, đến lúc đó rồi tính sau!”

Có một đệ đệ lo lắng thay đã đủ lắm rồi.

Cứ thoải mái vài năm trước đã, dù sao vẫn còn sớm chán.

Cửu A Ca lại thấy bận lòng. Con trẻ của mình còn chưa chào đời đã bắt đầu phải lo nghĩ; Ngũ ca làm cha đã nhiều năm mà vẫn chưa tính toán đến tương lai, thật sự là quá tùy tiện.

Nhưng khoản bạc 23 vạn lượng này…

Cửu A Ca bèn nói: “Không cần nhiều đến thế, mười lăm vạn lượng là đủ rồi, phần còn lại Ngũ ca cứ thu về đi.”

Tuy nói là huynh đệ ruột thịt, hắn trong lòng cũng có sự thiên vị, nhưng nếu thực sự vượt quá mức cần thiết so với người khác, hắn cũng cảm thấy mình sai trái.

Ngũ A Ca nhíu mày nói: “Thu về cái gì mà thu, lỗ hổng lớn đến thế kia mà?”

Thấy Ngũ A Ca thành thật như vậy, Cửu A Ca đành chịu, chỉ có thể hạ giọng nói: “Vậy đệ nói cho Ngũ ca nghe, ngài tuyệt đối không được nói ra ngoài đấy nhé… Hôm qua đệ đệ đi trước ngự tiền, nói chuyện này với Hãn A Mã, từ nội khố xuất 50 vạn lượng…”

Ngũ A Ca có chút tính toán không rõ ràng, nói: “Vậy lúc nãy ngươi nói 53 vạn, có tính cả 50 vạn kia không?”

Cửu A Ca gật đầu nói: “Đương nhiên là tính rồi, cho nên nói khoản thiếu hụt cũng gần như vậy, để lại cho Ngũ ca mười lăm vạn lượng, như vậy vẫn còn dư dả hai vạn…”

Ngũ A Ca khó hiểu nói: “Nếu ngươi định mượn bạc từ Hãn A Mã, vậy hôm trước ngươi còn nhắc đến chuyện bạc bổng trước mặt mọi người làm gì?”

Cửu A Ca nói: “Chuyện mượn bạc của Hãn A Mã này không thể nói ra được, Hãn A Mã có nhiều con như thế, nếu ai cũng theo Hãn A Mã mượn bạc, thì phải làm sao bây giờ?”

“Nếu Hãn A Mã đồng ý cho mượn, thì mượn bao nhiêu mới là thích hợp? Nếu đều lấy đệ đệ lúc này làm tiêu chuẩn, 30, 50 vạn, thì nội khố cũng không có đủ số bạc như vậy…”

“Nếu không cho mượn, tất cả đều là con trai, tại sao lại thiên vị một mình ta, dựa vào đâu chứ?”

Ngũ A Ca gật đầu nói: “Ngươi nghĩ chuyện chu toàn lắm, đúng là không thể lộ ra. Ai mà chẳng thích tiền nhiều, đem đi cho vay ăn lãi cũng được chứ!”

Cửu A Ca có chút ngoài ý muốn, nhìn Ngũ A Ca nói: “Ngài còn biết bạc có thể đem cho vay ăn lãi sao?”

Vậy 23 vạn lượng bạc này, sao có thể cứ để không hơn nửa năm chứ?

Ngũ A Ca hừ nhẹ nói: “Ta lại không ngốc, sao lại không hiểu chứ? Chẳng qua là không cần thiết, số tiền kiếm được đó thiếu đạo đức, ngươi cũng đừng nên dính dáng vào!”

Nói xong câu cuối cùng, hắn nghiêm mặt trừng mắt nhìn Cửu A Ca, trong ánh mắt mang theo vẻ cảnh cáo.

Chẳng qua là đi theo chuyến tuần du phương Bắc, hắn không hề ốm đi, mặt còn nhìn tròn hơn, nên dù có trừng mắt cũng không có chút lực uy hiếp nào.

Cửu A Ca dở khóc dở cười nói: “Đệ đệ đây còn đang khắp nơi mượn tiền, lấy đâu ra bạc mà đem cho người khác vay chứ?”

Tuy nói 《 Đại Thanh luật 》 quy định: “Phàm tư phóng tiền nợ cập cầm đồ tài vật không có thủ lợi cũng không đến quá ba phần” (Phàm cho vay tư nhân cùng tài vật cầm đồ lấy lợi không được vượt quá ba phần), hơn nữa còn quy định, dù thời gian có dài đến mấy, cũng chỉ được “một vốn một lời”, không được lấy lời chồng lời, nếu không “Si 40, lấy dư lợi kế dơ; trọng giả, ngồi dơ luận, tội ngăn trượng một trăm” (Đánh roi 40, số lãi vượt quá tính là phi pháp; người vi phạm nghiêm trọng sẽ bị xử theo tội phi pháp, phạt đánh 100 trượng), thế nhưng bên dưới vẫn tồn tại đủ loại hình thức cho vay nặng lãi hỗn loạn.

Vì chút tiền bạc mà ép người khác đến mức tan cửa nát nhà, thật không đáng.

Cửu A Ca vẫn muốn làm người tốt.

Ngũ A Ca nghĩ lại cũng thấy phải, liền yên tâm nói: “Vậy thì tốt rồi, 23 vạn lượng bạc này cứ để ở đây đi, nếu có chỗ nào phát sinh biến cố thì cứ bù vào trước, cuối cùng nếu còn thừa lại thì hẵng tính.”

Nếu “người tốt ắt gặp điều lành”, tấm lòng Ngũ ca chân thành như thế, hồi báo nhiều thêm một chút cũng chẳng sao!

Trong lòng Cửu A Ca dao động.

Nhưng khoản tiền này dùng trong một hai năm, ai biết được giữa chừng có chỗ nào cần phải chi tiêu không chứ?

Dù biết Thái Hậu có nhiều tư phòng, cũng không thể đương nhiên mà trông mong vào đó.

Hắn bèn dứt khoát nói: “Vậy để lại 20 vạn lượng ngân phiếu, 3 vạn lượng còn lại ngài cứ cầm về đi. Mắt thấy sắp đến Vạn Thọ Tiết, Vạn Thánh Tiết rồi, đừng để tiền bạc chuẩn bị lễ vật cũng không thuận tiện. Chỗ đệ đệ đây, số bạc trước mắt này đã ước chừng gần đủ rồi…”

Mặc dù Bối Lặc phủ có tước bổng và sản nghiệp, nhưng chi tiêu cũng rất lớn.

Ngũ A Ca nghe xong, liền có chút do dự.

Năm nay thì thôi, Hoàng Tổ Mẫu và Hãn A Mã đều là những ngày sinh nhật bình thường, nhưng sang năm lại là đại thọ 60 của Hoàng Tổ Mẫu, phải đích thân tỉ mỉ tìm tòi lễ mừng thọ.

Hắn bèn gật đầu nói: “Vậy cứ giữ lại 3 vạn lượng đi, dù sao nếu tiền bạc không đủ ngươi cứ nói với ta, ta sẽ đi mượn Hoàng Tổ Mẫu…”

Cửu A Ca: “…”

Điều này có gì khác với Thập Tam A Ca và Thập Tứ A Ca chứ?!

Đều là ỷ vào bề trên yêu quý mà bòn rút bạc!

Cửu A Ca vô cớ có chút ghen tỵ, nếu không hắn cũng thử xem, mở lời với nương nương một lần, cũng tìm xem cái cảm giác được yêu thương này sao?

Ngay sau đó hắn trong lòng liền không nghĩ tới nữa.

Thôi, Thập Tam A Ca và Thập Tứ A Ca vẫn còn là những đứa trẻ chưa lớn.

Còn Ngũ ca thì sao? Ngây thơ hồn nhiên, chỉ có số tuổi là tăng lên mà thôi.

Vẫn là không học theo những điều không tốt này!

Mình sắp làm cha rồi, cần phải trở nên vững chãi hơn.

Ngũ A Ca nói xong chính sự, lập tức thả lỏng người, dựa vào ghế, xoa xoa bụng nói: “Bảo thiện phòng làm một bát mì, thêm bốn quả trứng gà. Sáng nay ra ngoài vội, chỉ ăn có một phần thịt long, hai cái bánh nướng…”

Cửu A Ca liền gọi Hà Ngọc Trụ vào, dặn dò theo yêu cầu của Ngũ A Ca, sau đó nói thêm: “Thịt táo cũng chưng một ít, trứng tràng thì thái thành một đĩa…”

Lúc điểm tâm, có một món trứng tràng.

Món này được làm từ trứng bắc thảo, hột vịt muối và trứng gà, nhìn màu sắc rõ ràng, ăn vào cũng rất ngon.

Hôm nay thiện phòng mới làm món này lần đầu, Cửu A Ca cũng muốn Ngũ ca nhà mình nếm thử.

Không biết có phải vì hồi nhỏ các hoàng tử không được phân phát trứng gà hay không, mà đợi đến khi cưới Phúc Tấn, được mở cấm, mấy huynh đệ họ đều khá thích ăn trứng gà.

Ngay cả Cửu A Ca, cũng thích ăn trứng cuộn, trứng chưng đủ loại.

Hà Ngọc Trụ nghe xong dặn dò, liền đi truyền lời cho thiện phòng.

Cửu A Ca kịp phản ứng lại, nhìn Ngũ A Ca nói: “Ngũ ca, điều này không đúng à, bữa sáng của ngài ăn ngần này vẫn còn thiếu ư?”

Ngũ A Ca gật đầu nói: “Bị ngươi chọc tức, nên ăn ít đi một nửa đó. Ngày thường ta ăn tới hai phần thịt long, bốn cái bánh nướng…”

Cửu A Ca nghe xong, không khỏi nhíu mày nói: “Ăn no căng bụng sẽ hại dạ dày, điều này không hợp với đạo lý dưỡng sinh!”

Nói xong, hắn cúi đầu nhìn xuống đai lưng của Ngũ A Ca, nhìn ra phải đến hai thước bảy, tám rồi.

Ngũ A Ca vội xua tay nói: “Đừng có lải nhải nữa, đây là đang tích mỡ mùa thu đó, đợi đến sang năm là ta sẽ gầy đi thôi.”

Cửu A Ca hừ nhẹ một tiếng, nói: “Hãn A Mã muốn tông thất chăm chỉ luyện cưỡi ngựa bắn cung, quay đầu lại Ngũ ca không lên được ngựa thì sẽ biết buồn phiền!”

Ngũ A Ca giả điếc làm ngơ, nhìn về phía cửa, mong ngóng phần ăn thêm của mình.

Kết quả là Hà Ngọc Trụ còn chưa truyền lời trở về, thì đã thấy Tứ A Ca đến.

Tứ A Ca không bảo Thôi Bách Tuế bẩm báo, vì biết Ngũ A Ca đã đến và đang nói chuyện với Cửu A Ca ở sảnh ngoài, nên liền trực tiếp đi vào.

Cửu A Ca và Ngũ A Ca thấy vậy, vội vàng đứng dậy.

Có Ngũ A Ca ở đó, Tứ A Ca liền tạm gác lại chuyện đưa ngân phiếu.

Ngũ A Ca cười nói: ���Tứ ca đến thật đúng lúc, ta đang định dùng bữa đây, cùng ăn luôn nhé…”

Vừa lúc Hà Ngọc Trụ truyền lời trở về, Ngũ A Ca liền nói: “Nói với thiện phòng một tiếng, thêm một bát… Thôi, thêm nửa bát mì thôi, đặt một quả trứng gà…”

Hà Ngọc Trụ sớm đã thấy Tô Bồi Thịnh ở ngoài cửa, biết Tứ A Ca đã đến, liền lên tiếng đáp lời, rồi lại đi truyền tin.

Tứ A Ca muốn ngăn lại, cũng không kịp nữa.

Hắn liếc nhìn Ngũ A Ca một cái, thấy hắn tuy đang cười, nhưng vành mắt lại thâm quầng, là dấu hiệu của việc không ngủ ngon.

Liền hiểu ra vị này vẫn còn đang lo lắng.

Hắn cũng không biết hai anh em đã nói những gì, đợi đến khi ngồi xuống, liền đổi chủ đề, nhìn Cửu A Ca nói: “Hôm qua ta có ghé Hoàng Tử phủ một vòng, thấy ngươi cho người trồng ngô và khoai tây, không tồi, đã mọc khá cao rồi…”

Cửu A Ca mang theo vẻ bất mãn, liếc nhìn Tứ A Ca và Ngũ A Ca một cái, nói: “Thật là, các ca ca các ngài làm sao vậy?! Các ngài làm việc đã nhiều năm, cũng vẫn luôn ở kinh đô và vùng lân cận chạy tới chạy lui, sao lại không có ai đ�� ý đến việc Trực Lệ mười năm thì chín năm hạn hán?”

Trên thảo nguyên, các bộ lạc gặp phải tai họa trắng, dân chăn nuôi mất đi gia súc không có kế sinh nhai, liền sẽ lưu lạc thành thổ phỉ.

Cùng đạo lý đó, nếu kinh đô và vùng lân cận cứ liên tục gặp phải mất mùa, bách tính đều phải ăn không đủ no, thì cũng chỉ có thể trở thành lưu dân.

Tứ A Ca nói: “Mấy năm nay khơi thông sông ngòi, Trực Lệ đã chiếm phần lớn sự quan tâm.”

Nói đoạn, hắn nhìn về phía Ngũ A Ca.

Mấy năm nay việc tuần tra sông ngòi ở kinh đô và vùng lân cận, phần lớn là do Ngũ A Ca trông coi.

Ngũ A Ca ở bên cạnh gật đầu nói: “Đúng vậy, đúng vậy, Hãn A Mã đã sớm lo lắng việc Trực Lệ thiếu mưa này rồi, mấy năm trước đã bắt đầu cho người khơi thông…”

Cửu A Ca không tán thành nói: “Thế nhưng cũng không thể chỉ nghĩ đến sự tiện lợi của thủy lợi, Trực Lệ có bao nhiêu đất đai chứ? Mỗi lần có thể khơi thông sông ngòi lại là thiếu thốn trăm bề…”

Nói tới đây, hắn nhớ đến lời Thư Thư nói, liền tiếp lời: “Trừ việc khơi thông thủy lợi, tăng cường tưới tiêu ra, còn phải tiến cử giống lương thực chịu hạn, lại cho người thử cải tiến công cụ, cày sâu cuốc bẫm, tất cả đều là những biện pháp tăng gia sản xuất, tăng thu hoạch!”

Tứ A Ca: “…”

Thật không ngờ Cửu A Ca lại có kiến thức như vậy, để ở Nội Vụ Phủ thật là đáng tiếc.

Hắn cân nhắc nói: “Ngươi cũng lớn rồi, năm đó chúng ta khi bằng tuổi ngươi đã bắt đầu vào triều, làm việc ở Lục Bộ. Ngươi có muốn nói với Hãn A Mã một tiếng, cũng đi Lục Bộ học hỏi kinh nghiệm không?”

Cửu A Ca hoảng sợ, vội nói: “Tứ ca ngài nhưng đừng có hại đệ!”

Tứ A Ca nhíu mày nói: “Cứ vậy mà không muốn vào triều sao?”

Cửu A Ca nói: “Đệ đệ đây là biết rõ năng lực của mình. So với việc đi Lục Bộ làm cho có, chi bằng ở Nội Vụ Phủ an ổn, cân nhắc một số công việc cũng tiện lợi hơn…”

Tứ A Ca vẫn cảm thấy hắn quá không cầu tiến, nói: “Chẳng lẽ có thể cứ loanh quanh ở Nội Vụ Phủ cả đời sao?”

Cửu A Ca gật đầu nói: “Thế thì đương nhiên là tốt nhất rồi, Hải Lạp Tốn làm Tổng Quản Nội Vụ Phủ cho Hãn A Mã hơn ba mươi năm, đệ đệ cũng muốn làm ba mươi năm…”

Ngũ A Ca hiểu tính tình lười biếng cực độ của đệ đệ, nói: “Tứ ca, cứ tùy nó đi, thoải mái hơn chút…”

Chủ yếu là bổng lộc hàng năm của Nội Vụ Phủ cũng không ít.

Cứ như vậy, dù sau này đệ đệ được phong tước không cao, thì số bạc bổng lộc hàng năm từ Nội Vụ Phủ cũng có thể tr��� cấp một phần.

Tứ A Ca có chút tiếc nuối, nhưng quả thật không thể khuyên thêm được nữa.

Lúc này, Hà Ngọc Trụ đã mang theo người của thiện phòng khiêng hòm đồ ăn đến.

Ngoài hai bát mì, còn có bốn món rau nhỏ. Hai món mặn là thịt táo và trứng tràng mà Cửu A Ca đã nhắc tới, hai món chay là củ cải da trộn tương vừng và lá tía tô muối.

Những bát mì nhìn có vẻ cùng cỡ, đều là bát lớn.

Chỉ là cách bày biện có khác nhau không?

Bát mì của Ngũ A Ca đầy ụ, bên trên đặt mấy quả trứng cuộn.

Bát trước mặt Tứ A Ca thì phần lớn là nước dùng, cũng chỉ có một quả trứng cuộn.

Tứ A Ca không hề chê mì của mình ít, chỉ là nhìn bát mì của Ngũ A Ca mà thấy không hài lòng, nói: “Bữa sáng thì thôi, nhưng nếu là bữa tối thì vẫn nên ăn ít một chút, không dễ tiêu hóa.”

Ngũ A Ca cười nói: “Đệ đệ khẩu phần ăn lớn, ăn ít thì nửa đêm còn phải ăn thêm bữa khuya, nếu không sẽ không ngủ được…”

Ăn không nói, ngủ không nói.

Hai anh em dùng thêm một bữa ăn.

Đợi đến khi đặt đũa xuống, Ngũ A Ca liền chỉ món trứng tràng n��i: “Món này ăn ngon, cũng không tính là món mặn, lúc cúng Phật cũng có thể ăn được. Đợi một thời gian nữa thời tiết lạnh hơn chút, có thể để lâu được, làm nhiều một ít, hiếu kính Hoàng Tổ Mẫu.”

Cửu A Ca gật đầu nói: “Vâng, hôm nay cũng là làm thử thôi, mấy ngày nữa sẽ ‘dâng lên bề trên’…”

Đến lúc đó không chỉ riêng Càn Thanh Cung, mà Ninh Thọ Cung và Dực Khôn Cung cũng sẽ được đưa tới.

Ngũ A Ca cười, lại chỉ vào món lá tía tô muối, nói: “Năm ngoái ăn rất ngon miệng, năm nay lại quên khuấy đi, không sai người làm. Các ngươi muối được bao nhiêu? Nếu nhiều, quay đầu lại chia cho ta một vò…”

Mong quý độc giả biết rằng, bản dịch này chỉ được tìm thấy tại truyen.free, với sự cống hiến không ngừng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free