(Đã dịch) Ta Cuối Cùng Rồi Sẽ Lá Gan Thành Thần Minh - Chương 11: Nhắm chuẩn diệu dụng
Tiết Cảnh và Lý Khả vừa đi đến cổng trường, Lý Khả bỗng vỗ vai Tiết Cảnh, với vẻ mặt ngưng trọng chỉ vào một tên học sinh đang đi thẳng về phía họ.
"Đến rồi! Kẻ kia là đàn em thường xuyên đi theo Bùi Hữu Quang."
Người vừa đến có mái tóc dài lòa xòa, dáng điệu uể oải, để thể hiện cá tính, hắn còn mặc đồng phục xiêu vẹo, hai cúc áo trên cùng không cài, không thắt cà vạt, tay áo khoác xắn lên tận khuỷu tay, trong tay còn cầm điếu thuốc. Hắn dường như nghĩ mình rất ngầu, vẻ mặt lộ rõ vẻ đắc chí, mãn nguyện.
"Tiết Cảnh đúng không? Bùi Hữu Quang Bùi ca tìm cậu có chuyện, đi theo tôi."
Tên học sinh kia đến trước mặt Tiết Cảnh, vì chiều cao hơi khiêm tốn mà không muốn tỏ ra yếu thế, hắn chỉ có thể ngẩng cao đầu, nhìn người đối diện bằng con mắt từ trên xuống.
"..."
Vẻ mặt Lý Khả càng thêm nặng nề. Dù đã quyết tâm làm theo tiếng gọi của tình nghĩa để đứng về phía Tiết Cảnh, nhưng nước đến chân rồi, một nỗi sợ hãi lớn lao vẫn quẩn quanh trong lòng.
Tiết Cảnh hơi cúi đầu nhìn đối phương, cười nói: "Đi thôi."
Thái độ quá đỗi bình tĩnh, tự nhiên này khiến tên học sinh kia không kìm được mà lộ ra vẻ kinh ngạc.
Trước đây, học sinh nào nghe nói Bùi ca tìm, chẳng phải đều run cầm cập cả người sao?
Kẻ này thế mà còn cười được?
Tuy nhiên, thấy Tiết Cảnh ngoan ngoãn làm theo như vậy, hắn cũng chẳng tiện nói thêm gì, chỉ "ừ" một tiếng rồi đi trước ra khỏi cổng trường.
Tiết Cảnh và Lý Khả đi theo hắn. Cảnh tượng này bị rất nhiều học sinh nhìn thấy, cổng trường vốn náo nhiệt sau giờ tan học thì lại trở nên im ắng một cách lạ thường.
Mãi đến khi vài người dần đi xa, mọi người mới dần xì xào bàn tán.
"Kẻ kia là Chu Tuấn Thành, đàn em của Bùi Hữu Quang. Bọn chúng lại định bắt nạt ai sao?"
"Người đi phía sau hắn là ai thế? Dáng dấp đẹp trai thật."
"Cậu không nhận ra đàn anh Tiết Cảnh à? Cậu học hai năm trường này mà không biết gì sao? Anh ấy là giáo thảo được công nhận đó!"
"Bùi Hữu Quang hình như muốn bắt nạt anh ấy, biết làm sao bây giờ?"
"Nói với thầy cô ư?" "Không được đâu, gia đình Bùi Hữu Quang có thế lực lớn như vậy, mách thầy cô cũng vô dụng, thậm chí còn bị hắn ghi thù!"
Cổng trường lại trở nên ồn ào không dứt với những lời bàn tán xôn xao.
...
"Cảnh ca, hay là chúng ta chạy đi."
Trên đường, đi sau lưng tên học sinh dẫn đường, Lý Khả hạ giọng thì thầm với Tiết Cảnh.
"Đây toàn là đường tắt, người càng lúc càng ít, chắc chắn là muốn dụ chúng ta đến nơi vắng vẻ. Nếu có chuyện gì xảy ra thì ngay cả kêu cứu cũng không được!"
Tiết Cảnh bất đắc dĩ nhìn Lý Khả, người vừa sợ sệt lại rất nghĩa khí. Cậu không khỏi thầm cảm phục, trong tình cảnh sợ hãi như vậy mà cậu ta vẫn theo đến tận đây.
Cậu nghĩ nghĩ rồi nói: "Tôi có chuyện muốn nhờ cậu."
Lý Khả sững sờ: "Cậu nói đi."
"Cậu làm thế này..." Tiết Cảnh nói nhỏ vài câu, sau đó móc điện thoại trong túi ra đưa cho Lý Khả.
Lý Khả nhận lấy điện thoại, khẽ gật đầu.
Tên học sinh dẫn đường chẳng hề để ý hai 'con mồi sắp bị làm thịt' phía sau đang làm gì. Hắn vừa hút thuốc, vừa thầm nghĩ lát nữa sẽ 'xử lý' Tiết Cảnh thế nào.
Có cơ hội ra tay với loại học sinh ưu tú, cao ngạo thường ngày này khiến trong lòng hắn dấy lên một niềm hưng phấn vặn vẹo.
Cứ như vậy, ba người đi vào một con hẻm tối.
Tiết Cảnh ngẩng mắt nhìn lên.
Đây là một con hẻm đã cũ kỹ, tường xung quanh xây bằng gạch ngói, màu sắc tối tăm, đã hoen ố vì thời gian. Nhìn qua là biết đã có từ rất lâu đời.
Rác rưởi vương vãi khắp nơi trên mặt đất, thoang thoảng một mùi lạ khó chịu. Cuối hẻm, năm sáu tên học sinh mặc đồng phục trung học đang đứng đó, đều đang phì phèo thuốc lá. Thằng mập cầm đầu đang quay lưng lại, tạo dáng, còn những kẻ đứng cạnh thì nhìn chằm chằm Tiết Cảnh với ánh mắt đầy vẻ chẳng lành.
Cứ như thể đang chờ Tiết Cảnh đến, đúng lúc này, Bùi Hữu Quang, thằng mập cầm đầu, chậm rãi xoay người. Đôi mắt tam giác của hắn nhìn chằm chằm Tiết Cảnh, hắn hít sâu một hơi thuốc đang ngậm trong miệng, rồi tiện tay ném điếu thuốc xuống đất, dập tắt.
"Tiết Cảnh... đúng không?"
Hắn trầm thấp mở miệng nói.
Ngay khi hắn vừa lên tiếng, những tên đàn em đứng cạnh lập tức cười khẩy, rút ra gậy gộc, dao nhỏ và các loại vũ khí khác.
Bọn chúng đã quá thành thục với những chiêu trò uy hiếp này. Thông thường, đến lúc này, những học sinh bị bọn chúng lôi ra đều phải bắt đầu van xin tha thứ, thậm chí có kẻ còn sợ đến tè ra quần.
Thế nhưng bọn chúng lại phát hiện, lần này dường như không giống lắm.
Tiết Cảnh không nói gì. Cậu chậm rãi cởi chiếc áo khoác đồng phục kiểu âu phục đang mặc, đưa cho Lý Khả đứng sau lưng mình.
Sau đó, cậu tháo cúc tay áo sơ mi hai bên, chậm rãi xắn lên, để lộ cánh tay săn chắc, lộ rõ đường cơ.
Lý Khả nuốt một ngụm nước bọt, dù vẫn run sợ, nhưng cậu vẫn làm theo lời Tiết Cảnh dặn trước đó. Cậu cầm lấy áo khoác, lùi ra xa vài mét, rồi lấy điện thoại ra, mở chức năng quay phim, chĩa vào đám người trong hẻm.
"..."
"Hắc? Thằng nhóc này định làm gì?"
Không đợi Bùi Hữu Quang và đám đàn em kịp hiểu ra, Tiết Cảnh bỗng hơi cúi người, làm tư thế chuẩn bị xuất phát chạy.
Trong chớp nhoáng này, Bùi Hữu Quang bỗng nhiên liên tưởng đến những chương trình thế giới động vật mà mình từng xem, về tư thế hổ rình mồi, nằm rạp xuống đất tích lực chuẩn bị vồ.
Thế là, hắn đã thấy được.
'Con hổ' như đạn pháo bắn ra khỏi nòng súng, lao về phía bọn chúng.
Gần như trong tích tắc, Tiết Cảnh lao vút đi như mũi tên rời dây cung, từ vài mét lao đến trước mặt Bùi Hữu Quang và đám đàn em. Cậu tung một quyền giáng thẳng vào mặt tên đàn em đứng đầu, phát ra một tiếng *bốp* chói tai. Nửa thân trên của kẻ đó giật mạnh ngửa về sau, buông rơi cây gậy bóng chày trong tay, đổ vật xuống đất, chưa kịp kêu một tiếng đã bất tỉnh nhân sự.
"Mẹ kiếp, xông lên cho tao, xử nó!"
Bùi Hữu Quang thấy thế lập tức gầm lên giận dữ. Đám người đứng cạnh cũng phản ứng kịp, với vũ khí trong tay xông vào tấn công Tiết Cảnh.
Ánh mắt Tiết Cảnh tỉnh táo, nhìn gậy gộc, dao nhỏ đang lao về phía mình.
Sau khi kích hoạt kỹ năng 'Nhắm chuẩn', Tiết Cảnh liền phát hiện, thị lực của mình đã tăng cường đáng kể, dù là thị lực tĩnh hay thị lực động.
Đặc biệt là khi cậu tập trung tinh thần, thị lực động vượt xa trước đây, thậm chí có thể khiến cậu có được năng lực tương tự hiệu ứng 'thời gian đạn đạo'.
Đây cũng là nguồn gốc sự tự tin của cậu vào sức chiến đấu của bản thân. Thể chất được cải thiện nhờ tập thể hình và chạy bộ cũng không thể mang lại cho cậu sức chiến đấu vượt trội. Nếu gặp đối thủ có vũ khí, chỉ cần dính một nhát dao cũng đủ 'nghỉ chơi'. Nhưng sau khi có 'Nhắm chuẩn', khả năng quan sát mọi thứ chậm lại, như thể có được thị lực động của một cao thủ võ lâm, giống như mở Sharingan vậy.
Đây chính là thứ mà cậu ta dựa vào để dám một mình đối mặt Bùi Hữu Quang và đám đàn em.
Đương nhiên, chỗ dựa lớn nhất của cậu vẫn là "Song sinh" – thêm một mạng sống, khiến cậu có vốn liếng để dám làm liều, chẳng sợ hãi gì.
Liên tiếp né tránh vài đòn tấn công bằng vũ khí, Tiết Cảnh chớp lấy thời cơ, ánh mắt lóe lên, vừa lùi lại né tránh đồng thời vung ra một quyền, một cú đấm xoẹt qua cằm của một tên học sinh.
Độ chính xác mà kỹ năng Nhắm chuẩn mang lại không chỉ dùng cho những vật thể ném đi xa, mà tương tự cũng có thể sử dụng trong cận chiến.
Trên thực tế, cận chiến là môn vận động đòi hỏi độ chính xác cao. Dù khoảng cách ra đòn rất ngắn, nhưng trong trận chiến hỗn loạn, việc đấm trúng chính xác đối thủ có khả năng né tránh là điều cực kỳ khó.
Do đó, độ chính xác của cú đấm cũng là một thước đo quan trọng để đánh giá sức mạnh của một võ sĩ.
Mà bây giờ, Tiết Cảnh, người gần như chưa từng thực chiến, với sự hỗ trợ của kỹ năng Nhắm chuẩn, độ chính xác ra đòn lại đạt đến một mức độ phi thường, gần như bất hợp lý.
Nhắm chuẩn, kỹ năng này thoạt nhìn chỉ dùng cho ném và bắn xa, thực chất lại tăng cường sức chiến đấu tay không một cách kinh khủng.
Tên học sinh bị đấm vào cằm ngay lập tức cảm thấy đầu óc quay cuồng trong hộp sọ, trời đất đảo lộn, rũ người xuống đất.
"Trần Hạo, mày làm cái quái gì thế, đóng kịch à?!"
Cú đấm này quá nhanh và kín kẽ, ngoài Tiết Cảnh ra đòn và Trần Hạo trúng đòn thì không ai kịp nhận ra. Bùi Hữu Quang chỉ thấy đối phương vung gậy mà Tiết Cảnh né được, rồi Trần Hạo lập tức đổ vật xuống đất như thể đang diễn kịch, hắn không khỏi gầm lên chửi rủa.
"Mẹ kiếp, tránh hết ra, để tao!"
Tất cả bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự quan tâm của quý độc giả.