(Đã dịch) Ta, Cửu Thúc Sư Đệ: Thần Cấp Đâm Giấy - Chương 97: Nữ thi
"Tên ngốc kia đâu?"
Lúc này, Hàn Lập bỗng nhiên quay sang hỏi Điền trưởng thôn.
Điền trưởng thôn thoáng trầm ngâm một lát, rồi quay đầu nhìn vào trong từ đường cất tiếng gọi lớn: "Điền lão nhị! Điền lão nhị, ngươi ra đây!"
Vừa dứt lời, một người đàn ông trung niên quần áo lam lũ, ánh mắt có chút ngốc nghếch từ trong từ đường bước ra.
"Khà khà khà."
Khóe miệng nam tử vẫn chảy nước dãi, trên mặt nở nụ cười ngây ngô, chậm rãi tiến đến trước mặt Hàn Lập và mọi người.
"Trưởng thôn, ông tìm tôi à... Khà khà khà..."
Điền lão nhị cười khúc khích hỏi Điền trưởng thôn. Điền trưởng thôn nhìn dáng vẻ của hắn, lông mày nhất thời cau lại, nhưng vẫn nói với Điền lão nhị đang đứng trước mặt: "Không phải ta tìm ngươi, là hai vị đạo trưởng này tìm ngươi! Hai vị đạo nhân này hỏi gì thì ngươi biết gì cứ trả lời nấy, hiểu chưa?"
"Khà khà khà, đạo trưởng là cái gì? Có ăn được không? Khà khà..."
Điền lão nhị ngây ngô cười hỏi Điền trưởng thôn.
Nghe hắn nói, Điền trưởng thôn lập tức lộ rõ vẻ đau đầu, bất đắc dĩ quay sang nhìn Hàn Lập và Cửu thúc.
"Hàn đạo trưởng, Cửu thúc, hai vị xem, chuyện này..."
"Không sao cả!"
Hàn Lập xua tay với Điền trưởng thôn, ánh mắt sắc bén nhìn Điền lão nhị một lúc rồi trầm ngâm, sau đó hỏi thẳng hắn: "Điền lão nhị, tối hôm qua, rốt cuộc ngươi đã nhìn thấy chuyện gì xảy ra?"
Nghe câu hỏi của Hàn Lập, Điền lão nhị vốn còn ngơ ngác, bỗng chốc ánh mắt lộ rõ vẻ sợ hãi và hốt hoảng.
"Máu! Thật nhiều máu! Một con yêu quái cả người ướt nhẹp, tướng mạo rất kỳ quái, nó đang đuổi người! Tôi chạy! Chạy! Chạy, tôi sợ lắm! Nhiều người chết lắm! Thật nhiều người!"
Lời của tên ngốc khiến Hàn Lập chợt sáng mắt ra, hắn vội vàng hỏi tiếp:
"Tên yêu quái đó trên người còn có gì nữa không?"
"Còn có bùn, trên người con yêu quái đó toàn là bùn lầy, nó giẫm đến đâu là bùn lầy lênh láng đến đấy, rồi mọi người cứ chạy, chạy mãi, chạy mãi..."
Điền lão nhị vẻ mặt đầy sợ hãi.
Nghe Điền lão nhị nói, Hàn Lập khẽ nheo mắt, rồi quay sang hỏi Điền trưởng thôn: "Điền trưởng thôn, đêm qua trời có mưa không?"
"Không ạ!"
Điền trưởng thôn thoáng vẻ nghi hoặc trong mắt, ông quả quyết nói với Hàn Lập: "Tôi chắc chắn, tối qua, cả ngày hôm qua đều không có mưa! Đêm hôm kia thì có mưa một chút, nhưng tạnh ngay."
"Đêm hôm kia sao?"
Hàn Lập nhạy bén nắm bắt được từ này, liền hỏi tiếp: "Vậy quanh đây có những khu mộ nào không? Kể hết cho tôi nghe!"
Nghe lời Hàn Lập, Điền trưởng thôn sững sờ, ông có chút chần chừ nhìn Hàn Lập nói: "Quanh làng chúng tôi chủ yếu có ba khu nghĩa địa. Khu thứ nhất là mồ mả tổ tiên của dòng họ Điền chúng tôi. Khu thứ hai chính là nghĩa địa dòng họ Vương mà ngài đã đi thăm ban ngày. Còn một khu nữa là bãi tha ma cách đây không xa, bình thường người họ Điền chúng tôi không ai dám bén mảng đến đó..."
"Bãi tha ma ở đâu?"
Mắt Hàn Lập chợt lóe sáng, vội vã hỏi Điền trưởng thôn.
Điền trưởng thôn sững sờ, định nói gì đó thì Hàn Lập đã vội vàng bảo: "Ông dẫn tôi đi!"
"Vâng!"
Điền trưởng thôn thấy Hàn Lập có vẻ sốt ruột, cũng không dám thất lễ, vội vàng gật đầu.
"Tiện thể gọi thêm mấy tráng đinh đi cùng!"
Nói rồi, đoàn người Hàn Lập mang theo dụng cụ rời khỏi thôn Điền gia.
Đúng lúc này, Thạch Thiếu Kiên và sư phụ hắn đang tìm kiếm manh mối trong thôn Điền gia, nhìn thấy bóng lưng đoàn người Hàn Lập, ánh mắt Thạch Thiếu Kiên chợt ánh lên vẻ cười gằn.
"Sư phụ, bọn họ mang theo dụng cụ thế này là định đi đâu, hay là định tự đào mồ chôn mình sớm?"
Nghe lời đồ đệ, Thạch Kiên cười khẩy.
"Thôi được rồi, làm việc tiếp đi! Lần này nhất định phải cho tên tiểu tử đó một bài học nhớ đời!"
Mắt Thạch Kiên lóe lên hàn quang.
"Vâng, sư phụ!"
Thạch Thiếu Kiên cung kính gật đầu với Thạch Kiên.
Ở một diễn bi���n khác, theo sự dẫn đường của Điền trưởng thôn, Hàn Lập và Cửu thúc băng qua khu rừng gần đó, rất nhanh đã đến trước một bãi tha ma.
Trên nền trời, vệt nắng chiều cuối cùng đang dần tắt, nhưng trong bãi tha ma, sương mù đã bắt đầu giăng mắc, mờ mịt.
Xung quanh là những bộ hài cốt vương vãi, lộn xộn.
Hàn Lập đảo mắt tìm kiếm khắp khu mộ.
Rất nhanh, hắn nhìn thấy một ngôi mộ bị đào xới.
"Đi! Đến xem!"
Hàn Lập nói với những người xung quanh. Dứt lời, Hàn Lập nhanh nhẹn lao về phía ngôi mộ, thân hình thoăn thoắt, dọc đường tránh né những bộ hài cốt nằm ngổn ngang. Rất nhanh, mọi người đã đến trước một ngôi mộ.
"Con yêu quái đó hẳn là từ đây mà ra!"
Hàn Lập nheo mắt, nhìn ngôi mộ bị đào xới trước mặt. Lớp bùn đất phía trên vẫn còn ẩm ướt, in hằn vài vết chân.
"Đạo trưởng, dù chúng ta có tìm được nơi con yêu quái đó xuất hiện đi chăng nữa thì sao? Vẫn không tìm thấy nó đang ở đâu cơ mà?"
Điền trưởng thôn vẻ mặt đầy nghi hoặc, ngạc nhiên hỏi Hàn Lập.
"Ai bảo vô dụng?"
Hàn Lập khẽ nhếch môi, lộ ra một nụ cười khó hiểu. Hắn cười nhìn ngôi mộ trước mặt.
"Mấy người các anh, đào ngôi mộ này lên đi!"
"Vâng, đạo trưởng!"
Mấy thanh niên trai tráng bên cạnh sững sờ một chút, rồi gật đầu, cầm xẻng trong tay bắt đầu đào bới ngôi mộ đã bị đào xới kia.
Khi lớp đất dần được bới ra.
"Đạo trưởng! Phát hiện một bộ nữ thi!"
Bên dưới bất ngờ vang lên một tiếng thốt lên. Mấy thanh niên trai tráng bên cạnh nhanh chóng đào bới, rất nhanh một cái hố lớn đã xuất hiện trước mặt đoàn người Hàn Lập.
Trong hố, một bộ nữ thi quần áo xốc xếch, đôi mắt vẫn mở trừng trừng, xuất hiện trước mắt mọi người.
Hàn Lập và Cửu thúc còn chưa kịp phản ứng, thì Điền trưởng thôn bên cạnh đã biến sắc mặt.
"Sao lại là Điền Thanh Thanh! Bố mẹ con bé không phải nói nó lên tỉnh học sao? Sao lại thành ra thế này chứ?!"
Cùng lúc đó, rất nhiều thanh niên trai tráng đứng bên cạnh cũng im lặng nhìn bộ nữ thi trong hố.
"Thanh Thanh!"
Một thanh niên trai tráng bật khóc nức nở, quỳ gối trước thi thể gào lên thảm thiết.
Nhìn thấy tình huống bất thường trước mắt, mắt Hàn Lập lóe lên vẻ kinh ngạc, không biết nghĩ đến điều gì, hắn hỏi Điền trưởng thôn.
"Đúng vậy ạ!"
Điền trưởng thôn cười khổ nói với Hàn Lập.
"Con bé Thanh Thanh này từ nhỏ đã thông minh xinh đẹp, là con gái nhà Điền Sáng. Mấy hôm trước, người nhà nói Thanh Thanh lên tỉnh tham gia kỳ thi tuyển chọn của một trường đại học, rồi để con bé đi. Không ngờ lại xảy ra chuyện này..."
Điền trưởng thôn không nói hết câu, trong mắt ông lướt qua một tia thở dài, tiếc nuối nhìn bộ nữ thi trước mặt.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.