Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đã Không Làm Đại Lão Thật Nhiều Năm - Chương 123: chẳng lẽ... Chẳng lẽ là muốn...

"Trương tiên sinh, tôi là Da Heo." Phì Tử với đôi mắt linh hoạt quan sát khắp phòng làm việc, trên mặt có chút bối rối nhưng cũng không sợ hãi, hiển nhiên đã chuẩn bị tâm lý rất tốt. Anh khom người chào và nói: "Ngài có thể gọi tôi là Da Heo, hay Tiểu Chu cũng được."

"Tên thật của tôi là Chu Kỳ Duệ, hiện là biên tập viên mục giải trí của tờ Đông Phương Nhật Báo." Phì Tử cẩn thận lấy danh thiếp ra, hai tay cung kính đưa về phía Trương tiên sinh đang ngồi sau bàn làm việc. Trương Quốc Tân dùng hai ngón tay nhận lấy danh thiếp, thậm chí chẳng thèm liếc qua, trực tiếp quăng thẳng xuống góc bàn, giọng điệu khinh thường nói: "Biết rồi, Phì Tử."

"Ngươi cầm một xấp ảnh đến đây, có ý đồ gì?" Trương Quốc Tân liếc nhìn hắn, giọng điệu không quá nặng nhưng đủ khiến kẻ yếu bóng vía phải run sợ.

Da Heo hơi co rúm lại, nhưng vẫn là đã chuẩn bị kỹ lưỡng, tiến lên nói: "Đêm qua, tôi được tòa báo sắp xếp theo dõi Hoàng Nguyên Thăng. Không ngờ, tình cờ ở dưới lầu công ty của Trương tiên sinh, tôi lại chụp được cảnh Hoàng Nguyên Thăng bị thương."

"Chú ý cách dùng từ của mình." Trương Quốc Tân dựa lưng vào ghế làm việc, vắt chéo chân, thong thả châm một điếu xì gà, rồi khép bật lửa lại, ôn hòa nhắc nhở.

"Vâng, vâng, Trương tiên sinh." Da Heo vội vàng gật đầu nói: "Tôi không cố ý chụp được cảnh Hoàng Nguyên Thăng bị thương, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, cảm thấy những tấm ảnh này sẽ ảnh hưởng đến quý công ty. Khà khà, nói thật lòng với Trương tiên sinh, tôi là người hâm mộ của ngài, đặc biệt thích những bộ phim ngài đóng."

"Ngài đóng vai A Kiệt thật bảnh trai!" "Nói rất hay!" "Nói tiếp đi!" "Phì..." Trương Quốc Tân nhả ra một làn khói trắng, đầu ngón tay kẹp điếu xì gà, gật đầu đầy thâm ý.

"Tôi không có ý gì khác, chẳng qua là sợ rằng những tấm ảnh này sẽ gây ảnh hưởng xấu đến Trương tiên sinh, nên cố ý mang đến cho ngài xem. Nếu như không có chuyện gì..."

"Ngươi có thể đi trước rồi?" Trương Quốc Tân nhíu mày, chất vấn với vẻ mặt suy tư.

"Ha ha." Da Heo lúng túng cười khan.

Với một chút mưu mẹo vặt, có lẽ hắn có thể xây dựng quan hệ tốt ở tòa báo hay đoàn làm phim, kiếm chút lợi lộc nhỏ. Nhưng Trương Quốc Tân lại lập tức nhìn thấu mọi suy nghĩ của đối phương, hơn nữa, mỗi câu nói đều là một cú đánh phủ đầu, khiến Da Heo tiến thoái lưỡng nan, không biết phải nói tiếp thế nào. Trương Quốc Tân cũng không quá muốn làm khó một phóng viên nhỏ, đầu ngón tay vuốt ve điếu xì gà, nói: "Ngươi thật có gan và cũng rất có bản lĩnh khi dám cầm ảnh đến trước mặt ta đòi thù lao."

"Nhưng nếu bây giờ ta cho ngươi tiền, ngươi dám cầm không?" "Vậy nếu ta cho ngươi một cơ hội, ngươi có bản lĩnh nắm bắt được không?"

Trương Quốc Tân nheo mắt lại: "Nếu không đủ, cứ đi tìm phòng tài chính để nhận tiền. Mỗi tấm ảnh một ngàn tệ. Lúc đến, cứ việc in thêm nhiều bản, đừng vội. Ngươi bảo nhân viên giúp ngươi in, được chứ?"

"Trương tiên sinh, không biết... Ngài muốn cho tôi cơ hội gì?" Da Heo lại xoa xoa tay, đứng yên tại chỗ, dò xét hỏi: "Tôi thật sự rất muốn vào Dreamworks làm việc."

Nếu có thể dựa vào những tấm ảnh này để tạo chút ân tình, trực tiếp nhảy việc sang Dreamworks, chắc hẳn Trương tiên sinh cũng sẽ ban cho ưu đãi. Nếu vừa làm việc vừa học hỏi, tương lai có lẽ hắn có thể trở thành đạo diễn.

Trương Quốc Tân cười khẩy, búng tàn thuốc, dựa vào ghế nói: "Vào Dreamworks làm việc ư, Phì Tử, tầm nhìn của ngươi hẹp quá."

"Ta có thể đầu tư một khoản tiền cho ngươi, để ngươi tự mình mở một tòa soạn báo, tự làm ông chủ!"

Trương Quốc Tân không biết "Da Heo" sau này sẽ trở thành phóng viên chuyên săn tin bát quái nổi tiếng Hồng Kông. Hơn nữa, dựa vào những mưu mẹo và các mối quan hệ, hắn không chỉ có chỗ đứng vững chắc trong giới báo chí mà còn kiếm được không ít tài nguyên từ các công ty điện ảnh truyền hình, cuối cùng còn làm tới chức giám chế, đạo diễn. Hắn lại nhìn ra Da Heo là người khá cơ trí, đặc biệt mang theo sự tinh ranh, lanh lợi của cánh paparazzi, vô cùng thích hợp để làm báo lá cải. Trong thời đại này, tạp chí Hồng Kông, báo chí mọc lên như nấm, ít nhất cũng có vài chục tờ báo có tiếng tăm. Trong đó không thiếu những tờ chuyên đăng tin đồn giải trí, dựng chuyện scandal để bán chạy, dù chất lượng kém. Tuy nhiên, nguồn gốc chính của tin bát quái vẫn là từ nội bộ các công ty điện ảnh truyền hình, từ chính nhân viên đoàn làm phim. Vì thế, các scandal thường nổ ra khi các ngôi sao đang quay phim. Da Heo có thể nghĩ đến việc chụp lén đời tư của các ngôi sao, quả là một người có tài năng đặc biệt. Nếu giao cho hắn mở một tờ báo lá cải, chắc chắn sẽ ăn nên làm ra.

"Trương tiên sinh, ngài muốn ủng hộ tôi mở một tờ tạp chí sao?" Da Heo trợn tròn mắt, giật mình kinh ngạc. Hắn không thể ngờ tới Trương tiên sinh lại có thủ đoạn lớn như vậy. Lợi ích nhận được vượt xa tưởng tượng, nhưng một khi vượt quá dự đoán, ắt hẳn sẽ có bẫy rập. "Trương tiên sinh, thật sự chỉ là mở báo thôi sao?"

"Đúng vậy, chính là một tờ tạp chí." Trương Quốc Tân cười tủm tỉm gật đầu: "Thế nào, có dám làm không?"

"Dám chứ! Trương tiên sinh!" Da Heo chẳng cần quan tâm Trương Quốc Tân có ý đồ gì. Chỉ cần có thể kiếm được tiền, mở cả tạp chí khiêu dâm cũng được. Dân chúng thích xem, lại có thế lực chống lưng, sợ ai chứ?

Trương Quốc Tân trái lại thấy Da Heo thề thốt hùng hồn như vậy, trong lòng không khỏi bật cười, có chút thưởng thức hắn. Ông nói: "Trước mắt là hai trăm ngàn kinh phí. Mỗi khi phát hành một số báo, ta sẽ cấp thêm năm mươi ngàn. Nếu trong mười số báo đầu mà không gây được tiếng vang, ta sẽ đập nát đầu ngươi."

"Bây giờ đi tìm phòng tài chính để nhận tiền đi." Trương Quốc Tân cầm bút thép, viết xuống một mảnh giấy, ghi lại một khoản đầu tư nhỏ. Khoản đầu tư này tuy nhỏ nhưng hiệu quả lại rất lớn. Trương Quốc Tân không hề trông cậy vào việc kiếm được bao nhiêu tiền từ nó. Dù sao, kinh doanh tạp chí rất khó làm ăn có lời. Trước mắt chịu lỗ chút vốn cũng được, sau này l���i lỗ tự chịu trách nhiệm.

Chủ yếu là, một tờ tạp chí lá cải chuyên săn tin có thể tạo ra lợi thế dư luận cho Dreamworks. Sức mạnh dư luận trong tay Trương Quốc Tân có thể phát huy hiệu quả rất lớn. Hồng Kông lại thường tự xưng là nơi có tin tức tự do. Trương Quốc Tân không nói đến việc thao túng dư luận để tẩy trắng, chỉ cần dựa vào những tài liệu đen trong các tuần báo lá cải, ông có thể vào thời khắc then chốt lăng xê ngôi sao, hoặc chèn ép đối thủ. Phim mới của Dreamworks ra mắt sẽ được quảng bá rầm rộ, còn phim của Tân Nghệ Thành cạnh tranh sẽ bị bôi đen kịch liệt... Ai bán vé chạy? Ai lợi nhuận cao? Dư luận chính là mấu chốt để kiếm tiền. Không phải là báo kiếm được bao nhiêu, mà là ở những khía cạnh khác kiếm được tiền. Những thao tác cơ bản này... Giống như đời sau bỏ tiền mua từ khóa hot, đấu giá để có được lượt tìm kiếm, vô cùng xảo quyệt và ác độc. Trương Quốc Tân luôn được người ta đánh giá là có nguyên tắc.

Dĩ nhiên, lời ông ta nói "đập nát đầu ngươi" chỉ là nói suông mà thôi. Thế nhưng, Da Heo lại thật sự co rụt đầu lại, quyết tâm liều mạng, tiến lên nhận lấy mảnh giấy, rồi nói: "Cảm ơn Trương tiên sinh."

Khoản kinh phí này đủ để mở một tờ tạp chí. Một tờ tạp chí cần chi tiêu cho nhân sự, in ấn và các mối quan hệ. Da Heo đã có những kinh nghiệm nhất định ở mọi mặt. Dựa vào khoản đầu tư này, việc thành lập một tòa soạn báo là điều đơn giản, thậm chí hắn đã nghĩ kỹ sẽ mời ai về tòa soạn mới. Nhưng hắn vẫn hỏi: "Trương tiên sinh, ngài muốn làm loại hình tạp chí nào? Tuần san, nguyệt san, hay là Tạp chí Giải trí Thành phố?"

"Tuần san lá cải. Chỉ cần tin tức kiểu này, ngươi hiểu mà." Trương Quốc Tân chỉ vào tấm ảnh trên bàn. Da Heo bừng tỉnh: "Hiểu rồi, Trương tiên sinh. Tờ báo có tên gì ạ?" "Ngươi là người chủ đầu tư, tên thì ngươi nên tự đặt." "Tuần san Giải trí CB." Trương Quốc Tân thuận miệng nói một cái tên. Da Heo nhướng mày: "Có nghĩa là 'Causeway Bay' (Vịnh Đồng La), Tuần san Giải trí Vịnh Đồng La sao?"

"Ừm, chính là ý đó." Trương Quốc Tân gật đầu. Da Heo trong lòng có chút hụt hẫng, rốt cuộc thì vẫn chỉ là tuần san giải trí thôi sao!

Da Heo cầm mảnh giấy định rời đi thì Trương Quốc Tân lại gọi giật hắn lại: "Chờ một chút!" "Có chuyện gì vậy, Trương tiên sinh?" Da Heo nghiêng đầu qua, không phải là sợ Trương tiên sinh đổi ý, mà là sợ ông ấy thay đổi điều kiện, từ việc đập nát đầu hắn thành đập nát cả nhà hắn. Trương Quốc Tân lại chỉ vào một xấp ảnh trên bàn, lên tiếng nói: "Mới mở tạp chí, cái tin tức lớn đầu tiên thế này, sao có thể quên mang đi?"

"Trương tiên sinh, ý ngài là..." "Một câu nói, đừng bắt ta nhắc lại lần thứ hai!" Trương Quốc Tân quát lên. "Dạ biết, Trương tiên sinh." Da Heo vội vàng chạy về đến trước bàn làm việc, đưa tay lấy đi những tấm ảnh. Trương Quốc Tân nhìn hắn rời đi, ông mới an tâm ngồi xuống. Thật sự cho rằng một tin tức nhỏ có thể ảnh hưởng đến ông ư? Điều đó quá ngây thơ. Chỉ cần có tài nguyên không ngừng tuôn về tay, danh tiếng phía sau lưng không suy sụp, bất kể giới giải trí, thương giới, thậm chí cả chính giới có đồn đại hay phỉ báng thế nào, ��ng vẫn ngồi vững như Thái Sơn. Cứ coi những tin tức ấy như mây khói thoảng qua là được, bởi vì, thế giới này chỉ nói đến thực lực!

Nếu ngươi cố gắng tìm kiếm, còn có thể tìm thấy tài liệu đen của ông chủ Lý, Thiệu tiên sinh, Hà lão bản đó. Nhưng nhà người ta vẫn hưng thịnh, xí nghiệp lớn mạnh, vinh dự đáng có đều có đủ, sợ quái gì ngươi!

Trương Quốc Tân cũng vậy. "Tân ca, anh lại bỏ tiền cho một phóng viên nhỏ, có phải quá coi trọng hắn rồi không?" A Hào từ phòng tài vụ trở về phòng làm việc, trên đường bắt gặp Da Heo, liền vào phòng nói: "Tân ca chỉ cần nói một câu, tôi sẽ xử lý hắn!" "Đừng làm thế chứ... A Hào." Trương Quốc Tân lắc đầu, vẫy vẫy tay, ân cần khuyên nhủ: "Sao lại động một chút là muốn xử lý cả nhà người ta? Nhân tài khó tìm. Có nhân tài thì nên cho họ cơ hội, đúng không nào?"

A Hào gật đầu ra chiều suy nghĩ: "Tân ca dạy phải. Nếu hắn làm không tốt, tôi lại xử lý cả nhà hắn."

Da Heo cầm một túi tiền bước ra khỏi tòa nhà văn phòng của Dreamworks, đứng bên đường, nhìn con phố tấp nập không ngừng, trong lòng có chút phấn khích. Thoáng cái, hắn đã là chủ nhiệm tạp chí rồi! Dĩ nhiên, hắn bây giờ vẫn còn đối mặt với nguy cơ bị đập nát đầu. Một bên đón xe, một bên hắn suy nghĩ ý đồ của Trương tiên sinh. Tại sao Trương tiên sinh lại muốn tham gia vào ngành báo chí cạnh tranh khốc liệt và không mấy lời lãi? Theo hắn biết, sản nghiệp của Trương tiên sinh cũng không ít, tuy không sánh được với các ông trùm, phú hào khét tiếng khác, nhưng cũng không thiếu nơi hái ra tiền. Chẳng lẽ... chẳng lẽ... chẳng lẽ là... Da Heo trong tay nắm chặt những tấm ảnh, ánh mắt từ từ sáng lên: "Trương tiên sinh... mở tạp chí... nhất định là để xử lý mấy ngôi sao nữ có gia đình!!!"

Tung tài liệu đen của họ, để họ ly hôn!

Cứ theo ý tưởng này mà làm, chắc chắn sẽ không bị Trương tiên sinh đập nát đầu!

Da Heo vô cùng cơ trí. Trong vòng một ngày, tờ tạp chí đã tìm được một con đường phát triển đầy triển vọng. Chỉ trong vỏn vẹn một tuần, "Tuần san Giải trí CB" đã chính thức phát hành. Tờ báo đã khai thác triệt để, từ mọi phương diện, mọi góc độ, câu chuyện tình tay ba giữa Hoàng Nguyên Thăng, Hoàng Hán Vi và A Chi. Cuối cùng, lại mập mờ ám chỉ rằng A Chi đã bị một đại gia nào đó bao nuôi, trở thành món đồ chơi được đại gia ấy cưng chiều nhất. Dù hai bên tranh cãi gay gắt, đầy kịch tính, nhưng tuyệt nhiên không hề nhắc đến tên đại gia đó, khiến làng giải trí xôn xao đồn đoán. Kỳ phát hành đầu tiên của "Tuần san Giải trí CB" liền bán chạy như tôm tươi.

Trương Quốc Tân thấy tờ tạp chí cũng không khỏi bật cười.

Hoàng Hán Vi thì hoàn toàn im lặng. Nhìn tờ báo, hắn biết mình không thể tranh giành thêm nữa, liền cầm điện thoại gọi cho A Chi: "A Chi, chúng ta ly hôn đi." Hắn có lòng tin tranh giành với một nam minh tinh dựa vào tình cảm và gia thế, nhưng lại không có lòng tin tranh giành phụ nữ với Trương Quốc Tân. Ngay cả khi hắn và A Chi chưa ly hôn, hắn cũng không dám làm ầm ĩ việc Trương Quốc Tân xen vào chuyện vợ người khác, làm người thứ ba. Tình cảm đã tan vỡ đến mức này, chi bằng dứt khoát dâng vợ cho đối phương, ít nhất còn có thể rút lui một cách thể diện. A Chi nhận được điện thoại, cả người sững sờ tại chỗ: "Hán Vi, anh nói gì?"

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free