Trong tửu lâu sang trọng, ba bàn lớn đầy ắp những món sơn hào hải vị: cá mú biển tươi, kho Đại Nga thượng hạng, cùng rượu ngon thức ăn hấp dẫn.

Đạo Hữu Huy sợ Trương Quốc Tân tỉnh táo lại sẽ đổi ý, vội vàng dùng hết sức bình sinh, hết món này đến món khác, hết chén rượu này đến chén rượu khác để chận miệng Trương Quốc Tân.

"Tân ca, chén này tôi kính anh."

"Sau này anh em mình cùng nhau phát tài!"

"Tân ca, mời anh thêm chén nữa."

"Sau này địa bàn của anh không chỉ có khu Du Ma Địa đâu, mà còn vươn ra ngoài cả Du Ma Địa, toàn bộ Nghĩa Hải này anh sẽ là người có địa bàn lớn nhất, uy phong! Thật là uy phong!" Đạo Hữu Huy hết chén này đến chén khác mời, trong lòng thì thầm mừng thầm.

Trương Quốc Tân uống liên tục, gật đầu lia lịa, cảm ơn rối rít: "Tôi đây rất thích địa bàn. Cảm ơn Huy ca."

"Không cần... không cần..." Đạo Hữu Huy liên tục xua tay. Đám đàn em ở hai bàn thấy đại ca nói chuyện vui vẻ, liền biết không có việc gì, thế là cũng bắt đầu động đũa, dùng bữa.

"Đồ ngốc!"

Bữa trưa kết thúc.

Trương Quốc Tân được Đạo Hữu Huy tiễn chân ra xe con. Anh hạ cửa kính vẫy tay chào Đạo Hữu Huy, trong lòng thầm mắng: "Đúng là thằng ngốc đáng yêu!"

Đoàn xe Du Ma Địa rời đi, Đạo Hữu Huy gỡ bỏ vẻ mặt tươi cười, quay đầu lại. Trên mặt anh ta cuối cùng cũng hiện rõ ý cười, thong thả móc ra một cọc tiền đưa cho Kê thúc tính sổ.

Kê thúc tủm tỉm cười nhận tiền: "Huy ca, phát tài rồi sao?"

"Đâu có, chỉ là làm thịt được một con dê béo thôi mà." Đạo Hữu Huy xua tay, không muốn nói nhiều với Kê thúc. Kê thúc cũng không hỏi thêm, tiễn Đạo Hữu Huy xong, ông ta ước lượng cọc tiền rồi lẩm bẩm: "Tôi thấy cậu mới là dê béo đấy."

Đàn em Ma Túy Hùng của Đạo Hữu Huy đi theo đại ca đến khu Du Ma Địa. "Đại ca, tại sao lại giao khu phố Hoa Viên kia cho Thái Tử Tân? Chúng ta dưới tay chỉ còn hai con phố thôi mà!" Hắn hỏi.

Đạo Hữu Huy càng đắc ý: "Hai con phố của chúng ta có đáng giá gì đâu. Thái Tử Tân chịu dùng toàn bộ Du Ma Địa để đổi lấy, chúng ta hời to rồi đấy!"

"Nói trắng ra, chỉ có khu phố ẩm thực là còn chút tiền thu, còn phố Hoa Viên thì chẳng đáng một xu! Anh em mình làm dân giang hồ phải biết động não, ngàn vạn lần đừng như Thái Tử Tân chỉ biết chém giết mà thôi."

Đạo Hữu Huy dùng ngón tay chỉ vào đầu, giáo huấn đàn em: "Phải biết dùng đầu óc!"

"Dùng đầu óc mới khôn ra!" Hắn lại cười nhạo một tiếng: "Nhìn cái khu phố Hoa Viên chết tiệt đó mà xem, đầy đường cửa hàng nhưng chẳng kiếm được một xu nào."

"Còn tưởng giang hồ là thập niên 70 à? Cứ thu phí bảo kê, ��ịa bàn càng nhiều càng uy phong ư? Hừ, bây giờ là thời đại tiền bạc rồi, bất kể mày có bao nhiêu địa bàn, làm ăn kiếm được tiền mới là thật. Nếu không, tao bán 'phấn trắng' làm gì? Tụi bay đứa nào đứa nấy mua nhà lầu tậu xe hơi dựa vào cái gì!"

"Chẳng lẽ hắn còn có thể đi khu phố Hoa Viên để mở cửa hàng à?" Đạo Hữu Huy đặt tay lên cửa sổ xe, móc ra một điếu xì gà, đưa lên mũi ngửi ngửi: "Mày phải học tao nhiều vào."

Ma Túy Hùng lập tức giữ vững tinh thần, mặt mày hớn hở đáp lời: "Xin lỗi Huy ca, là em không hiểu chuyện, tầm nhìn còn hạn hẹp."

"Ừm." Đạo Hữu Huy hài lòng gật đầu, rồi cất điếu xì gà trở lại trong ngực.

Từ ngày đầu tiên bán "phấn trắng", hắn đã tự nhủ lòng mình tuyệt đối không được dính vào bất cứ thứ nghiện ngập nào. Thế là, hắn đã cai thuốc lá đã hút mười mấy năm, chỉ khi vui buồn lẫn lộn lắm mới đưa lên mũi ngửi mùi lá thuốc.

Hắn có một điếu xì gà chưa từng hút, cất giữ đã nhiều năm nhưng vẫn luôn mang theo bên mình.

***

Đại Ba Hào thì sẽ không bao giờ nghi ngờ đại ca mình, mà còn hoàn toàn tin tưởng vào phán đoán và suy nghĩ của đại ca. Dù hắn cho rằng việc giao quyền phân phối hàng hóa ở mười hai con phố Du Ma Địa cho Ma Túy Hùng, chỉ để đổi lấy một khu phố Hoa Viên, là một mối làm ăn lỗ vốn hoàn toàn.

Nhưng hắn vẫn tin tưởng đại ca!

Hắn chỉ nhắc nhở: "Tân ca, các huynh đệ dưới tay mất quyền phân phối hàng, e rằng sẽ có ý kiến lớn."

"Chúng ta đổi được khu phố Hoa Viên cũng không có cách nào quy ra tiền mặt để phát cho anh em."

Trên đường, Đại Ba Hào lái xe, lông mày hơi chau lại vì lo lắng. Hắn nhìn vào gương chiếu hậu, thấy đại ca vẫn ung dung, thậm chí đang cười.

"A Hào."

"Mày có biết thập niên 80 kiếm tiền phải dựa vào cái gì không?"

Trương Quốc Tân hỏi.

Đại Ba Hào đáp: "Dựa vào thế lực!"

Trương Quốc Tân khoát tay: "Ai, mày thẳng thắn quá."

"Bây giờ chúng ta đi dạo phố Hoa Viên." Hắn nói.

"Vâng, đại ca." Đại Ba Hào lái xe đưa Trương Quốc Tân vào phố Hoa Viên.

Phố Hoa Viên nằm ở phía nam khu phố cổ Á Đô, là một con phố nhỏ dài khoảng 150 mét. Cả con phố không có những nơi kinh doanh cờ bạc, phòng khiêu vũ ồn ào, cũng không có những tòa nhà cao tầng lầu xanh hay phòng cho thuê.

Toàn bộ các căn nhà cho thuê trên phố đều là cửa hàng, hơn năm mươi cửa hàng hai bên đường bán đủ loại mặt hàng. Mới đây, có hai cửa hàng đại lý giày thể thao mới khai trương, thu hút không ít khách bộ hành đến mua sắm.

Thực ra, từ trước đến nay, phố Hoa Viên luôn có lượng khách và cửa hàng tương đối nhiều, dù sao đây cũng là khu Du Tiêm Vượng, mà toàn bộ Du Tiêm Vượng là một khu vực sầm uất bậc nhất bán đảo Cửu Long.

Trong tương lai, toàn bộ khu phố này sẽ được cải tạo để mở thêm nhiều cửa hàng mới.

Giờ đây, nó đã thành địa bàn của anh, nhất định phải khai thác triệt để, kiếm tiền đầy túi. Ai muốn làm ăn ở phố Hoa Viên, muốn xây dựng lại thì chẳng phải đều phải hỏi ý Tân ca này sao?

Huống chi, món hời này anh muốn đích thân ra tay!

Trương Quốc Tân giống như một vị vua đang hùng hổ tuần tra địa bàn, xuyên qua cửa sổ xe nhìn dòng người qua lại, ung dung nói từng chữ: "Con phố này mỗi ngày có bao nhiêu người qua lại, trên người họ mang theo bao nhiêu tiền?"

"Xã hội này rốt cuộc là người d��ng ma túy nhiều, hay người đi mua sắm nhiều? Chúng ta chỉ cần dùng một biện pháp để thu tiền của họ vào túi, thì con phố này chính là cây ATM của anh em đường khẩu!"

Đại Ba Hào ngẫm nghĩ đáp lời: "Lượng người qua lại ở phố Hoa Viên quả thực rất đông."

Thực ra, từ khi Hương Cảng mở cửa, khu phố cổ Á Đô đã có rất nhiều cửa hàng bán quần áo, hàng Tây. Bởi vì năm xưa, bọn người ngoại quốc đi tàu chiến lên bờ đã từng biến phố Á Đô thành nơi tập kết hàng hóa. Nhiều người dân đến khu Miếu Nhai để đi chợ đêm, giải trí tiêu phí, còn đến phố Hoa Viên là để mua sắm tiêu dùng.

Hai loại tiêu phí này có thuộc tính khác biệt, đại diện cho giá trị khác nhau giữa phố Hoa Viên và Miếu Nhai.

Đạo Hữu Huy chỉ chăm chăm vào khu Du Ma Địa với ánh mắt thiển cận, đâu hay biết rằng phố Hoa Viên và phố ẩm thực cũng có giá trị to lớn, cả hai con phố chắc chắn sẽ bị Tân ca thâu tóm!

"Thế nhưng làm cách nào để đưa tiền của khách ở phố Hoa Viên vào túi? Tân ca, anh có cách nào không?" Đại Ba Hào hỏi.

Trương Quốc Tân cười nói: "Tôi cần nghĩ cách sao? Người khác đã sớm nghĩ hộ tôi rồi!"

"Mày chỉ cần tin tưởng tao là được, trong tài khoản xã đoàn có bao nhiêu tiền? Rút ra hết để dùng đi!"

Đại Ba Hào là quạt giấy trắng của đường khẩu, lúc này đáp lời: "Hơn bảy mươi vạn rồi."

Chút tiền ấy để khởi động công việc làm ăn ở phố Hoa Viên thì cũng đủ, nhưng Trương Quốc Tân khẩu vị quá lớn, còn chẳng thèm bận tâm đến A Công của xã đoàn hay cách nhìn của các đường khẩu khác. Anh khoát tay nói: "Rút thêm ba mươi vạn từ khoản tiền của A Công ra, đủ một trăm vạn. Tháng này cứ tượng trưng cho A Công chút là được, chúng ta tự mình làm giàu, mặc kệ tụi nó đi thôi!"

Hắn cam tâm chịu thiệt một chút trước mặt A Công!

"Tân ca, anh thật có dũng khí!"

"Nếu A Công muốn xử anh thì sao?"

"Mày hỏi tao à?"

Trương Quốc Tân trợn mắt: "Mày gánh lấy!"

Chiếc xe con lái ra khỏi phố Hoa Viên.

"Hắt xì!" Trợ lý Hắc Sài của xã Nghĩa Hải hắt hơi một cái!

Đêm đó.

Các đàn em của đường khẩu Du Ma Địa lại bùng nổ tranh cãi!

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ tại truyen.free, với sự kính trọng dành cho nguyên tác.