Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đã Không Làm Đại Lão Thật Nhiều Năm - Chương 180: USD hiện thế

"Quỷ đầu Hiếu, lại đến mua 'phấn' à?"

Thành trại, khu Tây nhai. Trước một nhà vệ sinh công cộng.

Lâm, kẻ buôn 'phấn', đứng trên một chiếc ghế băng nhỏ, kẹp điếu thuốc giữa các ngón tay, ngẩng đầu, ánh mắt khinh miệt nhìn về phía một bóng người.

Quỷ đầu Hiếu gầy trơ xương như que củi, đôi mắt đục ngầu không còn chút thần sắc, mặc chiếc áo ngắn đã sờn cũ, để lộ rõ những vết kim tiêm và mụn nhọt chi chít trên cánh tay.

"Đúng vậy ạ, đại ca Lâm." Quỷ đầu Hiếu nói với vẻ mặt nịnh nọt.

Hắn từng là một thương nhân kinh doanh phường thủ công chính đáng trong thành trại, thế nhưng không cưỡng lại được cám dỗ, sa chân vào con đường ma túy. Xưởng xá, sản nghiệp đều bán sạch. Nghe nói vì 'đuổi rồng', hắn còn lôi cả vợ cùng hút, để vợ phải 'chống lưng' (đi khách) trong thành trại. Rồi một ngày, vợ hắn nằm sõng soài trên đường thành trại, thân thể trần trụi, đầy rẫy những vết cắn của chuột, chết vì sốc thuốc.

Thế nhưng, hắn ngay cả tiền thuê người giúp thu xác vợ cũng không chịu bỏ ra, thậm chí còn bán xác vợ cho người trong nước để làm 'minh hôn'.

Kẻ nghiện ngập đến mức tan cửa nát nhà, vô liêm sỉ, bất chấp đạo đức như hắn bị khinh thường nhất trong thành trại, đến cả mấy đứa đàn em bán hàng cũng thấy ghê tởm.

Tuy nhiên, hắn lại thừa nhận mình là một kẻ đáng khinh. Khi nghèo túng nhất, hắn còn liếm sạch giày da của Lâm, chỉ để xin Lâm bố thí cho một hơi 'phấn'.

Lâm nói là làm, quả thật đã bố thí cho hắn một hơi. Quỷ đầu Hiếu liền biết ơn sâu sắc, coi Lâm như cha mẹ tái sinh.

Giờ đây, Lâm với vẻ mặt vô cảm đưa tay ra, cất giọng hỏi: "Tiền đâu?"

"Đây, đây ạ." Quỷ đầu Hiếu vội vàng mở túi, rút ra một xấp đô la Hồng Kông, lúng túng đếm qua loa rồi vội vàng nhét vào tay Lâm: "Đại ca Lâm cứ đếm, đủ tiền mua bao nhiêu thì lấy bấy nhiêu ạ."

"Ồ? A Hiếu, gần đây mày đi cướp bóc à?" Lâm nhận lấy xấp đô la Hồng Kông, đại khái lật qua xem, ít nhất cũng vài ngàn đô la, đủ để mua một gói nhỏ. Đây là khoản tiền lớn nhất A Hiếu từng chi ra trong mấy năm qua.

Lâm đưa tay vào túi, che đi một gói hàng nhỏ, hỏi: "A Hiếu, mày sẽ không bán cả con gái đấy chứ?"

"Hừ, Lâm ca, anh nói gì lạ vậy, con bé 'tiện hóa' đó tôi đã bán lâu rồi." Quỷ đầu Hiếu khóe miệng nhếch lên một nụ cười dữ tợn, căm hận chửi rủa: "Nó cũng 'điên' như con mẹ nó vậy, mới lớn đã ra ngoài lăng nhăng với đàn ông."

Khi con nghiện lên cơn, đầu óc mê loạn, những chuyện cổ quái, kỳ lạ, mất hết nhân tính gì cũng có thể làm ra. Chẳng hạn như biến con gái thành 'gái', đầu óc lẫn lộn, hành vi súc vật.

"A?" Lâm lại lộ vẻ nghi ngờ, đứng thẳng người dậy, nhìn xuống săm soi hắn, hỏi: "Mày đi cướp bóc thật rồi à?"

"Không có, hắc hắc, làm gì có chuyện tôi đi cướp bóc chứ." Quỷ đầu Hiếu hai tay xoa vào nhau, toàn thân run rẩy, nuốt nước bọt cầu khẩn: "Đại ca Lâm, đại ca Lâm, mau mau đưa tiền và 'hàng' cho tôi đi, mau lên..."

Mấy con nghiện vừa từ nhà vệ sinh bước ra, sau khi 'phê' xong, đi ngang qua cửa nhà vệ sinh, nhìn về phía Quỷ đầu Hiếu, trên mặt cũng lộ vẻ bực bội.

Lâm đưa tay vào túi, nắm chặt một gói hàng, nói: "Trên người không có 'hàng', mày đi theo tao."

"Mau lên, mau lên, đại ca Lâm!" Quỷ đầu Hiếu vội vã bước theo, đi cùng Lâm rời khỏi nhà vệ sinh công cộng, tiến vào một căn nhà.

Lâm liếc mắt ra hiệu cho đàn em đang đứng trong phòng, tên đàn em lập tức đứng dậy, tiến đến khóa chặt cửa.

Không mấy chốc, tên Quỷ đầu Hiếu đã bị trói chặt hai tay, quỳ rạp xuống đất, nhìn gói bột mà nước mắt, nước mũi tèm lem, cầu xin rồi kể hết mọi chuyện.

"Cút xéo đi! Coi như mày biết điều khai nhanh. Gói 'hàng' này coi như là thưởng cho mày. Tao đã bảo rồi, cái thứ 'quỷ phấn' như mày, đâu ra tiền mà có thể dễ dàng kiếm được, chắc chắn có vấn đề!" Lâm mở gói 'hàng' ra, quăng xuống đất. Quỷ đầu Hiếu lập tức như chó đói nhào tới, hít hà dưới đất, chóp mũi không ngừng co giật.

Trong thành trại, ngoài những quy tắc kinh doanh ngầm, nơi đây còn là một giang hồ 'người ăn người', 'quỷ ăn quỷ'. Chính vì thế, những kẻ hỗn tạp, giảo hoạt mới sống sót được ở đây.

...

"Chủ tịch, các huynh đệ cấp dưới nhận được tin tức, gần đây có kẻ đang rải một lô tiền giả. Rất nhiều con nghiện trong thành trại cũng nhân cơ hội vớt vát được một mớ."

Phía Tây thành phố.

Trong một căn lầu gỗ cổ kính.

Tổng bộ quản lý Võ thuật Kích quyền Lôi của Thành trại Cửu Long.

Bành Xa sải bước, đi qua sàn nhà, vòng qua một tấm bình phong, đứng trước một bàn trà gỗ đỏ, hai tay ôm quyền hành lễ.

Đường Đình Uy một mình ngồi trước bàn trà, một tay nhấc chén trà nóng lên, ngước mắt nhìn về phía đại đệ tử dáng người khôi ngô, bước đi hùng dũng như rồng hổ.

"Chuyện này ta cũng có nghe nói qua. A Xa, con thấy việc làm tiền giả này thế nào?"

Bành Xa nét mặt trấn tĩnh, dường như đã có suy tính từ trước, trầm giọng nói: "Sư phụ, tiền giả chắc chắn là một vốn bốn lời. Mấu chốt là lô đô la Mỹ này có công nghệ làm giả tinh vi, trên thị trường có thể lừa thật giả lẫn lộn. Những con nghiện kia còn kiếm được tiền từ nó, thì cớ gì chúng ta lại không kiếm được?"

"Vấn đề là làm sao để móc nối được với kẻ đứng sau sản xuất và phân phối."

"Ừm." Đường Đình Uy khẽ nhấp một ngụm trà nóng bỏng, ngậm trong miệng thưởng thức kỹ rồi từ từ nuốt xuống.

"Con cứ ra mặt liên lạc với kẻ đứng sau trước, xem có cơ hội để kéo chúng ra nói chuyện không."

"À phải rồi, nhớ dọn dẹp mấy tấm quảng cáo dán trong thành trại đi. Chắc chắn là chúng đang vội vàng tẩu tán 'hàng'."

"Vâng, sư phụ." Bành Xa cung kính ôm quyền hành lễ, cúi người từ từ lui ra khỏi phòng khách.

Bành Xa là người tình cờ phát hiện ra 'nguồn tài nguyên' này, theo quy củ, phải đến trình báo với 'đại lão' trước. Trong lòng dù có ý kiến gì cũng chỉ có thể làm theo lời 'đại lão' phân phó. Hơn nữa, toàn bộ địa bàn Tây nhai của Thành trại Cửu Long đều thuộc về hội võ thuật, mọi chuyện xảy ra ở Tây nhai, hội võ thuật đều có tiếng n��i.

Tây nhai lại là cửa ngõ lớn nhất thông từ thành trại ra bên ngoài, cũng là con đường sầm uất nhất, đông dân cư nhất của Thành trại Cửu Long. Việc những kẻ muốn tẩu tán hàng trong thành trại dán quảng cáo ở Tây nhai kỳ thực cũng rất hợp lý.

Tất nhiên, dính líu đến một ngành nghề còn chưa hiểu rõ, mỗi bước đi đều ẩn chứa vô vàn nguy hiểm.

Đường Đình Uy hiểu rõ đạo lý này, nên chỉ phái Bành Xa ra mặt thăm dò đường đi trước. Nếu việc làm tiền giả này có thể thực hiện được, nó có thể giải quyết được những vấn đề cấp bách hiện tại, giải quyết các phe phái nội bộ trong hội võ thuật, đánh bại Đại Hưng Xã, đánh bóng tên tuổi, làm cho hội lớn mạnh hơn!

"Con đường tài lộc này..."

"Nước sâu lắm đây."

Ngón tay Đường Đình Uy bưng ly trà, nét mặt lúc trầm tư lúc khó đoán, ánh mắt kiêu ngạo khó lường.

Nếu không phải đám con nghiện bên dưới đều đã mua được tiền giả thành công và đã tiêu xài trót lọt, thì hắn tuyệt đối sẽ không tin tưởng một con đường tài lộc đột nhiên xuất hiện ngay trước mắt như vậy. Chuyện này có khác gì với việc trong 《Ỷ Thiên Đồ Long Ký》, rơi xuống núi lại nhặt được tuyệt thế thần công đâu? Cái tên tiểu thuyết của Kim Dung viết thật không tệ.

Bây giờ, nếu đô la Mỹ giả quả thực có chất lượng thật tốt, và kẻ đứng sau đang vội vã tẩu tán, thì bất kể có phải là 'cái hố' hay không, cũng phải dấn thân vào thử một lần.

Giang hồ, phải dấn thân vào mới biết được nó sâu đến mức nào.

Hắn muốn gây dựng lại uy danh, đánh bóng tên tuổi, trở thành một bậc tiền bối giang hồ đức cao vọng trọng, thực lực cứng cỏi. Tuyệt đối không thể để bị hậu bối giang hồ 'vả mặt' nữa!

Tuyệt đối không thể!

...

"A lô?"

"Tân ca."

"Ừm!"

Khu Trung Hoàn, một trung tâm thương mại lớn. Trương Quốc Tân kéo Chu Bảo Ý cùng vào trung tâm thương mại.

Chu Bảo Ý đội chiếc mũ sa màu nâu nhạt, mặc chiếc áo gió cùng tông màu, kết hợp với giày da, trên tai đeo đôi bông tai ngọc trai đang thịnh hành gần đây. Ánh mắt nàng háo hức nhìn ngắm từng cửa hàng, đặc biệt hứng thú với những món đồ lấp lánh bày biện bên trong.

Nàng giờ đây là một trong những 'đương kim hoa đán' của giới điện ảnh, được ca ngợi là 'Thái tử phi Dreamworks'. Mỗi lần đóng phim đều tạo tiếng vang lớn, lại luôn giữ hình tượng nữ chính thanh thuần.

Danh xưng 'Thần tiên tỷ tỷ' càng khiến vô số thiếu nam say mê, nên mỗi lần ra ngoài đều phải giữ kín đáo một chút.

Cũng không sợ bị 'cẩu tử' (paparazzi) chụp lén, chỉ cần chúng dám, Trương Quốc Tân sẽ cho chúng chìm xuống biển Cửu Long. Vấn đề là lượng fan điện ảnh cuồng nhiệt bám theo quá đông, khiến việc đi dạo phố không được thoải mái thì không hay.

Trương Quốc Tân bị nàng kéo tay lùi lại hai bước, cầm chiếc điện thoại 'đại ca đại', nghe Miêu Đông Hoàn nói qua điện thoại: "Người trong thành trại đã 'cắn câu'."

"Đã có cuộc gọi đến, muốn mua một lượng lớn tiền giả."

"Ồ, xem ra nhân phẩm của Lôi Công vẫn chẳng ra gì." Trương Quốc Tân khẽ lẩm bẩm.

Trên phố, dòng người tấp nập, ồn ào náo nhiệt.

Mấy người huynh đệ mặc vest, xách theo túi mua sắm, bước theo sau lưng họ.

Miêu Đông Hoàn hỏi lại: "Đại lão, anh vừa nói gì?"

"Không có gì." Trương Quốc Tân cười nói: "Đã có người muốn 'rải hàng', thì cứ bán cho hắn ta trước. Bước đầu tiên là gây áp lực cho bọn họ, sau đó sẽ tiến hành theo kế hoạch."

"Vâng, đại lão." Miêu Đông Hoàn đáp.

"Tút." Trương Quốc Tân cúp điện thoại, bước vào một tiệm trang sức. Trang sức lấp lánh luôn là thứ mà các cô gái yêu thích nhất.

Trước khi nhà máy tiền giả ngừng hoạt động, Trương Quốc Tân còn giữ một lô hàng trong tay, số lượng không nhiều lắm, chỉ khoảng hơn trăm triệu đô la Mỹ. Chỉ cần tung ra vài trăm nghìn đô la, chủ yếu ở khu vực Thành trại Cửu Long, là đã thu hút được sự chú ý của Đường Đình Uy. Đường Đình Uy dường như chẳng hề để tâm đến chút nguy hiểm nào, thấy mồi câu là muốn lao vào cắn xé. Qua đó có thể thấy, Đường Đình Uy vẫn đầy rẫy dã tâm.

Một kẻ đầy dã tâm như vậy, thì chắc chắn cũng rất thù dai. Tốt nhất là cứ làm một công dân tốt, để cảnh sát tóm gọn hắn đi cho rồi.

...

"Gần đây có tin tức gì từ Singapore không?"

Cục Interpol.

Hoàng Chí Minh tìm Âu Dương Duy hỏi.

Âu Dương Duy vén tay áo lên, chỉnh lại đồng hồ đeo tay, vẻ mặt bất đắc dĩ lắc đầu: "Không có gì, thưa ngài."

"Người liên lạc của tôi có một chút tin tức." Hoàng Chí Minh nheo mắt, nói ra một câu khiến người khác giật mình.

Âu Dương Duy khẽ nhíu mày, cất giọng nói: "Hoàng Sir, một công ty ở Singapore, làm sao lại có thể nhận được tin tức ở Hồng Kông?"

"Anh đừng quên, manh mối sớm nhất đã được phát hiện ở Hồng Kông. Nếu không, tổ trọng án đã không chuyển vụ án này cho OCTB." Hoàng Chí Minh ánh mắt sắc bén, nói.

"Anh!" Âu Dương Duy khẽ khựng lại.

Việc cảnh sát chuyển vụ án cho OCTB, để OCTB lợi dụng nguồn tình báo từ các băng đảng xã hội đen để theo dõi một cách có mục tiêu, quả là một quyết định vô cùng chính xác.

Vài trăm nghìn đô la Mỹ lặng lẽ tràn ra thị trường, lưu thông mười ngày nửa tháng, rất khó để ngân hàng và hệ thống tài chính chú ý tới. Thế nhưng, OCTB lại thông qua người liên lạc trong thành trại, đã biết được tin tức về sự xuất hiện của một lô đô la Mỹ này.

"Nhân viên kỹ thuật đã so sánh, công nghệ làm giả giống hệt, định dạng điện tử cũng hoàn toàn như nhau. Thế nhưng, đây lại là những tờ đô la Mỹ hoàn toàn mới tinh, với số hiệu chưa từng xuất hiện trên thị trường." Hoàng Chí Minh thong thả mở ví, hai ngón tay kẹp ra một tờ đô la Mỹ, giơ lên nói: "Âu Sir, hãy chuẩn bị hành động đi."

"Rõ." Âu Dương Duy vuốt cằm đáp.

Trương Quốc Tân và Chu Bảo Ý cùng nhau đi dạo cửa hàng. Thời gian rảnh rỗi ra ngoài của hai người không nhiều, nên bất cứ thứ gì A Bảo thích.

Hắn cũng không nói hai lời, lập tức mua hết!

Miêu Đông Hoàn đưa chiếc điện thoại cho 'Đả Bá Tử', một thân tín cốt cán của mình, hề nhếch môi về phía hắn, nói: "Tân ca coi trọng mày nhất, chuyện này giao cho mày làm đấy."

Toàn bộ nội dung của văn bản này do truyen.free độc quyền phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free