(Đã dịch) Ta Đã Không Làm Đại Lão Thật Nhiều Năm - Chương 186: thái tử ca, cùng nhau phát tài gì?
Giọng Hoàng Chí Minh trôi chảy: "Đem số tiền giả thu được gần đây trên thị trường ra điều tra một chút, xem có tương đồng về chất lượng với lô hàng trước đó không."
Ôn Khải Nhân chợt hiểu ra, nếu cả hai lô hàng đều đang lưu hành trên thị trường, thì điều đó có nghĩa là chúng có thể xuất phát từ cùng một nguồn cung.
"Rõ, thưa sếp!"
Các cảnh sát tại hiện trường đồng loạt lớn tiếng đáp lại.
Chợt, từng rương USD giả bị phát hiện được chuyển vào khu làm việc, hàng chục cảnh sát vây quanh từng chồng USD để tiến hành kiểm tra.
"Bá bá bá!"
Mười mấy chiếc máy kiểm tiền không ngừng hoạt động, tiếng "tít tít tít" báo động tiền giả vang lên không dứt. Dựa vào tần số báo động của máy kiểm tiền, có thể ước tính được số lượng tiền giả của từng lô.
Về cơ bản, còi báo động của mỗi lô tiền giả đều đồng loạt vang lên. Một khi nhịp điệu báo động bất thường, các cảnh sát sẽ lập tức kiểm tra.
Máy kiểm tiền của thập niên 80 còn lâu mới thông minh như đời sau, số lượng cảnh sát tham gia kiểm tra khá đông.
Ôn Khải Nhân cùng các thành viên khoa tình báo bình thản tham gia kiểm tra, nghiêm túc làm việc, không hề để lộ bất kỳ điều bất thường nào.
Buổi tối.
"Ôn Sir."
"Đi Vịnh Đồng La hát Karaoke cùng không ạ?"
Tại Tổng bộ Cảnh sát Trung tâm, một nhóm cảnh sát đi ra cổng. Một cấp dưới chào sếp, vị trưởng quan với vẻ mặt hơi mệt mỏi, mỉm cười v��y tay: "Tối nay các cậu cứ đi chơi đi."
"Tôi về nhà ăn cơm trước, bạn gái tôi nấu bữa tối rồi, hẹn lần sau nhé."
"Vâng."
"Ôn Sir."
Một nhóm cảnh sát vừa phấn khởi vừa lộ vẻ bất đắc dĩ.
Ôn Khải Nhân hào phóng nói: "Mọi chi phí tôi bao hết."
"Đa tạ Ôn Sir!"
"Cám ơn Ôn Sir!"
Các cảnh sát đồng loạt reo hò.
Có trưởng quan bao tiền phòng, rượu, và bữa tối, số tiền họ dự định chi tiêu trước đó giờ có thể dùng để gọi gái, mỗi người một em, vừa ôm vừa hát, thật là một ngày lao động kết hợp giải trí.
"Đi đi."
Ôn Khải Nhân cười nhìn các thuộc hạ mặc thường phục, bước ra khỏi cổng. Anh ta ngáp một cái vì mệt mỏi, mở cửa xe, ngồi vào ghế lái. Nét mặt anh ta lập tức trở nên nghiêm nghị.
"Tít tít tít."
Anh ta lấy ra một chiếc điện thoại cục gạch,
Bấm một dãy số.
Ngồi trong ghế lái xe cảnh sát, một tay vịn vô lăng, anh ta quan sát xung quanh.
"Alo."
"Gì vậy?"
"Chú em, hôm nay rảnh rỗi gọi điện thoại tán gẫu à?" Trương Quốc Tân đang ngồi trong một phòng xông hơi ở Tiêm Sa Chủy, quấn m��t chiếc khăn tắm trắng ngang hông, để lộ cơ ngực vạm vỡ, bụng sáu múi săn chắc. Làn da màu đồng thấm đẫm mồ hôi. Dáng vẻ oai vệ khi ngồi trong phòng xông hơi khiến người khác phải nể phục.
Mã Vương, Hào 'Vú to' (Tiểu Mã), Mặn Nước và những người khác ngồi bên cạnh. Miêu 'Đông Hoàn' mặc vest, dẫn theo một nhóm đàn em, canh gác bên ngoài phòng xông hơi.
Lúc này, anh ta thản nhiên nghe điện thoại, nói một tiếng rồi giơ tay vẫy ra hiệu. Mã Vương, Hào 'Vú to' và những người khác không nói một lời, lập tức cầm lấy khăn bông, đẩy cửa gỗ phòng xông hơi, vội vã bước ra ngoài.
Ôn Khải Nhân ngồi trong ghế lái, châm một điếu thuốc, nhả khói rồi hỏi: "Hoàng Chí Minh nghi ngờ tiền giả trên thị trường có liên quan đến Nghĩa Hải, hơn nữa còn liên tục theo dõi Nghĩa Hải. Hôm nay còn huy động mấy chục người đi truy tìm dấu vết..."
Trong sở cảnh sát, anh ta hành động tùy cơ ứng biến. Nếu không phải có lệnh của đại ca, anh ta tuyệt đối sẽ không hỏi han chuyện nội bộ của xã đoàn.
"Chú em, tôi nói thật với chú em này." Trương Quốc Tân thuận tay cầm lấy chiếc khăn bông bên cạnh, lau mồ hôi trên trán, thản nhiên nói: "Trước đây, nhà máy tiền giả đặt ở nước ngoài, do người của chúng ta quản lý. Bây giờ, nhà máy tiền giả được giấu trong Thành Trại, do Đường Đình Uy, hội trưởng võ thuật ở Thành Trại phụ trách..."
"Có tin tức gì thì báo cho tôi sớm, còn gì muốn hỏi nữa không?"
"Không."
"Tôi biết phải làm gì rồi."
Ôn Khải Nhân đáp.
"Tốt, vậy chú em vất vả rồi, khi nào rảnh về nhà anh mời uống canh nhé." Trương Quốc Tân nói xong, cúp điện thoại. Anh ta đứng dậy, quấn khăn tắm đi ra khỏi phòng xông hơi. Ôn Khải Nhân đặt điện thoại vào ghế phụ, hạ cửa sổ xe, lái xe rời khỏi Tổng bộ. Trên đường đi, anh ta lại gọi một cú điện thoại: "Thái Bảo, anh nói với đài cảnh sát, nếu nhận được bất kỳ tin báo tiền giả nào ở địa phương thì ưu tiên thông báo cho khoa tình báo trước, khoa tình báo đang phối hợp điều tra vụ án tiền giả này..."
"Rõ, Ôn Sir. Mấy em ở đây xinh quá, anh không muốn qua đây à?"
"Các cậu chơi vui vẻ là được rồi." Ôn Khải Nhân cười nói.
Nếu Tân ca đã nói thẳng thắn như vậy, xem ra nhà máy tiền giả đã được chuyển giao rồi, và lô tiền giả kém chất lượng đang tràn lan trên thị trường hiện nay chắc chắn là hàng của Thành Trại sản xuất. Còn hàng cao cấp trước đây đều được tiêu thụ ở nước ngoài, dù có vô tình lọt vào Hồng Kông cũng đã bị xử lý, không thể nào xuất hi���n lại nữa.
Nói chính xác thì Tân ca bây giờ vô cùng an toàn, điều duy nhất phải đề phòng chính là liệu trên thị trường Hồng Kông có còn hàng từ nước ngoài tuồn về hay không.
Hoàng Chí Minh đang điều tra sâu về phương diện này. Anh ta chỉ cần kiểm tra kỹ lưỡng, lấp đầy những chỗ thiếu sót là được. Nếu không có gì bất ngờ, chắc chắn sẽ không có vấn đề gì lớn.
Trương Quốc Tân, Mã Vương, Lý Thành Hào và những người khác bước ra khỏi phòng xông hơi, thay một bộ quần áo khác. Họ nằm sõng soài trên ghế massage, duỗi dài chân, hưởng thụ tay nghề điêu luyện của cô gái mười sáu tuổi.
Mã Vương ngậm điếu thuốc, cười nói:
"Thái tử, khoảng thời gian này A Hào quản lý Tiêm Sa Chủy gọn gàng ngăn nắp, khiến cho việc làm ăn của Mã Lan tôi cũng tốt hơn rất nhiều."
Hào 'Vú to' nằm ở một bên, mặt không cảm xúc: "Chẳng qua là giết mấy tên bang phái dám vượt giới thôi mà."
Cô gái dùng lòng bàn tay ấn vào huyệt ở lòng bàn chân Mã Vương.
"Á!"
Mã Vương đột nhiên kêu lên một tiếng.
Trương Quốc Tân mở mắt, liếc nhìn hắn.
Một cô gái đang xoa bóp lòng bàn chân Trương Quốc Tân. Ánh mắt cô ta lướt qua vóc dáng anh ta, giọng điệu ngưỡng mộ: "Tiên sinh, người ngài thật cường tráng."
"Ha ha, đó là đương nhiên rồi. Cô không ra giang hồ mà hỏi thăm một chút danh tiếng của Thái tử ca sao." Mã Vương ở bên cạnh cười gượng gạo theo.
"Ái da!" Hắn lại kêu thảm một tiếng nữa.
Lý Thành Hào quay đầu nhìn hắn.
"Ha ha, ha ha." Mã Vương rụt chân lại, nhấc chén trà bên cạnh lên. Cô gái vội vàng cúi người xin lỗi: "Thật ngại quá, ông chủ, là do tay nghề cháu chưa tốt..."
"Không sao, cháu cứ đi xuống nghỉ ngơi đi." Trương Quốc Tân nâng cằm cô gái đang lo lắng lên, nói lời bênh vực cô gái. Mã Vương lúc này cũng không truy cứu nữa, phất tay một cái, cô gái liền rời đi.
"Mã Vương."
"Thận của anh không tốt à!" Lý Thành Hào thẳng thắn nói.
"Ha ha." Mã Vương cười xấu hổ: "Cái đó làm thường xuyên một chút."
"Khó mà chịu nổi."
"Tôi hiểu." Trương Quốc Tân gật đầu.
Anh ta chơi bời với các ngôi sao nữ cũng rất mệt mỏi. May mắn là cơ thể vẫn chịu đựng được.
Hôm nay, anh ta được Mã Vương mời đến Tiêm Sa Chủy xông hơi, xoa bóp chân, tiện thể kiểm tra tình hình kinh doanh của địa bàn. Hiện tại xem ra, Lý Thành Hào quản lý địa bàn hoàn toàn theo kiểu giang hồ, dùng sự hung hãn, tàn độc để trấn áp. Mỗi tháng cũng có thể thu về hơn một triệu ở Tiêm Sa Chủy, và nộp về cho công ty Du Mã Địa.
...
"Thái tử ca."
"Lâu rồi không gặp nhỉ!"
Ba ngày sau.
Tại quán rượu Hữu Cốt Khí.
Trương Quốc Tân mặc vest đen, đeo cà vạt, đi giày da bước vào phòng riêng. Đường Đình Uy vận đồ luyện công màu trắng, cầm hai viên bi sắt đặt xuống trước bàn, dang rộng hai tay, nhiệt tình tiến lên chào hỏi.
Trương Quốc Tân liếc nhìn anh ta một cái. Miêu 'Đông Hoàn' kéo ghế ra, anh ta xoay người ngồi xuống, vẻ mặt lạnh lùng kiêu căng, hoàn toàn không để tâm đến Đường Đình Uy.
Người này đột nhiên mời một bữa cơm ở Hữu Cốt Khí, mẹ nó, chắc chắn không có ý tốt.
Nếu không phải muốn xem Đường Đình Uy đang giở trò gì, Trương Quốc Tân đã chẳng thèm để mắt đến anh ta.
"Ha ha."
Trước thái độ lạnh nhạt của Trương Quốc Tân, Đường Đình Uy cười gượng hai tiếng, rất mất tự nhiên buông tay xuống, ngồi xuống ghế chủ vị, chủ động nói: "Lần trước vô tình mạo phạm Thái tử ca, còn chưa kịp mời rượu xin lỗi. Hôm nay đa tạ Thái tử ca đã nể mặt."
Phục vụ viên mang rượu và thức ăn lên.
Trương Quốc Tân lạnh mặt nói: "Nếu là rượu tạ lỗi, vậy anh uống trước một ly đi."
"Tốt!"
"Tôi xin uống một ly trước để tạ lỗi Thái tử ca!" Đường Đình Uy dõng dạc nói lớn một tiếng, rót một ly rượu trắng đầy, rồi nâng ly lên, hào sảng uống cạn.
"Đường chủ tịch, giữa tôi và anh, ngoài rượu tạ lỗi ra thì chẳng có gì hay ho mà uống cả."
"Đường chủ tịch có chuyện gì thì cứ nói thẳng, nếu không, uống xong ly rượu tạ lỗi này tôi sẽ đi trước." Trương Quốc Tân thật sự không hề nể mặt chút nào.
Ánh mắt Đường Đình Uy thoáng hiện lên một tia khó chịu, anh ta nhặt đũa lên, cười gượng gạo: "Thái tử ca nói chuyện sảng khoái, hay! Đúng là hào khí! Có gì cứ nói thẳng!"
"Vậy tôi cũng không vòng vo nữa, t��i có một phi vụ làm ăn muốn cùng Thái tử ca hợp tác để cùng nhau phát tài." Đường Đình Uy nói.
"Ồ?"
"Phi vụ làm ăn à!" Trương Quốc Tân cầm đũa, gắp một miếng thịt bò, trên mặt lộ ra nụ cười đầy nghiền ngẫm.
Đường Đình Uy có thể có cái quái gì gọi là làm ăn chứ!
Chẳng phải tất cả đều là những trò do cấp trên giật dây đó sao...
Nhà máy tiền giả do Đường Đình Uy quản lý, sau tháng đầu tiên ồ ạt phá giá hàng sang nước ngoài, thì rơi vào tình cảnh khó khăn.
Hàng loại B không thể thâm nhập thị trường cao cấp. Các băng nhóm nước ngoài tồn đọng hàng, chẳng thể tiêu thụ hết trong một sớm một chiều. Muốn tiếp tục kiếm lời thì buộc phải tìm đường tiêu thụ mới.
Hắn là "ông chủ" nhà máy, đương nhiên không thể tự mình xuất hàng ở địa phương. Nghĩ đi nghĩ lại, Tân 'Thái tử' là lựa chọn thích hợp nhất.
"Thái tử ca, anh ở Du Tiêm Vượng cũng rất có thế lực, nghe nói việc làm ăn cũng vươn sâu vào trong. Không biết có hứng thú với việc làm ăn tiền giả không?"
"Chỗ tôi có một lô hàng, chất lượng tuyệt đối đảm bảo, giá cả cũng rất ưu đãi. Anh tìm các huynh đệ, dù là phân phối ở Hồng Kông hay ở đại lục."
"Tuyệt đối cũng có thể kiếm một khoản lớn!"
Đường Đình Uy đưa tay ra, nhận lấy từ thủ hạ một xấp tiền giấy, vẫy nhẹ một cái, làm phát ra tiếng giấy tiền thanh thúy, rồi đặt xấp tiền lên bàn xoay, ngón tay hất nhẹ chiếc bàn xoay kính.
Miêu 'Đông Hoàn' nhanh chóng đè lại bàn xoay, ánh mắt nhìn chằm chằm Đường Đình Uy đối diện, cầm xấp tiền đặt trước tay đại ca, ánh mắt lạnh lùng như người chết.
Đường Đình Uy vẫn duy trì nụ cười, lặng lẽ quan sát đối diện.
Trương Quốc Tân dùng tay cầm lấy xấp tiền, vỗ nhẹ lên tay một cách cẩn trọng, rồi rút ra một tờ, ngón tay kiểm tra tỉ mỉ một lúc. Giọng nói đầy ngạc nhiên: "Đô la đẹp thật!"
"Đường chủ tịch, loại hàng này anh có bao nhiêu, giá cả thế nào?"
Đường Đình Uy thấy vẻ mặt tham lam của Trương Quốc Tân, lời đồn giang hồ quả nhiên không sai, Tân 'Thái tử' thích đàn bà, nhưng càng yêu tiền bạc.
Một món hời đặt trước mặt Tân 'Thái tử', sao anh ta có thể nhịn được?
"Đô la Hồng Kông và USD, tỷ lệ một chọi một." Đường Đình Uy báo giá.
Trương Quốc Tân cứ như một tay mơ chưa từng tiếp xúc với thị trường tiền giả, vẻ mặt lộ rõ sự kinh ngạc.
"Hàng loại này, có bao nhiêu tôi lấy bấy nhiêu!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi quyền lợi đều thuộc về họ.