Dưới bóng đêm, Hào 'Vú to' bỏ lại những kẻ thua cuộc phía sau, cùng đám đàn em của mình rời khỏi con hẻm nhỏ.

Đám tay chân của Du Mã Địa cũng lục tục tản đi.

Trong con hẻm nhỏ, dường như không có gì xảy ra, chỉ còn lại Lạt Khương, đang cắn răng chịu đựng vết thương đau đớn.

Vài tên đàn em đi theo Lạt Khương, thấy người của Hào 'Vú to' đã rời đi, liền l��p tức xúm lại, đỡ hắn dậy và hô hào: "Anh Khương, chúng tôi đưa anh đi bệnh viện!"

"Mẹ kiếp, một lũ vô dụng, đánh nhau thì không dám, nhưng đưa tao đi bệnh viện thì nhanh thế." Lạt Khương làu bàu. Trong lòng hắn đầy phẫn hận, nhưng hắn biết rõ địa vị của Hào 'Vú to' và Tân 'Thái tử' trong mắt đám đàn em.

Hắn chưa leo lên được địa vị đó, dựa vào đâu mà đám đàn em phải liều mạng vì hắn?

Hắn chỉ đành giấu nỗi oán hận vào lòng, lắc đầu nói: "Chỉ cần hai người lái xe đưa tôi đến bệnh viện là được rồi, những người còn lại dẫn anh em tiếp tục vào sân 'rải hàng'. Ba đao sáu nhát không thể chịu đựng vô ích, chúng ta phải kiếm lại cho bằng được số tiền đáng ra phải có!"

"Vâng, đại ca." Vài tên đàn em gật đầu tuân lệnh.

Sau khi rời khỏi con hẻm, Hào 'Vú to' dẫn theo người đi bộ trở lại địa bàn. Dọc đường, hắn vươn tay lấy chiếc điện thoại từ một tiểu đệ, bấm số của Tân ca. Không ngờ, đầu dây bên kia lại vang lên một giọng nữ trong trẻo, ngọt ngào.

Hào 'Vú to' thốt ra câu đầu tiên, nhưng lập tức nhận ra có gì đó không ổn, vội vàng sửa lời: "Chào chị dâu."

"A...!" Chu 'Răng hô' giật mình kêu lên một tiếng khi nghe thấy cách xưng hô đó qua điện thoại. Cô vội vàng đưa chiếc điện thoại cho Tân 'Thái tử' và nói: "Ông Trương, có điện thoại tìm ông."

"Nói gì vớ vẩn, gọi điện cho tôi thì đương nhiên là tìm tôi chứ." Trương Quốc Tân thầm làu bàu trong lòng. Cuối cùng cũng rảnh tay, hắn đưa tay nhận lấy điện thoại, áp vào tai hỏi: "Chuyện gì?"

"Tân ca, Lạt Khương đã bị 'xử lý ba đao sáu nhát', máu đã đổ. Chúc phim của anh đại thắng, doanh thu rực rỡ." Hào 'Vú to' nói.

"Mày làm cái quái gì vậy, tao với mày đã nói rồi, đừng có gây chuyện!" Trương Quốc Tân mắng lớn: "Dạo này cảnh sát theo dõi gắt gao, mày mà gây chuyện thì không ai bảo được đâu. Sao, mày muốn so tài với đại ca, đi 'Đại học Xích Trụ' học thêm à?"

Hắn không nói rõ ra, chỉ điểm mặt một người anh em, nhưng Hào 'Vú to' lại mặt không chút sợ sệt, đứng ngay cửa quán rượu, hô lớn một cách ngang tàng: "Yên tâm đi, Tân ca! Một mình tôi làm chuyện, anh không cần lo lắng đâu. Cùng lắm thì lại cho tôi một cái đồng hồ vàng, tôi sẽ chuồn đi chơi gái Đài."

"Anh đừng có giải thích, chẳng lẽ chỉ mình anh được chơi gái Đài thôi sao? Bao giờ thì anh dẫn chị dâu ra để anh em mời rượu đây?" Hào 'Vú to' không ngờ lại nghe ra giọng của Chu 'Răng hô'.

"Cút ngay." Trương Quốc Tân cười mắng một tiếng rồi cúp điện thoại, quay đầu nói với Chu 'Răng hô': "Xin lỗi, cô Chu, thằng em dưới trướng tôi không biết lễ phép, không làm cô sợ đấy chứ?"

"Không có, không có đâu ạ." Chu 'Răng hô' đáp lời, nhưng thực ra cô chưa từng yêu đương, sao có thể không bị giật mình cho được?

Trương Quốc Tân nhìn gương mặt ửng đỏ của cô, trong lòng hiểu rõ, không nói thêm gì nữa. Hắn lái xe đến căn hộ Gia Hòa ở Vượng Giác, tắt máy và dừng xe, một tay vẫn đặt trên vô lăng, nghiêng đầu cười nói: "Cô Chu, đến nhà rồi."

"Đa tạ ông Trương." Lúc này Chu 'Răng hô' đã lấy lại tinh thần, ôm kịch bản trong lòng, nhẹ nhàng gật đầu: "Tạm biệt, tôi về nhà đây."

"Ừm." Trương Quốc Tân khẽ gật đầu với nụ cười, tay vẫn đặt trên vô lăng, không có ý định xuống xe mở cửa giúp cô.

Chu 'Răng hô' thấy vậy liền tự giác mở cửa xe, xuống xe khẽ cúi người nói lời cảm ơn, rồi xoay người bước vào khu căn hộ dành cho diễn viên.

Trương Quốc Tân ngồi ở ghế lái, cúi đầu bên vô lăng, móc bật lửa ra, châm thuốc, tiếng "lách cách" vang lên.

Ven đường, cửa sổ xe, cánh tay, một bên má của hắn.

Đầu điếu thuốc lúc sáng, lúc tối.

Hắn không lái xe rời đi ngay khỏi khu căn hộ, mà vươn tay ra ngoài cửa sổ, búng tàn thuốc, lặng lẽ lắng nghe 'Chuyện Thành Phố Nhỏ' trên đài phát thanh, tỉ mỉ cảm nhận làn gió đêm Hồng Kông.

Cho đến khi Chu 'Răng hô' trở về phòng trọ, đóng rèm cửa sổ lại, hắn vẫn dựa tay vào cửa xe, cô đơn hút thuốc.

Hút xong điếu thuốc, Trương Quốc Tân tiện tay vứt tàn thuốc xuống đất, rồi chiếc xe con rồ máy, nhanh chóng phóng đi.

Động tác kéo rèm của Chu 'Răng hô' khựng lại một chút. Trong lòng cô bỗng giật mình: "Tư thế hút thuốc của người này giống hệt bố mình."

Chính xác hơn là, cái khí chất giang hồ trên người hắn rất giống bố cô.

Bố của Chu 'Răng hô' từng là một đại ca giang hồ ở Đài Loan. Hằng năm ông ấy đều vướng vào những cuộc ẩu đả, chém giết, hiếm khi về nhà. Mỗi khi gặp chuyện phiền phức, ông lại phải trốn đông tránh tây, sắp xếp cả gia đình ra ngoài lánh nạn.

Khi cô còn nhỏ, ông đã bị kẻ thù chém chết.

Trong ký ức của cô, mỗi khi có dịp rảnh rỗi về nhà, bố cô lại đóng cửa phòng đánh đập mẹ. Thậm chí cách một cánh cửa, cô vẫn nghe thấy tiếng mẹ kêu thảm thiết.

Điều này khiến Chu 'Răng hô' từ nhỏ đã cảm thấy thiếu thốn tình cha, trong lòng cô luôn tồn tại một nỗi ám ảnh về cha mà ngay cả cô cũng không thể lý giải nổi!

Trong lúc hút thuốc, Trương Quốc Tân đang suy nghĩ: "Chu 'Răng hô' có hứng thú với mình không nhỉ? Đời này nên ở bên một người phụ nữ, hay hai, hay là nhiều hơn nữa... Giữa người với người nên thẳng thắn với nhau. Khi bắt đầu một mối quan hệ, phải làm rõ ràng mọi chuyện, đừng để người ta mơ mơ màng màng mà trở thành đại tẩu giang hồ. Làm đại tẩu giang hồ cũng đâu có dễ dàng như vậy. Mình cũng không cần một vị đại tẩu giang hồ đến để giữ uy. Không cần thiết." Hắn tự nhận mình là một thương nhân đứng đắn cơ mà.

"Hoàng Sir, có tin báo." Tại văn phòng của Đội Đặc nhiệm Chống Tội phạm có Tổ chức và Xã hội đen (OCTB) ở Tổng cục Cảnh sát Trung tâm.

Đỗ Chính Huy vận bộ áo sơ mi trắng, cổ đeo thẻ công tác. Mái tóc được chải chuốt gọn gàng, trông rất sắc sảo, nhưng nhìn qua là biết bốn năm ngày rồi hắn chưa gội đầu.

Gương mặt lấm tấm râu ria, quầng thâm mắt rõ rệt, miệng không ngừng phả ra khói thuốc – tất cả đều chứng tỏ sự mệt mỏi của hắn.

Thế nhưng, gương mặt hắn lúc này lại đầy vẻ thỏa mãn.

Hoàng Chí Minh có mái tóc vàng, ngậm điếu thuốc. Đầu tóc hắn rối bù như tổ quạ, bên trên mặc áo vest, bên dưới mặc quần đùi, chân kẹp đôi dép lào. Ánh mắt hắn dán chặt vào mấy bức ảnh trên bảng trắng, miệng nhả ra một chữ: "Nói đi!"

Trong các bức ảnh có Tân 'Thái tử', Huy 'Đạo hữu', Địa Chủ Ca, Mã Vương và những thành viên khác của "Nghĩa Hải Thập Kiệt"!

Cũng có Hào 'Vú to', Miêu 'Đông Hoàn', Cần Sa Thành, Mập Lão Cơ, Gay Mập cùng những kẻ cầm đầu các đường dây khác.

Hiện tại, dưới áp lực của chiến dịch "Nhất Đỉnh", các cảnh sát trong văn phòng OCTB ai nấy đều phờ phạc, ngày đêm thức trắng tăng ca. Nếu không làm được chút thành tích nào, làm sao có thể báo cáo với cấp trên đây?

Tổng bộ đã chỉ đích danh muốn quét sạch băng nhóm xã hội đen, Cục trưởng Cảnh sát cũng yêu cầu phải trấn áp Hội Nghĩa Hải, còn hắn thì muốn triệt hạ 'Tân Thái tử' trong Hội Nghĩa Hải hơn ai hết.

Đỗ Chính Huy kích động nói: "Anh em phát hiện 'Tân Thái tử' đã bắt đầu bán hàng trong địa bàn rồi! Thằng khốn này cuối cùng cũng không nhịn được mà bắt đầu 'rải hàng', mẹ nó! Lại theo tin tình báo từ khoa hình sự nửa tháng trước, 'Tân Thái tử' và 'Huy Đạo hữu' đã có một bữa ăn 'tình nghĩa' với nhau, chắc chắn hắn đã nhập một lô hàng lớn từ 'Huy Đạo hữu'. Bây giờ chúng ta ra tay nhất định có thể cho hắn một vố đau!"

Hoàng Chí Minh nghe vậy, hai mắt sáng rực: "Đúng là người trẻ tuổi không nhịn được. Trên đời này, mèo nào mà không thích vờn mỡ? Đã lăn lộn giang hồ thì ai chả muốn kiếm tiền. Vài ngày nữa là tốt rồi. Ngươi bảo khoa tình báo tối nay đến Du Mã Địa phối hợp hành động với OCTB, trước tiên hãy 'chốt' một gói hàng để kiểm tra chất lượng. À đúng rồi, cử người theo dõi mọi động thái của 'Tân Thái tử', xem gần đây hắn đang làm gì."

"Rõ, Hoàng Sir, tôi sẽ lập tức thông báo cho khoa hình sự." Đỗ Chính Huy nhỏ giọng đáp lời, vô cùng hưng phấn, rồi lập tức xoay người đi làm việc, thề sẽ một đòn đánh bại 'Tân Thái tử'.

Tối nay sẽ có một cuộc hành động lớn.

Sáng hôm đó, chín giờ, Trương Quốc Tân đang cắt băng khánh thành cửa hàng mới tại địa bàn Phố Hoa Viên. Hắn đâu ngờ rằng, lực lượng cảnh sát đã âm thầm bắt đầu kế hoạch nhắm vào mình.

Bản quyền của bản dịch này được giữ bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.