Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đã Không Làm Đại Lão Thật Nhiều Năm - Chương 364: tay chân lý tưởng

Phòng bệnh VIP có phòng vệ sinh riêng.

Trương Quốc Tân hút thuốc xong ở góc khuất, cuối cùng cầm chiếc điện thoại di động lên, bấm một cuộc gọi: “Tút.”

“Tút…”

“Alo?”

Ôn Khải Nhân tựa vào đầu giường bệnh, cầm điện thoại lên, nhấn nút trả lời.

Trương Quốc Tân đến gần cửa sổ, ân cần hỏi: “Em trai, sức khỏe ổn chứ?”

Ôn Khải Nhân nở n��� cười: “Anh yên tâm, lão đại, mọi chuyện đều tốt đẹp cả.”

“Chuyện thường thôi mà, bị bắn một phát rất bình thường, vả lại, tôi còn mặc áo chống đạn, khoảng một tháng nữa là có thể xuất viện rồi.”

“Ừm.”

“Tôi không tiện tự mình đến bệnh viện thăm em.” Trương Quốc Tân trong lòng áy náy, thở dài nói: “Khi nào em xuất viện, tôi sẽ đích thân nấu canh mừng cho em.”

“Được thôi.”

Ôn Khải Nhân cười nói: “Anh bận rộn công việc, quan tâm công ty nhiều hơn đi, đừng lo lắng cho tôi. Có thể được uống canh do chính tay anh nấu, bị bắn thêm hai phát nữa cũng đáng giá mà.”

Trương Quốc Tân hơi cúi người, nhìn vào chiếc cáng đang được khiêng qua trước mặt, miệng lẩm bẩm: “Phi phi phi, đã bị thương rồi thì đừng nói những lời xui xẻo.”

Ôn Khải Nhân nét mặt khẽ biến, kinh ngạc hỏi: “Anh ở bệnh viện sao?”

Trương Quốc Tân trầm ngâm hồi lâu, thản nhiên thừa nhận: “Thấy em có người ở cửa ra vào, thân phận của tôi e là không tiện đến thăm. Xin lỗi, lão đại không thể đích thân đến thăm, mong em trai đừng trách.”

“Ha ha.”

Ôn Khải Nhân ánh mắt quét qua bóng lưng của hai người bảo vệ đứng ở cửa phòng bệnh, trong lòng dâng lên một sự cảm động nồng đậm. Việc lão đại có thể tự mình đến bệnh viện thăm, những ý nghĩa sâu xa đằng sau đó chỉ có anh ta mới thấu hiểu.

“Lên sân thượng hút một điếu thuốc nhé?” Anh đề nghị.

“Được.”

Trương Quốc Tân không từ chối, sau đó cúp điện thoại, xách theo giỏ hoa quả lững thững bước lên cầu thang, tìm đến sân thượng rồi đẩy cánh cửa sắt ra.

Sau hai mươi phút.

Một người mặc áo bệnh nhân, ngực băng bó, mặt mũi tái nhợt, chống nạng, khập khiễng trèo lên sân thượng. Người trẻ tuổi thấy bóng dáng người quen đang xách giỏ hoa quả, trên mặt hiện ra nụ cười: “Lão đại.”

“Thế nào rồi?”

Trương Quốc Tân đặt giỏ hoa quả lên lan can, đỡ Ôn Khải Nhân lại gần. Ôn Khải Nhân nặn ra một nụ cười, giọng rành rọt nói: “Cũng không tệ lắm.”

“Đã vậy rồi mà còn khoe mẽ?”

Trương Quốc Tân lắc đầu.

Ôn Khải Nhân vẫn mang theo nụ cười, thành tâm thật ý nói: “Một phát súng đổi lấy mạng sống của mười một đứa trẻ.”

“Đáng giá chứ?”

“Rất đáng giá!”

“Tôi hy vọng… sau này em đừng mạo hiểm như vậy nữa.” Trương Quốc Tân đưa cho cậu ấy một điếu thuốc, thấy cậu ấy ngậm vào miệng, dứt khoát móc bật lửa ra châm cho cậu ấy.

Ôn Khải Nhân ngậm thuốc, nhả khói, chống nạng, dựa vào tường, thở hắt ra nói: “Tôi là cảnh sát mà…”

Trương Quốc Tân cúi đầu nghiêng sang một bên, châm thuốc cho mình rồi nói: “Liều mạng như vậy thì làm sao làm cục trưởng Cục Cảnh sát được?”

“Hô…”

Anh nhả ra một làn khói thuốc.

Ôn Khải Nhân lại hùng hồn, thuật lại lý tưởng của mình: “Tôi cảm thấy tiền đề để làm cục trưởng Cục Cảnh sát, chính là phải là một cảnh sát giỏi. Tôi phải làm cảnh sát giỏi nhất toàn Hồng Kông thì tôi mới có thể làm cục trưởng Cục Cảnh sát, đúng không?”

Trương Quốc Tân nhìn Ôn Khải Nhân, trong mắt ánh lên sự cảm động, anh đưa tay vỗ vai cậu em.

“Tôi ủng hộ em!”

Ôn Khải Nhân nói: “Tôi cũng sẽ mãi mãi ủng hộ anh.”

Anh ấy thấy rằng việc làm m���t cảnh sát tốt và ủng hộ lão đại không hề mâu thuẫn. Bởi vì, lão đại cũng là một người tốt, và cơ hội để anh ấy trở thành một cảnh sát giỏi chính là do Trương Quốc Tân mang lại. Trương Quốc Tân thấy cậu ấy vì dân cống hiến, liều mình bảo vệ người dân, trong lòng chỉ có niềm vui sướng chưa từng có.

Cảm giác thành tựu này.

Rất thỏa mãn.

Đây mới là huynh đệ của anh!

“Ừm.”

Trương Quốc Tân gật đầu.

Hai người hút thuốc xong, Ôn Khải Nhân nhìn chiếc giỏ hoa quả đặt trên lan can, giọng trêu chọc nói: “Lão đại, tôi đi vệ sinh, mà đột ngột mang một giỏ trở về thì không hay lắm đúng không? Người khác sẽ nghĩ là tôi trốn trong nhà vệ sinh ăn vụng, thà rằng ăn luôn ở sân thượng cho rồi.”

“Được.”

Trương Quốc Tân lấy tay chọn ra một quả táo trong giỏ, rút con dao gấp bên hông ra, bật lưỡi dao, nhẹ nhàng xoay quả táo, gọt từng vòng vỏ.

May mắn là chỉ có một chiếc giỏ nhỏ, vài quả táo, hai quả lê, hai quả xoài.

“Phòng bệnh của cậu không phải có nhà vệ sinh sao?”

“Bồn cầu dễ bị tắc lắm…”

“Ha ha.”

“Đồ đáng ghét!”

“Ngon quá!” Nửa giờ sau, hai người đàn ông ăn no căng bụng, miệng còn vương vị ngọt của trái cây, đi xuống sân thượng, chỉ còn lại chiếc giỏ không nằm chỏng chơ ở góc.

Cô lao công sẽ vất vả đây.

Cuối tháng.

Trương Quốc Tân nhận được tin tức gã Cao xuất hiện ở Nhật Bản. Căn cứ vào thông tin mà trợ lý của Hòa Nghĩa Trung nắm được, gã Cao đã ôm tiền của bang hội cao chạy xa bay, mua một căn biệt thự ở Hokkaido, thuê cả một đội vệ sĩ chuyên nghiệp bảo vệ an toàn ngày đêm. Cả gia đình hắn đã di cư đến Tokyo nửa năm trước.

Trợ lý “Rau Sống” của Hòa Nghĩa Trung muốn phái đàn em vượt biên sang xử lý gã Cao, nhưng Trương Quốc Tân nghĩ đến hậu quả, hành động như vậy có vẻ hơi quá đáng. Nếu phái sát thủ vượt biên sang giết người mà bị cảnh sát lần ra dấu vết, sở cảnh sát có thể gây áp lực lên chính phủ Hồng Kông, thậm chí khiếu nại lên các ban ngành liên quan.

Trương Quốc Tân nhìn xa trông rộng, trong tương lai không thể không kiếm tiền ở Nhật Bản, cũng cần chú ý đến hình ảnh quốc tế �� Đông Á. Sau khi phân tích lợi hại, anh dứt khoát từ chối đề nghị của Rau Sống.

Tâm lý muốn cấp tốc thu hồi lại một phần tài sản của bang hội của Rau Sống là điều dễ hiểu, nhưng Hòa Nghĩa Trung đang trong cảnh “giật gấu vá vai”, mỗi tháng đều vật lộn với các khoản nợ, vậy còn có ai đủ năng lực để thực hiện nhiệm vụ vượt biên như vậy? Trương Quốc Tân cảm thấy cần phải đặt một dấu hỏi lớn.

Việc anh phái người đi báo thù thay Hòa Nghĩa Trung càng là điều không thể. Một bang hội đang thâm hụt tài sản, chẳng có chút lợi lộc nào, ai mà rảnh đi báo thù hộ chứ.

Vì vậy, anh quyết định tạm thời gác lại chuyện này. Dù sao thì chuyện gã Cao dùng tiền của bang hội đi chơi chứng khoán, Trương Quốc Tân cũng đã nắm được. Nghe nói còn kiếm được không ít, ừm, tinh thần đầu tư thì đáng khen đấy, nhưng gã ta còn có thể tiêu dao được bao lâu thì lại là một ẩn số.

Tang Cẩu mặc bộ vest chỉnh tề, sửa lại cổ áo, chủ động gõ cửa rồi nhỏ nhẹ nói: “Trương tiên sinh, tôi là Tuyền của Hòa Nghĩa Thành.”

Hòa Nghĩa Thành, Hòa Nghĩa Hoa là ba bang hội từng theo chân Bách Lý Bá thực hiện nhiều việc ác. Bởi vì có quá khứ đen tối chưa được giải quyết, các trợ lý của ba bang hội này ngày nào cũng nơm nớp lo sợ. Trương Quốc Tân chỉ cần hơi có động thái với Hòa Nghĩa Thắng, lập tức có kẻ tham sống sợ chết đến cầu xin tha thứ.

“Vào đi.”

Trương Quốc Tân l��n tiếng đáp.

Tang Cẩu lúc này đẩy cửa ra, khom lưng cúi gập người bước vào, mặt mũi nịnh nọt, trông như một con chó già: “Trương tiên sinh, buổi chiều tốt lành.”

Trương Quốc Tân không ngẩng đầu lên, vẫn lật xem tài liệu, nói thẳng: “Thư ký nói ông có chuyện tìm tôi, rốt cuộc là chuyện gì? Nói nhanh lên.”

“Là như thế này thưa Trương tiên sinh.” Tang Cẩu đến gần hai bước, hạ giọng, cẩn thận nói: “Tôi hy vọng có thể cùng Trương tiên sinh làm chút kinh doanh?”

“Ồ?” Trương Quốc Tân dừng tay, ngẩng đầu lên, thú vị quan sát gã: “Làm ăn gì?”

Đã lâu lắm rồi anh không nghe thấy có người muốn cùng mình làm ăn.

Cảm giác đã lâu lắm rồi không có.

Thật tốt!

Tang Cẩu cười hắc hắc: “Hòa Nghĩa Thành có hai nhà máy chế biến thịt ở Tân Giới, chủ yếu là sản xuất xúc xích đóng gói sẵn, đùi gà hun khói và các sản phẩm tương tự.”

“Tôi biết.” Trương Quốc Tân nhẹ nhàng gật đầu.

Những phi vụ làm ăn, nguồn tài chính của các bang hội liên quan, về cơ bản đều đã bị anh nắm rõ.

Trong đó, những phi vụ làm ăn chính đáng được ghi chú riêng, khiến anh nhớ rất kỹ. Nhà máy chế biến thịt của Hòa Nghĩa Thành chính là một trong số đó. Mấy năm trước mới xây dựng nhà máy đầu tiên, năm ngoái lại vay tiền xây thêm nhà máy thứ hai, lợi nhuận cũng không tồi, năm ngoái nghe nói kiếm được hơn hai triệu đô la Hồng Kông.

Những người từng đi theo Bách Lý Bá, về cơ bản cũng là những kẻ tìm đúng đường, ăn được lợi nhuận, mong muốn vay thêm tiền vì tham lam.

Dựa trên xác suất thống kê, việc làm ăn của Cổ Hoặc Tử có tỷ lệ thất bại cao hơn thành công; những kẻ ủng hộ Bách Lý Bá chỉ là số ít.

Nhưng việc phát triển bằng cách cho bang hội vay tiền cũng là một chiêu độc đáo. Đáng tiếc, sau khi nhà máy Nghĩa Ô bị bỏ, HSBC đã cắt nguồn cung cho giới giang hồ, khiến tiền bạc trên giang hồ trở nên khan hiếm.

Tang Cẩu nói: “Tôi muốn mời Trương tiên sinh góp vốn vào nhà máy chế biến thịt, hy vọng Trương tiên sinh cho cơ hội, dẫn dắt Hòa Nghĩa Thành phát triển.”

“Theo tôi được biết, hai nhà máy đó của ông chỉ có lời chứ không lỗ. Cả bang hội đều dựa vào nó ��ể kiếm lời.”

“Xem ra, việc góp vốn này chẳng phải là anh đang muốn biếu tiền sao?”

Trương Quốc Tân nghiền ngẫm nói.

Tang Cẩu lại cúi lưng thấp hơn: “Trương Đà chủ nói rằng thương hiệu của Nghĩa Hải Đàm Rồng đáng giá ngàn vàng, Trương Đà chủ có thể góp vốn vào Thành Tâm Thực Phẩm là niềm vinh hạnh của toàn thể công nhân viên nhà máy, mong rằng Trương Đà chủ nể mặt…”

Trương Quốc Tân lập tức hiểu ra đó là chiêu trò bịp bợm trước đây khiến gã sợ đến mức tè ra quần.

“Được rồi.”

“Cho tôi một ít cổ phần là được rồi.”

Trương Quốc Tân nói.

Tang Cẩu liền đưa ra tập tài liệu chuyển nhượng cổ phần đã chuẩn bị sẵn từ trước: “Trương tiên sinh, đây là sáu mươi phần trăm cổ phần của nhà máy Thành Tâm Thực Phẩm, chỉ cần Trương tiên sinh ký tên là có thể giao cho luật sư làm thủ tục.”

So với việc để Hòa Nghĩa Thắng chờ lão đại cầm dao xẻ thịt, Tang Cẩu cảm thấy thà rằng dùng chiêu “cạo xương chữa vết thương”, tuy đau nhưng có thể dứt điểm mọi chuyện ngay lập tức.

Trương Quốc Tân chỉ chỉ mặt bàn, bảo Tang Cẩu cất tài liệu đi, hài lòng gật đầu nói: “Ngươi đúng là biết cách làm người đấy, A Cẩu.”

Tang Cẩu dù đã hơn năm mươi tuổi, nhưng vẫn rất biết cúi người gật đầu, lấy lòng nói: “Cảm ơn Tân ca đã khen ngợi.”

“À phải rồi.”

“Nhà máy chế biến thịt kiếm được nhiều tiền vậy sao?”

Trương Quốc Tân lại có chút nghi hoặc.

Theo anh biết, việc sản xuất xúc xích, đùi gà hun khói hay các món ăn vặt đóng gói sẵn, cơ bản đều được bán ở các tiệm tạp hóa, các khu phố cũ ở Tân Giới, Cửu Long, hoặc những ngôi làng nhỏ biệt lập trên đảo. Kiếm chút tiền vất vả thì chắc chắn là có, nhưng đáng để một bang hội phải phát triển rầm rộ vì nó sao? Trại heo, trại gà có lẽ còn có chút tiềm năng để đầu tư.

Tang Cẩu lại đảo mắt, cúi đầu nói nhỏ: “Tân ca, nói ra thì tôi sợ anh chán ghét.”

“Tôi hiểu mà.”

Trương Quốc Tân đã không nhịn được mà bắt đầu cảm thấy chán ghét rồi.

“Vậy tôi còn phải nói không?”

Tang Cẩu hỏi ý Trương Quốc Tân bằng ánh mắt.

Trương Quốc Tân vẫy vẫy tay: “Cút ra ngoài!”

“Vâng, Tân ca!”

Tang Cẩu chẳng chút chần chừ, đáp một tiếng rồi xoay người rời đi, trong lòng lại nhẹ nhõm không ít.

Trương Quốc Tân nắm phần cổ phiếu đó, lại cảm giác nó như một miếng khoai nóng bỏng tay, phải vứt đi, nhất định phải vứt đi!

Có nên gọi Tang Cẩu quay lại không?

Thôi rồi.

Sợ rằng sẽ làm gã ta sợ chết khiếp mất.

Trương Quốc Tân phái người đi điều tra ngọn ngành nhà máy Thành Tâm Thực Phẩm trước. Sau khi xác nhận, đúng như dự đoán, nhà máy Thành Tâm Thực Phẩm quả nhiên là một nhà máy thực phẩm đen. Bản thân nó đúng là sản xuất các sản phẩm thịt để tiêu thụ ở các tiệm tạp hóa, nhưng ngấm ngầm lại buôn lậu thịt đông lạnh. Không chỉ sản xuất mà còn phân phối, làm ăn quả thực rất lớn, rất có triển vọng.

Trương Quốc Tân quyết định dẫn Mã Vương, Nguyên Bảo, Răng Hô Thu, Đỗ Bì Văn và một vài người nữa đến tận nơi nhà máy để khảo sát, xem rốt cuộc nhà máy thực phẩm này “đen” đến mức nào.

Mọi bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc của câu chuyện này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free