Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đã Không Làm Đại Lão Thật Nhiều Năm - Chương 428: tra nội gián

"Cộc cộc."

Ngoài phòng, tiếng gõ cửa vang lên.

Trương Quốc Tân mở cửa, nhìn thấy khuôn mặt quen thuộc, cười nói: "Em trai, lâu rồi không gặp."

"Lâu rồi không gặp, Đại lão."

Ôn Khải Nhân dang tay ôm lấy anh.

Trương Quốc Tân đánh giá người em trai mặc đồ Tây, nhận thấy khóe miệng đối phương đã lún phún thêm vài sợi râu ria. Anh cười và mời vào nhà: "Trông em chững chạc lên nhiều rồi."

"Hôm nay, anh mời em dùng bữa tối tại nhà riêng của mình, một căn hộ hai tầng liền nhau."

"Ngay khu Central, cũng tiện đi lại." Trương Quốc Tân đứng bên khay trà, kẹp điếu xì gà giữa ngón tay, giới thiệu về căn nhà.

Ôn Khải Nhân cười: "Đại lão sắp xếp là tốt nhất rồi."

Anh không quá để ý đến cách bài trí.

Trương Quốc Tân đưa xì gà, hỏi: "Thế nào rồi?"

"Có chuyện cần nói!"

Ôn Khải Nhân nhận lấy xì gà, cúi đầu châm lửa, phả khói rồi nói: "Cảnh đội gần đây đang điều tra nội gián!"

"Hửm?" Trương Quốc Tân nhíu mày, giọng điệu nghiêm nghị: "Hay là cứ thế về nhà sao?"

Mặc dù giữa Ôn Khải Nhân và Hòa Nghĩa Hải hoàn toàn không có bằng chứng rõ ràng để xác nhận thân phận của anh trong xã đoàn, nhưng nếu bị bắt với những chứng cứ đầy đủ, anh khó tránh khỏi việc bị tố cáo lạm dụng chức quyền, vi phạm quy định. Nhẹ thì bị cảnh đội khiển trách, khai trừ khỏi ngành; nặng thì phải vào tù, nhưng tội danh sẽ nhẹ hơn rất nhiều. Ngay cả việc bị kỷ luật "bế môn hối lỗi" c��ng sẽ bị coi là một tội trạng.

Ôn Khải Nhân lắc đầu: "Tôi là người phụ trách điều tra nội gián."

"Vậy sao?" Trương Quốc Tân ngẩn người, hỏi: "Anh định điều tra thế nào?"

Ôn Khải Nhân từ tốn kể: "Đội chống ma túy cách đây một thời gian đã có một đợt hành động, thông tin tình báo qua người liên lạc đã được xác nhận là không sai, nhưng khi đến bến tàu lại không phát hiện bất kỳ hàng hóa nào trên tàu cá. Sau đó, Cục Ngư nghiệp nhận được tố cáo, có ngư dân phát hiện hiện tượng cá chết hàng loạt, và sau khi hóa nghiệm, người ta phát hiện đó là một lượng lớn Cocain."

"Lô hàng này rất lớn, nếu không phải bị ném xuống biển thì đã bị bại lộ. Đội chống ma túy đã mất ròng rã năm tháng theo dõi, giờ đây đã chứng thực trong đội chắc chắn có nội gián."

"Vụ án bị chuyển tới Phòng Điều tra nội bộ. Phòng này đã liên hệ Phòng Tình báo để phối hợp, và tôi là trưởng phòng tình báo." Ôn Khải Nhân cầm cái gạt tàn thuốc lên, bưng trong tay, gạt tàn.

Trương Quốc Tân suy nghĩ một lát, hỏi: "Xã đoàn nào làm chuyện này?"

"Ở Hồng Kông bây giờ, ai bán "phấn" nhiều nhất?"

Ôn Khải Nhân khẽ cười.

"A Cường của Tân Ký chứ ai!" Trương Quốc Tân cười nói.

Trong giang hồ, xưa nay chẳng thiếu kẻ thông minh. Cái chiêu cài "tay trong" vào cảnh đội tuy đã dùng từ lâu, nhưng các xã đoàn lớn, các nhà cái nghĩ rằng sẽ không còn thường xuyên dùng nữa.

Nhưng việc mua chuộc cảnh sát biến chất, lôi kéo người đưa tin lại rất bình thường.

Tân Ký ở cảnh đội, hải quan khẳng định không thiếu "bạn bè". Nhưng cùng với việc lượng "phấn" buôn bán ngày càng lớn, cảnh đội ra tay chắc chắn sẽ càng ngày càng mạnh mẽ.

Lúc này, cảnh đội muốn lôi ra vài "con sâu" trong nội bộ.

"Đây là vòng cuối cùng của chiến dịch thứ hai!"

"Bắt "kim"!" Ôn Khải Nhân sắc mặt nghiêm túc, giọng điệu trang trọng nói.

Trương Quốc Tân khẽ gật đầu: "Em định làm thế nào?"

Ôn Khải Nhân cười nói: "Cứ làm như bình thường thôi. Cái "kim" của Tân Ký, đáng bắt thì bắt ngay. Tân Ký sụp đổ, tôi nghĩ cũng là một cống hiến cho Hồng Kông."

"Nhưng tôi rất khó phán đoán liệu cảnh đội có đang nghi ngờ tôi không."

Trương Quốc Tân ngồi vào ghế sofa, gật đầu nói: "Vậy thì cứ thử xem sao."

Bắt nội gián từ trước đến nay là do Phòng Chính trị và Phòng Điều tra nội bộ chấp hành, Phòng Tình báo tiến hành phối hợp, có lúc ICAC sẽ đột phá từ việc điều tra tham nhũng.

Điểm này thì không có vấn đề gì.

Nhưng Ôn Khải Nhân chẳng qua chỉ là một đốc sát cấp cao của Phòng Tình báo. Liệu anh có bị cấp trên nghi ngờ, có bị một tiểu tổ khác theo dõi trong lúc thi hành nhiệm vụ không?

Điều đó rất khó nói.

Mặc dù Trương Quốc Tân đã rất ít khi phối hợp làm việc cùng Ôn Khải Nhân, nhưng điều đó không có nghĩa là những chuyện trước đây đã bị xóa bỏ, trong lòng ai cũng rõ ràng những gì đã xảy ra.

Làm công tác tình báo vốn dĩ đã hay nghi thần nghi quỷ, em ấy có chút hoảng loạn cũng là điều rất bình thường, ai bảo cảnh đội lại làm việc quá đáng như vậy!

"Thử bằng cách nào?" Ôn Khải Nhân hỏi.

Anh không có chỉ thị của Đại lão thì không dám hành động bừa.

"Một thời gian nữa, anh sẽ cho người đưa m���t lô rượu lậu về Hồng Kông, đồng thời tung tin ra ngoài là muốn buôn một lô "phấn". Đến lúc đó, Tân Ký nhất định sẽ có động thái."

"Cảnh đội nếu như tiếp tục để Phòng Tình báo tham gia vào vụ án, thì em sẽ không có vấn đề gì. Còn về phía đội chống ma túy, ai là người theo dõi chúng ta gắt gao nhất, em có thể thử điều tra người đó."

Trương Quốc Tân chậm rãi nói.

Chiêu này một mũi tên trúng hai đích!

Ôn Khải Nhân gật đầu: "Được."

Nếu không phải thực sự buôn "phấn", thì cũng chẳng có gì phải băn khoăn.

"Để đạt hiệu quả hoàn hảo một trăm phần trăm thì rất khó, nhưng để thăm dò tình hình, xem hiệu quả sau này thì đã đủ rồi." Trương Quốc Tân nói.

Ôn Khải Nhân đáp: "Vâng, Đại lão."

"Đúng lúc đó, đội chống ma túy bên kia có một "kim" ở Tân Ký. Lần hành động trước thất bại là do muốn cứu cái "kim" đó ra. Ai quá chú ý đến cái "kim" này thì người đó có hiềm nghi."

Từ khi Tân Ký mất lô hàng đó, cái "kim" đã bị thủ tiêu. Liệu có thể cứu ra được cái "kim" đó hay không vẫn còn là một dấu h��i lớn.

Nhưng Tân Ký nhất định rất muốn tìm ra cái "kim" đó.

"Được rồi." "Uống canh trước." Trương Quốc Tân cười, dập điếu xì gà vào gạt tàn, rồi đi vào bếp bưng ra chiếc nồi đất. Anh dùng hai tay lót khăn ẩm, nhấc chiếc nồi đất trở lại trước bàn ăn, mời: "Ngồi xuống đi."

"Đại lão, anh tự tay hầm sao?" Ôn Khải Nhân kinh ngạc hỏi.

Trương Quốc Tân mở nồi đất, lấy chiếc muỗng, múc một chén canh đầy đặt trước bàn, khiêm tốn nói: "Lần đầu tiên nấu canh, có lẽ không dễ uống, mong em bỏ qua nhé."

"Oa."

"Thơm quá!" Ôn Khải Nhân nhận lấy chén canh nóng hổi, tỏ vẻ thèm thuồng.

***

Bảy giờ tối.

Ôn Khải Nhân một mình đi vào bãi đỗ xe ngầm, đánh rơi chìa khóa xe.

***

Mười giờ tối.

Loan Tử.

Quán bar Hans.

Tỉnh sư quý, Đường chủ Vịnh Đồng La của phe "Giày cỏ", trong bộ âu phục, ngồi trên chiếc ghế da ở quầy bar, miệng ngậm ống hút, nhâm nhi ly Tequila, nghiêng đầu nhìn cô gái Tây đang nhảy múa cột trên sân khấu.

Thằng đệ lau ly A Văn đứng đằng sau quầy bar, trong bộ đồng phục người pha chế, đeo c�� vạt, đang thành thạo dùng khăn lau khô đáy ly. Hắn nhìn sân khấu, trêu ghẹo nói: "Anh Quý, cô nàng mới đến từ Đông Âu kia, tối nay anh sắp xếp một chút chứ?"

Tỉnh sư quý nghiêng đầu nhìn hắn, bực mình nói: "Anh đang xem cô ta có biết nhảy không kìa!"

"Kẻo lại dọa khách chạy hết!"

Thằng đệ lau ly A Văn nhếch mép cười: "Anh nói xem tôi có tin không, Đại lão?"

"Vậy anh nói xem, nếu tôi bảo cô ta vừa đến Hồng Kông chiều hôm qua, đang ở nhà tôi qua đêm, thì anh có tin không?" Tỉnh sư quý khinh thường lườm một cái, ngậm điếu thuốc lên môi, mắng: "Biến đi!"

Trong quán rượu, khách khứa tấp nập. Dù cuối tuần cũng khá đông khách, nhưng so với cảnh đông đúc, chen chúc và sôi động ở Tân Ký, thì vẫn còn một khoảng cách khá xa.

"A lô?" Tỉnh sư quý nhận điện thoại.

Trương Quốc Tân cầm một tấm danh thiếp, nói: "Đưa máy cho thằng đệ bên cạnh anh!"

Tỉnh sư quý nghe thấy giọng nói quen thuộc đó, lập tức giật mình. Anh ta nghiêng đầu nhìn quanh một lượt, thằng đệ gần nhất chính là A Văn lau ly.

Hắn vội vàng đưa máy cho A Văn lau ly, dặn dò: "A Công tìm chú đấy!"

"A Công?" A Văn lau ly vội vàng ôm lấy chiếc ly, ghé đầu sát vào điện thoại, lắp bắp: "A Công, A Công chào buổi tối."

"Có hứng thú giúp tôi làm một việc không?" Trương Quốc Tân trầm giọng hỏi.

***

Một tuần lễ sau.

"A Cường."

"Gần đây, nghe các thằng đệ trong giới nói, Hòa Nghĩa Hải chuẩn bị phân phối hàng ở khu vực Central phải không?"

Hướng Sóng ngồi trên ghế sofa trong nhà, tay đang gỡ một gói trà.

Hướng Mạnh trong bộ âu phục trắng tinh, ngồi cạnh đó, trầm giọng nói: "Đúng là có một vài lời đồn, nhưng không biết thật giả. Dù sao thì, Hòa Nghĩa Hải làm ăn ở khu Central không bằng chúng ta, nên mấy thằng đệ dưới trướng có lẽ sẽ có chút suy nghĩ."

"Ai cũng hy vọng đó chỉ là lời đồn." Hướng Sóng bưng bình nước lên, nước sôi xông vào lá trà, nói: "Đường dây Tam Giác Vàng và quyền phân phối hàng đều là chúng ta mua về. Nếu Hòa Nghĩa Hải muốn phân phối hàng, ít nhất cũng phải nói chuyện với chúng ta một tiếng."

"Nghe nói là băng nhóm từ đại lục tới."

Hướng Mạnh nói.

Hướng Sóng nói: "Anh cứ tìm hắn nói chuyện trước. Nếu nói chuyện không hợp, thì báo cảnh sát xử lý."

"Vâng." Hướng Mạnh đáp.

***

Đồn cảnh sát.

Ôn Khải Nhân cầm một phần tình báo, nhanh nhẹn đi tới khu làm việc của OCTB. Anh bắt gặp Lưu Kiến Văn đang trò chuyện phiếm với một nữ cảnh sát trong phòng giải khát. Đang định mở miệng báo cáo, Lưu Kiến Văn liền đặt ly cà phê xuống, nghiêng đầu nói: "Ôn Sir, tôi cũng đang định tìm anh."

"Chuyện gì thế?" Ôn Khải Nhân nét mặt bình thản, cười hỏi.

Lưu Kiến Văn nói: "Trên giang hồ có người đồn đại rằng Nghĩa Hải tính phân phối hàng ở Tân Ký. Anh có thể phụ trách điều tra vụ này được không?"

Ôn Khải Nhân rất dứt khoát phản bác: "Xin lỗi, gần đây tôi đang theo dõi một vụ án khác. Anh giao cho tổ B làm đi!"

"Được rồi." Lưu Kiến Văn vẻ mặt tiếc nuối, ánh mắt rơi vào tập tài liệu trong tay Ôn Khải Nhân, khẽ nhíu mày: "Anh tìm tôi có việc gì à?"

Ôn Khải Nhân giơ tập tài liệu trong tay lên, tự nhiên nói: "Trác Sir ở chỗ anh sao?"

"Mới vừa đi rồi."

"Vậy được." "Khi n��o rảnh, chúng ta nói chuyện nhé." Ôn Khải Nhân xoay người rời khỏi OCTB, cúi đầu nhìn đồng hồ đeo tay, rồi bước vào đội chống ma túy.

Nước ấm không đủ nóng.

Lưu Kiến Văn nhìn bóng lưng của anh ta, ánh mắt suy tư, luôn cảm thấy Ôn Khải Nhân có chút gì đó không bình thường.

Nhưng lại không thể nói rõ là lạ ở chỗ nào.

***

"Trương tiên sinh, tôi luôn rất tôn trọng anh, hy vọng anh có thể cho tôi một câu trả lời về việc này."

Thật có khí phách.

Hướng Mạnh nói xong, đứng dậy rót cho Trương Quốc Tân một chén trà nóng.

Trương Quốc Tân ngón tay khẽ gõ nhẹ hai cái lên bàn trà, vẻ mặt không đổi sắc, nói: "Hướng tiên sinh, anh yên tâm, chuyện này tôi sẽ đi điều tra!"

"Làm ăn trong giới, phải giữ chữ tín chứ."

Hướng Mạnh mỉm cười, gật đầu nói khẽ: "Trương tiên sinh là bậc tiền bối."

"Đa tạ." "Hai ngày nữa tôi sẽ trả lời anh." Trương Quốc Tân liếc mắt nhìn đồng hồ đeo tay, uống xong trà, đẩy ghế ra đứng lên nói: "Không cần tiễn đâu."

Anh ta mang theo bảo tiêu, sải bước rời đi.

Cạnh bàn trà.

Tuấn "Búa" trầm giọng nói: "Thập Tam Thiếu, lời Trương Quốc Tân nói có đáng tin không? Nói không chừng, hai ngày nữa hàng của hắn đã về đến cảng rồi."

"Phía La Hồ vận chuyển hàng nhanh lắm."

Hướng Thập Tam Thiếu cầm trong tay một chuỗi hạt niệm châu, trầm ngâm: "Bảo Mã Lục nhanh chóng đưa hàng về."

"Hàng vừa đến Hồng Kông là xử lý nội gián. Không cần chờ tin của tôi, tra ra được đứa nào thì bắt ngay đứa đó. Không tra ra được, thì cứ coi tất cả là nội gián mà xử lý hết!"

Tuấn "Búa" vẻ mặt kiên nghị, đã thành thói quen với những chuyện như vậy.

"Vâng."

A Đông mặc bộ đồ rằn ri tác chiến, chân đi ủng cao su đen, dắt một con ngựa thồ đen tuyền xuyên qua một khu rừng mưa ở địa phận Lào.

Trên lưng ngựa thồ là bốn túi lớn hàng hóa được bọc kín bằng băng dính màu vàng. Quay đầu nhìn lại, trên con đường đất đen, đoàn người gồm khoảng hơn hai mươi con ngựa thồ và hơn năm mươi tên dân binh.

Một người đàn ông trung niên dáng người đen nhẻm, gò má xăm hình côn trùng đất, nghe điện thoại xong, lớn tiếng hô: "Chú ý an toàn!"

"Lô hàng này tuyệt đối không thể xảy ra chuyện nữa!"

A Đông kéo ngựa thồ, sắc mặt trắng bệch.

Một con đỉa ẩn mình dưới vũng nước.

Anh ta đạp nát nó bằng một cú dậm chân!

"Trong đội phu xe này nhất định có nội gián!"

"Hi vọng chú có thể sống sót." A Đông thầm cầu nguyện.

Độc quyền bản thảo này thuộc về truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ của độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free