Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đã Không Làm Đại Lão Thật Nhiều Năm - Chương 53: mời người nhất định phải tôn trọng

Lưu tiên sinh, cửa tiệm chẳng có đám tang nào, mà người ta lại trải thảm đỏ, khiêng heo quay, khua chiêng gõ trống, múa rồng múa lân ầm ĩ cả lên. Nữ trợ lý mang vào một cốc nước, gương mặt lộ vẻ kỳ quái, nói: “Một đám người hùng hổ đưa danh thiếp mời ngài đó ạ.”

Lưu Bồi Cát ngẩn người, nhận lấy cốc nước, còn chưa kịp uống đã hỏi: “Là tiệm nào mới khai trương vậy? Hay là vị hàng xóm nào làm ăn phát đạt ở Nam Dương trở về quang tông diệu tổ?”

Mấy chục năm trước, Hồng Kông có rất nhiều người sang Singapore, Đại Mã làm ăn kiếm tiền. Khi có người phát tài trở về mở tiệc mời hàng xóm, cảnh tượng khua chiêng gõ trống, múa rồng múa lân tưng bừng như thế này sẽ xuất hiện.

Lưu Bồi Cát lập tức nghĩ đến khả năng đó.

“Là có một vị tên Lý Thành Hào đưa thiệp mời, nói muốn mời ngài xuất sơn làm việc, cố ý bày ra trận thế hoành tráng như vậy.” Nữ trợ lý mặc bộ vest đen, váy ôm sát, đi tất da chân và giày cao gót, hai tay nâng một tấm danh thiếp chính thức, trên đó in ba chữ “Hòa Nghĩa Hải”.

Lưu Bồi Cát nhận lấy danh thiếp, mặt cắt không còn giọt máu như vừa gặp quỷ, vội vàng buông thước dây mềm trong tay, sải bước vòng qua bàn làm việc, đứng trước cửa văn phòng nhìn ra ngoài.

Anh chỉ thấy trước cửa văn phòng trải một tấm thảm đỏ, hai gã đàn em trẻ tuổi mặc áo sơ mi trắng, hai vai đang khiêng nguyên một con heo quay.

Một chiếc xe Benz đỗ chễm chệ ngay trước cửa ra vào.

Cửa xe mở ra.

Ngay đối diện hắn.

Hơn năm mươi gã mặc áo khoác, áo sơ mi, gương mặt lạnh tanh, khắp người toát ra sát khí, nhưng lại đứng rất chỉnh tề. Đám lưu manh tụ tập hai bên thảm đỏ, phía sau là hai đoàn người đang khua chiêng gõ trống, múa lân Tỉnh Sư biểu diễn.

Một người mặc vest trắng, đeo đồng hồ sang trọng nạm kim cương, tự cho là ăn vận đúng mốt, nhưng từng chi tiết lại tố cáo thân phận giang hồ đại lão của hắn, đang đứng trước cửa tiệm. Hắn chắp tay ôm quyền, chín ngón tay trái khấu chặt, ngón cái dựng thẳng, cúi người chào, lớn tiếng hô: “Hòa Nghĩa Hải Du Tiêm Vượng, Tứ Nhất Ngũ Quạt Giấy Trắng Lý Thành Hào, phụng mệnh Đường chủ Trương Quốc Tân, đặc biệt đến đây cung thỉnh Lưu tiên sinh xuất sơn!”

“Phượng Hoàng sinh ra bốn đầu đủ, ngũ hồ tứ hải tận quy y. Có nhân có nghĩa cùng họa phúc, bỏ đi áo len đổi áo tím!”

“Hòa Ký, Nghĩa Hải!”

“Long Đàm!” Lý Thành Hào đọc xong bài thơ Trảm Phượng, báo lên danh xưng và tên mình, rồi quỳ một gối xuống đất. Hai gã đàn em phía sau lập tức khiêng heo quay vào trong tiệm, cẩn thận đặt xuống. Hơn hai mươi tên mã tử không nói một lời, tất cả cùng chắp tay ôm quyền hành lễ, quỳ một gối xuống đất.

Lưu Bồi Cát nhìn con heo quay trước mặt, rồi lại nhìn Lý Thành Hào, ánh mắt lướt qua đám đàn em xã đoàn đang đứng ngoài cửa, run lẩy bẩy giơ cao tấm danh thiếp trong tay.

“Hòa Nghĩa Hải?”

Một danh hiệu đã chìm vào quên lãng từ trước khi anh xuất ngoại du học, bỗng chốc hiện lên trong đầu.

Tiếng chiêng trống tùng tùng tùng kéo Lưu Bồi Cát về thực tại. Anh nuốt khan một tiếng, nhìn Lý Thành Hào nói: “Vị tiên sinh đây, tôi từ trước đến nay không hề có liên quan gì đến giới giang hồ hay xã đoàn. Ngài có nhầm người rồi không?”

“Lưu tiên sinh, xin thứ lỗi, nhưng tôi tuyệt đối không thể nhầm được.” Hào ‘Vú To’ đứng dậy, nặn ra một nụ cười mà hắn tự cho là hiền lành, lên tiếng đáp: “Đại ca của chúng tôi cố ý dặn dò, nhất định phải mời được ngài!”

Lưu Bồi Cát hoảng sợ run lẩy bẩy khắp người, suýt nữa đánh rơi tấm danh thiếp, nhưng anh nhanh chóng nắm chặt lấy nó. Anh rất muốn cười, nhưng chẳng thể nào cười nổi.

“Mời tôi ư, mời tôi làm gì?”

Mười năm trước, một người hàng xóm nợ sòng bạc, bị người của Hòa Nghĩa Hải ‘mời’ đi, cũng bằng một chữ ‘mời’ ấy. Sau đó, thi thể anh ta bị phơi ngoài đường, bị treo trên cây tre như một lời cảnh cáo dành cho kẻ chuyên thanh trừng địa bàn cấp cao.

Bảy năm trước, một người hàng xóm khác gia nhập xã đoàn, cũng bị người của Hòa Nghĩa Hải ‘mời’ đi, và chưa đầy ba tháng đã gục chết trong một vũng máu.

Lưu Bồi Cát chẳng hề muốn bị giới giang hồ xã đoàn ‘mời’ đi chút nào cả.

“Xin lỗi, Lý tiên sinh, tôi cảm thấy mình làm thiết kế trang phục rất tốt rồi…”

“Tốt!”

“Đương nhiên là được!” Lý Thành Hào trợn tròn mắt, hét lớn: “Lưu tiên sinh thiết kế trang phục thì sao mà không tốt được! Ngài ấy thế mà lại là người được đại ca chúng tôi đích thân điểm danh muốn mời đó!”

“Đại ca của tôi, Trương Quốc Tân!” Lý Thành Hào lần nữa chắp tay hô to.

Lưu Bồi Cát tuy vẫn còn sợ hãi, nhưng trong cơn kinh hoảng chợt hiểu ra ý tứ, bèn cẩn thận dò hỏi: “Lý tiên sinh, Lý tiên sinh, ngài muốn mời tôi đi thiết kế quần áo sao?”

“Xin đính chính lại, là đại ca của tôi! Không phải tôi!” Lý Thành Hào cảm thấy danh hiệu đại ca có thể thể hiện sự tôn trọng hơn so với chính hắn, lúc này liền hô: “Mời Lưu tiên sinh đến Du Mã Địa hỏi thăm một chút, danh hiệu Tân ‘Thái tử’ của đại ca tôi oai phong đến mức nào! Hôm nay, chính là anh ấy cử tôi đến mời ngài!”

“Ha ha…” Lưu Bồi Cát đưa cho Lý Thành Hào một cốc nước, mời Lý Thành Hào ngồi, vẻ mặt căng thẳng chợt giãn ra: “Hào ca, hóa ra là anh tìm tôi thiết kế quần áo… Vậy thì được rồi, tôi bây giờ sẽ đồng ý ký hợp đồng thiết kế trang phục cho nhà máy của anh. Đa tạ, đa tạ.”

“Chẳng qua là, về chi phí thì…”

“Đa tạ Lưu tiên sinh đã nể mặt!” Lý Thành Hào mặt lộ vẻ cảm kích, nét mặt xúc động nói: “Chi phí…”

“Giảm hai mươi phần trăm, tôi chỉ lấy phần mình đáng được nhận thôi!” Lưu Bồi Cát nhanh chóng đáp.

Lý Thành Hào trong lòng đột nhiên giật mình, cúi đầu uống một ngụm nước, trong lòng có chút ngượng nghịu. Hắn lặng lẽ nuốt ngược câu “Ngài đừng lo! Đại ca tôi nhất định sẽ trả đủ” vào bụng, rồi đổi giọng nói: “Đa tạ Lưu tiên sinh!”

Dù sao cũng nên tiết kiệm một chút cho đại ca thì vẫn phải tiết kiệm một chút.

Lý Thành Hào ngẩng đầu lên, ưỡn ngực, phanh ngực khoe cơ bắp cuồn cuộn, lên tiếng cảm tạ, lại khiến Lưu Bồi Cát giật mình hoảng sợ, vội vàng khoát tay: “Không cần, không cần, thật sự không cần đâu.”

“Lưu tiên sinh thật là một người tốt.” Lý Thành Hào gượng cười, trong lòng thầm nghĩ: “Tân ca nói quả không sai, mời người thì phải tôn trọng, tôn trọng hết mực.”

“Lưu tiên sinh lại dễ nói chuyện đến thế sao?”

“Cũng là vì mình đã tôn trọng anh ấy mà.”

Tuy nhiên, Lý Thành Hào nhanh chóng ý thức được rằng, vừa nãy Lưu Bồi Cát có chút kinh hoàng. Ngẫm lại kỹ càng, hắn đã làm rất dụng tâm, hoàn toàn dựa theo lễ nghi mời tiên sinh của trợ lý xã đoàn, bày ra phô trương để mời Lưu tiên sinh.

Điểm khác biệt duy nhất chính là, trợ lý xã đoàn sẽ có gậy đầu rồng, có thể đọc thơ bái sơn môn, còn hắn không phải trợ lý xã đoàn nên có một số tín vật không thể lấy ra được.

Đây chính là người mà đại ca đích thân dặn dò phải mời. Tiếp theo còn có hai vị tiên sinh nữa cần mời, nếu có chỗ nào chưa chu toàn về lễ nghi, bây giờ phải hỏi cho rõ để làm cho tốt.

“Vậy hai vị tiên sinh kia nhất định phải được tôn trọng hơn nữa!”

“Lưu tiên sinh, chúng tôi có chỗ nào chưa chu toàn về lễ nghi không? Nếu có gì chưa đúng, xin ngài chỉ giáo thêm.” Lý Thành Hào bưng cốc nước hỏi.

“Không không không, lễ phép của Lý tiên sinh đã vô cùng chu đáo rồi, làm rất tốt rồi.” Lưu Bồi Cát vội vàng khoát tay: “Chẳng qua là tôi cả đời chưa từng thấy qua trận thế lớn như vậy, có chút thất thố, thật ngại quá, Lý tiên sinh.”

“Lưu tiên sinh, ngài đừng hòng qua mặt tôi!” Lý Thành Hào nhíu mày, “Bây giờ mà ngài qua mặt tôi, tôi sẽ không làm tốt chuyện được. Không làm tốt chuyện sẽ chậm trễ việc của đại ca, mà chậm trễ việc của đại ca thì coi như là chuyện lớn rồi.”

Lý Thành Hào rất hiểu sự đời và lòng người, thành khẩn nói: “Lưu tiên sinh, tôi thấy ngài có thành kiến với tôi, có thành kiến cứ nói thẳng ra. Tôi và các anh em nhất định sẽ không vì thế mà đối xử tệ với ngài đâu.”

“Đúng không?”

“Các huynh đệ?” Hắn quay đầu hỏi.

Hơn năm mươi gã đàn em xã đoàn, gương mặt lạnh lùng, đằng đằng sát khí.

Lý Thành Hào lại quay đầu nở một nụ cười.

Từng câu chữ trong bản biên tập này là thành quả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free