Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đã Không Làm Đại Lão Thật Nhiều Năm - Chương 602: lửa đỏ đêm

“Vương đạo, có vai nào hợp với tôi không?” Khâu Thù Trinh trong lòng cảnh giác. Phim do Dreamworks sản xuất đâu phải muốn đóng là đóng dễ dàng, cơ hội bị các nghệ sĩ khác tranh giành đến vỡ đầu.

Lúc trước đã từ chối lời mời của Vương Kinh, giờ lại thêm một lần mời nữa, nàng sẽ không ngốc nghếch tin vào cái bánh từ trên trời rơi xuống, huống chi nàng đang vướng vào lùm xùm phẫu thuật thẩm mỹ.

Vương Kinh lại nói: “Nếu có hứng thú, tối nay có thể ra ngoài hàn huyên một chút.”

“Hình tượng của cô rất hợp với màn ảnh lớn, một chút tai tiếng nhỏ chẳng đáng là gì, quan trọng là phải chọn đúng con đường.”

Khâu Thù Trinh giơ cổ tay lên nhìn đồng hồ, lên tiếng nói: “Bây giờ đã mười giờ rồi.”

Vương Kinh khéo léo gợi ý: “Mười hai giờ đêm nay, tại hộp đêm Monica, ông chủ lớn của công ty có thể sẽ có mặt. Cô có nắm bắt được cơ hội này hay không là tùy cô lựa chọn.”

“Việc cô phẫu thuật thẩm mỹ không hẳn là tai tiếng xấu. Công ty đã điều tra ra ai là người tung tin, nếu công bố ra ngoài, còn có thể tạo dựng hình ảnh người bị hại, lấy được sự đồng cảm.”

“Điều đó rất có lợi cho sự phát triển tương lai của cô, cô thấy sao?”

Khâu Thù Trinh hỏi lại: “Ai đã tung tin?”

Nàng vô cùng căm phẫn người tiết lộ thông tin đó. Bởi vì, dưới cái nhìn của nàng, đây là một thủ đoạn bẩn thỉu, nên nàng ghi hận trong lòng. Dĩ nhiên, người vi phạm quy tắc là nàng, đối phương lợi dụng quy tắc để đả kích không thể coi là hèn hạ, nhưng xét cho cùng, vì tư lợi mà làm, hai bên chẳng phải hạng tốt lành gì.

Vương Kinh lại rất giỏi lợi dụng lòng người, lên tiếng nói: “Cứ đến rồi sẽ rõ.” “Cạch!” Hắn cúp điện thoại.

Tuyệt! Kim Dẫn cũng gọi điện thoại cho ông chủ lớn: “Trương tổng, tối nay tôi đã đặt một phòng VIP ở Monica, không biết sếp có rảnh ra uống rượu không ạ?”

Một cấp dưới chủ động mời ông chủ lớn đi uống rượu là điều hiếm thấy.

Trương Quốc Tân ngạc nhiên nói: “Kim Dẫn, sao tự nhiên lại hẹn tôi tới hộp đêm?”

“Có chuyện gì cần nói à?”

Kim Dẫn nịnh nọt nói: “Sếp, lâu rồi không thấy sếp ghé văn phòng. Cho tôi một cơ hội đi ạ.”

“Vương đạo, Kim Dẫn cũng sẽ có mặt...”

Trương Quốc Tân chợt hiểu ra: “Ồ, là liên hoan công ty à.”

“Được, nể mặt cậu, tối nay gặp.” Ông đã lâu không đi hộp đêm. Tối nay, đã có người cố tình đặt chỗ, vậy thì uống vài chén để thư giãn một chút. Nếu là người khác cố ý mời mà còn từ chối, ít nhiều cũng có vẻ vô tình. Dĩ nhiên, nếu Kim Dẫn hay Vương Kinh mà ngày nào cũng hẹn, thì rõ ràng là họ không biết đi���u, cứ từ chối thẳng thừng là được.

Đêm khuya. Du Ma Địa. Trương Quốc Tân ngậm xì gà, mặc tây trang, sải bước tiến vào cổng. Dọc đường, một vài đàn em, quản lý đều cúi đầu chào: “Trương tổng!”

“Trương tổng!”

Trương Quốc Tân cùng mấy tên bảo tiêu tiến vào một phòng riêng ở lầu hai, vừa đi vừa cười nói với quản lý bên cạnh: “Quán náo nhiệt thật đấy.”

Quản lý lấy lòng cười nói: “Nhờ phúc ông chủ cả.”

Trong hộp đêm, ánh đèn xanh đỏ chớp nháy, không khí náo nhiệt. Nam thanh nữ tú nâng ly cạn chén trên bàn, ôm ấp nhau trên sàn nhảy. Ngoài hành lang, phục vụ bàn qua lại với những khay rượu; trước cửa phòng vệ sinh xếp hàng dài. Giới trẻ vui chơi hết mình, còn giới doanh nhân thì ngồi trong bàn riêng, hút xì gà, uống rượu và bàn chuyện làm ăn.

Monica được Hòa Nghĩa Hải toàn lực chống lưng, năm ngoái mới được nâng cấp một lần. Sân khấu, âm thanh, ghế sofa đều là loại cao cấp nhất Hồng Kông. Gái gọi, vũ công, ca sĩ đều thuộc hàng chất lượng số một. Hiếm có là không có ai dùng ma túy, quán đảm bảo an ninh, rượu cũng đáng tin cậy. Bây giờ đã đi theo hướng phân khúc cao cấp, khách hàng đa số là các thiếu gia giàu có, giới trung lưu, doanh nhân...

Lầu hai. Ít người hơn hẳn. Xung quanh cũng yên tĩnh hơn. Trương Quốc Tân ở cửa phòng VIP bắt gặp Kim Dẫn, Vương Kinh và Hoàng Bách Minh đang đứng đợi đón. Thấy ba người, ông đưa tay chào hỏi: “Chào buổi tối!”

Bốn người ngồi vào phòng riêng, mở một chai rượu, cùng nhau cạn ly đầu tiên.

“Cảm ơn ông chủ đã nể mặt!” Kim Dẫn cười lớn nói.

Trương Quốc Tân nhấp một ngụm rượu, thở dài nói: “Lâu lắm rồi không đến quán bar chơi. Giờ đến đây cũng chẳng còn cơ hội vui vẻ như trước, đâu thể cứ mãi hòa mình vào đám trẻ được.”

“Sàn nhảy đông đúc phức tạp, cận vệ khó mà làm việc hiệu quả. Đánh golf, ăn quán vỉa hè, xem đua ngựa thì thoải mái hơn nhiều.”

Vương Kinh cười nói: “Bọn tôi làm phim, viết kịch bản, tình cờ ra ngoài chơi cũng có thể tìm được cảm hứng.”

“Thế nên chúng tôi cũng thích la cà.”

Trương Quốc Tân cởi áo vest, đưa cho một tên đàn em, gật đầu nói: “Tôi hiểu rồi. Có phải là muốn gọi vài cô gái đến không?”

“Không phải là không tìm được cảm hứng đâu, uống ké một chuyến ấy mà. Cứ yên tâm, tối nay tôi mời, đảm bảo là những cô gái đẹp nhất đất Cảng.”

Vương Kinh, Kim Dẫn, Hoàng Bách Minh nhìn nhau, đều nhận ra ánh mắt đối phương có chút lay động. Nhưng hôm nay là buổi tiệc do mình tổ chức vì ông chủ lớn, chứ không phải tự ý đi chơi, Kim Dẫn liền lắc đầu: “Thôi được rồi, ông chủ.”

“Dạo này ba chúng tôi sức khỏe không tốt lắm.”

Trương Quốc Tân ngạc nhiên, cười nói: “Tôi hiểu rồi. Ăn no rồi mới qua đây à?”

Lúc này, một thiếu nữ vận chiếc váy đỏ, mang giày cao gót, mái tóc đen uốn lượn thành sóng lớn, trang điểm tinh xảo, với vẻ ngoài thanh thoát, bước vào cổng hộp đêm. Khi cô bước xuống từ taxi, đã thu hút vô vàn ánh mắt đàn ông. Bước vào cửa càng khiến mọi ánh nhìn đổ dồn theo. Chiếc váy đỏ thướt tha, nửa dưới lại diện quần da đen bó sát, để lộ đôi chân thon dài quyến rũ. Đi ngang qua bất kỳ bàn nào cũng khiến người ta phải ngoái nhìn.

Cứ như một ngọn lửa đỏ rực lao thẳng vào màn đêm, khiến ai cũng muốn làm kẻ chạy theo ánh sáng. Thế nhưng, khi nàng nói với người quản lý đang đứng canh: “Tôi tìm Vương đạo.” Mọi ánh mắt khao khát đều dập tắt ý định.

Kẻ chơi lửa, ắt tự thiêu.

Các gã đàn ông trong quán đưa mắt nhìn nàng bước lên phòng riêng ở lầu hai. Hai hàng vệ sĩ chuyên nghiệp dạt sang hai bên mở lối, ai cũng hiểu nàng là mỹ nhân của một ông chủ lớn. Có người lẩm bẩm nói: “Đây không phải là Khâu Thù Trinh, hoa hậu được bình chọn của đất Cảng sao?”

Một bóng người xuất hiện ở cửa. Vương Kinh mỉm cười, chào: “Ông chủ lớn, có khách đến rồi ạ.” Cánh cửa phòng mở ra. Khâu Thù Trinh bước vào, cất tiếng: “Vương đạo, Kim Dẫn.” Ánh mắt nàng khóa chặt vào ông chủ lớn trong số ba người, dõng dạc nói: “Trương tiên sinh.”

“À?” Trương Quốc Tân kẹp điếu xì gà giữa hai ngón tay, khá bất ngờ vì còn có khách, nhưng khi nhìn thấy Khâu Thù Trinh quyến rũ và thanh thoát, ông liền hiểu ra, Vương Kinh và Kim Dẫn nguyên là được người nhờ vả. Có người muốn leo cao rồi! Ông khẽ cười nói: “Thì ra là còn có khách à?”

Vương Kinh tiến lên đứng cạnh, giới thiệu: “Trương tổng, đây là Khâu tiểu thư, nữ nghệ sĩ mà Dreamworks dự định ký hợp đồng mới.” “Được.” “Mời ngồi!” Ông ta dứt khoát vỗ vỗ chiếc ghế sofa bên cạnh. Khâu Thù Trinh khẽ gật đầu, khéo léo tiến tới ngồi xuống, rồi lại chào hỏi cả bốn người một lần nữa.

Vương Kinh thì lễ phép tránh ra, ngồi lùi về phía bên phải. Hai người còn lại cũng tự động nới rộng khoảng cách với ông chủ lớn. Ai đã định đến đây, ắt hẳn đều đã có sự chuẩn bị. Trương Quốc Tân tuyệt sẽ không làm người khác khó chịu, nhưng đối với mỹ nhân tự mình đưa tới cửa thì ông càng không từ chối. Liễu Hạ Huệ sở dĩ là Liễu Hạ Huệ vì ông ta chưa đủ giàu có. Đây đâu phải chuyện nam nữ đơn thuần, mà là bản tính con người. Chẳng phải Trương Nhã Hiên bao tiểu thịt tươi, Trần Lệ Hoa muốn ăn thịt Đường Tăng đều giống nhau sao.

Vương Kinh và Kim Dẫn nhìn nhau, lập tức cảm thấy mình đã đoán trúng! Quả nhiên, Quả nhiên Trương tiên sinh sớm đã có ý với Khâu tiểu thư.

Lần này, Vương đạo, Kim Dẫn, cùng tổng biên tập Chu lập tức trở thành "người tàng hình", bắt đầu trò chuyện về điện ảnh, nghệ thuật, quay phim, doanh thu phòng vé... Lời trong lời ngoài đều ngầm thể hiện tiềm lực của Dreamworks. Thỉnh thoảng họ lại cùng nhau cạn chén, hơn một giờ trôi qua, mấy người đã ngà ngà say.

Trương Quốc Tân nhìn đồng hồ thấy đã không còn sớm, còn phải dành thời gian tắm rửa, ngủ nghỉ, liền chủ động nói: “Tối nay không thể về nhà quá muộn được.” “Tôi xin phép về trước.”

Vương đạo lên tiếng: “Trương tổng đi thong thả.” Ánh mắt ông ta hướng về phía Khâu Thù Trinh.

Khâu Thù Trinh rất hiểu chuyện, nói: “Trương tổng, để tôi tiễn anh.” “Được.” Trương Quốc Tân cũng không từ chối.

Ngoài cửa hộp đêm. Trương Quốc Tân đặt tay phải lên cửa xe, chiếc vest vắt hờ trên vai, quay đầu lại nói: “Khâu tiểu thư có muốn đi cùng không?” Khâu Thù Trinh bản năng hơi do dự, rồi không nói một lời, cúi người lên xe. Nói thêm một câu cũng là thừa thãi. Trương Quốc Tân khẽ vuốt cằm, rồi cũng ngồi vào xe, tiện tay đóng cửa lại. Đả Bá Tử một mình lái xe về phía trước, trên xe không còn ai khác.

Trong xe. Trương Quốc Tân thẳng thắn: “Khâu tiểu thư có chuyện gì cần giúp đỡ không? Nếu là việc liên quan đến giới giải trí, sau này Kim Dẫn và Vương Kinh sẽ toàn quyền giúp cô giải quyết.”

“Tôi làm ăn luôn sòng phẳng, làm bạn với tôi sẽ không chịu thiệt thòi.”

Khâu Thù Trinh hai mươi mốt tuổi, đã qua cái tuổi thanh xuân mộng mơ, hiểu rõ luật chơi của người trưởng thành. Nhưng trước sự thẳng thắn của ông chủ lớn, nàng vẫn cảm thấy bất ngờ. Nàng lên tiếng nói: “Rất nhiều nữ nghệ sĩ của Dreamworks muốn gặp ông chủ lớn mà không có cơ hội. Ông chủ lớn đã đích danh muốn ký hợp đồng với tôi vào Dreamworks, tôi hy vọng tương lai có thể nhận được sự chiếu cố của ông chủ lớn.”

“Đơn giản thôi, sau này phim của Vương Kinh cũng sẽ có vai nữ chính cho cô.” Trương Quốc Tân vừa dứt lời liền nhớ ra Khâu Thù Trinh chính là hình mẫu "Nữ hoàng trải đời", kiếp trước được Vương Kinh lăng xê nhiệt tình, còn từng có quan hệ tình cảm với Vương Kinh. Sau đó gả cho ông chủ hãng thời trang, rút khỏi làng giải trí. Tuy không phải hạng phụ nữ lẳng lơ hay mồi chài, nhưng cô ấy chắc chắn sống rất phóng khoáng, dốc hết mình. Trên màn ảnh lớn, cô ấy là một biểu tượng nữ thần gợi cảm, khoe trọn cặp đùi, vòng một nảy nở, tất cả những gì cần khoe đều được khoe, là "nữ hoàng máy bay" của cánh đàn ông đất Cảng. Giờ đây, việc Vương Kinh đứng ra làm người giới thiệu có vẻ khá tréo ngoe, nhưng sự kết hợp của nhiều yếu tố lại tạo thành một lẽ tự nhiên, miễn là cô ấy có được điều mình muốn. Cái giá đó, ông ta hoàn toàn có thể chi trả!

Đêm đó. Khách sạn Peninsula. Phòng tổng thống. Khâu Thù Trinh vận chiếc váy đỏ, gác một bên chân dài trắng nõn, gợi cảm lên đùi kia, bàn chân trái hờ hững móc lấy chiếc giày cao gót. Hai tay chống ra sau, ánh mắt sắc sảo nhìn chằm chằm người đàn ông trước mặt. Trương Quốc Tân vừa kéo xong một cánh rèm cửa sổ, chỉnh lại nút áo sơ mi, cũng cảm thấy trong lòng một trận lửa nóng. Ánh mắt ấy, tư thế ấy... Thật quá đỗi quyến rũ! Khâu Thục Trinh lại cúi người về phía đầu giường, cầm lên một điếu xì gà, lẳng lặng châm lửa rít một hơi, rồi từ từ nhả khói trắng vào miệng người đàn ông.

Trương Quốc Tân đã lười biếng không muốn kéo nốt cánh rèm cửa sổ còn lại. Ngoài cửa sổ, vịnh biển lung linh ánh đèn rực rỡ; bên trong căn phòng, lời ngọt tiếng ve, đóa hoa cấm kỵ hé nở. Những ánh sao trên mặt biển tưởng chừng như đang đậu trên má người phụ nữ, nhưng nhìn kỹ lại, thì ra đó chỉ là những giọt nước long lanh.

Sau đó. "Tí tách." Tiếng nước chảy vang lên từ phòng tắm. Khâu Thù Trinh mở vòi sen, ngẩng mặt lên để nước rửa trôi, rồi vẫy vẫy mái tóc, mở mắt. Từng nghĩ rằng ở tuổi 17 mình đã có kinh nghiệm về tình cảm tuổi trẻ, nhưng nàng không ngờ rằng, chỉ đến hôm nay mới thực sự hiểu được hương vị của một người phụ nữ. Chiếc váy dài màu đỏ nằm vương vãi trên đầu tủ cạnh giường, như một vệt son phai mờ. Hương thơm dịu nhẹ của người phụ nữ thoang thoảng trong không khí, như một vầng trăng tròn quyến rũ, khiến kẻ si tình hóa thành sói.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo để khám phá hành trình đầy sóng gió của các nhân vật.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free