Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đã Không Làm Đại Lão Thật Nhiều Năm - Chương 613: nể mặt

Ba ngày sau.

Phó chủ tịch Henry của công ty dầu mỏ Texaco tại Hồng Kông, dính líu vào việc nhận hối lộ và buôn lậu dầu mỏ, đã bị bắt giữ.

Chủ nhiệm điều tra mới của ICAC đã dẫn người vào công ty dầu mỏ Texaco để điều tra sâu rộng vụ án buôn lậu dầu mỏ.

Tin tức này lập tức gây chấn động truyền thông, dòng chữ "Cực Tốn Dầu" xuất hiện trên trang nhất các báo, nhiều người còn mỉa mai rằng các chính sách ưu đãi dầu mỏ của chính quyền Hồng Kông đều bị các thế lực trong nước lợi dụng.

Manh mối này được Trợ lý Chủ nhiệm điều tra Ki Mễ Tử cung cấp cho Sở Liêm chính, người tố giác khi đó là một quản lý cấp trung của công ty dầu mỏ.

Buổi tối hôm đó.

Trương Quốc Tân liền nhận được điện thoại của lão bản Thẩm, trong điện thoại lão bản Thẩm cười nói: "Trương Sinh, đừng nóng nảy như vậy, chuyện lần trước xin thứ lỗi vì sự mạo muội của tôi."

"Lần tới đến Hồng Kông ngay mặt hướng ngài xin tội, làm ăn vẫn phải làm nha."

Sau một hồi chần chừ, Thẩm Hâm quyết định nhượng bộ, thản nhiên thừa nhận thất bại, bởi vì việc tạm ngừng làm ăn dầu mỏ đối với hắn mà nói là cực kỳ khó khăn.

Đây không phải là vấn đề kiếm được bao nhiêu tiền nữa, mà là đóng góp kinh tế lớn nhất của hắn cho nội bộ đã không còn. Nếu thực sự mất đi nguồn dầu, sau này có chuyện gì xảy ra, thế lực chính trị hậu thuẫn phía sau hắn có lẽ cũng sẽ không ra tay bảo vệ nữa.

Còn Trương Quốc Tân thì chỉ mất đi một khoản tiền nhỏ, để cho các huynh đệ tạm ngừng hoạt động một thời gian, vậy là ổn thỏa rồi!

Trương Quốc Tân hút thuốc, cười nói: "Lão bản Thẩm nói gì vậy, chuyện đã qua thì hãy để nó trôi theo gió. Ai mà lại không cần tiền chứ?"

"Henry của Texaco bị Sở Liêm chính để mắt tới, ai mà biết được chứ. Hiện giờ hắn gặp phải phiền toái, tôi cũng rất khó xử đây!"

Thẩm Hâm lớn tiếng cười phá lên: "Ha ha ha, Trương Sinh nói đùa. Ai ở khắp Hồng Kông mà không biết Liêm Ký là tay sai của anh, muốn bắt ai thì bắt người đó."

"Vậy thì, trong hai năm tới, tôi sẽ nhường lại một phần mười lợi nhuận từ dầu mỏ cho anh, hy vọng anh có thể giúp đỡ nhanh chóng tháo gỡ vướng mắc."

Trương Quốc Tân thở dài nói: "Tôi là người Hoa da vàng, ở Hồng Kông lại chỉ là người hạng ba. Tôi có thể quản được người bản xứ, chứ đâu quản được bọn Tây trắng chó chết kia!"

"Anh cũng phải xem lão Liêm báo cáo công việc cho ai chứ."

"Chuyện này tôi chỉ có thể tận lực, có tin tức gì tôi sẽ thông báo cho anh."

Cạch.

Hắn cúp điện thoại.

Thẩm Hâm nét mặt u ám, sắc mặt khó coi đặt điện thoại xuống.

Ánh mắt Sở Phôi lóe lên vẻ hung dữ, hắn tiến lại gần một bước, hạ thấp giọng: "Đại ca."

"Trương Quốc Tân không chịu đáp ứng giúp một tay?"

Thẩm Hâm cúi đầu, hai tay xoa thái dương, thở dài một tiếng: "Haizzz."

"Đúng là một cú dằn mặt ghê gớm!"

Sở Phôi vội nói: "Việc kinh doanh dầu mỏ là do tôi phụ trách, bây giờ tôi sẽ mang người sang Hồng Kông, dù là tìm Sở Liêm chính hay tìm Trương Quốc Tân, cũng nhất định phải giành lại được nguồn dầu."

Thẩm Hâm trấn tĩnh nói: "Đừng vội vàng hấp tấp."

"Bây giờ càng làm càng sai, càng loạn càng phiền toái. Cứ ổn định!"

"Cứ chờ!"

Sở Phôi thở phì một hơi, gằn giọng hỏi: "Lại chờ nữa sao?"

"Chuyện gì cũng chờ, lòng người sẽ tan rã hết, các huynh đệ sẽ nhìn chúng ta ra sao!"

Thẩm Hâm ngẩng đầu nhìn hắn một cái: "Nguồn dầu trong kho vẫn còn đủ chống đỡ một thời gian, Trương Quốc Tân không thể nào cắt đứt nguồn dầu quá lâu, nếu không các huynh đệ của h���n cũng không có cơm ăn."

"Chiêu này 'giết địch một ngàn, tự tổn tám trăm', chính là coi thường việc chúng ta không có vốn liếng nhiều bằng hắn, không có thực lực bằng hắn. Bây giờ đi tìm hắn, dù đàm phán thành công cũng phải nhượng bộ thêm lợi ích."

"Nếu cuối cùng cũng phải nhượng bộ lợi ích, tại sao không để yên đó một chút? Chờ hắn không chống nổi, chúng ta còn có thể ít thiệt hại hơn."

Sở Phôi siết chặt nắm đấm, nghiến răng nghiến lợi nói: "Khinh người quá đáng, sau này tôi nhất định phải giết bọn chúng!"

"Ngươi gọi Giang Trừng đi vào."

Thẩm Hâm phất tay một cái: "Ta có chuyện muốn nói với hắn."

...

Tại tửu lầu Có Cốt Khí.

Trương Quốc Tân quay lưng về phía một tấm bình phong, thân mặc âu phục, ngậm tăm xỉa răng, cất tiếng nói: "Chuyện là như vậy, phối hợp công an trong nước chấp pháp, ở Hồng Kông làm việc cho họ."

Thái Cẩm Bình, người đang mặc quân phục của cấp trên, với diện mạo uy nghiêm đường hoàng, chiếc mũ cảnh sát đặt bên cạnh bàn. Sau khi ăn uống no đủ, ông đặt đũa xuống, cười đáp: "Chuyện này có thể giao cho Bộ An ninh làm."

"Có điều nghe ra thì không có gì đáng kể."

Trương Quốc Tân cười nói: "Nếu có gì đáng kể thì đã trực tiếp tìm anh rồi, cần gì phải nhờ tôi làm cầu nối nữa. Nói trắng ra, đây là làm việc miễn phí cho trong nước."

Thái Cẩm Bình cười khổ lắc đầu: "Vậy cũng không cần nói khó nghe như vậy, chúng ta đều là người làm chính trị, ân tình có lúc thật khó nói."

Trương Quốc Tân vứt tăm xỉa răng, nói: "Đại lão bản không phát lương thì đành tự mình kiếm vậy. Cứ điều tra thêm một thời gian nữa, chọn một cơ hội thích hợp để triệt phá trạm trung chuyển đó."

"Tôi tin rằng thu hoạch sẽ không nhỏ."

Thái Cẩm Bình khẽ vuốt cằm: "Nếu có thể phối hợp với đại lục thu giữ một lượng lớn ma túy, lại triệt phá nhà máy sản xuất ma túy lớn nhất Đông Á, thì đó cũng coi là một vụ án lớn nhất kể từ khi nhậm chức, lý lịch sẽ sáng sủa hơn rất nhiều."

Thái Sir bây giờ còn trẻ, làm thêm mười năm nữa hoàn toàn không thành vấn đề. Coi vị trí "lão đại" là điểm kết thúc của sự nghiệp chính trị là quá sớm, ông vẫn phải cân nhắc lý lịch chấp chính để trải đường cho tương lai.

Tìm được chỗ dựa vững chắc.

Trước kia không dám nghĩ đến việc làm "lão đại", bây giờ lên làm "lão đại" lại cảm thấy cũng chỉ đến vậy, cũng có thể thăm dò những nấc thang cao hơn phía trước.

Trương Quốc Tân gật đầu đồng tình: "Vâng."

"Nội bộ có chỉnh đốn tốt đến mấy, cũng phải ra tay cứng rắn, để bên ngoài biết được bàn tay sắt của anh. Làm một trưởng quan hào hoa phong nhã trong ngành bạo lực thì không có tiền đồ."

"Dân chúng thì thích lực lượng hành pháp cứng rắn, chứ trong ngành văn chức thì chỉ toàn là những ấn tượng khô khan, mang nặng tính đảng phái."

Thái Cẩm Bình là người đã trải qua vô số sóng gió, đúng là một nhân vật thuộc phái cứng rắn, diều hâu, chẳng qua người dân bên ngoài không biết mà thôi.

"Được rồi, thời gian không còn sớm, tôi về nhà nghỉ ngơi trước đây." Thái Cẩm Bình giơ tay xem đồng hồ, đứng dậy cầm chiếc mũ cảnh sát lên đội vào, vừa cười vừa nói: "Về trễ nữa là sẽ bị v�� đánh đấy."

"Ha ha ha, lão đại cũng sợ vợ sao? Truyền ra ngoài chắc chắn sẽ lên trang nhất báo chí đấy! Tôi đưa anh xuống." Trương Quốc Tân đứng dậy bắt tay ông ta, rồi đưa ông ta xuống lầu, đưa mắt nhìn chiếc xe riêng số một chạy đi.

...

Hôm sau.

Buổi chiều.

Thị trường chứng khoán Hồng Kông đóng cửa.

Tào Nhân Siêu, người phụ trách Chứng khoán Quốc Tân và được mệnh danh là "cổ thần", đã đến tòa nhà cao ốc của tập đoàn để báo cáo công việc với ông chủ.

"Trương Sinh, chúng ta đã thu mua 15% cổ phiếu 00026. Trong vòng gần một tuần, ba nhà tư bản đã lần lượt nhập cuộc, ồ ạt gom hàng trên thị trường."

"Trong đó, mạnh nhất là lão bản Trịnh của Tân Thế Giới Phát Triển, khiến chi phí mua vào tăng lên khoảng ba mươi triệu. Ngài có phải đã nể mặt lão bản Trịnh không?"

Trương Quốc Tân nghe vậy không hề bất ngờ, gật đầu nói: "Được."

"Tôi sẽ hẹn lão bản Trịnh nói chuyện một chút."

Chạng vạng tối, hắn liền đón xe đến tòa nhà văn phòng số 38, cao ốc Tân Thế Giới, số 29 đường Queen's Road.

Tòa nhà này là nơi làm việc của Trịnh Dụ Đồng, thư ký đã nhận được thông báo về cuộc gặp và sớm chuẩn bị sẵn phòng tiếp khách.

Trương Quốc Tân vừa nhấp một ngụm trà, Trịnh Dụ Đồng đã xuất hiện ở hành lang, hồ hởi giơ tay chào hỏi: "Trương Đổng!"

"Trịnh Đổng!"

Trương Quốc Tân gật đầu một cái.

Trịnh Dụ Đồng ngồi xuống, không nói dài dòng, đi thẳng vào vấn đề: "Trương Đổng, lần đầu tiên đến cao ốc Tân Thế Giới, chắc chắn là 'vô sự bất đăng Tam Bảo Điện' rồi."

"Chắc chắn là đến tìm tôi nói chuyện thu mua Trung Ba phải không?"

Trương Quốc Tân cười nói: "Trịnh Đổng đoán không sai!"

"Nếu đã vậy, tôi cũng không quanh co giấu giếm, tôi nguyện ý mua lại toàn bộ cổ phần trong tay Trịnh Đổng với giá cao hơn thị trường năm hào."

Trịnh Dụ Đồng không bày tỏ thái độ: "Giá cả cũng không tệ lắm, nhưng Trương Sinh sao đột nhiên lại muốn kinh doanh xe buýt?"

Trương Quốc Tân nhún vai: "Kiếm tiền cả thôi."

"Dưới trướng có quá nhiều huynh đệ phải nuôi, không thể nào buông tay được."

Hôm nay, Trương Quốc Tân đến đây để yêu cầu Trịnh lão bản nể mặt, chứ Trịnh lão bản sẽ không nói để đối phương nể mặt mình đâu. Bởi vì sự xuất hiện của Trương Quốc Tân đã đại diện cho quyết tâm của tập đoàn Nghĩa Hải, nếu còn yêu cầu đối phương nể mặt, chẳng phải tự chuốc lấy rắc rối sao?

Trịnh Dụ Đồng liền cười nói: "Ta nghe thuộc hạ nói Chứng khoán Quốc Tân bắt đầu gom hàng, ta liền biết Trương Đổng để mắt đến Trung Ba."

"Không biết Trương Đổng tính toán thế nào với việc kinh doanh Trung Ba?"

Trương Quốc Tân nói: "Đơn giản chỉ có ba chiêu. Chiêu thứ nhất là điều chỉnh tuyến đường vận hành, gia tăng các tuyến kết nối cảng sắt, thông suốt những đoạn đường giữa cảng đường sắt và tàu điện ngầm còn tắc nghẽn. Chiêu thứ hai là từng bước đổi mới xe, có điều hòa, tiết kiệm xăng dầu hơn. Chiêu thứ ba là thu mua Thành Ba, thống nhất khu vực xe buýt Hồng Kông."

Tàu điện ngầm tuy tiện lợi, nhưng giá vé cao hơn, tuyến đường còn đơn lẻ, xe buýt Hồng Kông vẫn có một thị trường rất lớn. Tình thế khó khăn của tập đoàn Trung Ba nằm ở vấn đề quản lý.

Một công ty tự bản thân có vấn đề về quản lý, không nhất định sẽ sụp đổ, nhưng nếu quản lý có vấn đề lại bị thị trường gây áp lực, thì nhất định sẽ bùng nổ vấn đề.

Trịnh Dụ Đồng gật đầu: "Xem ra Trương Đổng đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng, hạ quyết tâm vận hành công ty xe buýt, nhưng mâu thuẫn cốt lõi của Trung Ba không dễ dàng giải quyết như vậy."

"Anh nói là mâu thuẫn công nhân sao?" Trương Quốc Tân bĩu môi, nói thẳng: "Mâu thuẫn này với anh thì là vấn đề lớn, còn với tôi thì chẳng là cái thá gì."

Đây mới thực sự là mâu thuẫn lớn khiến Trung Ba sa sút.

Thế mà qua miệng Trương lão bản lại như gió thoảng mây bay.

Trịnh Dụ Đồng không khỏi thở dài nói: "Đông người làm việc thì dễ dàng thật. Tôi sẽ bán cổ phiếu Trung Ba cho anh, nhưng có một điều kiện tiên quyết: chiến lược của tôi trong hai năm gần đây xoay quanh lĩnh vực giao thông công cộng, bao gồm việc thu mua các công ty xe buýt, công ty phà, v.v..."

"Sắp tới, khi tôi thu mua vòng xoay Du Mã Địa, hy vọng Trương tiên sinh có thể lùi một bước."

Đúng là người thông minh.

Lấy một đổi một.

"Đồng ý!"

Trương Quốc Tân sảng khoái đáp ứng.

Trịnh Dụ Đồng cười bắt tay hắn: "Ngoài ra, công ty Tân Thế Giới cũng tính toán thu mua tập đoàn Thành Ba. Đến lúc đó tôi nguyện ý chuyển đổi giá trị của tập đoàn Thành Ba thành cổ phần để nhập vào công ty Trung Ba."

"Trương tiên sinh, anh có nể mặt tôi mà chấp nhận không?"

Trương Quốc Tân không khỏi cười khổ: "Trịnh Đổng, anh đúng là tính toán chi ly, thế nào cũng muốn chia một phần lợi lộc."

Trịnh Dụ Đồng kéo tay hắn, vui vẻ cười nói: "Ha ha ha, Trương Đổng, mọi người đều là đối tác, anh ăn món chính, chừa cho tôi bát canh nha."

"Không thành vấn đề, người một nhà mà!" Trương Quốc Tân lớn tiếng đáp lời.

Chạng vạng tối, Trịnh Gia Thuần đi tới phòng làm việc của chủ tịch Tân Thế Giới, cầm một phần văn kiện lẩm bẩm nói: "Ông bô, sao lại chắp tay nhường công ty xe buýt Trung Ba cho người khác rồi?"

"Trương Quốc Tân tiền không có chúng ta nhiều, thương giới địa vị không bằng chúng ta cao, nên hắn nể mặt ngươi mới đúng!"

Trịnh Dụ Đồng sầm mặt lại, ngẩng đầu nhìn về phía con trai trưởng, nghiêm túc giáo huấn: "Nhỏ giọng một chút, nói lớn tiếng như vậy cẩn thận bị người ta trói lại. Tổn thất không chỉ là mỗi Trung Ba đâu."

"Ngoài ra, trước khi cạnh tranh với người khác, nhất định phải nghĩ xem hắn có ưu thế g��, chúng ta có ưu thế gì. Nếu ưu thế của chúng ta hắn đều có, mà ưu thế của hắn chúng ta lại không có, vậy thì chẳng cần phải chơi nữa." Trịnh Đổng dặn dò tỉ mỉ.

"Huống chi, lần này chúng ta còn có lời."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, trân trọng yêu cầu không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free