Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đã Không Làm Đại Lão Thật Nhiều Năm - Chương 723: dĩ hòa vi quý

A Hào hiện vẻ khó hiểu: "Tân ca, cái ghế này nhất định phải là anh ngồi, cũng chỉ có anh mới xứng ngồi!"

"Bây giờ Nghĩa Hải là do anh một tay gầy dựng, trừ anh ra, ai ngồi thì anh em cũng không phục... Anh mới vừa chia phòng cho anh em, chắc chắn họ sẽ ủng hộ anh."

"Cứ như bây giờ, vị trí ở Hòa Nghĩa Hải hay Đại Công Đường, đều phải là anh ngồi, chỉ có mình anh thôi!"

Trương Quốc Tân cười khẽ: "A Hào, đừng ngốc. Tôi nắm nhiều cổ phần nhất trong tập đoàn Nghĩa Hải, cho dù rời khỏi Hòa Nghĩa Hải, thì đúng kỳ hạn vẫn sẽ được chia lợi nhuận."

"Về công việc chính thống, tôi vẫn có thể tiếp tục lãnh đạo với thân phận chủ tịch, nhưng Hòa Nghĩa Hải dù sao vẫn là một tổ chức xã hội đen, làm việc phạm pháp!"

"Có người thay tôi ngồi vào vị trí đầy rủi ro đó, tôi phải mừng mới đúng."

Hắn bưng chén cà phê lên, vui vẻ uống một ngụm, nói ra từ tận đáy lòng: "Cứ tiếc cái máng cỏ mà không chịu rời đi, sớm muộn cũng sẽ bị nó nuốt chửng."

"Anh em muốn ra mặt, muốn Hòa Nghĩa Hải độc chiếm thiên hạ, thì một trăm hai mươi ngàn huynh đệ đồng môn sẽ không chịu phục. Kẻ làm Trợ lý, đến lúc về hưu, phải biết chấp nhận thôi!"

Lý Thành Hào không hiểu, giọng điệu phẫn hận: "Thiên hạ này là do anh một tay gầy dựng, họ Trương đây, ai dám không phục chứ?"

Trương Quốc Tân lắc đầu, tiến lên vỗ vai hắn, dặn dò: "Làm Cổ Hoặc Tử cả đời thì đâu thể gọi là thành công? Chôn chân mãi trong giang hồ cũng chẳng đủ oai phong."

"Chỉ cần một ngày nào đó, anh em không quên tôi, tôi vẫn có thể tiếp tục làm ăn chính đáng."

"Đó mới thực sự là thành công!"

Lý Thành Hào nhìn đại ca: "Tân ca, anh không cần anh em Nghĩa Hải nữa sao?"

"Những người đó là anh em Hòa Nghĩa Hải. Tôi là Trợ lý Hòa Nghĩa Hải. Khi tôi còn là Trợ lý, đồng môn đều là anh em. Nhưng sau này tôi rửa tay gác kiếm, anh em chỉ còn lại bốn người!"

Trương Quốc Tân trầm giọng nói: "A Hào, tôi hy vọng cậu hiểu."

Lý Thành Hào trầm ngâm một lát, lắc đầu: "Tôi không hiểu, nhưng anh là đại ca của tôi, anh nói sao tôi làm vậy!"

"Ha ha ha."

Trương Quốc Tân cười sảng khoái và tự tại: "Vậy là đủ rồi, huynh đệ tốt!"

Đời này, hắn đã ở trong xã đoàn suốt mười năm ròng, mười năm đó!

Cuộc đời đã trải qua bao thăng trầm.

Hòa Nghĩa Hải cũng từ một băng nhóm hạng hai chiếm cứ ở Du Tiêm Vượng, đánh chiếm vào Central, khuất phục Tân Giới, đứng lên cùng Nghĩa Tổng Đà, trở thành tổ chức đứng đầu, có thể hiệu triệu hàng trăm ngàn huynh đệ!

Trong khoảng thời gian đó, Trương Quốc Tân một lòng muốn làm ăn chính đáng, nhưng từ đầu đến cuối vẫn chưa thể thoát khỏi vòng xoáy giang hồ. Hắn từng bước nương theo thế lực, từng bước cùng anh em tiến về phía trước.

Giữa bão táp phong ba, khắp nơi chông gai, họ đã cùng nhau lập nên thành tựu.

Cho đến bây giờ, hắn vẫn chưa thoát khỏi vòng xoáy giang hồ, ngược lại còn bị cuốn sâu hơn. Tuy nhiên, những nỗ lực bấy lâu ở Hồng Kông, nay đã đến lúc gặt hái thành quả.

Gác lại việc làm ăn chính thống, bàn giao vị trí đầu rồng, công thành rồi lui thân, lên đường sang Bắc Mỹ...

Đây không phải là bỏ mặc anh em, mà là thuận theo sự phát triển của thời đại. Hòa Nghĩa Hải vẫn có cổ phần trong tập đoàn, anh em vẫn có thể tiếp tục hưởng phúc lợi.

Trương Quốc Tân sẽ trở thành cựu Trợ lý, với thân phận "Chế Hoàng" hay "A Công," trở thành một phần lịch sử của Hòa Nghĩa Hải.

Thủ lĩnh đầu rồng mới được bổ nhiệm, cùng với các thế hệ anh em Nghĩa Hải sau này, đều phải "tôn sư trọng đạo." Bằng không sẽ bị coi là điên rồ, vô quân vô phụ, phải chịu hình phạt theo gia quy.

Hắn đã chọn được một người thích hợp nhất, để trao lại quyền lực Trợ lý một cách chính thống.

Trong tương lai, với thân phận Chế Hoàng, Hồng Môn Sơn Chủ, hắn vẫn có thể điều động lực lượng của Hòa Nghĩa Hải.

Bởi vì, mọi cơ cấu, lợi ích và tập thể trong Nghĩa Hải đều do Trương Quốc Tân một tay tạo dựng. Mọi phúc lợi quan trọng của Hòa Nghĩa Hải đều do Trương Quốc Tân tự mình công bố và thúc đẩy.

Hắn đã là linh hồn của Hòa Nghĩa Hải.

Nếu như, hắn muốn...

Hòa Nghĩa Hải có thể mang họ Trương!

"Có những việc không làm, không phải là không thể, mà là không cần thiết." Trương Quốc Tân đứng trong văn phòng, rút ra một điếu xì gà, nhả khói trắng: "Khi tôi rời đi, tôi mong tất cả mọi người hãy quên tôi."

Huống hồ, phần lớn tài sản của Hòa Nghĩa Hải đã nằm trong Tập đoàn Nghĩa Hải, thu nhập từ các hoạt động xã hội đen ngày càng giảm.

Trong tương lai, thời kỳ của xã đoàn sẽ kết thúc. Việc bám víu vào xã hội đen ở Hồng Kông chẳng khác nào bám vào một ngành công nghiệp hoàng hôn.

Đại Công Đường mới chính là ánh bình minh rạng rỡ.

Tác dụng lớn nhất của Hòa Nghĩa Hải chính là bảo vệ lợi ích chính đáng, đồng thời đảm bảo miếng cơm manh áo cho anh em xã đoàn.

Các vị trí nguy hiểm trong "câu lạc bộ" sẽ ngày càng ít đi, cuối cùng chỉ còn lại một nhóm nhỏ. Phần lớn anh em sẽ làm ăn chính đáng trong các công ty.

Cuối cùng, người dân Hồng Kông sẽ chỉ còn nhớ về Nghĩa Hải như một cái tên trong quá khứ khi hồi tưởng chuyện xưa.

Chứ không phải một tập đoàn kinh doanh.

Đối với anh em, đây là chuyện tốt.

Quên đi cái tên xã đoàn.

Cũng không phải chuyện xấu.

"Cho nên, điều cuối cùng của một Trợ lý, chính là chọn lựa thật tốt Trợ lý nhiệm kỳ tiếp theo cho anh em. Việc này quan trọng hơn bất cứ chuyện gì."

...

"Hào ca, Câu 'Răng Sứt' của Hào Nghĩa Đường đã sắp xếp xong thuyền, chuyến vũ khí đầu tiên đã được chuyển đến Tokyo." Kiệt 'Bốn Mắt,' trong bộ vest chỉnh tề và giày da bóng loáng, bước nhanh tới gần, cúi mình báo cáo.

"Được."

"Tối nay, giúp tôi hẹn Mã Vương, Nguyên Bảo và Lão Tấn cùng đến Monica." Lý Thành Hào kéo lại cà vạt, vẻ mặt nghiêm nghị nói.

Kiệt 'Bốn Mắt' đẩy gọng kính, gật đầu đáp: "Hiểu!"

Lão Tấn nhận được điện thoại, giọng điệu ngạc nhiên: "Ôi chao, Hào ca lại muốn mời tôi đi uống rượu à!"

"Tốt lắm, tối gặp."

Kiệt 'Bốn Mắt' rất cung kính nói: "Chín giờ tối, Monica, phòng quen."

Tấn Lập Dân đặt điện thoại xuống, ngồi trong văn phòng ở Tân Giới, ánh mắt ánh lên vẻ nghi hoặc: "Chuyện chia phòng gần đây khiến đường khẩu Tân Giới bận rộn quá."

"Mùi đời của lão giang hồ cũng cực kỳ nhạy bén."

Gần đây, do dự án chung cư mới ở Tân Giới, việc đăng ký tại "câu lạc bộ" được trực tiếp giao cho Tân Giới quản lý, do Diệu Ca, người chuyên trách sổ sách, cùng với đường khẩu Tân Giới phụ trách chung.

Khiến đường khẩu Tân Giới trở nên cực kỳ bận rộn.

Một số anh em vì tranh giành tầng lầu, hướng nhà, hay chỉ vài mét vuông mà suýt nữa động thủ ngay trên đường.

"Hào ca gọi tôi giờ này, lẽ nào chuyện chia phòng lại có vấn đề gì sao?"

Chín giờ tối, khu Du Mã Địa, trước cửa quán bar.

Tấn Lập Dân, trong chiếc áo khoác gió đen, bước xuống từ một chiếc BMW, dẫn theo vài đàn em, vẻ mặt lo lắng đi vào quán bar.

"Tấn ca!"

"Tấn ca!"

Từng đàn em cúi mình chào to.

Được nhân viên phục vụ dẫn qua khu khách lẻ, hắn bước lên tầng hai, đến phòng VIP. Đàn em vừa đẩy cửa ra, liền thấy Mã Vương và Nguyên Bảo đang ngồi trên sofa, ôm ấp những cô em trẻ đẹp.

Mã Vương mặc áo sơ mi hoa sặc sỡ, quần soóc rộng thùng thình, mỗi bên tay ôm một cô gái. Hắn vuốt ve trên tay, nháy mắt ra hiệu với người bên cạnh rồi nói: "Nguyên Bảo này."

"Hai cô em bên cạnh cậu, tôi đã thử qua rồi. Cô bên phải da trắng, mông cong bốc lửa, còn cô bên trái thì nước sâu thăm thẳm, ra vào thoải mái."

Nguyên Bảo trong tay bưng ly Whiskey, mặt không đổi sắc: "Nước sâu ư, đó là thứ mày không với tới được thôi!"

"Ai cũng thử rồi thì chẳng còn gì hay ho nữa."

Hai cô gái nhỏ cũng che miệng cười.

Lý Thành Hào thì đứng lên vẫy tay: "Tấn ca đến rồi, ngồi đi, ngồi đi."

Gánh nặng trong lòng Tấn Lập Dân liền được trút bỏ, cởi áo khoác gió, ngồi xuống ghế bên phải: "Hào ca."

"Uống một ly đi."

Lý Thành Hào đưa cho hắn một ly Whiskey.

Tấn Lập Dân nhận ly rượu: "Đa tạ Hào ca."

Hắn vẫn không buông lỏng cảnh giác.

Mã Vương vỗ tay gọi thêm hai cô gái nữa. Sau khi vui chơi một lúc, hắn chợt nói: "Hào ca, đã lâu rồi anh không đến quán bar, có chuyện gì sao?"

Lý Thành Hào phất tay một cái.

"Đi đi." Các cô gái và đàn em vội vã đứng dậy rời đi. Nguyên Bảo và Tấn Lập Dân cũng vểnh tai lắng nghe. Lý Thành Hào thấy căn phòng đã vắng người, bèn nói khẽ: "Hôm nay tôi mạo hiểm bị thím của các cậu dùng roi quất, để nói cho các cậu biết một chuyện: Thứ Tư tuần sau, tôi sẽ cùng Tân ca sang Tokyo."

"Cả hai anh đều đi sao? Vậy xã đoàn sẽ do Diệu ca quản lý à!" Tấn Lập Dân lo lắng hỏi.

"Ừm."

Lý Thành Hào gật đầu: "Ngoài ra, Tân ca sang năm sẽ sang Bắc Mỹ lo công việc. Đại Công Đường đã gọi điện giục, Tân ca có lẽ phải..."

Tấn Lập Dân, Mã Vương, Nguyên Bảo mang nặng suy tư, nhưng họ hiểu chuyện này sớm muộn cũng sẽ xảy ra. Vậy nên, hôm nay Hào ca muốn nói gì đây?

Tấn Lập Dân nhíu mày, ánh mắt lộ vẻ kinh ngạc, sợ hãi không nói nên lời, cất tiếng hỏi: "Hào ca, ý anh là gì?"

"Lần này Tân ca từ Tokyo trở về, sẽ chỉ tuyên bố người kế nhiệm vị trí Trợ lý."

Lý Thành Hào lên tiếng nói.

Mã Vương nhanh trí nhất, liền vội vàng nói: "Hào ca, tôi nhất định ủng hộ anh!"

"Dừng lại!"

Lý Thành Hào vội vàng giơ tay lên, nhìn ba người: "Tôi muốn nói với ba cậu rằng, tôi sẽ cùng Tân ca sang Bắc Mỹ, vị trí ở Hồng Kông không thuộc về tôi."

"A?"

Nguyên Bảo vẻ mặt thất vọng, ngậm ngùi khôn nguôi: "Anh em Hòa Nghĩa Hải trên dưới, trừ Tân ca ra, kính trọng anh nhất."

"Nếu anh không làm Trợ lý, anh em thật sự sẽ thất vọng đấy."

Lý Thành Hào lại khẽ cười, thưởng thức ly rượu: "Anh em cả đời cũng nên kề vai sát cánh. Vị trí Trợ lý có tốt đến mấy, cũng không quý giá bằng tình anh em."

"Cho nên, tôi xin tuyên bố, tôi sẽ rút lui trước!"

Tấn Lập Dân nói: "Tân ca định giao vị trí đầu rồng cho ai?"

"Với sức hiệu triệu của Tân ca trong xã đoàn, cùng với phiếu bầu của các chú và Đường chủ, thực ra chẳng quan trọng gì. Chỉ cần một lời, anh em Nghĩa Hải cũng sẽ tuân lệnh!"

Lý Thành Hào lắc đầu: "Tân ca cũng chưa nghĩ xong, hoặc nói đúng hơn, hắn muốn xem thử, rốt cuộc anh em có ý gì."

"Cho nên, hắn muốn rời Hồng Kông một thời gian, đi Tokyo giải sầu một chút."

"Tối nay, tôi muốn ba cậu nói cho tôi biết, ai muốn tranh giành vị trí Trợ lý!" Hắn bắt chéo chân, dang rộng hai tay, nâng ly rượu nhìn ba người: "Cứ nói thật với tôi."

"Tuyệt đối đừng vì một vị trí mà làm tổn thương hòa khí huynh đệ đồng môn. Trong 'câu lạc bộ,' tôi quý trọng ba cậu nhất."

Mã Vương cúi đầu, ánh mắt lộ vẻ toan tính. Nguyên Bảo cúi người, nhìn về phía hai người kia, lòng đầy do dự. Tấn Lập Dân vỗ đùi, thở dài: "Hào ca, những người khác tôi không dám chắc, nhưng riêng tôi thì không muốn tranh giành."

Lý Thành Hào ngạc nhiên, liếc mắt nhìn Tấn Lập Dân: "Lão Tấn, cậu nghĩ sao?"

Trong số ba người, hắn lại quý trọng Lão Tấn nhất.

Tấn Lập Dân cầm ly rượu, cân nhắc từng lời: "Người khác có lẽ chưa từng làm Trợ lý, hoặc cảm thấy vị trí Trợ lý rất oai phong. Nhưng tôi thì đã làm rồi. Năm đó Đại Hưng Xã có mấy trăm người, tôi còn chẳng quản tốt, huống chi là Hòa Nghĩa Hải với mười mấy vạn người. Thôi, vị trí 'tam sát,' tôi đã trải nghiệm đủ rồi, để cho người khác làm đi."

Nếu trẻ hơn mười tuổi, Tấn Lập Dân có lẽ còn tranh giành. Nhưng hắn đã hơn năm mươi, con trai đã tốt nghiệp đại học, còn muốn đem cả nhà ra đánh đổi sao?

Cho dù môn quy Hòa Nghĩa Hải nghiêm khắc, nhưng cái ghế đầu rồng ấy nặng ngàn cân, vạn lượng vàng lợi lộc, rất dễ dàng mê hoặc lòng người.

Đến lúc tranh giành vị trí Trợ lý, đấu đá lẫn nhau, không biết sẽ xảy ra chuyện gì nữa.

Lý Thành Hào gật đầu: "Được, cậu không muốn tranh thì thôi. Chỉ cần quản tốt đường khẩu Tân Giới trong tay, cũng đã có rất nhiều tiền để kiếm rồi."

"Mã Vương cậu thì sao?"

Mã Vương lắc đầu: "Thôi rồi, tôi tuy rất muốn làm Trợ lý, nhưng lại không có cái đầu óc đó. Nếu tôi kinh doanh công ty không tốt, anh em sẽ là người đầu tiên xẻ thịt tôi mất."

Nguyên Bảo nghe vậy, nuốt khan một tiếng, dã tâm trong lòng hoàn toàn tắt ngúm, vội vàng tiếp lời: "Hào ca, tôi cũng không tranh. Nếu có thể, tôi cũng muốn theo Tân ca sang Bắc Mỹ."

"Ấy... Ra là vậy sao?" Lý Thành Hào lộ vẻ ngạc nhiên. Những lời động viên đã chuẩn bị sẵn trong lòng đều trở thành vô ích. Vốn dĩ, hắn định hiệu triệu ba huynh đệ có năng lực và sức cạnh tranh nhất hãy "Dĩ hòa vi quý," cạnh tranh công bằng. Không ngờ, bọn họ lại chẳng thèm tranh giành.

"Vậy cũng tốt. Ngày mai chuyện này sẽ truyền đi, đến lúc đó hãy xem xét lại." Lý Thành Hào uống một ngụm rượu buồn: "Đầu rồng Nghĩa Hải, số một Hồng Kông, thế nào cũng sẽ có kẻ đỏ mắt dòm ngó."

...

Tokyo.

Khu Shinjuku, phố Kabukicho. Trong một kho hàng của tiệm đồ ăn Trung Hoa, Trợ lý Đầu To của Hòa Nghĩa Thanh, với cặp kính đen và nhóm Thái Bảo cùng mười mấy đàn em, đang đứng trước một đống vật liệu. Hắn lấy ra một gói bột màu trắng, cầm trên tay và cân nhắc nói: "Nói cho tôi biết, đây là cái gì?"

A Tổ, khoác áo da, đeo khuyên tai, cùng năm huynh đệ khác đứng một bên, vẻ mặt thờ ơ lạnh nhạt.

Đầu To ngẩng đầu lên, trừng mắt nhìn A Tổ: "Mày đừng nói với tao, đây là bột mì đấy nhé?"

A Tổ run rẩy, lên tiếng: "Đầu To ca, trong tiệm đồ ăn Trung Hoa có bột mì thì là chuyện bình thường mà?"

Đầu To năm ngón tay bóp nát gói nhựa, đưa ngón tay dính bột mì lên chóp mũi, rồi vung tay tát một cái thật mạnh vào mặt A Tổ.

Bốp!

Tiếng tát khô khốc vang lên.

"Mày còn nhớ quy củ của Hòa Nghĩa chứ? Đụng gì thì đụng, tuyệt đối không được đụng vào cái thứ này!" Đầu To quát lên, giọng khàn đặc.

A Tổ quay đầu lại, ôm mặt, trừng mắt nhìn người từng là đại ca của mình: "Trợ lý, quy củ này của Nghĩa Hải chỉ có hiệu lực trong nước thôi, các đường khẩu ở nước ngoài thì chẳng ai quan tâm."

"Dù sao, phi vụ làm ăn này, anh không làm thì có đầy người khác làm."

Mọi Đen và Thái Bảo mặt không đổi sắc, như thể không thấy gì cả. Đầu To thì chỉ thẳng vào A Tổ nói: "Tao cho mày một buổi tối để đốt hết chỗ hàng này. Tuyệt đối đừng để tao thấy mày còn bán thứ đó nữa."

"Nếu không, gia quy sẽ xử!"

Hắn xoay người, dẫn theo Mọi Đen, Thái Bảo và đám người rời đi.

A Tổ ở lại hiện trường, ngón tay day mạnh khóe miệng, lau đi vệt máu tươi rỉ ra, cười lạnh nói: "Tôi thấy phi vụ làm ăn này chẳng liên quan gì đến gia quy, mà là liên quan đến cái 'gia đình' của anh thì có!"

Nửa năm trước, Đầu To đã kết hôn với "Điền Tử," con gái của thủ lĩnh Yamaken Tổ. Đám cưới được tổ chức vô cùng long trọng, ngay cả thủ lĩnh Tam Khẩu Tổ cũng đích thân đến tham dự.

Điều này khiến Hòa Nghĩa Thanh trở thành tổ chức xã hội đen người Hoa duy nhất và lớn nhất ở Nhật Bản được công nhận tại Tokyo. Hơn nữa, họ còn thiết lập quan hệ với nhiều ông trùm Nhật Bản khác.

Hòa Nghĩa Thanh ngày càng lớn mạnh, đã phát triển đến hơn ba vạn thành viên, có thế lực ở cả Shinjuku, Chiyoda và Kanagawa.

Sau khi Hòa Nghĩa Thanh có mối quan hệ thông gia với Yamaken Tổ, sự phát triển của họ quả thực nhanh chóng hơn rất nhiều. Nhưng trong mắt phần lớn người Nhật Bản, Hòa Nghĩa Thanh đã sớm không còn là tổ chức thuộc quyền Nghĩa Hải nữa.

Mà là biến thành một tổ chức trực thuộc Tam Khẩu Tổ.

"Chẳng lẽ chỉ vì Yamaken Tổ là trùm 'bột mì' lớn nhất Tokyo, mà anh không cho Hòa Nghĩa Thanh chúng ta kiếm miếng cơm này sao?" A Tổ nhổ toẹt bãi nước bọt, buông lời chửi rủa: "Anh làm gì giống một đại ca chứ!"

Anh giống hệt đứa con rể của người ta ấy!

A Tổ không cam tâm.

Câu chuyện này được biên tập với tất cả tâm huy��t bởi đội ngũ truyen.free, như một lời cam kết về chất lượng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free