(Đã dịch) Tà Đạo - Chương 39: Đánh chết Hàn Băng
Vương Đỉnh nhìn Hàn Băng Thái Tử với vẻ mặt dữ tợn cùng ba người Kiếm Thiên Hạ đang lao tới phía mình, khóe miệng khẽ nhếch nụ cười khinh miệt.
Hàn Băng Thái Tử thấy Vương Đỉnh nở nụ cười quỷ dị, trong lòng chợt dâng lên một dự cảm bất an. "Hắn cười cái gì, lẽ nào có điều gì mình chưa nghĩ tới?" Một tia linh cảm chợt lóe lên, sắc mặt hắn tái đi. "Chẳng lẽ là..."
Biến cố ập đến, khi Hàn Băng Thái Tử vừa bay qua mặt đất, ba bóng người bất ngờ xông lên. Kéo theo sau là hàng chục ảo ảnh Phi Long. Mỗi người đều rút ra pháp khí, trong đó hai thanh rõ ràng là linh khí. Đỉnh núi và cả bình đài bị vô số ảo ảnh Phi Long bất ngờ xuất hiện bao vây. Hỏa khí, kiếm khí bắn tung tóe. Chỉ với một đòn, chúng đã đánh trúng Hàn Băng Thái Tử đang lơ lửng trên không trung, không còn sức chống đỡ. "Oanh" một tiếng nổ lớn vang vọng.
Hàn Băng Thái Tử, trong khoảnh khắc cuối cùng, chỉ kịp nhìn thấy vô số Hắc Tử Ma Ưng đang lượn lờ trên bầu trời, rồi hóa thành tro bụi cùng nỗi hối hận vô biên.
Lúc này, đỉnh núi đã tan hoang như vừa bị bão táp càn quét, gần như bị san bằng. Những tu sĩ bị thương cũng đều bỏ mạng dưới đòn tấn công kinh thiên vừa rồi. Độc Lang Tử và Kiếm Thiên Hạ, từ sớm đã nhận thấy tình thế bất ổn, không biết đã dùng pháp thuật gì mà biến mất không dấu vết. Chỉ có vị tán tu kia không kịp chạy thoát, bị vụ nổ thổi bay tan xương nát thịt.
Vương Đỉnh lúc này đứng ở nơi không xa, quay sang ba người vừa thu hồi linh khí nói: "Tốt, giờ Hàn Băng Thái Tử đã chết. Chỉ có Độc Lang Tử của Bạch Cốt đạo và Kiếm Thiên Hạ của Nhất Kiếm Môn không biết dùng cách nào mà trốn thoát, những người còn lại đều đã bỏ mạng. Chúng ta thu thập cẩn thận chiến lợi phẩm ở đây rồi rời đi thôi, những tu sĩ khác sắp xông tới rồi."
Ba người Long Linh Ngọc nhìn về phía bầu trời xa xăm, chỉ thấy mấy đạo độn quang đang lao tới, sắp đột phá vòng phòng hộ của Hắc Tử Ma Ưng.
Bốn người bắt đầu hành động, mỗi người thu thập các loại pháp khí rải rác trên đỉnh núi, cùng với hai thanh linh khí của Hàn Băng Thái Tử.
Vương Đỉnh lúc này lấy ra linh khí Thiên Hà Đồ của mình, đi tới bên cạnh ngọn núi nhỏ màu đen. Vương Đỉnh vẫn luôn cảm thấy ngọn núi nhỏ màu đen này vô cùng bất phàm, có hai nguyên nhân. Thứ nhất, Huyền Âm Giải Dương Hoa lại sinh trưởng trên đó, trong khi Vương Đỉnh cùng mọi người lúc ấy ẩn nấp dưới đỉnh núi có thể rõ ràng thấy ngọn núi nhỏ màu đen này không hề liên kết với bất kỳ linh mạch nào, giống như một khối đá bị ai đó tùy tiện đặt xuống, vậy mà lại mọc lên kỳ vật như Huyền Âm Giải Dương Hoa. Thứ hai, trong những trận đại chiến kịch liệt liên tiếp, ngọn núi nhỏ màu đen này không hề bị tổn hại. Vương Đỉnh quyết định mang nó đi.
Vương Đỉnh tung Thiên Hà Đồ ra, rót tiên thiên chi khí vào, thu ngọn núi nhỏ màu đen này vào bên trong. Thiên Hà Đồ rộng đến mấy chục dặm, chứa đựng ngọn núi này hoàn toàn không thành vấn đề.
Ngay sau khi Vương Đỉnh thu ngọn núi nhỏ màu đen vào Thiên Hà Đồ, những con Hắc Tử Ma Ưng vốn đang lượn lờ trên trời và không tấn công bất cứ ai, đột nhiên lao về phía bốn người. Bốn người nhất thời kinh hãi, nhưng cũng không hoảng loạn. Họ lập tức dừng thu thập chiến lợi phẩm. Vương Đỉnh thấy tình hình không ổn, liền lấy ra Độn Địa Toa vừa được thu lại, mang theo bốn người lẩn xuống dưới chân núi.
Chưa đầy một phút sau khi bốn người rời đi, từng luồng sáng đã phóng tới đỉnh núi. Đó là những tu sĩ đã chiến đấu với Hắc Tử Ma Ưng, khó khăn lắm mới tới được đây. Thế nhưng, thứ chờ đợi họ chỉ là hư không, còn bảo vật mà họ đã liều mạng giành lấy thì đã biến mất tăm hơi.
Không cần phải nói những tán tu trên núi gào thét phẫn nộ như sấm sét ra sao, Vương Đỉnh đã dẫn ba người tới dưới chân núi.
Vương Đỉnh nhìn Long Linh Ngọc và hai người còn lại nói: "Lần này phải đa tạ ba vị đã giúp đỡ đắc lực, nếu không thì e rằng ta muốn giết Hàn Băng Thái Tử sẽ phải trả một cái giá không nhỏ."
Hoàng Đồ Thiên tiếp lời: "Vương huynh không cần nói nhiều lời vô nghĩa. Chúng ta nhanh chóng rời khỏi đây, tìm một nơi an toàn để chia sẻ những gì đã thu hoạch hôm nay."
Đông Phương Nhật Nguyệt và Long Linh Ngọc cũng không ngừng gật đầu.
Thấy mọi người đều nóng lòng muốn kiểm kê chiến lợi phẩm, Vương Đỉnh nói: "Thôi được rồi, chúng ta vẫn nên nhanh chóng rời khỏi đây. Những tu sĩ kia hiện tại đã lên tới đỉnh núi, lát nữa chắc chắn sẽ bắt đầu tìm người. Tuy nhiên, chúng ta nhất định phải cẩn trọng, tuyệt đối không thể để bị phát hiện."
Bốn người nói xong liền đi về phía đường hầm mà họ đã tới. Trên đường, họ hết sức cẩn thận từng li từng tí. Thỉnh thoảng lại có tu sĩ xẹt qua bầu trời, khiến bốn người phải tập trung cao độ. Họ biết những tán tu kia đã bắt đầu tìm người, dù sao bất luận là ai bỏ ra biết bao công sức, liều mạng sống, cuối cùng lại bị người khác hớt tay trên, thì không ai có thể nuốt trôi cơn giận này.
Bốn người càng lúc càng cẩn trọng, biết rằng một khi bị chú ý thì có mọc cánh cũng khó thoát. Trên đường đi, hễ gặp tu sĩ, Vương Đỉnh sẽ lập tức sử dụng Độn Địa Toa, đưa ba người kia đi trốn tránh sự truy lùng.
Cũng không phải là không có ai nghĩ tới tìm kiếm dưới lòng đất, thế nhưng đối với tu sĩ cấp thấp, pháp khí có thể chui xuống đất lại rất hiếm có, đều là vật dùng để bảo mạng. Cho dù có, cũng không ai dám lấy ra khoe khoang. Bởi vậy, bốn người Vương Đỉnh mới có thể hữu kinh vô hiểm thoát ra.
Bốn người mất trọn một ngày trời mới quay lại được đường hầm lúc trước. Nhưng không may, đường hầm lúc này đã bị người canh gác.
Bốn người Vương Đỉnh tỉ mỉ dò xét xung quanh một lượt. Vương Đỉnh nói: "Nơi này có bốn người đang canh gác, tu vi của họ cũng không cao, chỉ là Tiên Thiên kỳ mà thôi. Với thực lực của chúng ta, đột phá dễ dàng, thế nhưng sẽ làm kinh động những người khác. Các ngươi thấy sao?"
Long Linh Ngọc trên mặt mang nụ cười lạnh lùng nói: "Đến được đây tự nhiên không có lý do gì để lùi bước. Chỉ cần chúng ta lao ra rồi lập tức tiến vào không gian khác, thì ai cũng không bắt được chúng ta."
Vương Đỉnh nói: "Đã vậy thì cứ hành động đi. Những tán tu kia, mỗi người một tên, không được để sơ sẩy."
Bốn người sử dụng Độn Địa Toa lén lút tiếp cận bốn tán tu kia. Khi đã đến dưới chân họ, Vương Đỉnh và ba người kia lập tức bùng nổ lao ra, mỗi người đối phó một kẻ canh gác. Chỉ nghe vài tiếng nổ vang lên, bốn tu sĩ đã đầu lìa khỏi xác. Chấn động tại đây lập tức truyền ra ngoài, chỉ nghe có tiếng người quát: "Bọn họ ở chỗ này, mau tới đi!"
Sau khi ra tay thành công, bốn người Vương Đỉnh không hề dừng lại, trực tiếp tiến vào tinh quang đường hầm và biến mất khỏi thế giới u tối này.
Bốn người Vương Đỉnh lại một lần nữa xuất hiện trong Thiên Hư. Mỗi người rút ra linh khí uy lực mạnh nhất của mình, trong nháy mắt lao vào đám Vô Tướng Ảnh Ma đang xông tới, mở ra một con đường dẫn tới tinh quang đường hầm gần nhất. Bốn người lập tức lách mình tiến vào trong đó, hoàn toàn biến mất khỏi Thiên Hư, toàn bộ quá trình chưa đến một cái chớp mắt.
Bốn người Vương Đỉnh vừa bước vào tinh quang đường hầm, thì ngay sau đó, hơn mười vị tu sĩ phá vòng vây lao ra từ thông đạo. Ai nấy khí huyết dâng trào, tu vi tinh thâm. Nhưng thứ đón chờ họ không phải Vương Đỉnh, mà là vô số Vô Tướng Ảnh Ma. Các tu sĩ đành bất đắc dĩ chém giết một trận. Chỉ một thoáng trì hoãn này, họ đã không còn tìm thấy tung tích của bốn người Vương Đỉnh nữa.
Bốn người Vương Đỉnh bước vào tinh quang đường hầm, sau một hồi choáng váng, họ đã xuất hiện trong một vùng non xanh nước biếc. Trời xanh biếc, mây trắng bồng bềnh, vô số kỳ dị tẩu thú đang lang thang trong núi. Vô số kỳ hoa dị quả tỏa ra mùi hương mê người, linh dược vạn năm, kỳ trân dị bảo trải rộng khắp nơi. Mùi thuốc, hương hoa khiến lòng người sảng khoái. Nhưng chỉ một lát sau, bốn người đã bị cảnh tượng này hấp dẫn sâu sắc, nhất thời quên mất mình đang ở đâu. Bản dịch này thuộc về quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.