Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Đệ Tam Đế Quốc - Chương 1167: Có lai lịch lớn chỉ huy

Khẩu súng máy MG42 chĩa thẳng nòng đặc biệt phía trên vào ô cửa sổ thuộc dãy kiến trúc đối diện. Trong đôi mắt sắc lạnh của xạ thủ Đức, cái lỗ đen hoắm của khung cửa kia ẩn chứa vô vàn hiểm nguy và nỗi sợ hãi khôn cùng.

"Thình thịch! Thình thịch!" Người lính Đức này nhắm vào ô cửa sổ kia mà bóp cò. Những viên đạn dày đặc găm vào bên trong căn nhà t��i tăm. Khi nòng súng di chuyển ngang, những vệt đạn sáng chói để lại một hàng dấu trên tường nhà, rồi găm vào một ô cửa sổ khác. Bụi trắng từ bức tường ngoài của tòa nhà từ từ bốc lên, chậm rãi và thong thả.

Xạ thủ súng máy và phó xạ thủ Đức rút lui khỏi vị trí khai hỏa. Những tay bắn tỉa Liên Xô rải rác khắp nơi gây ám ảnh sâu sắc trong lòng họ, khiến các xạ thủ súng máy Đức không bao giờ dám nán lại một chỗ quá lâu. Cả hai nhanh nhẹn rút khỏi đống phế tích, mang theo vũ khí nhảy vào giao thông hào phía sau đống đổ nát, mang theo sau lưng một làn khói bụi mịt mù.

"Không rõ bên trong là dân thường hay lính Liên Xô, nhưng tôi lờ mờ thấy có động tĩnh nên đã khai hỏa." Đỡ vành mũ cối, xạ thủ Đức thuật lại nguyên nhân khai hỏa với cấp trên của mình. Nơi đây, mỗi động tĩnh nhỏ đều có thể dẫn đến một cuộc đấu súng ác liệt, bởi vì không ai muốn đợi đến khi xác nhận mới khai hỏa – thường thì, chỉ chậm một giây thôi, những loạt đạn dày đặc đã bay tới từ phía đối diện.

"Mọi chuyện còn lại, cứ để đám lính đ���c nhiệm kia giải quyết! Phía chúng ta chỉ cần hỗ trợ tiếp viện là đủ." Sau một thời gian dài giao tranh, dường như cả hai bên đều đã bước vào một giai đoạn yên ắng vì kiệt sức. Nếu là trước đây, một đợt càn quét súng máy ở mức độ này chắc chắn sẽ vấp phải sự phản công của quân Liên Xô phòng thủ. Nhưng giờ đây, sau khi quân Đức ngừng bắn, quân Liên Xô vẫn im lìm không một tiếng súng đáp trả. Chứng kiến sự im ắng bất thường này, viên trung đội trưởng chỉ huy quân Đức trên trận địa đành bất lực thốt lên.

Một số phân đội đặc nhiệm Đức đã chứng tỏ giá trị chiến thuật cực kỳ cao trong các chiến dịch đô thị như thế này. Sau khi kết hợp với thông tin tình báo chính xác, những đơn vị này thường có thể tạo nên những chiến công khiến người Liên Xô căm ghét tột độ ở các khu vực cục bộ. Hơn nữa, họ thường hành động chớp nhoáng, ra đòn rồi rút ngay, hoàn toàn không cho quân Liên Xô cơ hội phản công.

Kể từ khi quân Đức trong trận chiến Moscow quyết định lấy bao vây làm chính, tấn công làm phụ, áp dụng chiến lược tiêu hao, quân Đức đã bắt đầu xem Moscow như một căn cứ huấn luyện thực tế nhất, luân phiên đưa quân đội của mình đến đây, lấy quân Liên Xô làm đối thủ để tiến hành các nhiệm vụ huấn luyện cường độ cao. Trong giai đoạn bao vây, họ chủ yếu sử dụng các phân đội đặc nhiệm nhỏ để đột kích.

Vì cuộc tấn công không phải là nhiệm vụ hiện tại, viên trung đội trưởng kiểm tra trận địa phòng ngự của mình, đảm bảo mọi thứ an toàn tuyệt đối rồi không nói gì thêm. Hắn quay đầu nhìn về phía xa, đằng sau tòa nhà lớn này, cách hai con phố là một căng tin dã chiến tạm thời. Nếu hai tiểu đoàn lính gần đó không phải đóng quân ở tiền tuyến, họ cũng có thể đến đó để dùng một bữa ăn ấm nóng. Điều này đối với mỗi người lính đang chiến đấu ở tiền tuyến mà nói, đều là một điều vô cùng đáng để ăn mừng.

"Cho phép trung đội 1 đi căng tin ăn cơm, quân Liên Xô đã nửa tháng nay không hề phát động phản công." Viên trung đội trưởng đi tới trận địa phòng ngự của trung đội 2, mở lời với tiểu đội trưởng đội 2 đang đi theo sau lưng mình: "Hãy cho người của cậu đến vị trí của họ, thay thế họ về. Đến bữa tối họ sẽ thay thế người của cậu, rồi cũng đi ăn chút gì ấm nóng, có lợi cho dạ dày."

Vậy là, viên trung đội trưởng vác súng trường, dẫn theo 7 người lính của trung đội 1, từ từ đi dọc theo một bên đường phố, qua những con phố phía sau để đến căng tin. Hắn nhìn thấy ven đường dưới mái hiên, có vài người lính Đức đang ngồi tựa vào tường. Đây là một đơn vị dự bị thuộc một trung đoàn bộ binh khác, lúc này đang ngồi dựa tường nhàn rỗi.

"Cậu nghe gì chưa? Có một nhân vật lớn từ phía sau đến, mang theo một loại huân chương Chữ thập Sắt khác với Huân chương Chữ thập Hiệp sĩ." Một viên đại đội trưởng Đức đang ôm súng trường tiến đến bên cạnh viên trung đội trưởng vừa từ tiền tuyến trở về, vừa mời thuốc lá vừa hỏi. Không phải viên đại đội trưởng này quá nhiệt tình hiếu khách, mà là vì viên đại đội trưởng này và viên trung đội trưởng kia là hàng xóm. Hơn nữa, viên đại đội trưởng trẻ tuổi được bồi dưỡng trong quân đ���i quốc phòng này còn phải gọi viên trung đội trưởng trung niên kia bằng một tiếng "chú".

"Ồ? Đám người mặc trang phục dạ hành kia lại đến nữa sao?" Viên trung đội trưởng không hề khách khí, nhận điếu thuốc từ đứa cháu hàng xóm đưa, châm lửa, phả ra làn khói rồi hỏi lại.

"Ừm, nghe nói lần này là một vị Trung tá dẫn đội, toàn là học viên thực tập của trường. Trông họ rất tinh thần, mà các học viên trong trường đó cũng đều là tinh anh được chọn từ các đơn vị quân đội." Viên Đại đội trưởng ôm súng trường, nhìn chú hàng xóm mình lấy đi bao thuốc lá từ túi áo của anh ta, bất đắc dĩ nói.

Hai người đi dọc con phố đến căng tin, còn ở trên bàn ăn trong căng tin, một sĩ quan trẻ tuổi mang quân hàm cấp tá của Đức, ăn mặc chỉnh tề, đang khó nhọc dùng nĩa xới đĩa "thịt bò hộp" của mình. Tất nhiên, cái gọi là thịt bò hộp ở tiền tuyến thực chất chỉ là những mẩu thịt thừa được chế biến thành, miễn cưỡng gọi là thực phẩm từ thịt.

"Thật quá khó ăn, mỗi lần nghĩ đến hồi còn ở tiền tuyến mà bản thân vẫn mong được ăn thứ này, tôi lại thấy mình khi đó đúng là dễ nuôi quá mức." Viên Trung tá trẻ tuổi vừa cố gắng đối phó với một miếng gì đó trông giống gân thịt, vừa mở miệng cằn nhằn.

Bên cạnh anh ta, một nữ sĩ quan tóc ngắn bật cười khúc khích, tiếng cười đó khiến một số binh lính bộ binh tiền tuyến đang ăn cơm gần đó phải ngoảnh đ��u lại, nhìn về phía những gương mặt xa lạ này: "Ha ha ha ha. Này Trung tá Rennes, nếu anh thấy món này khó nuốt đến vậy, nên viết một bản báo cáo cho cấp trên, chứ không phải ngồi đây cằn nhằn."

Rennes bất lực sờ mũi một cái. Anh ta và Alice đã có thành tích xuất sắc trong chiến dịch tiếp quản Ý, nhưng vì còn quá trẻ nên ý kiến thăng chức của họ đã bị bác bỏ. Cuối cùng cả hai nhận được một khoản tiền thưởng không nhỏ và một căn nhà ở ngoại ô Berlin.

Lần này, họ được lệnh dẫn theo hai phân đội học viên đặc nhiệm Đức đến Moscow để huấn luyện thích nghi với chiến tranh đường phố đô thị. Mặc dù là hai phân đội học viên mới, nhưng dưới sự huấn luyện và điều chỉnh của Rennes, sức chiến đấu của họ cũng vô cùng mạnh mẽ. Những học viên mới này, ai nấy đều là cựu binh dày dạn kinh nghiệm chiến trường, hơn nữa, trong quá trình học tập, mỗi người đều phải nắm vững một kỹ năng tác chiến phối hợp chuyên nghiệp.

"Nghe nói có một số đơn vị đang tuyển lính tình nguyện đến khu vực Viễn Đông... Tôi nghĩ Quốc trưởng rất quan tâm đến Nhật Bản. Nghe nói một đơn vị công binh đang bảo dưỡng tuyến đường sắt Siberia, và bên tình báo cũng đang tích cực xây dựng phân bộ tình báo ở Viễn Đông." Rennes cuối cùng từ bỏ việc đối phó với miếng gân thịt dai nhách kia, tống tất cả vào miệng và nhai nuốt một cách lung tung.

"Đúng vậy, lính dù và đại đội đặc nhiệm Viper đều đã ở trong trạng thái sẵn sàng chiến đấu, dường như chiến dịch chống Nhật là điều không thể tránh khỏi... Nghe nói không quân đã khai hỏa, còn giành được chiến quả khá tốt..." Alice cũng nghe nhiều chuyện rồi, những sắp xếp này ở Viễn Đông đối với giới cấp cao Đức không còn là bí mật gì. Thậm chí một lượng lớn đơn vị hậu cần đều đang chuẩn bị cho việc tăng viện Viễn Đông, quảng cáo tuyển tình nguyện viên gần như đã được phát xuống tận các đơn vị tác chiến tuyến đầu.

Rennes gật đầu, ánh mắt ánh lên vẻ tán thưởng nhìn Alice: "Thượng úy Alice, nghe nói nếu chỉ huy đi Viễn Đông sẽ được cấp xe hơi, phát hai mươi tháng phụ cấp, cô có hứng thú đăng ký không?"

"Thôi bỏ đi, Trung tá..." Một viên Trung úy vạm vỡ, chỉ huy một phân đội đặc nhiệm ngồi cùng bàn, vừa nuốt thức ăn vừa cười cợt nhìn Rennes nói: "Nếu chính anh muốn đi, Thượng úy Alice cũng sẽ không để anh mạo hiểm đâu; còn nếu Thượng úy Alice muốn đi, Trung tá anh có đành lòng không?"

Một đội trưởng phân đội khác cũng gật đầu: "Thưa Trung tá, ngài đã kết thúc chiến tranh của mình rồi, những chuyện còn lại, cứ giao cho bọn tân binh chúng tôi đây. Ha ha ha ha."

Viên tráng sĩ trung niên với vẻ mặt lém lỉnh cười hai tiếng sau nói tiếp: "Tuy nhiên, nếu một ngày nào đó Quốc trưởng muốn kết thúc chiến tranh sớm một chút, thì chỉ cần nhét Trung tá ngài vào máy bay, ném xuống cạnh Hoàng cung Thiên Hoàng Nhật Bản là xong. Còn về vũ khí, một con dao, một khẩu súng, thậm chí một sợi dây thừng cũng đủ..."

"Xem ra, khối lượng huấn luyện của chúng ta vẫn còn ít nhỉ." Rennes nuốt miếng gân thịt trong miệng xuống, nhìn hai đội trưởng do mình dẫn theo, vừa cười vừa nói. Điều đó khiến các đội viên đặc nhiệm đang ngồi ở mấy bàn lớn xung quanh ồ lên than vãn, ai nấy đều thảm thiết bày tỏ sự bất mãn đối với việc đội trưởng mình không có chuyện gì lại tự rước rắc rối cho họ.

"Được thôi! Tối nay mỗi tiểu đội hành động, ít nhất phải bắt được 30 tù binh! Hoặc tiêu diệt 30 lính địch!" Alice rút ra một cuốn sổ nhỏ, dùng bút chì ghi chép kế hoạch huấn luyện vừa đề ra: "Nếu không hoàn thành kế hoạch, sẽ bị trói chặt bằng dây thừng rồi ném xuống cạnh Hoàng cung Thiên Hoàng Nhật Bản. Ừm... Ý này hay đấy."

Rennes bật cười sảng khoái, tiếng cười đó khiến viên đại đội trưởng và trung đội trưởng bộ binh vừa mới đến tiền tuyến nhìn về phía này. Hai người rõ ràng đã bị tuổi tác và cấp bậc trên vai của Rennes làm cho sợ hãi, vội vã đứng nghiêm chào cách đó vài bước.

Chờ họ chào xong, mới thấy trên cổ áo Rennes, cái Huân chương Chữ thập Hiệp sĩ với thanh kiếm kim cương và lá sồi đính đá quý lấp lánh đang phản chiếu ánh sáng. Tất nhiên, đồng thời họ cũng thấy nữ Thượng úy đang ngồi bên cạnh Rennes, người mà dường như còn rạng rỡ hơn cả huân chương kia.

"��ừng câu nệ." Rennes xua tay với hai người, ra hiệu họ cứ tự nhiên: "Các anh là chỉ huy ở khu vực lân cận phải không? Có thể chia sẻ chút tình hình tiền tuyến với chúng tôi không? Tối nay chúng tôi có thể sẽ phải thực hiện một số nhiệm vụ, nên cần những thông tin quý giá từ các anh. Bất cứ điều gì cũng được... Số lượng quân địch, hình dáng trận địa, thời gian luân phiên gác, số lần đi tiểu đêm... Tất cả đều có thể... À đúng rồi, các anh có thể đi lấy thức ăn trước đã!"

Bản văn này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free