(Đã dịch) Ngã Đích Đệ Tam Đế Quốc - Chương 598: Oanh tạc Sevastopol
Nằm bên bờ Biển Đen, bán đảo Crimea có thể xem là căn cứ trọng yếu của Hạm đội Biển Đen Liên Xô. Toàn bộ Hạm đội Biển Đen, với một thiết giáp hạm kiểu mới lớp Soviet Union cùng ba tuần dương hạm, đã tạo thành nòng cốt của lực lượng này. Hạm đội tuy bị Thổ Nhĩ Kỳ phong tỏa trong Biển Đen, nhưng lại không yên phận như người ta vẫn tưởng.
Mấy ngày trước đó, hạm đội này còn ngang nhiên xông vào cảng Odessa, một thành phố cảng chiến lược bị quân Đức chiếm đóng ở Ukraine, pháo kích các công trình kiến trúc và dân thường tại đó. Nhờ có tuyến đường không tiếp viện từ Crimea, chỉ mười phút sau cuộc pháo kích, hạm đội này đã an toàn rút về Sevastopol.
Hành động này hiển nhiên đã chạm đến giới hạn kiên nhẫn của giới chỉ huy quân Đức. Dù quân Đức đang bận rộn chuẩn bị cho chiến dịch Balkan, nhưng họ tuyệt đối không thể để Hải quân Liên Xô ngang nhiên quấy phá ven biển Romania và Ukraine. Nếu các cuộc tấn công trên bộ tạm thời không thể triển khai, thì một cuộc trả đũa sẽ lập tức được đưa vào chương trình nghị sự. Phía hải quân rõ ràng là hữu tâm vô lực, nên nhiệm vụ lần này được giao cho Không quân của Katherine.
Vì vậy, Dick nhận lệnh thực hiện nhiệm vụ tấn công lần này. Và đơn vị được giao nhiệm vụ thực hiện đòn tấn công này chính là Phi đoàn máy bay ném bom "Đồ Tể", vốn đã lâu không xuất kích. Sau hai tháng tích lũy lực lượng, Phi đoàn máy bay ném bom "Đồ Tể" đã có quy mô lớn hơn nhiều. Hiện tại, quân Đức sở hữu tổng cộng 600 chiếc máy bay ném bom chiến lược tầm xa loại này, có thể nói là một đội hình máy bay ném bom chiến lược cực kỳ khổng lồ.
"Nhiệm vụ oanh tạc lần này xem ra không hề bình thường chút nào." Một nhân viên hậu cần mặt đất, một tay dùng máy tải đạn tự động treo từng quả bom nặng 500 kilogram vào khoang máy bay, vừa thở dài nói với người đứng cạnh.
"Phải đấy, nghe nói toàn bộ 40 chiếc máy bay ném bom "Đồ Tể" trong căn cứ đều phải xuất kích. Trừ đợt oanh tạc Leningrad mấy hôm trước, đã lâu lắm rồi mới có nhiều máy bay ném bom xuất kích như vậy." Một học viên đang chăm chú làm việc bên cạnh gật đầu đồng tình: "Không biết nơi nào lại sắp gặp xui xẻo, toàn bộ đều là bom không quân 500 kilogram."
Chỉ huy đội hậu cần mặt đất đang dựa vào những bức ảnh do máy bay trinh sát tầm xa gửi về để xác định các mục tiêu thả bom. Đó là các xưởng sửa chữa tàu thuyền, các loại cứ điểm và pháo đài, sân bay, trận địa pháo cao xạ, thậm chí cả nhà máy nước và nhà máy phát điện ở một số khu vực lân cận. Máy bay trinh sát "Đồ Tể" có thể chụp ảnh trinh sát từ đ��� cao 15.000 mét, nhưng những bức ảnh này không dễ phân biệt, chỉ có thể cung cấp phân tích địa hình một cách đại khái. Phi công Đức sẽ bay thấp xuống dưới 8.000 mét để chụp ảnh khi cảm thấy an toàn; lúc này ảnh sẽ khá rõ ràng, nhưng dễ bị pháo phòng không đối phương tấn công.
"Thả bom ở độ cao 9.000 mét, độ chính xác không thể nào đảm bảo được. Bom của chúng ta có thể chệch mục tiêu hàng trăm mét, căn bản không gây ra bất kỳ uy hiếp nào." Một sĩ quan ném bom đang thảo luận về trình tự tấn công với chỉ huy: "Khi đã khóa mục tiêu, dễ dàng nhất là thả bom ở độ cao khoảng 7.000 mét, như vậy có thể đảm bảo ít nhất một nửa số bom trúng mục tiêu."
"Không cần, Victor. Quy mô cuộc oanh tạc lớn hơn cậu nghĩ nhiều lắm. Cậu chỉ cần nhắm vào mục tiêu một cách chính xác nhất mà tấn công là được rồi. Chỉ cần phá hủy khoảng một nửa mục tiêu, thì các nhiệm vụ oanh tạc sau này sẽ giải quyết nốt những kẻ địch thoát được khỏi đòn tấn công của cậu." Viên chỉ huy khoát tay nói: "Khi oanh tạc, hãy lựa chọn đội hình dày đặc và cố gắng hết sức để đảm bảo độ chính xác của cuộc tấn công, rõ chưa?"
"Thưa chỉ huy, rốt cuộc lần này chúng ta sẽ huy động bao nhiêu máy bay để oanh tạc các mục tiêu Liên Xô trên bán đảo Crimea ạ? Sao lại thấy thần thần bí bí thế ạ? Quy mô nghe có vẻ còn lớn hơn cả lần oanh tạc Leningrad nữa." Mấy phi công trưởng mang ánh mắt nghi vấn nhìn về phía chỉ huy đài quan sát dưới mặt đất của mình.
"Quy mô cụ thể chỉ có tướng Dick biết. Tôi chỉ biết rằng máy bay ném bom "Đồ Tể" của 4 sân bay phụ cận cũng sẽ xuất kích làm nhiệm vụ. Nếu tính như vậy, ít nhất cũng phải có 150 chiếc chứ?" Viên chỉ huy cũng không biết quy mô chính xác, nhưng khi tham gia hội nghị sắp xếp nhiệm vụ tác chiến, ông ta đã thấy các chỉ huy từ mấy sân bay lân cận, nên ông biết rằng lần này quân Đức đã huy động một lực lượng không quân khá lớn.
"Thật đúng là không ít." Mấy phi công trưởng ai nấy đều đi về phía máy bay của mình. Một số máy bay ném bom đã bắt đầu khởi động bốn động cơ khổng lồ trên cánh. Trong chốc lát, khắp sân bay vang lên tiếng gầm rú của máy móc. Phi công báo cáo lượng nhiên liệu, kiểm tra áp suất bình xăng và xác nhận thông tin liên lạc thông suốt.
"Đài quan sát! Đây là số 141, mọi thứ bình thường! Có nghe rõ giọng tôi không?" Phi công trưởng ấn vào micro của bộ đàm đeo cổ, hướng về chỉ huy đài quan sát dưới mặt đất của mình để xác nhận thiết bị vô tuyến điện có hoạt động bình thường hay không.
"Máy bay số 141, tôi nghe rất rõ giọng của anh, mọi thứ bình thường. Anh được ưu tiên cất cánh đầu tiên, mời di chuyển ra đường băng chờ lệnh." Trên đài quan sát dưới mặt đất, viên chỉ huy lớn tiếng hạ lệnh qua máy liên lạc. Từng chiếc máy bay lần lượt di chuyển. Rất nhanh, chiếc máy bay đầu tiên đã cất cánh khỏi đường băng dài, ngay sau đó là chiếc thứ hai, rồi chiếc thứ ba. Cuối cùng, toàn bộ 40 chiếc máy bay ném bom của sân bay này đều cất cánh thành công, tạo thành một đội hình hùng vĩ trên bầu trời.
Sau đó, các máy bay chiến đấu của quân Đức cất cánh từ các sân bay dã chiến xung quanh đã gia nhập biên đội máy bay ném bom "Đồ Tể" này, tạo thành đội hình yểm hộ ở không xa, đồng hành cùng phi đoàn máy bay ném bom này hướng tới mục tiêu. Không lâu sau, các phi công Đức đã thấy một nhóm máy bay ném bom "Đồ Tể" khác cất cánh từ sân bay lân cận, cũng được một lực lượng máy bay chiến đấu khổng lồ hộ tống.
Tiếp đó, càng nhiều máy bay hội tụ về một chỗ. Sau khi trải qua "lễ rửa tội" dai dẳng của Trận chiến nước Anh, sự rèn luyện khốc liệt trong không chiến tại Anh, và tích lũy kinh nghiệm oanh tạc nhiều khu vực ở Leningrad, lực lượng máy bay ném bom chiến lược của Không quân Đức giờ đây đã sở hữu năng lực oanh tạc biên đội lớn tầm xa. Trong lần này, họ đã tập trung hơn 400 chiếc máy bay ném bom "Đồ Tể", cùng với hơn 350 chiếc máy bay chiến đấu hộ tống.
Máy bay hội tụ trên trời càng lúc càng nhiều, vượt quá sức tưởng tượng của mọi người. Phi công bay ở cực trái thậm chí không thể nhìn rõ có bao nhiêu chiếc máy bay đang bay bên phải mình, còn các phi công bay ở giữa thì nhận ra tầm mắt của họ không thể nhìn thấy giới hạn của đoàn bay. Các phi công máy bay chiến đấu kinh ngạc há hốc mồm trước biên đội máy bay ném bom dày đặc kia, thậm chí có người còn thấy lòng bàn tay mình rịn ra mồ hôi lạnh.
Tiếng còi báo động phòng không thê lương vang lên khắp bầu trời bán đảo Crimea. Khi binh lính Crimea chạy ra khỏi doanh trại và ngước nhìn lên bầu trời, họ hoàn toàn choáng váng trước cảnh tượng trước mắt. Những binh sĩ Hồng quân Liên Xô này lần đầu tiên chứng kiến một cuộc không kích quy mô lớn đến vậy, lần đầu tiên thấy máy bay chia thành hai tầng trên dưới, dày đặc bay trên không, thậm chí dường như còn không thấy được tận cùng của biên đội.
Thật không may, những chiếc máy bay này chính là đang tới để đối phó họ. Ngay trên đầu họ, vô số máy bay ném bom đã nhận lệnh, bật tung cửa khoang chứa đầy bom. Từng quả bom lần lượt lao xuống trong không khí lạnh giá của bầu trời, phía trên vang lên tiếng rít nhẹ của thiết bị khi chúng bắt đầu hoạt động.
"Tôi đã tìm thấy khu vực mục tiêu! Nhìn rất rõ ràng, bắt đầu thả bom đi!" Quan sát viên ở vị trí đầu tiên lớn tiếng nhắc nhở đồng đội của mình, sau đó trong tai nghe liên tiếp vang lên tiếng đáp lệnh của các sĩ quan ném bom.
"Số 144 bắt đầu thả bom!" "Số 142 bắt đầu thả bom!" "Quả bom đầu tiên đã ném xuống!" "Quả bom thứ hai ném thành công!" Cùng với tiếng ken két va chạm vào vỏ bom khi cơ cấu thả bom hoạt động liên hồi, từng quả bom không quân như mưa trút rời khỏi khoang máy bay ném bom, bắt đầu lao xuống các mục tiêu Liên Xô dưới mặt đất theo trọng lực.
"Oanh!" So với đội quân máy bay ném bom Đức rợp trời ngập đất, sự phản công của các trận địa pháo cao xạ gần cứ điểm Sevastopol chẳng khác nào tiếng khóc than và rên rỉ yếu ớt. Số lượng đạn pháo họ bắn ra có thể đếm được trên đầu ngón tay, đối mặt với những quả bom rơi xuống như mưa từ bầu trời, họ bất lực như một cây súng trường đối đầu với hàng chục khẩu súng máy.
Máy bay ném bom "Đồ Tể" được quân Đức bố trí để oanh tạc sân bay, trận địa pháo cao xạ và các cơ sở dân sự trong thành phố chủ yếu mang theo bom không quân 125 kilogram. Tuy nhiên, số lượng bom mang theo nhiều hơn để tăng hiệu quả tấn công trải rộng. Trong đó còn xen kẽ không ít bom Napalm, nhằm nâng cao hiệu quả oanh tạc.
Còn các máy bay ném bom của quân Đức tấn công bến cảng, các cơ sở quân sự và cứ điểm, thì cơ bản đều mang theo bom không quân cỡ 500 kilogram, đủ sức phá hủy các khu vực mục tiêu được phòng vệ kiên cố. Chủ yếu nhằm phá hủy các mục tiêu quân sự ở Sevastopol và khu vực lân cận Kerch. Ngoài ra, hai biên đội máy bay ném bom "Đồ Tể" đặc biệt mang theo một lượng lớn bom Napalm, thực hiện tấn công trải rộng lên một số cứ điểm lớn của quân đội Liên Xô.
Trong chốc lát, toàn bộ các thành phố trên bán đảo Crimea đều biến thành địa ngục. Các tòa nhà đổ nát vì bom, doanh trại bốc cháy rừng rực, trên đường phố xuất hiện những hố bom khổng lồ nối tiếp nhau. Các trận địa pháo cao xạ bị tấn công dữ dội. Sau khi máy bay ném bom "Đồ Tể" đi qua, 110 chiếc máy bay cường kích Stuka II đã tạo thành biên đội, một lần nữa tấn công các cơ sở phòng không này, hoàn toàn biến từng khẩu pháo cao xạ Liên Xô thành những đống sắt vụn.
Cần cẩu khổng lồ trong bến cảng bị một quả bom đánh trúng, bốc cháy và đổ sập, đè trúng một chiếc tàu khu trục đang đậu trong cảng. Ngay lập tức, chiếc tàu khu trục này bị cắt làm đôi và chìm xuống đáy biển. Trong khi đó, kho xăng trên bờ cũng bị bom kích nổ, bốc lên ngọn lửa dữ dội che khuất cả bầu trời, và nhả ra những cột khói đen cuồn cuộn.
Hạm đội Biển Đen, do đóng quân gần Kerch, nên đã thoát khỏi cuộc oanh tạc quy mô chưa từng có này. Tuy nhiên, các căn cứ của Hải quân Liên Xô ở khu vực Biển Đen về cơ bản đều khó thoát khỏi tai ương. Cảng quân sự Sevastopol gần như trở thành một vùng phế tích, và trong thời gian ngắn đã mất đi năng lực hoạt động như một bến cảng.
Sức mạnh của máy bay ném bom chiến lược lại một lần nữa được thể hiện. Chỉ với cuộc tấn công dày đặc lần này, quân Đức về cơ bản đã phá hủy hệ thống phòng không của Crimea, buộc Hạm đội Biển Đen Liên Xô phải rút lui, chấm dứt thái độ ngang ngược của họ, và đặt một nền tảng vững chắc cho việc quân Đức giành quyền kiểm soát bầu trời bán đảo Crimea.
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng không tái bản dưới mọi hình thức.