(Đã dịch) Ta Đều Trưởng Thành, Bảo Bảo Thần Hào Hệ Thống Cái Quỷ Gì - Chương 73: Không phải người điên là cái gì
Điện thoại kết nối.
Đầu dây bên kia truyền đến giọng nói trong trẻo, cuốn hút của Lâm Chi.
"Lưu tổng bây giờ có rảnh không ạ?"
Lưu Mục liếc nhìn Tống Thanh Uyển đang dựng thẳng tai nghe lén bên cạnh, trả lời: "Lâm tiểu thư, có chuyện gì thì cứ nói thẳng."
"Nếu Lưu tổng có thời gian rảnh, không ngại đến Hoàng Kim Lâu một chuyến, tôi đang đợi anh ở phòng lần trước."
"Lâm tiểu thư, có việc gì cứ nói chuyện qua điện thoại đi, tôi hiện tại đang có việc bận, tạm thời chưa đi được."
"Lưu tổng, anh vẫn nên đến một chuyến thì tốt hơn."
"Chuyện tôi muốn nói với anh có liên quan đến Yến gia, nói qua điện thoại không tiện."
"Yến gia?"
Lưu Mục và Tống Thanh Uyển liếc nhìn nhau, cả hai đều nhíu mày.
"Đã như vậy, vậy phiền Lâm tiểu thư đợi tôi một chút."
Lưu Mục đáp lời.
"Anh nghĩ Lâm Chi muốn làm gì?"
Cúp điện thoại, Lưu Mục trầm tư nói: "Chẳng lẽ Yến Băng Vân nhờ cô ấy truyền đạt tin tức gì cho mình?"
Trong mắt Lưu Mục, việc Yến Băng Vân tham gia hội nghị đấu thầu hôm qua và mang Lâm Chi theo cùng đã chứng tỏ mối quan hệ giữa hai người họ không hề bình thường.
Bởi vậy, Yến Băng Vân hoặc Yến gia muốn Lâm Chi làm người truyền lời.
"Nếu Tiểu Chi muốn thay Yến Băng Vân truyền lời, cô ấy hoàn toàn không cần thiết phải hẹn anh đến Hoàng Kim Lâu gặp mặt."
Tống Thanh Uyển nghiêm nghị nói: "Hơn nữa, so với Yến Băng Vân, Tiểu Chi mới là người nguy hiểm nhất."
"Nhắc đến chuyện này, tôi có một vấn đề muốn hỏi cô."
Lưu Mục khó hiểu nói: "Lần trước cô nói Lâm Chi là người phụ nữ điên, nhưng qua tiếp xúc ngắn ngủi của tôi với cô ấy, tôi hình như cũng chưa thấy được khía cạnh điên rồ nào của cô ấy?"
"Đó là vì anh vẫn chưa đủ hiểu cô ấy thôi."
Tống Thanh Uyển chìm vào hồi ức nói: "Tiểu Chi trông có vẻ vô tư vô cầu, nhưng thực ra dã tâm của cô ấy lại vô cùng lớn. Khi cô ấy vừa trưởng thành không lâu, cô ấy từng thành lập một công ty sinh vật học, anh biết cô ấy thành lập công ty đó để làm gì không?"
"Làm gì?"
"Nghiên cứu vĩnh sinh."
Tống Thanh Uyển hít sâu một hơi nói: "Anh nói xem, một người muốn nghiên cứu sự sống vĩnh hằng mà không phải người điên thì là gì?"
"Rồi sao nữa?"
Lưu Mục nuốt nước bọt nói: "Công ty của cô ấy bây giờ thế nào rồi?"
"Đương nhiên là đóng cửa rồi."
Tống Thanh Uyển nói: "Nhân loại muốn nghiên cứu vĩnh sinh, chắc chắn sẽ đụng đến các dự án cấm liên quan đến biến đổi gen mà các quốc gia đều cấm. Ngay từ thời điểm công ty của cô ấy thành lập, đã định trước sẽ đóng cửa. Cũng là sau khi công ty của cô ấy đóng cửa, cô ấy đã thành lập một quỹ từ thiện, những năm qua vẫn luôn chuyên tâm vào việc làm từ thiện."
"Khoan đã, anh nói có khả năng nào không, rằng công ty của cô ấy không hề đóng cửa, mà thực tế cô ấy vẫn luôn bí mật tiến hành nghiên c��u biến đổi gen trong bóng tối, và cô ấy thành lập quỹ từ thiện là vì lương tâm cắn rứt, muốn dùng việc này để giảm bớt tội lỗi của bản thân?"
"Cái đó thì không đến mức."
Tống Thanh Uyển trợn mắt nhìn Lưu Mục một cái, bực bội nói: "Anh nghĩ cơ quan chức năng làm gì chứ? Nếu cô ấy thực sự làm chuyện vi phạm pháp luật, đã bị tóm từ lâu rồi."
"Bất quá, tôi luôn cảm thấy Tiểu Chi đang che giấu bí mật gì đó."
Tống Thanh Uyển trầm tư nói: "Nếu không phải, sao mà quan hệ của cô ấy lại rộng đến thế? Theo tôi được biết, cô ấy không chỉ thân thiết với Trương Tường Quốc, Yến Băng Vân, mà còn có mối quan hệ không hề tầm thường với một số thành viên đời thứ hai của nội các, và các gia tộc lớn khác. Phải biết, những mối quan hệ này, ngay cả bố cô ấy cũng rất khó tiếp cận được."
"Nghe cô nói thế, tôi lại càng muốn xem, rốt cuộc cô ấy hẹn tôi gặp mặt để làm gì."
Lưu Mục từ ghế sofa đứng dậy nói: "Cô muốn đi cùng không?"
"Anh nghĩ tôi đi được sao?"
Tống Thanh Uyển bực bội nói: "Tối qua anh húc người ta như trâu, không biết dịu dàng chút nào."
"Tôi..."
Lưu Mục há miệng, không biết nên trả lời Tống Thanh Uyển thế nào.
Phụ nữ đúng là khẩu thị tâm phi.
Lưu Mục lắc đầu bất lực, lập tức gọi điện thoại cho Ngưu Đại Lực, bảo anh ta đến đón.
Tối hôm qua, anh đã đưa chìa khóa chiếc Huyễn Ảnh cho Ngưu Đại Lực, để anh ta lái chiếc Huyễn Ảnh đi.
...
Hiệp hội Tài chính Sơn Thành.
Văn phòng Hội trưởng.
Tống Lập Quân ngồi trên ghế làm việc, trên chiếc sofa đối diện là hai người đàn ông trung niên mặc áo vest công sở.
Một người tóc bạc phơ, khí chất hiền hòa.
Một người vẻ mặt lạnh lùng, uy nghiêm khó gần.
Người đàn ông tóc bạc tên là Chu Chính, người đàn ông lạnh lùng tên là Đổng Sáng. Cả hai đều là Phó Cục trưởng Cục Chống Tham Nhũng Sơn Thành.
"Tôi nói ông Chu này, ông và ông Đổng cũng điều tra xong xuôi rồi, còn ở lì đây làm gì nữa?"
Tống Lập Quân cười nói: "Chắc không phải muốn kiếm bữa cơm trưa rồi mới chịu về đấy chứ?"
"Ông Tống à, ông không được tử tế cho lắm đâu."
Chu Chính liếc nhìn đồng hồ, nói: "Tôi và ông Đổng đến đây đã gần một tiếng rồi, mà ông còn tiếc không mời chúng tôi một ngụm trà, ông đúng là quá keo kiệt."
"Các anh đến gây rắc rối cho tôi, còn muốn uống trà của tôi sao?"
Tống Lập Quân bưng chén trà trên bàn lên nhấp một ngụm, nói: "Mấy anh nghĩ hay lắm."
"Đừng mà."
Chu Chính vẻ mặt bất đắc dĩ nói: "Tôi và ông Đổng biết con người ông rồi, nhưng cấp trên cử chúng tôi đến, chúng tôi cũng có biết làm sao."
"Ông Tống, ông cũng đừng tức giận."
Đổng Sáng mở miệng nói: "Dù ông không tham ô nhận hối lộ, nhưng việc ông để công ty Thiên Công này tham gia đấu thầu dự án làng Thành Trung, quả thực không hợp quy tắc. Hơn nữa, ông chủ công ty đó lại là bạn trai của con gái ông, nói ông lợi dụng chức quyền vì việc riêng cũng không sai."
"Hiện tại không chỉ trong cục, ngay cả cấp trên cũng đã nhận được thư tố cáo ông. Người đứng sau nhắm vào ông, e rằng không hề đơn giản."
"Ha ha, hay cho câu lợi dụng chức quyền vì việc riêng."
Tống Lập Quân nói với vẻ mặt bình tĩnh: "Nếu cấp trên muốn xử phạt tôi, tôi chấp nhận. Nhưng trong số các doanh nghiệp tham gia đấu thầu lần này, Thiên Công dù là phương án bồi thường hay phương án tái thiết đều là lựa chọn tối ưu nhất. Tôi không có lý do gì để không chọn Thiên Công."
"Hơn nữa, tôi cũng không cho rằng tôi đang lợi dụng chức quyền vì việc riêng. Cấp trên từng nói rằng, đối với những người có đóng góp to lớn cho đất nước, mỗi đơn vị trong phạm vi hợp pháp, hãy tạo điều kiện thuận lợi nhất có thể cho họ."
"Mà trùng hợp thay, Lưu Mục lại là người đã có những đóng góp to lớn cho đất nước. Cách đây không lâu, anh ấy từng hiến tặng ngọc tỷ truyền quốc cho Bảo tàng Quốc gia, được trao tặng huy chương Người Thừa Kế Văn Vật. So với việc anh ấy quyên tặng ngọc tỷ truyền quốc, tôi chỉ là cho anh ấy một suất tham gia đấu thầu, thế mà cũng gọi là lợi dụng chức quyền vì việc riêng ư?"
Tống Lập Quân khẽ nhếch môi nở một nụ cười.
Hôm qua, ông đã liên hệ với một vị đại nhân vật trong nội các, từ miệng đối phương, biết được chuyện Lưu Mục hiến tặng ngọc tỷ truyền quốc và được trao tặng huy chương Người Thừa Kế Văn Vật.
Đồng thời, sáng nay ông cũng đã nhận được tin tức, rằng Cục Chống Tham Nhũng sẽ đến điều tra ông.
Về chuyện này, ông không hề lo lắng chút nào.
Thậm chí ông đã chuẩn bị sẵn một màn kịch hay, để xem Yến gia sẽ tự rước lấy họa thế nào.
"Ngọc tỷ truyền quốc là do Lưu Mục hiến tặng ư?"
Chu Chính và Đổng Sáng nhìn anh ta một cái, cả hai đều kinh ngạc.
"Lão Lý đích thân nói với tôi, làm gì có chuyện giả được?"
Lời Tống Lập Quân vừa dứt, Chu Chính và Đổng Sáng đều sợ đến mức không nói nên lời.
Mà Lão Lý trong lời Tống Lập Quân, chính là một trong ngũ lão của nội các, đồng thời cũng là một trong năm người có thân phận tôn quý nhất Long Quốc.
...
Công ty Ổ Mây.
Đường Hải và Đường Manh ngồi ở bàn làm việc, cả hai dán mắt vào chiếc điện thoại Đường Hải đặt trên bàn.
"Chú ơi, sao mà chúng ta lại xui xẻo đến thế? Vừa mới được tăng lương khó khăn lắm, vậy mà nền tảng lại bị Cục Giải trí niêm phong mất rồi. Lần này công ty chắc chắn sập tiệm thật rồi."
"Haizz, đúng là tay không thể vặn đùi."
Đường Hải giận dữ nói: "Lần này Cục Giải trí niêm phong nền tảng, rõ ràng là cố tình nhằm vào. Đằng sau chuyện này, e rằng là tập đoàn Duyệt Khố đang giở trò."
"Thật đáng sợ."
Đường Manh nói: "Cục Giải trí dù sao cũng là cơ quan nhà nước, mà lại nghe theo Duyệt Khố ư?"
"Cháu phải hiểu rõ, Duyệt Khố có thể đạt đến giá trị thị trường hàng trăm tỷ, người đứng sau có quan hệ rộng hơn chúng ta tưởng tượng nhiều."
"Vậy làm sao bây giờ? Lưu tổng bảo chờ tin tức của anh ấy, đã qua một tiếng đồng hồ rồi, mà anh ấy cũng không gọi điện cho chú. Chẳng lẽ anh ấy cũng hết cách rồi sao?"
"Nếu thực sự không được, chỉ còn cách tôi ra tay thôi."
"Chú á?"
Đường Hải dùng ánh mắt nhìn đồ đần nhìn Đường Manh.
"Không sai, chỉ cần tôi nhậm chức ở Duyệt Khố, không quá một năm, Duyệt Khố chắc chắn phá sản đóng cửa."
"Ừm, đây đúng là một biện pháp hay."
Đường Hải nghiêm túc gật đầu nói.
"Chú ơi, sao chú lại có thể như vậy chứ?"
Đường Manh bĩu môi nói: "Hóa ra chú cũng nghĩ cháu là sao chổi chuyển thế."
"Chú cũng muốn tin khoa học, chỉ là không thể chịu nổi những "chiến tích" mà cháu đã tạo ra thôi."
Đường Manh: "..."
Rung rung ~
Điện thoại rung.
Đường Hải tay nhanh mắt lẹ, lập tức nghe máy.
"Xin chào, Quản lý Đường, tôi là Uông Cường, chủ quản phòng tiểu thuyết của Cục Giải trí. Lần này tôi gọi điện cho anh là muốn thông báo rằng, do nhân viên của phòng tôi đã làm việc tắc trách, dẫn đến việc niêm phong nhầm Ổ Mây. Hiện tại nhân viên đó đã bị công ty chúng tôi sa thải, và Ổ Mây cũng đã hoạt động bình thường trở lại. Tôi xin đại diện Cục Giải trí gửi lời xin lỗi sâu sắc đến quý công ty. Sau đó, Cục chúng tôi cũng sẽ ra thông báo xin lỗi công khai."
...
Mấy phút sau.
Đường Hải cúp điện thoại, vô thức nuốt nước bọt.
"Chú ơi, thật sự là niêm phong nhầm sao?"
"Cháu thấy sao?"
Đường Hải vừa kinh ngạc vừa nói: "Có thể khiến Cục Giải trí phải ra thông báo xin lỗi công khai, Lưu tổng là người đầu tiên. Thật không dám tưởng tượng, Lưu tổng có bối cảnh mạnh mẽ đến mức nào."
"Quá tốt rồi, xem ra bát tự của Lưu tổng đủ cứng, mệnh sao chổi của cháu không ảnh hưởng được đến anh ấy rồi."
Đường Manh hưng phấn nói. Mọi quyền xuất bản của bản dịch này đều được bảo vệ bởi truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.