Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Điện Ảnh Dọa Khóc Toàn Cầu Người Xem - Chương 159: miệng lưỡi bén nhọn

Sau vài lời xã giao, Tống Kỳ lại mở lời: “Đầu tiên, tôi muốn trình bày đôi điều về việc khai thác thị trường hải ngoại.”

Lời này vừa dứt, mọi người có mặt đều không khỏi chăm chú hơn hẳn.

Thành công của «Xà Thần Apophis» khiến giới trong nghề vô cùng thèm muốn. Không ít doanh nghiệp đã gia tăng quy mô đầu tư và cường độ khai thác thị trường hải ngoại trong mấy năm gần đây, nhưng hiệu quả lại quá đỗi nhỏ bé.

Ai cũng muốn biết, rốt cuộc vì sao «Xà Thần Apophis» có thể đạt được thành tích tốt đến vậy.

“Sự ra đời của «Xà Thần Apophis» là một điều ngẫu nhiên. Mọi người đều biết, tôi đến A Phỉ Quốc phát triển là do một vài nguyên nhân đặc thù, trời xui đất khiến.”

Nghe câu nói này của anh, mọi người không khỏi nhìn về phía dãy ghế chủ tịch phía trước, nơi Liễu Chí Vĩ đang ngồi với vẻ mặt không cảm xúc.

Liễu Chí Vĩ là Phó Chủ tịch Hiệp hội Điện ảnh gia lần này, và mâu thuẫn giữa hắn và Tống Kỳ trước đây có thể nói là ai cũng rõ.

Tống Kỳ sở dĩ phải đi A Phỉ Quốc cũng là vì Vĩnh Hằng Ảnh Nghiệp gây áp lực.

Tuy nhiên, Tống Kỳ đã dựa vào tác phẩm «Xà Thần Apophis» để thành công lật mình, đồng thời đứng vững gót chân ở nước ngoài. Sau đó, anh mang tác phẩm trở về nước, cuối cùng đánh đổ Vĩnh Hằng Ảnh Nghiệp, báo thù thành công.

Mặc dù hôm nay Liễu Chí Vĩ ngồi trên đài, nhưng ai cũng biết, hắn thực chất là kẻ bại dưới tay Tống Kỳ.

Tống Kỳ không để ý ánh mắt tò mò của mọi người xung quanh, chỉ tiếp tục nói: “Thành công của «Xà Thần Apophis», tôi cho rằng có hai nguyên nhân chính. Điểm thứ nhất chính là tôn trọng văn hóa địa phương.”

Trước và sau «Xà Thần Apophis», đã có rất nhiều nhà sáng tác và công ty sản xuất từng quay các bộ phim đề tài nước ngoài.

Nhưng không ngoại lệ, các bên sáng tác đều rập khuôn câu chuyện trong nước, chọn diễn viên trong nước. Cho dù có diễn viên bản địa, họ cũng đều nói một thứ tiếng Hoa lưu loát. Chẳng lẽ không thấy kỳ lạ sao?

Cảm giác đó tựa như người A Phỉ Quốc mặc hí bào hát hí kịch Đại Hạ Quốc vậy, rất không hài hòa.

Câu chuyện của «Xà Thần Apophis» lấy tư liệu từ truyền thuyết thần thoại tại tỉnh Congo của A Phỉ Quốc, sử dụng rất nhiều diễn viên bản địa, đồng thời thuê cố vấn văn hóa địa phương. Trong phim, phần lớn lời thoại đều dùng ngôn ngữ bản địa.

Tôi muốn nói, điện ảnh và kinh doanh là như nhau, khán giả chính là khách hàng. Người sáng tác cần phải tôn trọng khán giả một cách đầy đủ mới có thể nhận được sự tán thành của họ.

Điểm thứ hai chính là phải căn cứ vào tình hình thực tế của th�� trường hải ngoại để thiết kế phương án tuyên truyền......”

Nghe Tống Kỳ giảng giải, sự chú ý của mọi người dần thu lại từ những câu chuyện phiếm.

Mà sau khi chăm chú lắng nghe một hồi, mọi người lại kinh ngạc nhận ra, Tống Kỳ không hề nói những điều vĩ mô hay sáo rỗng. Ngược lại, những gì anh nói đều là những vấn đề thực chất, những kinh nghiệm thực tế.

Sau khi nhận ra điều này, mọi người có mặt đều không khỏi chăm chú hơn, có ít người thậm chí còn bắt đầu ghi chép.

Thậm chí ngay cả Liễu Chí Vĩ, người vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc trên đài, cũng chăm chú đến mê mẩn vài phần.

Kể từ lần thất bại trong cuộc đối đầu với Tống Kỳ, hắn cũng tự mình xem xét lại, muốn biết rốt cuộc mình đã thua ở đâu.

Nhưng sau khi phân tích, hắn mới nhận ra rằng quyết sách của mình không hề có vấn đề, vấn đề nằm ở chỗ đối thủ của hắn chính là Tống Kỳ.

Giống như tên công ty của Tống Kỳ vậy, từ trước đến nay, mọi việc anh làm đều có thể gọi là kỳ tích.

Hắn tựa như có thể nhìn thấy trước, mọi hành động đều đặt chân chính xác vào con đường dẫn đến thành công.

Mà sau khi nghe Tống Kỳ phân tích về thị trường hải ngoại, Liễu Chí Vĩ mới chợt giật mình nhận ra, thì ra từ đầu đến cuối, hắn chưa từng xem trọng Tống Kỳ một cách đầy đủ.

Mà Tống Kỳ, dù là năng lực, tầm nhìn hay tầm vóc, từ đầu đến cuối đều mạnh hơn nhiều so với những gì hắn tưởng tượng.

“Về thị trường hải ngoại, tôi cũng không hiểu biết nhiều, tạm thời trước mắt chỉ nói về những điều này. Nếu mọi người có bất kỳ thắc mắc nào, chúng ta sau đó có thể trò chuyện thêm. Hiện tại, tôi muốn chuyển sang nói về vấn đề nội dung.”

Sau khi nói xong vấn đề khai thác thị trường hải ngoại, Tống Kỳ chuyển hướng lời nói, liền kéo chủ đề sang vấn đề sáng tạo nội dung.

Mà nghe được những lời đầu tiên của anh, Vưu Bân cách đó không xa liền không nhịn được mà khóe mắt co giật.

“Điện ảnh thuộc về ngành công nghiệp nội dung, mà ngành công nghiệp nội dung thì phải không ngừng đổi mới, tuyệt đối không thể dựa vào thành tựu cũ mà ngồi ăn bám chờ chết. Đó là một sự báng bổ đối với nghề này.”

Tống Kỳ nhìn quanh một lượt, giọng nói liền đổi: “Nhưng sáng tạo không có nghĩa là nhất định phải cố gắng đạt tới sự mới lạ. Có lúc, những câu chuyện cổ xưa vẫn có thể kể theo một cách mới mẻ.”

“Cứ lấy phim kinh dị truyền thống mà nói!”

“Từ khi những bộ phim thể loại quái vật khổng lồ (cự thú) xuất hiện, rất nhiều người đều cảm thấy phim kinh dị truyền thống đã lỗi thời và lạc hậu.”

“Nhưng tôi muốn nói, chưa từng có đề tài lỗi thời, chỉ có đạo diễn lỗi thời.”

Nghe anh nói, Vưu Bân tức đến phì mũi.

Nghe một chút! Nghe một chút! Đây có phải là lời người nói không! Tuổi còn nhỏ mà lời lẽ sắc bén quá! Sớm muộn gì cũng phải chịu thiệt!

“Phim kinh dị truyền thống có sức hút lớn. Tôi cũng là người lớn lên cùng với những bộ phim kinh dị truyền thống, thấy nó giờ đây trở thành thế này, tôi rất thất vọng.”

Tống Kỳ hơi nâng giọng: “Cho nên, tôi dự định quay một bộ phim kinh dị đề tài truyền thống, nhằm chấn hưng niềm tin của thị trường. Hi vọng đến lúc đó các vị tiền bối có thể tích cực ủng hộ. Tôi chỉ nói bấy nhiêu, xin cảm ơn!”

Lời vừa dứt, một tràng pháo tay vang lên.

Vưu Bân ngồi yên tại chỗ, sắc mặt âm trầm.

Mặc dù những lời này của Tống Kỳ không chỉ đích danh, nhưng ai cũng biết anh đang nói về Vưu Bân.

Giữa bao nhiêu đồng nghiệp như vậy, Vưu Bân chỉ cảm thấy mặt nóng ran, như thể bị tát một cái vậy.

Dưới sự phẫn nộ, hắn không còn để ý che giấu nữa, tức giận trừng mắt về phía Tống Kỳ cách đó không xa, trong lòng gầm lên: Mẹ kiếp! Tao Vưu Bân thề, sau này có mày không có tao! Mày đợi đấy!

Một giờ trưa, hội nghị tạm thời kết thúc, chuyển sang giờ ăn trưa.

Bên chủ trì đã sắp xếp tiệc đứng ngay sát vách.

Tống Kỳ dọn dẹp đồ đạc, đang định đi ăn cơm thì lại nhận ra chỗ anh đang ngồi đã dần bị bao vây.

“Tống đạo diễn, có thể trò chuyện chi tiết hơn một chút về việc khai thác thị trường nước ngoài không?”

“Chào Tống đạo diễn, tôi là Hoàng Nguyên, từ bộ phận dự án hải ngoại của Đằng Đạt Ảnh Thị. Chúng ta cùng trò chuyện được không?”

“Tống đạo diễn...”

Rất nhiều đồng nghiệp đều tìm đến anh, muốn kết giao làm quen, liên tục đưa danh thiếp.

Tống Kỳ cũng không từ chối bất cứ ai, anh đều nhận lấy tất cả.

Tống Kỳ chưa bao giờ từ bỏ thị trường nước ngoài, những mối quan hệ này biết đâu sẽ có lúc dùng đến.

Đang lúc Tống Kỳ bị vây kín ba lớp trong ba lớp ngoài, bên ngoài bỗng nhiên có người hô lớn: “Tần chủ tịch đến!”

Đám đông nghe thấy liền tản ra, Tống Kỳ mới nhìn thấy, một người đàn ông trung niên trán rộng, lông mày rậm, đang cùng vài người khác mỉm cười tiến về phía anh.

“Tần chủ tịch.” Tống Kỳ lên tiếng chào hỏi.

Người đàn ông này chính là Tần Thời Quan, Chủ tịch Hiệp hội Điện ảnh gia lần này.

“Tiểu Tống chào cậu, thật may mắn được gặp!”

Tần Thời Quan rất nhiệt tình, vừa rồi trong bài phát biểu, ông ấy đã nhắc đến Tống Kỳ nhiều nhất.

“Tôi đã sớm nghe nói tiếng tăm của cậu, quả nhiên nghe danh không bằng gặp mặt. Những lời cậu vừa nói, rất có ý nghĩa tham khảo đấy!”

Tần Thời Quan không hề che giấu sự tán thưởng dành cho Tống Kỳ.

“Đó chỉ là một vài kiến giải nhỏ bé, hy vọng có thể giúp ích được phần nào cho ngành nghề. Tôi cũng chỉ muốn đóng góp một phần sức lực cho ngành nghề.” Tống Kỳ không kiêu ngạo không tự ti, giọng điệu vô cùng chân thành.

“Rất tốt! Hiệp hội chúng ta hiện rất cần những thanh niên tài tuấn như cậu gia nhập!”

Tần Thời Quan cười mời: “Từ rất sớm tôi đã muốn gặp cậu rồi, khó khăn lắm hôm nay mới gặp được. Chúng ta cùng đi ăn cơm nhé! Có một số việc, tôi cũng muốn nghe ý kiến của cậu.”

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và phân phối trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free