(Đã dịch) Ta Điện Ảnh Dọa Khóc Toàn Cầu Người Xem - Chương 362: An Thấm thực lực cùng cố gắng
An Thấm vốn dĩ không phải diễn viên chuyên nghiệp, cô thậm chí còn chưa từng học diễn xuất. Ngay từ những phân cảnh đầu tiên trong « Deep Rising », người ta đã có thể thấy rõ cô ấy hoàn toàn không biết cách diễn xuất. Thế nhưng, ít ai để ý rằng những cảnh hành động trong « Deep Rising » lại chính là do An Thấm dàn dựng. Nhiều khán giả rất ấn tượng với phân cảnh nữ hải tặc chiến đấu cùng bọn cướp trong « Deep Rising », nhưng không nhiều người biết rằng người thiết kế cảnh hành động đó chính là bản thân An Thấm. Tương tự, hai phần tiếp theo của « Resident Evil » cũng do cô đảm nhiệm vai trò chỉ đạo võ thuật. Những pha hành động trong « Resident Evil » có độ khó cao hơn và đặc sắc hơn nhiều so với « Deep Rising ». Đặc biệt, trận chiến quyết định giữa Ellie và kẻ truy đuổi trong phần 2 đã được nhiều khán giả tôn vinh là kinh điển.
Đáng tiếc, kể từ đó, An Thấm không còn nhiều cảnh cô ấy tự mình thể hiện các pha hành động trong những bộ phim tham gia. Ngoại trừ cảnh dùng ghế trượt xuống vách đá trong « The Mummy », các bộ phim khác, nhân vật của cô hầu hết đều là vai diễn có phần hơi "bình hoa". Tuy nhiên, ở tất cả các bộ phim sau này cô tham gia, An Thấm vẫn luôn là người chỉ đạo võ thuật, và những phân cảnh hành động trong phim đều vô cùng đặc sắc. Đơn cử như ở giữa hoặc cuối phim « The Mummy », cảnh nam chính do Tống Kỳ thủ vai chiến đấu với Pharaoh và các thị vệ đã để lại ấn tượng sâu sắc cho nhi���u khán giả. Và phân cảnh đó, hiển nhiên do An Thấm thiết kế. Dù vậy, An Thấm chưa từng dùng điều này làm chiêu trò quảng bá bản thân, chỉ có những người hâm mộ trung thành mới biết được những điều này.
Đây cũng là một trong những lý do khiến giới chuyên môn nể phục cô. Nhưng điều khiến giới trong nghề ngợi khen nhất, chính là sự tiến bộ vượt bậc của cô trong diễn xuất. Ở « Deep Rising », kỹ năng diễn xuất của cô vẫn chỉ ở mức nghiệp dư, hoàn toàn nhờ vào nhan sắc và vóc dáng, khiến khán giả bỏ qua những thiếu sót trong diễn xuất của cô. Đến khi đóng « Resident Evil », kỹ năng diễn xuất của cô đã có bước nhảy vọt. Lấy ví dụ cảnh cô lần đầu xuất hiện, tỉnh dậy trong phòng tắm, diễn xuất của cô trong phân cảnh đặc tả đó thực sự đáng khen ngợi. Từ sự mơ hồ khi tỉnh giấc, đến nỗi kinh hoàng khi dần ý thức được, rồi sự bàng hoàng, hoang mang khi nhận ra mình mất trí nhớ, cô đã thể hiện đoạn diễn đó vô cùng tinh tế, giúp khán giả thấu hiểu rõ ràng sự thay đổi cảm xúc của nhân vật. Dù có chút dấu vết của sự dàn d���ng, nhưng điều đó lại vô tình thể hiện được cảm giác ký ức chưa được "tải" đầy đủ của nhân vật, quả là một sự trùng hợp bất ngờ.
Ở những phân cảnh sau đó, kỹ năng diễn xuất của cô cũng rất chắc chắn, không hề thua kém phần lớn diễn viên trong ngành, nhưng vẫn còn một khoảng cách đáng kể so với những diễn viên hàng đầu. Tuy nhiên, nhờ vào sức nóng của bộ phim tại thời điểm đó cùng với sự hấp dẫn của nhân vật, An Thấm, với vai Ellie, đã xuất sắc giành giải Ảnh hậu Bách Hoa năm đó. Nhưng vì giải Bách Hoa được bình chọn dựa trên hình thức bỏ phiếu trực tuyến, mà đối với nhiều người trong giới chuyên môn, giải thưởng này chỉ có thể chứng minh độ nổi tiếng; về tính chuyên nghiệp, đây có lẽ là giải thưởng có giá trị thấp nhất trong số năm giải thưởng điện ảnh lớn. Bởi vậy, nhiều người trong giới không thực sự công nhận danh hiệu Ảnh hậu Bách Hoa của An Thấm.
Thế nhưng, An Thấm không hề dậm chân tại chỗ, mà ở những tác phẩm sau này, kỹ năng diễn xuất của cô đã tiến bộ rõ rệt với tốc độ đáng kinh ngạc. Trong « The Mummy », cô đã thành công khắc họa hình ảnh một thiếu nữ Lộc Y Nhân hồn nhiên, đáng yêu nhưng cũng pha chút ngây ngô. Loại nhân vật này rất khó diễn, nếu không nắm bắt đúng mức độ, dễ trở nên gượng gạo, giả tạo hoặc quá ngốc nghếch. Chỉ riêng điều này đã khiến hơn một nửa số nữ diễn viên trong ngành phải bó tay. Nhưng An Thấm lại thể hiện nhân vật này rất trọn vẹn, không hề biến cô ấy thành một vai "bình hoa" đơn thuần.
Đến « Inception », diễn xuất của An Thấm lại càng thăng hoa thêm một bậc. Vai diễn Mộng Kỳ trong phim không chỉ khiến nhiều khán giả trầm trồ mà còn làm giới chuyên môn phải kinh ngạc. An Thấm như thể đã "đả thông kinh mạch" trong diễn xuất, cô diễn tự nhiên và phóng khoáng hơn hẳn, khác biệt một trời một vực so với trước đây. Trong bộ phim này, cô đảm nhận vai ác mộng của nam chính, là sự phản chiếu từ tiềm thức của anh. Đây là một cấu trúc nhân vật vô cùng phức tạp: cô ấy có một nguyên mẫu, nhưng lại là ảo ảnh được tạo ra từ tiềm thức của nam chính. Nam chính vì gây ra cái chết của cô mà day dứt khôn nguôi; vì vậy, trong tiềm thức, cô ấy bị sự hối hận của anh điều khiển, không ngừng dụ dỗ, cưỡng bức nam chính rời đi theo mình.
Sự biến hóa nội tâm phức tạp như vậy rất khó nắm bắt, ngay cả với những diễn viên gạo cội cấp Ảnh hậu, vai diễn này cũng là một thử thách không nhỏ. Thậm chí có thể nói, độ khó khi diễn nhân vật này còn cao hơn cả nhân vật nữ chính. Nhưng An Thấm lại thành công thể hiện được cảm giác yêu hận đan xen, giằng xé nội tâm cùng sự xung đột giữa hiện thực với mộng ảo, diễn xuất chân thật, vô cùng đặc sắc. Có lẽ đây cũng là lý do cô ấy nhận được đề cử Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất, trong khi Hồ Lan Huệ với vai nữ chính lại không nhận được đề cử Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất!
Sự thật đúng là như vậy, vai Mộng Kỳ của An Thấm quả thực đã "át vía" vai nữ chính của Hồ Lan Huệ, khiến cô ấy hoàn toàn bị lu mờ. Cần phải biết, Hồ Lan Huệ lại là một diễn viên đã đường đường chính chính đoạt giải Ảnh hậu Kim Long, và kỹ năng diễn xuất của cô ấy thì tuyệt đối không hề kém cạnh. Dù An Thấm có tận dụng mối quan hệ vợ chồng với Tống Kỳ ngoài đời để có được hiệu quả hỗ trợ nhất định trong diễn xuất, thì để diễn xuất được như vậy, cô vẫn cần phải nỗ lực rất nhiều. Một người không xuất thân chính quy, có thể dựa vào nỗ lực và tư duy của bản thân để nâng kỹ năng diễn xuất lên tầm cao này, tuyệt đối là một điều thực sự đáng nể trọng, bởi vì những nỗ lực mà cô bỏ ra phía sau hậu trường, chắc chắn là điều người thường khó có thể tưởng tượng được.
Bởi vậy, khi nhìn thấy An Thấm lên sân khấu nhận giải, tất cả mọi người có mặt tại hiện trường đều đứng dậy vỗ tay nồng nhiệt. An Thấm đã dựa vào thực lực và nỗ lực để giành được tràng vỗ tay của tất cả khán giả tại đây. Chậm rãi bước lên sân khấu, cô nhận lấy chiếc cúp Rồng Bạc. Tại Liên hoan phim Kim Long, chỉ có giải Phim hay nhất và Đạo diễn xuất sắc nhất là cúp vàng, còn lại tất cả đều là cúp Rồng Bạc. Bước đến trước bục phát biểu, An Thấm mỉm cười và gật đầu bày tỏ lòng cảm ơn: “Cảm ơn tất cả mọi người, cảm ơn ban tổ chức đã trao giải thưởng này cho tôi. Tôi rất vui mừng vì đây là chiếc cúp danh giá của Kim Long, đây là sự công nhận dành cho diễn xuất của tôi, cho thấy những nỗ lực của tôi đã được đền đáp xứng đáng.”
Sau khi những tràng vỗ tay một lần nữa lắng xuống, cô hướng mắt về ph��a Tống Kỳ ở hàng ghế thứ hai, mỉm cười nói: “Tôi xin đặc biệt cảm ơn đạo diễn Tống Kỳ. Anh ấy đã giúp đỡ tôi rất nhiều trong diễn xuất, cũng như đã bao dung và kiên nhẫn vô cùng với tôi. Nếu không có sự chỉ dạy tận tình của anh, e rằng đến bây giờ tôi vẫn còn loay hoay chưa chạm được đến ngưỡng cửa diễn xuất. Vì vậy, cảm ơn anh, đạo diễn Tống Kỳ, em yêu anh!”
Nghe được lời cảm ơn mang hai tầng ý nghĩa của cô, mọi người trong khán phòng ồ lên cười và vỗ tay rộn ràng. Một lễ trao giải đang trang trọng lại biến thành màn thể hiện tình cảm của cặp vợ chồng này. Nhưng cũng đành chịu thôi, họ là cặp đôi vừa tài năng vừa xuất sắc, liên tiếp giành được giải thưởng, chẳng lẽ không cho phép họ nói vài lời? Nói đi cũng phải nói lại, cặp vợ chồng này cũng được xem là điển hình của cặp đôi trai tài gái sắc. Chồng tài giỏi, vợ xinh đẹp, lại còn biết hỗ trợ lẫn nhau, cùng nhau phát triển, một cặp đôi "thần tiên" như vậy, người ngoài có muốn cũng chẳng được. Có lẽ đây chính là duyên phận chăng!
Truyen.free nắm giữ bản quyền nội dung chuyển ngữ này, vui lòng không tái bản dưới mọi hình thức.