(Đã dịch) Ta Điện Ảnh Dọa Khóc Toàn Cầu Người Xem - Chương 387: ngươi là thật động tâm a!
“Thật ra ngay từ đầu cô ấy không hề coi trọng tôi.”
Tiểu Mã cười gượng gạo, vừa cười hì hì vừa nói: “Tôi từng yêu nhiều người, trong đoàn làm phim ai cũng biết... Khi cô ấy mới vào đoàn đều tìm cách né tránh tôi, sau này quen thân rồi mới dần dần chịu nói chuyện.
Mà thật ra ban đầu tôi cũng chẳng có ý gì với cô ấy, chỉ là sau đó có lần tôi dính mưa bị cảm, vậy mà cô ấy lại không nấu canh gừng cho tôi.
Tôi cứ nghĩ cô ấy không để ý nên mới nhắc khéo một câu.
Hôm sau cô ấy nấu cho tôi một bát, quả thật rất ngon, nhưng sang ngày thứ ba thì không thấy đâu nữa.
Những người khác bị cảm, cô ấy đều nấu liên tục mấy ngày, cho đến khi khỏi hẳn mới thôi, vậy mà đến lượt tôi thì chỉ nấu có một ngày rồi thôi?
Tôi đâm ra thắc mắc, liền chạy đến hỏi cô ấy, cậu đoán xem cô ấy nói gì?
Ban đầu cô ấy nói là hơi sợ tôi, sợ nếu nấu canh gừng cho tôi thì tôi sẽ nghĩ cô ấy đang nịnh bợ.
Nhưng tôi biết đó không phải lý do thật sự.
Sau này tôi hỏi một nữ diễn viên thân thiết với cô ấy thì mới biết, cô ấy đang cố gắng tránh tiếng, giữ khoảng cách với tôi, và bí mật là cô ấy không hề coi trọng tôi.
Cậu cũng biết tôi là loại người lì lợm, càng bị ghét thì lại càng muốn chinh phục. Cô ấy càng không coi trọng tôi, tôi lại càng muốn tán tỉnh cô ấy.
Thế nên, tôi liền yêu cầu cô ấy nấu canh gừng cho tôi một tuần, nếu không thì sẽ không quay phim cùng cô ấy.
Cô ấy không còn cách nào khác, đành phải đồng ý, nhưng những ngày sau đó, canh gừng cô ấy nấu đều rất khó uống.
Ha ha! Nhưng tôi cũng mặc kệ, dù khó uống tôi cũng uống, mà chẳng mấy chốc tôi cũng khỏi cảm.
Hình như tôi bắt đầu động lòng với cô ấy từ lúc đó thì phải? Sau này, điều thực sự khiến tôi thích cô ấy, là vì một lần sự cố ở đoàn làm phim......”
Tống Kỳ lặng lẽ lắng nghe Tiểu Mã luyên thuyên, mỉm cười.
Tiểu Mã thích Bạch Phi ở điểm nào, giờ đã không còn quan trọng nữa. Chỉ cần nhìn biểu cảm trên mặt anh ta là đủ biết, lần này anh ta thực sự nghiêm túc.
Nếu Tiểu Mã đã nghiêm túc với mối tình này, thì Tống Kỳ đương nhiên cũng sẽ nghiêm túc đối đãi với cô bạn gái của anh ta.
Không đầy một lát, Bạch Phi liền từ phòng vệ sinh đi ra.
Hệ thống dựng phim vẫn còn cần vài ngày để điều chỉnh thử. Tống Kỳ dặn dò nhân viên hiện trường một tiếng rồi dẫn Tiểu Mã và Bạch Phi về nhà.
Tiểu Mã không phải người ngoài, vả lại lần này lại dẫn Bạch Phi đến ra mắt, Tống Kỳ đương nhiên phải sắp xếp một bữa cơm thân mật tại nhà.
Vào trong nhà, Bạch Phi càng lộ vẻ bẽn lẽn.
Tống Kỳ kể tình hình cho An Thấm, An Thấm liền dẫn Trăn Trăn cùng Bạch Phi trò chuyện.
Trăn Trăn rất thích Bạch Phi, cứ quấn quýt cô ấy không rời.
Bạch Phi cũng rất yêu quý Trăn Trăn, cùng bé chơi đùa rất vui vẻ.
Tống Kỳ và Tiểu Mã trò chuyện, thỉnh thoảng lại đưa mắt nhìn về phía Bạch Phi.
Bác bảo mẫu nhanh nhẹn, chưa đầy một tiếng đã làm xong bốn món ăn và một bát canh.
Mọi người cùng nhau lên bàn, bắt đầu bữa cơm.
Tống Kỳ và Tiểu Mã đã lâu không gặp, cố ý mở chai rượu, uống đến thỏa thích.
An Thấm thì gọi Bạch Phi, dùng đũa công gắp thức ăn cho cô ấy liên tục.
Ăn uống no nê, Tống Kỳ và Tiểu Mã đi đến phòng hút thuốc, bắt đầu "nghi thức" hút thuốc sau bữa ăn.
Trong phòng hút thuốc nói chuyện sẽ tiện hơn, những điều khó nói trên bàn ăn thì ở đây có thể thẳng thắn hơn.
“Bạch Phi là cô gái tốt.”
Tống Kỳ kết luận.
Trong lúc trò chuyện với Tiểu Mã, Tống Kỳ cũng âm thầm quan sát Bạch Phi.
Với con mắt tinh đời của anh, ngay cả kỹ năng diễn xuất của ảnh hậu cũng khó thoát khỏi sự đánh giá của anh, nhưng ở Bạch Phi, anh thực sự không thấy chút điểm nào đáng bận tâm.
An Thấm và Trăn Trăn cũng đều rất thích cô ấy, đặc biệt là Trăn Trăn, ngay cả hai vị giáo viên dạy lớp năng khiếu cho bé cũng chưa từng được bé yêu thích như vậy, bé còn suýt nữa 'treo' luôn lên người Bạch Phi.
Mắt nhìn người của Trăn Trăn còn chuẩn hơn Tống Kỳ, người bé đã công nhận thì về cơ bản không sai đâu.
“Đương nhiên, nếu không thì tôi đâu thèm để mắt đến cô ấy làm gì?”
Tiểu Mã nhả một làn khói, nói đùa một câu rồi quay sang nhìn Tống Kỳ, nét mặt trở nên nghiêm túc hơn: “Cô ấy là một diễn viên giỏi, diễn xuất hoàn toàn đạt chuẩn. Tôi thấy cô ấy đóng phim web ở chỗ tôi hơi bị ‘đại tài tiểu dụng’ rồi. Anh à, hay là anh nhận phim sau nâng đỡ cô ấy một chút đi? Coi như giúp tôi một tay.”
“Cậu đã lên tiếng thì tôi nhất định giúp rồi!”
Tống Kỳ cười vỗ vai anh ta rồi nói: “Nhưng tôi thấy tốt nhất là cậu tự mình nâng đỡ cô ấy thì hơn. Với trình độ của cậu, việc để cậu đóng phim web mấy năm nay mới gọi là ‘đại tài tiểu dụng’ đấy!
Mấy mùa ‘The Walking Dead’ sau này cứ giao cho Hứa Siêu và đội của cậu ấy làm đi! Cậu cứ quay lại làm phim đi, muốn quay gì cũng được, tôi giao kịch bản cho cậu! ‘Jurassic’ phần tiếp theo thế nào?”
Tuy nhiên, nghe Tống Kỳ nói xong, Tiểu Mã lại lắc đầu: “Nếu là hai năm trước, anh nói vậy thì tôi chắc chắn sẽ chẳng nghĩ ngợi gì, lập tức đồng ý ngay.
Nhưng sau mấy năm quay phim web, tôi nhận ra rằng, cái thứ gọi là thiên phú này không thể bù đắp bằng sự cố gắng.”
Khẽ nhếch khóe miệng cười, Tiểu Mã hít một hơi thuốc rồi từ từ nhả khói, không khỏi cảm thán: “Làm phim điện ảnh, tôi chắc chắn không thể hơn anh được. Dù có kịch bản hay đến mấy đưa cho tôi cũng chỉ là lãng phí. Nhưng làm phim web thì tôi vẫn ổn, trong lĩnh vực này cơ bản không có đối thủ.
Tính tôi thì chẳng có lý tưởng hay mục tiêu gì quá lớn lao. Thà làm đầu gà còn hơn làm đuôi phượng, câu đó nói về tôi đấy.
Nhưng Bạch Phi thì khác, cô ấy có tiềm năng để bước lên màn ảnh lớn. Anh coi như giúp tôi một lần, tự mình nâng đỡ cô ấy đi, được không? Tôi nợ anh một ân tình!”
“Chậc chậc! Cậu thực sự động lòng rồi đấy!”
Tống Kỳ cảm thán một tiếng rồi gật đầu nói: “Cậu đã nói thế thì phim sau tôi sẽ để cô ấy thử một vai xem sao! Nhưng giữa chúng ta thì đừng nói đến chuyện ân tình gì cả.
Cậu đã nghiêm túc thì hãy đối xử thật tốt với người ta, gác lại những chuyện cũ, dùng cả tấm lòng vun đắp mối tình này, tôi chắc chắn mong cậu được hạnh phúc.”
“Ha ha! Cứ xem duyên phận vậy!”
Tiểu Mã cười lớn, nhưng nụ cười có chút chua chát: “Tôi thực sự hơi hối hận, hối hận vì trước kia đã quá trẻ con mà chơi bời bừa bãi. Tôi cảm thấy mình không xứng với cô ấy.”
Nghe vậy, Tống Kỳ trấn an anh ta: “Sao lại nói thế? Dù sao cậu cũng là ‘ông hoàng kim cương’ có giá trị hàng tỷ, ai mà chẳng xứng với cậu?
Hơn nữa trong tình yêu không có ai là không xứng với ai cả, chỉ cần hai bên cùng vun đắp, bao dung lẫn nhau là đủ.”
“Ha ha! Giá như tôi nghe lời anh sớm hơn thì tốt biết mấy!”
Tiểu Mã cười cười rồi chuyển chủ đề: “À phải rồi, nghe nói bộ phim mới này của anh sẽ dùng lý thuyết kinh dị mới nào đó phải không?”
“Cứ coi là một chiêu mới đi! Nhưng dù biến hóa thế nào cũng không rời bản chất, cậu cũng thừa biết rồi mà.”
Tống Kỳ cười, gạt tàn thuốc.
“Những thứ tôi biết đều là kiến thức học trong sách vở ở trường thôi. Đâu như anh, giờ anh toàn chơi những thứ mà sách vở chưa hề nhắc đến.”
Tiểu Mã cười hỏi: “Nói tôi nghe xem nào! Cái ‘sáo lộ’ mới này là gì, khác biệt với ‘sáo lộ’ đại bạch sa ra sao? Biết đâu sau này tôi cũng cần dùng đến thì sao!”
Nghe vậy, Tống Kỳ hít một hơi khói, từ từ nhả ra, mỉm cười nói: “Cậu nhắm mắt lại đi. Bây giờ, cậu đang ở bên ngoài trạm không gian trên quỹ đạo hành tinh chúng ta.
Cậu mặc đồ du hành, buộc mình vào thanh cố định bên ngoài trạm không gian, làm việc trong vũ trụ.
Cậu không còn cảm nhận được trọng lực, chỉ lơ lửng giữa vũ trụ.
Trong tình huống đó, nếu cậu muốn ném một hòn đá, kết quả cuối cùng sẽ chỉ là cậu và hòn đá bay về hai hướng ngược nhau, cho đến khi va vào thứ gì đó hoặc bị lực hấp dẫn kéo lại mới dừng.
Trong môi trường không trọng lực, cậu hoàn toàn không thể phân biệt đông tây nam bắc, trên dưới trái phải. Cậu chỉ biết, dưới chân mình là mặt trời chói mắt, còn trên đỉnh đầu là hành tinh của chúng ta.
Và phía sau cậu, là không gian sâu thẳm vô tận của vũ trụ.
Cậu cẩn thận nắm chặt sợi dây, di chuyển bên ngoài trạm không gian, không dám lơ là dù chỉ một chút.
Cậu biết, nếu chẳng may sợi dây bị đứt, cậu sẽ hết dưỡng khí, hóa thành một tượng băng, trôi dạt vào khoảng không đen kịt của vũ trụ, mãi mãi không trở lại.”
Tiểu Mã nghe anh ta miêu tả, nhắm mắt lại tưởng tượng, vừa gật đầu: “Ừm, tôi hình dung được.”
Mọi quyền về bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả vui lòng ghi nhớ.