(Đã dịch) Ta Điện Ảnh Dọa Khóc Toàn Cầu Người Xem - Chương 477: im ắng
Tại một rạp chiếu phim ở Kinh Thành, Giang Hải đeo khẩu trang, lặng lẽ ngồi trong góc, chờ phim bắt đầu chiếu.
Trong tay hắn nắm chặt điện thoại, nhưng lại không nhìn, chỉ sững sờ nhìn chằm chằm những viên gạch lát sàn phía trước.
Trong khoảng thời gian này, những lời công kích, chê bai tràn lan trên mạng đã khiến hắn gần như suy sụp.
Hiện tại, hắn ngay cả tài khoản mạng xã hội của mình cũng không dám xem, đã lâu không cập nhật tin tức gì.
Khi quay bộ phim này, Tống Kỳ đã nói với hắn về tình huống này, dặn hắn chuẩn bị tâm lý thật tốt.
Nhưng hắn không ngờ, lại có nhiều người chửi mắng hắn đến vậy, và những lời lẽ lại khó nghe đến thế.
Những đợt tấn công dư luận ngập trời giống như sóng lớn ập đến, hắn còn chưa kịp phản ứng đã bị cuốn bay, lún sâu vào vòng xoáy dư luận, không thể thoát ra.
Hắn không thể hiểu nổi, tại sao lại có nhiều người mang theo đầy rẫy ác ý, mà công kích hắn không chút kiêng nể đến vậy?
Phim còn chưa công chiếu, vậy mà họ đã vội vã kết luận là hắn quay hỏng rồi sao?
Sau khi phim chiếu, nếu họ thật sự không thích mà vỗ bàn chửi mắng, hắn tuyệt đối sẽ không oán trách một lời nào. Nhưng bây giờ, chưa xem gì cả, tại sao họ đã vội vàng chỉ trích như vậy?
Thậm chí có người trên mạng còn bịa đặt rằng hắn đã khóc lóc cầu xin Tống Kỳ viết kịch bản và đóng phim cho mình, còn nói hắn dựa vào mối quan hệ với Giang Hoài để ép buộc Tống Kỳ.
Nhìn th��y những bài viết như vậy, hắn suýt chút nữa đã tức đến hộc máu.
Dù có chết đói, hắn cũng không thể làm chuyện mất mặt đến thế!
Điều khiến hắn đau lòng nhất chính là những bình luận của cư dân mạng trên ứng dụng mua vé. Họ cho biết, họ mua vé đến xem bộ phim này hoàn toàn là vì Tống Kỳ và An Thấm. Nếu phim không hay, họ nhất định sẽ mắng đến mức hắn cả đời cũng không dám làm đạo diễn nữa.
Nhìn thấy những bình luận đó, hắn đã không kìm được, lén lút trốn vào phòng vệ sinh khóc một trận.
Trước đây, hắn cũng biết cư dân mạng có đánh giá không tốt về hắn, coi hắn là điển hình của "cha hổ đẻ con chó".
Nhưng hắn không ngờ, nhiều người lại hận hắn đến thế, cứ như thể hắn là một tội nhân thiên cổ.
Một người đàn ông đã mấy chục tuổi, thế mà lại bị những lời mắng chửi làm cho khóc sụt sịt, chuyện này quả thực có chút mất mặt.
Nhưng hắn không phải sợ hãi vì bị chửi mắng, mà là bởi vì hắn hiểu ra một điều.
Những năm gần đây, hắn đã được Giang Hoài bảo bọc quá tốt.
Khi Giang Hoài còn sống, hắn chưa từng phải nhận những lời ác ý lớn đến thế. Những người trong giới nhìn thấy hắn đều khách sáo, xu nịnh, đi đến đâu cũng chào hỏi niềm nở.
Thế nhưng, từ khi Giang Hoài qua đời, hắn tiếp nhận công ty, liền nhìn rõ lòng người ấm lạnh, thói đời bạc bẽo.
Những người vốn dĩ mỗi lần gặp mặt đều khách sáo, niềm nở, thì khi hắn tìm đến cửa lại mấy lần bị từ chối gặp mặt.
Những người bạn cũ vốn dĩ hàng năm đều mang lễ vật đến thăm, thì khi hắn đến đòi lại món nợ đã thiếu mấy năm, đối phương lại trở mặt như không quen biết, còn bóng gió giễu cợt hắn một trận.
Ngay cả những người thân trong nhà cũng lần lượt tìm đến cửa bóng gió, muốn động chạm đến tài sản thừa kế của cha hắn.
Trong mấy năm này, những chuyện phiền toái này đã khiến hắn mỏi mệt cả về thể xác lẫn tinh thần từ lâu.
Hắn luôn kìm nén, chịu đựng, cho đến cuộc phong ba dư luận lần này, hắn rốt cục không nhịn được nữa, cuối cùng đã bùng nổ.
Nhưng sau khi bùng nổ, tâm trạng hắn ngược lại tốt hơn nhiều.
Chuyện đã đến nước này, còn có thể tệ hơn đến mức nào nữa?
Thôi thì cứ vò đã mẻ không sợ rơi!
Hắn còn không tin nổi rằng, bộ phim "Vùng Đất Câm Lặng" lần này lại bị vùi dập không thương tiếc?
Bộ phim này tuyệt đối là tác phẩm hắn đã quay một cách tâm huyết nhất và ưng ý nhất đời mình. Khi biên tập hậu kỳ, Tống Kỳ cũng tham gia vào và còn đảm nhiệm vai trò giám chế cho phim.
Cho dù khán giả không chấp nhận hắn, chẳng lẽ lại không chấp nhận Tống Kỳ sao?
Hơn nữa, tại buổi chiếu thử trước đó, giới truyền thông, đồng nghiệp trong ngành và khán giả tham dự đều dành cho bộ phim này những đánh giá rất cao.
Hắn tin tưởng, có lẽ bộ phim này có thể sẽ không đạt doanh thu quá tốt, nhưng nó cũng không phải một bộ phim tệ!
Hôm nay là ngày phim ra mắt, hắn không tổ chức buổi ra mắt chính thức mà lén lút đến một rạp chiếu phim, mua vé suất chiếu đầu tiên, muốn xem phản ứng chân thật của khán giả.
Rất nhanh, suất chiếu đầu tiên bắt đầu, khán giả bắt đầu xếp hàng vào rạp, nhưng Giang Hải vẫn chưa đứng dậy.
Mãi cho đến khi khán giả đã vào hết, hắn mới đứng dậy kiểm vé rồi vào phòng chiếu.
Hắn vào hơi tr��, đèn trong phòng chiếu đã tắt, trên màn ảnh lớn cũng đã bắt đầu chiếu quảng cáo.
Hắn không đi tìm chỗ ngồi của mình, mà đứng ở gần cửa ra vào, khoanh tay sau lưng, trông như một nhân viên bảo vệ, đứng yên ở đó.
Những khán giả gần đó hơi thắc mắc, hiếu kỳ quan sát hắn.
Nhưng hắn đeo khẩu trang, ánh đèn lại lờ mờ, không ai nhận ra hắn.
Rất nhanh, bộ phim chính thức bắt đầu, khán giả đều chăm chú nhìn về phía màn ảnh, không ai còn chú ý đến hắn nữa.
Nhìn những khuôn mặt khán giả được màn ảnh phản chiếu ánh sáng, Giang Hải lặng lẽ quan sát biểu cảm trên gương mặt họ.
Bộ phim chính là do hắn tham gia quay chụp, hắn không cần nhìn cũng biết kịch bản phim đã đi đến bước nào.
Hắn quan tâm chính là phản ứng chân thật của khán giả đối với bộ phim.
Sau phần mở đầu, bộ phim chính thức bắt đầu.
Màn hình đen kịt, hiện lên vài chữ lớn: Ngày thứ 33.
Vài chữ lớn không đầu không cuối lập tức khiến khán giả thắc mắc: Ngày thứ 33 là cái gì?
Chuyện gì đã xảy ra?
Hô!
Giống như có tiếng gió gào thét thổi qua, nhưng rất nhanh lại đột ngột im bặt.
Hình ảnh sáng lên, một cột đèn giao thông đổ nát nằm trên mặt đất, phủ một lớp bụi tro, phía dưới là cỏ dại mọc um tùm.
Màn hình chuyển cảnh, trên đường phố hoàn toàn tĩnh lặng, ngập rác rưởi hỗn độn, nhưng không một bóng người qua lại.
Túi nhựa bị gió thổi bay, phiêu dạt, lướt qua những chiếc xe cũng bẩn thỉu tương tự ở phía dưới.
Toàn bộ con đường như bị bỏ hoang, không một bóng người.
Trên các cột điện khác dọc đường, trên tường dán đầy những thông báo tìm người, chi chít ảnh những người mất tích, che kín mọi chỗ có thể dán, có cả nam lẫn nữ, người già lẫn trẻ nhỏ.
Thấy cảnh này, khán giả không khỏi nảy sinh suy đoán, chẳng lẽ tất cả người ở đây đều đã biến mất?
Cảnh quay bên trong siêu thị sau đó đã chứng thực suy đoán của khán giả.
Bên trong siêu thị cũng hỗn loạn tưng bừng, kệ hàng trống trơn, xe đẩy hàng nằm ngổn ngang trên mặt đất, đầy bụi bẩn và lá rụng, cứ như vừa trải qua một trận hồng thủy vậy.
Bỗng nhiên, bóng dáng một cậu bé bất ngờ lướt qua.
Thân hình cậu bé không cao, chừng năm, sáu tuổi, có vẻ như chân trần, chỉ phát ra những tiếng bước chân rất khẽ và liên tục.
Ngay sau đó, một cô bé cũng xuất hiện. Nàng nhón chân, rón rén bước đi, tiếng bước chân thậm chí còn nhẹ hơn cả tiếng bước chân của cậu bé vừa rồi, yếu ớt đến mức gần như không nghe thấy.
Nàng cùng cậu bé cẩn thận băng qua siêu thị, như đang tìm kiếm thứ gì đó.
Bên trong tiệm thuốc kế bên, một người phụ nữ đang tìm kiếm dược phẩm trên kệ hàng, vừa tìm kiếm, vừa theo bản năng vuốt ve bụng mình, sau đó liếc nhìn cậu bé choai choai đang ngồi dưới đất bên cạnh.
Cậu bé chừng mười ba, mười bốn tuổi, vẻ mặt suy yếu, như đang bị bệnh.
Người phụ nữ giơ tay về phía cậu bé, mở miệng nhưng không phát ra tiếng, chỉ trao cho cậu một ánh mắt an ủi.
Sau đó, người phụ nữ cẩn thận từng li từng tí gỡ một lọ thuốc từ trên kệ xuống, nhẹ nhàng, từng chút một xé mở niêm phong và lấy lọ thuốc ra.
Nàng suốt quá trình đều nín thở, động tác vô cùng nhẹ nhàng, mềm mại, thận trọng hết mức.
Khi nàng thành công lấy được lọ thuốc ra, đã không nhịn được mà từ từ thở phào nhẹ nhõm.
Nhìn vẻ mặt căng thẳng của nàng, khán giả dù không biết chuyện gì đang xảy ra, nhưng cũng không khỏi theo đó mà căng thẳng mấy phần, cùng nín thở theo.
Lúc này, khán giả mới chợt phát hiện, phim đã bắt đầu hơn một phút, nhưng lại hoàn toàn tĩnh lặng. Các diễn viên lại không hề nói một lời nào, mà hoàn toàn giao tiếp bằng ánh mắt.
Đây rốt cuộc là đang làm gì?
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.