Leng keng!

Cửa thang máy mở, Tống Kỳ dẫn đầu bước ra, vừa dặn dò: “Các cậu chờ tôi ở đây, tôi đi lấy xe trước.”

Tại khu bãi đỗ xe hẻo lánh, anh ta dựa theo ký ức, tìm thấy chiếc xe nhỏ màu trắng cứng cáp của mình.

Đây là một chiếc xe mẫu kinh điển của Đại Hạ Quốc từ 30 năm trước, bốn chỗ ngồi, khoang xe cứng cáp, tiết kiệm nhiên liệu, phù hợp để đi chợ.

Chiếc xe này vẫn là số sàn, Tống Kỳ từ khi thi bằng lái xong chưa từng lái xe số sàn, anh ta mấy lần đề máy mới nổ được, rồi chậm rãi lái ra khỏi cổng bãi đỗ xe.

“Oa! Thật đáng yêu a!”

Tiểu Nhiễm nhìn thấy chiếc xe nhỏ đến mức một người cũng có thể nhấc lên được, hai mắt lập tức sáng rỡ.

Nếu không phải thấy vẻ mặt thật thà của cô bé, Tống Kỳ đã cho rằng cô đang giễu cợt mình.

“Mau lên xe đi!”

Anh ta vẫy vẫy tay.

Mã Bảo La và Tiểu Nhiễm lần lượt lên xe, Tiểu Nhiễm ngồi ở ghế sau, hớn hở nhìn ngó xung quanh.

Cô bé rất nhanh phát hiện điều thú vị, thốt lên ngạc nhiên: “Oa! Cửa sổ xe này lại là quay tay! Thật thú vị!”

Mã Bảo La liếc nhìn qua kính chiếu hậu, lẩm bẩm nhỏ giọng: “Con bé ngốc này từ cái xó xỉnh nào chui ra vậy? Sao cái gì cũng chưa từng thấy bao giờ?”

Tống Kỳ cười cười, không bận tâm, đạp ga lái xe đến một quán lẩu lão sơn thành ở khu XC.

Đây là quán mà anh ta và Mã Bảo La thường xuyên lui tới.

Mã Bảo La xuống xe, liền làu bàu: “Không phải chứ? Kỳ Ca? Người ta thì ăn hải sản, chúng ta lại đi ăn lẩu?”

“Có nồi lẩu ăn cũng là may rồi, còn đòi hỏi gì nữa?”

Tống Kỳ xuống xe, tiện tay đóng cửa, rồi bước thẳng vào quán.

Chiếc xe này căn bản không cần khóa, đặt ở ven đường cũng chẳng ai thèm trộm, bán sắt vụn cũng chẳng đáng là bao.

Tiểu Nhiễm vẫn y nguyên vẻ chưa từng thấy sự đời, vừa vào cửa đã tò mò nhìn trái nhìn phải, không chịu ngồi yên một giây nào.

Sau khi gọi vài món ăn một cách ngẫu hứng và để phục vụ chuẩn bị, Tống Kỳ liền đi thẳng vào vấn đề, hỏi Tiểu Nhiễm: “Tiểu Nhiễm, điện ảnh đã được duyệt, quá trình phê duyệt hồ sơ, cô có nắm rõ không?”

“Cũng có hiểu một chút ạ.”

Tiểu Nhiễm nháy nháy mắt.

Nhìn cái dáng vẻ đó của cô bé, Tống Kỳ liền biết ngay, cô bé chắc chỉ biết hai chữ “điện ảnh” viết thế nào thôi.

Thôi kệ, không biết thì sẽ dạy, dù sao anh ta cũng từng dẫn dắt người mới rồi.

Tự an ủi mình một phen, Tống Kỳ liền chăm chú giải thích cho cô bé: “Làm phim có quy trình, chủ yếu là công việc chuẩn bị tiền kỳ và công việc quay chụp hậu kỳ. Sau này, cô là nhân viên bộ phận dự án, phụ trách phối hợp với tôi để hoàn thành tốt công tác chuẩn bị tiền kỳ cho bộ phim. Tất cả thủ tục phê duyệt hồ sơ cho phim đều cần cô phải đi lo liệu, nên cô phải nắm rõ quy trình thì mới được.”

“A, vâng ạ!”

Tiểu Nhiễm lại gật đầu một cái, rất ngoan ngoãn.

Xem ra thật sự là cái gì cũng đều không hiểu gì cả!

Tống Kỳ thở dài thầm trong bụng, tiếp tục chăm chú giải thích: “Theo quy định của Luật Điện ảnh Đại Hạ Quốc, tất cả các bộ phim đều phải nộp hồ sơ xét duyệt tại Tổng cục Phát thanh, Điện ảnh và Truyền hình Đại Hạ. Sau khi được xét duyệt thông qua, mới có thể nhận được giấy phép quay phim. Việc của cô là cầm kịch bản sơ thảo tôi đưa, lên trang web chính thức của Tổng cục để nộp hồ sơ, rồi theo dõi quá trình xét duyệt, sớm lấy được giấy phép quay phim. Còn về việc phê duyệt kinh phí của công ty, cô cũng phải nhắc nhở bộ phận tài vụ nhanh chóng chuyển tiền vào tài khoản đoàn làm phim. Có tiền, tôi mới có thể thuê thiết bị, khảo sát bối cảnh và tuyển diễn viên.”

“A, tôi biết rồi ạ.”

Tiểu Nhiễm cuối cùng cũng chăm chú hỏi: “Đúng rồi, đạo diễn Tống Kỳ, lần này anh định quay phim gì vậy ạ?”

“Jaws, một bộ phim kinh dị.”

“Phim kinh dị?”

Tiểu Nhiễm và Mã Bảo La đồng thanh kinh hô một tiếng.

Nhưng khác với sự kinh ngạc của Tiểu Nhiễm, Mã Bảo La lại lộ vẻ lo lắng: “Không phải chứ, Tống Kỳ, cậu đừng có liều lĩnh như vậy! Cậu cũng biết, Đại Hạ xét duyệt phim kinh dị nghiêm ngặt đến mức nào mà, đề tài này không dễ đụng vào đâu!”

“Tôi đương nhiên biết rồi.”

Tống Kỳ tự tin cười nhẹ: “Bộ phim tôi muốn làm là một phim kinh dị chưa từng có từ trước đến nay, chắc chắn sẽ không gặp vấn đề gì trong khâu xét duyệt.”

Mã Bảo La có chút sốt ruột: “Cậu không phải là định túng quá làm liều, làm mấy cái thể loại ‘chuyện lạ đô thị’ giẫm vạch chứ?”

“Dĩ nhiên không phải.”

Tống Kỳ cười giải thích: “Nói đơn giản thế này! Tôi muốn làm là câu chuyện về một con cá mập trắng lớn hung tợn ăn thịt người.”

“Jaws? Cá mập?”

Mã Bảo La vẻ mặt khó hiểu: “Cá mập thì tôi biết, nhưng cá mập thường không tấn công con người mà! Hà Mã còn g·iết người nhiều hơn nó, sao lại phải làm về cá mập trắng lớn?”

“Cái đó không giống đâu.”

Tống Kỳ giải thích: “Sự kinh dị cần phải được tạo dựng, điều thực sự kinh khủng không phải bản thân con cá mập Jaws, mà là không biết lúc nào nó sẽ xuất hiện.”

“Tôi vẫn không hiểu.”

Mã Bảo La sầu não gãi đầu: “Tống Kỳ, tôi nói thẳng nhé, tôi thấy cái Jaws của cậu chẳng có gì đặc sắc, không chỉ nó chẳng có gì hay, mà cả thể loại phim kinh dị cũng chẳng có gì đáng để làm, sao cậu nhất định cứ phải làm phim kinh dị chứ?”

Tống Kỳ vẻ mặt nghiêm túc: “Bởi vì sự kinh dị là một môn khoa học.”

“Có ý tứ gì?”

Tiểu Nhiễm tò mò nhìn hắn.

“Điện ảnh là nghệ thuật, nhưng nó là nghệ thuật đại chúng. Một bộ phim hay, yêu cầu cơ bản nhất là phải kể được một câu chuyện hay.”

Tống Kỳ chăm chú giải thích, thấy vẻ mặt nghiêm túc của anh, Mã Bảo La cũng không khỏi ngồi thẳng người lên, chăm chú lắng nghe.

“Câu chuyện là ngòi nổ khơi dậy trí tưởng tượng của nhân loại. Có rất nhiều loại hình câu chuyện: chuyện tình yêu, chuyện lịch sử, chuyện thần thoại, nhưng câu chuyện đầu tiên xuất hiện, tuyệt đối là chuyện kinh dị!”

Tống Kỳ vẻ mặt chăm chú, hai hàng lông mày ánh lên vẻ hưng phấn và nhiệt huyết: “Chuyện kinh dị là loại hình câu chuyện được lưu truyền rộng rãi nhất, cho dù là những người không có văn hóa, những kẻ ngu ngốc, thậm chí ngay cả người nguyên thủy, đều có thể hiểu được quy luật cốt lõi của chuyện kinh dị, đó chính là đừng… bị… ăn thịt!”

Nhìn vẻ mặt tràn đầy nhiệt huyết đó của anh, Tiểu Nhiễm đưa tay chống cằm, trong mắt lấp lánh ánh sáng khó hiểu.

“Chỉ có hiểu được cốt lõi của phim kinh dị, mới có thể tạo ra những bộ phim kinh dị thực sự hay. Bộ phim tôi muốn làm là một bộ phim thuần túy, tác động đến bản năng của người xem, có thể khiến khán giả thực sự cảm nhận được nỗi sợ hãi từ sâu thẳm bên trong!”

Tống Kỳ nói đến mức hơi khô cả họng, anh ta cầm lấy chén trà, uống cạn một hơi, tiếp tục nói: “Điện ảnh là một cuộc phiêu lưu kỳ diệu nhưng an toàn. Qua màn ảnh, người xem có thể an toàn đắm chìm vào một cuộc phiêu lưu đầy kích thích.

Nhưng phim kinh dị trong thế giới này, vẫn chưa đủ kích thích, chưa đủ thuần túy!

Tôi muốn làm một bộ phim mà sau khi xem xong, khi khán giả bước ra khỏi rạp, sẽ có cảm giác như vừa thoát c·hết, may mắn thoát nạn; đêm về vẫn phải gặp ác mộng, ám ảnh suốt cả tuần, không thể nào rũ bỏ được! Đó, mới thực sự là phim kinh dị!”

“Tốt!”

Mã Bảo La vỗ bàn một cái, lớn tiếng khen ngợi.

Ba ba ba!

Tiểu Nhiễm cũng vỗ tay bôm bốp, gò má ửng hồng, cứ như bị bài diễn thuyết này của Tống Kỳ kích thích nên có chút kích động.

“Hay lắm! Thật sự hay lắm!”

Mã Bảo La cũng vỗ tay theo vài cái, lắc đầu cảm thán: “Tống Kỳ, riêng tôi thì rất thích cái vẻ cậu chững chạc khoác lác này, thực sự rất cuốn hút!”

Tống Kỳ dựa lưng vào ghế, cầm chén trà lên, mỉm cười hỏi: “Vậy cậu có giúp tôi không?”

“Còn phải hỏi nữa à?”

Mã Bảo La khẽ nhếch mép, để lộ nụ cười tinh quái, nâng chén trà lên cụng với Tống Kỳ một cái: “Sợ cái gì chứ! Làm tới!”

“Làm!”

Chén trà của Tiểu Nhiễm cũng từ một bên ló ra, cụng vào chén của hai người. Thấy hai người nhìn mình với ánh mắt nghi ngờ, cô bé liền cười hì hì, thè lưỡi ra, rồi cầm chén trà lên tu ừng ực.

Trao đổi ánh mắt, Tống Kỳ và Mã Bảo La cùng nhìn nhau cười.

Con bé này, cũng thú vị đấy chứ.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ mọi quyền sở hữu.