Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Điện Ảnh Dọa Khóc Toàn Cầu Người Xem - Chương 504: vượt tỉnh xem phim

Cười phá lên!

Lưu Hàng không chút tức giận nào, ngược lại vừa cười ha hả vừa hỏi: “Chuyến đi này mà coi là một chuyến du lịch, chẳng lẽ không tốt sao?”

“Đi mấy trăm cây số để xem một bộ phim, thì đây cũng là du lịch sao?”

“Chẳng lẽ không đúng sao?”

Lưu Hàng cười giải thích cặn kẽ: “Mấy ngày Tết này, vé xem phim màn hình lớn cơ bản không có vé nào dưới 1000 tệ một tấm, nhưng anh mua hai tấm vé này đều với giá gốc 198 tệ, tính ra đã tiết kiệm được 800 tệ mỗi tấm, tổng cộng là 1600 tệ cho hai tấm. Từ chỗ chúng ta đến thành phố Thạch Châu, vé tàu cao tốc là hơn 340 tệ, hai tấm vị chi khoảng 700 tệ. Vậy là còn lại 900 tệ, cũng đủ cho chi phí ăn ở của chúng ta rồi.”

“Tiền vé về thì sao? Em không tính à?”

Thiệu Ngọc Đình lườm hắn một cái.

“……”

Lưu Hàng ngớ người một lát, lập tức kéo cô ấy lại, hôn lên má cô ấy một cái, cười nói: “Đâu có tốn kém bao nhiêu. Đã lâu rồi chúng ta không đi chơi, coi như nhân dịp Tết này đi một chuyến cho thoải mái.”

Thiệu Ngọc Đình cũng có chút lung lay, nghe hắn nói vậy, cô liền xuôi theo.

Sau đó, hai người liền bắt đầu nghiên cứu hành trình.

Trước và sau Tết, vé xe rất căng thẳng bởi vì ai nấy đều về quê ăn Tết, bởi vậy trong những ngày Tết thì vé sẽ đỡ căng hơn một chút.

Bất quá, phần mềm đặt vé phải đến sáu giờ sáng mới mở bán, thế là họ đặt khách sạn trước.

Sau khi thu dọn vài bộ quần áo cá nhân, đã quá ba giờ s��ng.

Hai người hưng phấn quá mức, trằn trọc mãi mới chợp mắt được, nhưng chưa ngủ được bao lâu thì đã bị chuông báo thức đánh thức.

Dù rất muốn ngủ thêm một lát, nhưng vé không chờ người. Hai người đặt vé xong, vội vàng vệ sinh cá nhân một phen, rồi chạy ngay đến ga tàu cao tốc.

Đến trưa, hai người đã đứng ở cổng ra của ga tàu cao tốc thành phố Thạch Châu.

Sáng sớm còn ở nhà, đến giữa trưa đã đặt chân đến một thành phố cách xa hàng trăm cây số, cả hai đều có chút hưng phấn.

Khoảng cách phim chiếu còn sớm, hai người trước hết bắt đầu dạo chơi ở thành phố Thạch Châu.

Không khí Tết ở các nơi trong nước đều khá giống nhau, nhưng một thành phố xa lạ luôn mang lại cảm giác mới mẻ chưa từng trải nghiệm, trong đó ẩm thực địa phương là rõ ràng nhất.

Hai người nếm thử các món ăn vặt đặc sắc như oản thoát, mạo thang, đậu hũ thủy tinh… cảm thấy khá lạ miệng và thú vị.

Mãi đến xế chiều, bọn họ mới đi đến rạp chiếu phim Kỳ Tích ở đó, để xem bản màn hình lớn của « Thục Sơn Truyện » mà họ đã khó khăn lắm mới mua được vé.

« Thục Sơn Truyện » đã trở thành bộ phim hot nhất năm nay, đa số người xem trong rạp chiếu phim cũng đang bàn tán về bộ phim này.

Kể từ khi ra mắt hôm qua, nó liền giữ vững ngôi vương doanh thu phòng vé, liên tục đẩy « Godzilla 2 » xuống dưới.

Tính đến thời điểm Lưu Hàng và Thiệu Ngọc Đình vào rạp, doanh thu ngày đầu của « Thục Sơn Truyện » đã chính thức đột phá mốc sáu tỷ.

Mà thời điểm cao điểm của doanh thu ngày đầu mới bắt đầu, dựa theo tốc độ này, nó rất có khả năng phá vỡ kỷ lục doanh thu ngày đầu 69.89 tỷ mà Tống Kỳ đã tạo ra với « Jurassic World »!

Khoảng cách doanh thu phòng vé của « Godzilla 2 » với nó đã lên tới 500 triệu, hiện tại chỉ đạt 55 tỷ.

"Chỉ đạt được", cụm từ này nghe thật kỳ lạ, bất cứ bộ phim nào có thể đạt doanh thu hơn năm tỷ ngay trong ngày đầu công chiếu, khi chưa kết thúc ngày, đều là chuyện có thể khiến các công ty điện ảnh vui mừng phát điên. Việc dùng cụm từ "chỉ đạt được" không nghi ngờ gì là quá ngạo mạn.

Nhưng đối với « Godzilla 2 », lại chẳng hề khiến người ta cảm thấy ngạo mạn, ngược lại còn có phần đồng tình.

Dòng phim quái vật khổng lồ kể từ khi xuất hiện, vẫn luôn là bá chủ phòng vé trên thị trường. Mỗi lần xuất hiện, gần như đều có thể giành được ngôi vương phòng vé, hiếm khi phải chịu lép vế.

Nhưng lần này, « Godzilla 2 » lại rơi vào thế yếu ngay từ đầu.

Hơn nữa, dựa theo tình huống hiện tại mà xem, « Godzilla 2 » ngay cả cơ hội lật ngược tình thế cũng không còn.

Phim quái vật khổng lồ bao giờ lại thất bại thảm hại như vậy?

Cân nhắc đến « Thục Sơn Truyện » là tác phẩm do Tống Kỳ tự mình đứng tên đạo diễn, mà « Godzilla 2 » lại là lần đầu tiên Mã Bảo La tự mình cầm trịch, có lẽ kết quả này cũng có thể hiểu được phần nào.

Nhưng dù nói thế nào, « Thục Sơn Truyện » cũng là một bộ phim đề tài mới, chưa từng được thị trường kiểm chứng, lại có thể đạt được thành tích kinh người như vậy ngay từ khi ra mắt, thực sự khiến người ta khó mà tin nổi.

Điều này cũng làm cho Lưu Hàng càng tò mò, rốt cuộc « Thục Sơn Truyện » có sức hút gì?

Mà lại có thể đẩy « Godzilla 2 » xuống dưới như vậy?

Chẳng lẽ chỉ đơn giản là vì cái tên Tống Kỳ sao?

Mang theo nghi hoặc, hắn cùng Thiệu Ngọc Đình bước vào phòng chiếu.

Phòng chiếu màn hình lớn của rạp chiếu phim này khai trương năm ngoái, mọi thứ đều mới tinh, trải nghiệm rất tốt.

Chưa ngồi được bao lâu, phim bắt đầu chiếu.

Không hề dài dòng hay quanh co, màn ảnh mở đầu bộ phim hiện ra một vùng biển mây mịt mờ.

Đây là một biển mây vô tận dưới ánh trăng, hơi nước bốc lên ngưng tụ thành những đám mây trắng chồng chất tựa như bông gòn, trông mềm mại vô cùng.

Trên biển mây là một vùng tinh không mênh mông, giữa những vì sao chói lọi có những vầng sáng xanh thẳm khổng lồ tựa như cực quang, đẹp tựa như tinh vân nhìn thấy qua kính thiên văn vũ trụ.

Mà giữa tinh không và biển mây, có một vầng trăng khuyết to lớn, chiếm gần một phần ba bầu trời, lớn đến kinh ngạc, đẹp đến nao lòng.

Chỉ với hình ảnh mở màn này, Lưu Hàng không khỏi thấp giọng lẩm bẩm: “Phim này trông có vẻ khác hẳn với phim quái vật khổng l��! Phong cách hoàn toàn khác biệt.”

“Đẹp quá!”

Thiệu Ngọc Đình đã hai mắt tỏa sáng.

Phụ nữ luôn có sự theo đuổi không đổi với cái đẹp. Khán giả nam giới thích "hiệp" (kiếm hiệp/hành động), còn khán giả nữ giới lại thích "tiên" (tiên hiệp/lãng mạn). Cái cảm giác tiên khí mờ ảo, thoát tục này không nghi ngờ gì là có sức sát thương lớn nhất đối với khán giả nữ.

“Tục ngữ có câu, sơn ngoại hữu sơn, thiên ngoại hữu thiên. Trong vũ trụ bao la, vô vàn tinh tú biến đổi kỳ lạ, trùng trùng điệp điệp. Tại khu vực Thục Sơn thuộc tỉnh Xuyên, núi non trùng điệp uốn lượn, biển mây cuộn sóng, chảy xiết. Linh khí trời đất hội tụ giữa vùng núi Xuyên, vì thế, có rất nhiều câu chuyện kỳ quái về nơi đây. Trong đó tương truyền rằng, trong núi có những kỳ nhân bất tử, có thể hấp thụ linh khí trong núi, đột phá thân thể phàm nhân, cưỡi kiếm bay lượn, đuổi theo gió, trăng, bay nhanh qua tinh hải...”

Khi giọng lời dẫn truyện trầm ấm cất lên, Lưu Hàng liền nhận ra đó là giọng của Tống Kỳ.

Theo lời giới thiệu của Tống Kỳ, hiện ra giữa biển mây, trôi nổi giữa núi cao, một khung cảnh tiên giới chưa từng thấy liền hiện ra trước mắt Lưu Hàng.

Nhìn từng tòa tiên sơn lơ lửng trên biển mây, Lưu Hàng không khỏi há hốc mồm, mắt tròn mắt dẹt.

Đây chính là cái mà họ gọi là tiên khí mờ mịt sao?

Đây chẳng phải là cảnh tượng chỉ có thể xuất hiện trong mơ thôi sao!

Đây chính là hải ngoại tiên sơn trong truyền thuyết?

Phải, cũng chỉ có cảnh tượng huyền ảo như mơ này mới có thể được xưng là tiên cảnh!

Hình ảnh thu nhỏ lại, hướng về phía tiên sơn trên biển mây. Trong số những ngọn núi đá trôi nổi, một tòa cung điện nguy nga rực rỡ dưới ánh mặt trời, tựa như được bao phủ bởi một lớp tiên quang.

Chỉ vài hình ảnh mở màn này, đã khiến cả phòng chiếu chìm trong tiếng trầm trồ kinh ngạc.

Nghe khán giả tiếng thán phục, Lưu Hàng lờ mờ hiểu được vì sao bộ phim « Thục Sơn Truyện » này lại có doanh thu phòng vé cao hơn cả « Godzilla 2 ».

Thể loại phim từng thống trị màn ảnh trong nước lâu nhất là phim kinh dị truyền thống. Ngay cả khi phim nước ngoài ồ ạt đ��� bộ vào thị trường trong nước, nó vẫn có thể với thế mạnh áp đảo, càn quét các thể loại phim khác trên cả nước.

Khán giả sở dĩ thích xem phim kinh dị truyền thống, không phải vì yêu ma quỷ quái rùng rợn trong phim, mà là vì những nét văn hóa truyền thống được thể hiện trong câu chuyện.

Văn hóa là cội nguồn, là sự đồng điệu đã thành thói quen, là sở thích và gu thẩm mỹ cố hữu, không thể thay đổi.

Đắc đạo thành tiên là trạng thái tinh thần mà người Đại Hạ từ xưa đã luôn hướng tới. Dưới sự hỗ trợ của kỹ xảo đặc biệt có cùng chất lượng, thì « Thục Sơn Truyện », với xu hướng văn hóa truyền thống hơn, đương nhiên được khán giả đón nhận nhiều hơn so với « Godzilla 2 ».

Toàn bộ bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong quý độc giả lưu ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free