Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Điện Ảnh Dọa Khóc Toàn Cầu Người Xem - Chương 566: « A Wicked Ghost » cùng « The Mummy 2 »

Nam phóng viên mỉm cười đáp: “Em tốt nghiệp Học viện Điện ảnh Kinh Thành năm ngoái, chuyên ngành biên kịch và quảng bá truyền hình, vậy nên anh hẳn là sư ca của em rồi.”

“Ra là vậy, người của học viện điện ảnh chúng ta, không tệ.”

Tống Kỳ cười gật đầu tán thưởng vài câu, rồi mới nghiêm mặt giải thích: “Thật ra tôi thấy, những bộ phim LY kinh dị hiện đại sẽ dễ l��m hơn nhiều so với những phim LY hiện đại chủ yếu về tình cảm và kịch bản. Nếu những người đồng nghiệp đó chọn quay những bộ phim LY kinh dị hiện đại, có lẽ kết quả đã không như trước đây.”

Nam phóng viên tò mò hỏi: “Đạo diễn Tống, ngài nghĩ liệu điều kiện kiểm duyệt hiện tại có cho phép quay những bộ phim LY kinh dị hiện đại không ạ?”

“Sao lại không cho phép?”

Tống Kỳ nhíu mày hỏi ngược lại: “Trong ‘Giác Quan Thứ Sáu’ tôi chẳng phải đã quay mấy con ma rồi sao? Chẳng phải đã qua kiểm duyệt rồi à?”

Nam phóng viên tiếp tục truy hỏi: “Vậy trong tương lai, ngài có kế hoạch làm những bộ phim LY hiện đại kiểu này không ạ?”

“Anh muốn moi móc thông tin từ tôi à?”

Tống Kỳ hiểu ý anh ta, cười trêu chọc.

Nam phóng viên cười: “Nếu ngài không muốn nói thì có thể không trả lời mà.”

“Dùng kế lui để tiến đấy à?”

Tống Kỳ cười phá lên, rồi dứt khoát xua tay: “Ban đầu tôi không có ý định làm loại phim này trong thời gian gần đây, nhưng đã hôm nay nhắc đến, vậy thì chọn ngày không bằng gặp ngày, làm một bộ cũng được. Cứ đặt lịch chiếu vào dịp Tết Trung Nguyên năm nay đi!”

Lời anh vừa dứt, hiện trường lập tức trở nên náo nhiệt.

Mọi người hôm nay đều đến để phỏng vấn về việc Kỳ Tích Ảnh Thị niêm yết trên sàn chứng khoán, không ngờ lại còn có thêm một tin tức giải trí nóng hổi.

“Thật ư?”

Nam phóng viên hơi kinh ngạc, anh ta không ngờ rằng chỉ là hỏi một câu, mà Tống Kỳ đã lập tức quyết định kế hoạch quay phim mới.

“Đương nhiên rồi, đến lúc đó nhớ ra xem nhé!”

Tống Kỳ cười nói xong, liền quay sang dặn dò Tiểu Nhiễm: “Anh cũng sắp phải đi rồi, lát nữa còn có buổi gặp lãnh đạo, ăn cơm cùng họ nữa. Em ở đây ứng phó một lát, nếu không có việc gì thì cứ về sớm nghỉ ngơi, chuẩn bị tiệc mừng nhé.”

“Vâng ạ.”

Tiểu Nhiễm dạ một tiếng, rồi mới càu nhàu: “Sao anh lại đột ngột tung tin về phim mới thế? Phải báo trước với em một tiếng chứ!”

“Cái này có gì mà phải báo trước? Chẳng lẽ em sợ ảnh hưởng giá cổ phiếu à?”

Tống Kỳ cười trêu chọc: “Chừng nào anh còn làm phim mới, giá cổ phiếu của công ty sẽ không sụp đổ đâu, yên tâm đi.”

Đó là sự thật, Tiểu Nhiễm cũng không phản bác được, đành cầu cứu nhìn sang An Thấm: “Chị ơi.”

An Thấm cười đáp lại: “Chị không quản được anh ấy, em tự nghĩ cách đi.”

Tiểu Nhiễm nghe vậy, rất đỗi bất đắc dĩ.

Về phần Tống Kỳ, anh đã chào tạm biệt các phóng viên tại hiện trường, báo hiệu mình phải rời đi.

Sau khi trả lời thêm vài câu hỏi, Tống Kỳ liền cùng An Thấm rời khỏi hiện trường.

Bắt taxi đến địa điểm dự tiệc, An Thấm tò mò hỏi: “Anh không phải định quay ‘Xác Ướp 2’ sao? Vẫn còn thời gian làm phim mới à?”

“‘Xác Ướp 2’ sẽ quay vào cuối tháng 5, còn gần ba tháng nữa, đủ thời gian mà.”

Tống Kỳ giải thích: “Thể loại phim này thực ra không khó, chỉ mất khoảng một tháng là quay xong, hoàn toàn kịp tiến độ.”

Nghe anh nói vậy, An Thấm lúc này mới yên tâm phần nào, rồi hỏi tiếp: “Em có cần chuẩn bị gì không?”

Tống Kỳ thờ ơ xua tay.

“À, vậy cũng được.”

An Thấm cũng ngại bận rộn, nghe anh nói thế liền đồng ý, tiện miệng hỏi: “Bộ phim này tên là gì?”

“A Wicked Ghost.”

“Ồ? Cái tên nghe chối tai quá.”

“Miễn là đủ trực diện là được.”

Nếu nói đến phim LY kinh dị hiện đại, thì ‘A Wicked Ghost’ chắc chắn là một cái tên không thể bỏ qua. Dù được sản xuất khá thô sơ và kịch bản đơn giản, nó lại trở thành nỗi ám ảnh tuổi thơ của cả một thế hệ. Nếu muốn làm phim LY kinh dị hiện đại, bộ phim này nghiễm nhiên là một lựa chọn tuyệt vời.

Do đó, sau khi về kinh từ Thượng Hải, Tống Kỳ liền bắt tay vào việc chuẩn bị đoàn làm phim. Anh không hề lừa An Thấm, bộ phim này anh thật sự đã tìm một nhóm người mới. Ngoài Sở Di, anh còn thông qua Đồ Nhân Hùng mời danh ca việt kịch Bành Lệ Trân tham gia diễn xuất, còn lại các diễn viên khác đều là nghệ sĩ mới ký hợp đồng với công ty. Tuy nói là người mới, nhưng thực chất những diễn viên này đều xuất thân chính quy, kỹ năng diễn xuất của họ không hề thua kém. Hơn nữa, sau khi vào công ty, họ cũng đã tham gia không ít dự án phim do công ty sản xuất, kinh nghiệm của họ cũng đạt một tiêu chuẩn nhất định.

Sau khi thử vai, Tống Kỳ liền trực tiếp dẫn đoàn làm phim và diễn viên đến Việt Tỉnh để bắt đầu quay phim. Độ khó khi quay bộ phim này quả thực không cao lắm, phần khó khăn chủ yếu nằm ở khâu hậu kỳ và phối nhạc. Nhưng hai khâu này đối với Tống Kỳ mà nói lại là đơn giản nhất.

Vì vậy, chỉ mất 38 ngày, bộ phim này đã đóng máy hoàn toàn. Sau khi đóng máy, anh lại dành mười ngày để hoàn tất khâu hậu kỳ và dựng phim. Có được bản phim hoàn chỉnh, anh liền gửi đi kiểm duyệt. Về phần Tống Kỳ, anh bắt đầu tất bật chuẩn bị cho việc quay ‘Xác Ướp 2’.

So với ‘A Wicked Ghost’, ‘Xác Ướp 2’ hiển nhiên có độ khó quay cao hơn nhiều, và mức độ được coi trọng cũng hoàn toàn khác biệt. Sau khi Tống Kỳ tuyên bố ý định quay phim LY kinh dị hiện đại tại buổi họp báo, ngay lập tức đã gây ra một làn sóng lớn trên mạng. Trong đó, những người phấn khích nhất đương nhiên là các nhà sản xuất phim. Trong làn sóng học theo lần này, phần lớn nhà sản xuất đều chịu thiệt hại không nhỏ, trong lòng tự nhiên có oán hận với Tống Kỳ. Khi nghe anh nói phim LY kinh dị hiện đại có độ khó thấp hơn, tâm trạng của các nhà sản xuất trở nên khá phức tạp.

“Độ khó thấp hơn, vậy tại sao anh không sớm làm những bộ phim độ khó thấp như thế này đi?”

“Chẳng phải là cố tình gây khó dễ cho đồng nghiệp hay sao?”

Vì thế, những nhà sản xuất đầy oán hận đều cho rằng mình bị Tống Kỳ gài bẫy, ai nấy đều căm phẫn, vô cùng khó chịu. Khi biết được những oán niệm của họ, Tống Kỳ cũng chỉ cười bỏ qua.

“Nếu không phải anh đã dùng ‘Giác Quan Thứ Sáu’ tương đối ôn hòa để mở đường trước đó, liệu có thể làm phim LY kinh dị hiện đại được không? Còn lâu mới được! Ai nấy đều coi khán giả là đồ ngốc, kết quả trộm gà không thành lại mất nắm gạo, bây giờ còn đổ hết lên đầu Tống Kỳ ư?”

Tống Kỳ không thèm để ý đến họ, những kẻ này đều là hạng người gió chiều nào xoay chiều ấy, chỉ cần có thể kiếm được tiền, dù có bị tát vào mặt họ cũng sẵn lòng. Tống Kỳ còn chẳng thèm đôi co với họ, thật quá mất mặt.

Ở một diễn biến khác, Mossad có thể nói là đã mong ngóng sự xuất hiện của Tống Kỳ từ lâu. Từ mấy năm trước, ông ta đã ngày đêm mong mỏi mời Tống Kỳ quay ‘Xác Ướp 2’, nhưng Tống Kỳ cứ trì hoãn mãi, cho đến khi công viên chủ đề sắp hoàn thiện, anh ta vẫn chẳng có động tĩnh gì. Mossad đã hận không thể bay ngay đến Đại Hạ, trói Tống Kỳ về để anh quay phim cho mình.

Cuối cùng, kẻ vô lương tâm này cũng nhớ đến người bạn cũ là ông ta, và dự định sẽ đến quay ‘Xác Ướp 2’. Mossad cũng gạt bỏ hết mọi oán trách trước đây, nhiệt tình dọn dẹp sẵn sàng đón tiếp.

Trì hoãn Mossad lâu như vậy, Tống Kỳ cũng có chút áy náy. Tuy nhiên, nếu công viên chủ đề chưa hoàn thành mà phim đã ra mắt sớm, hiệu quả tuyên truyền sẽ giảm đi đáng kể. Năm nay, công viên chủ đề khai trương, phim cũng được chiếu cùng thời điểm, hiệu quả tuyên truyền đương nhiên là tốt nhất có thể.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin trân trọng gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free