“Chào bà nội ạ!”

Trong tấm hình, một bé gái nhỏ thoăn thoắt chạy đến, hôn chụt lên má bà cụ.

“Cháu đến rồi sao? Trăn Muội?”

Bà nội An Thấm hiền từ xoa đầu bé gái.

Bé gái chính là nhân vật chính Tiểu Loa trong bộ phim này, nhưng trí nhớ của bà nội An Thấm không tốt lắm, bà nhầm cháu gái mình là con gái, Trăn Trăn.

Nhìn thấy cảnh này trên màn ảnh, An Thấm bỗng nhiên như bị chạm vào nỗi lòng, cô đưa tay ôm chầm Trăn Trăn, nói nhỏ với Tống Kỳ: “Rồi sẽ có một ngày, con cũng lẫn thẫn như thế này.”

Tống Kỳ nắm tay cô, thì thầm: “Ai cũng sẽ có lúc lẫn thẫn thôi, anh cũng vậy. Đến lúc đó, chúng ta sẽ làm một cặp vợ chồng già lẫn thẫn đáng yêu.”

An Thấm đang xúc động, nghe anh nói vậy liền bật cười khúc khích, cô liếc anh một cái đầy bất mãn rồi lại tiếp tục nhìn về phía màn ảnh.

Trên màn ảnh, cốt truyện dần dần hé mở.

Tiểu Loa là con gái út trong gia đình họ An, cô bé có tính cách hoạt bát, lạc quan, yêu thích âm nhạc. Tuy nhiên, điều này lại là một vấn đề cực kỳ nan giải trong gia đình An.

Bà nội kế thừa ý chí của cố nội, kiên quyết nghiêm cấm âm nhạc, không cho phép Tiểu Loa tiếp cận bất cứ thứ gì liên quan đến nó.

Thế nhưng, tình yêu của Tiểu Loa dành cho âm nhạc lại khó có thể kìm nén. Cô bé có một thần tượng, đó chính là ca thần Phùng Ca.

Ông là một ngôi sao lớn bước ra từ chính thị trấn này, là ca sĩ nổi tiếng nhất cả nước, được tôn xưng là ca thần.

Chỉ tiếc là ông không may qua đời vì một tai nạn khi đang ở đỉnh cao sự nghiệp, nhưng trong thị trấn vẫn còn có nhà tưởng niệm ông, được đặt ngay cạnh khu mộ, bên trong trưng bày cây đàn guitar ông từng dùng khi còn sống.

Tiểu Loa rất hy vọng có thể trở thành một ca sĩ, cô bé cũng mong người nhà có thể ủng hộ giấc mơ của mình.

Cô bé tình cờ biết được thị trấn sắp tổ chức một cuộc thi tài năng. Đối với cô bé, đây không nghi ngờ gì là một cơ hội vàng hiếm có.

Cô bé muốn dự thi, nhưng bà nội lại không cho phép.

Hôm nay là Tết Thanh minh, chỉ có hôm nay, những người đã khuất mới có thể về dương gian, đoàn tụ cùng người thân.

Bà nội cho rằng, chỉ khi đặt ảnh của họ lên bàn thờ, linh hồn họ mới có thể về, nếu không có ảnh, họ sẽ không thể về được.

Bà nội yêu cầu cô bé ở nhà, cùng người thân tế lễ, nhưng Tiểu Loa vẫn muốn đi dự thi.

Để giữ Tiểu Loa ở nhà, bà nội quyết định dạy cô bé làm bánh bao – món nghề nổi tiếng nhất của gia đình họ An.

Tất cả mọi người trong thị trấn đều thích ăn bánh bao của nhà họ An, Tiểu Loa cũng rất muốn học làm bánh bao.

Thế nhưng, so với việc làm bánh bao, Tiểu Loa lại càng yêu thích ca hát trên sân khấu hơn.

Tuy nhiên, cả nhà đều đang tất bật vì việc cô bé học làm bánh bao, cô bé cũng không muốn khiến người nhà phải buồn lòng.

Đúng lúc này, cô bé không cẩn thận làm vỡ di ảnh của cố nội.

Tấm di ảnh đó là ảnh chụp chung của cố nội và cố ông, chỉ là khuôn mặt của cố ông đã bị xé rách, Tiểu Loa đến nay cũng không biết cố ông trông như thế nào.

Sau khi di ảnh bị vỡ, Tiểu Loa kinh ngạc phát hiện, một phần của tấm ảnh bị gấp lại, và trong phần đó, cố ông của cô bé lại đang cầm cây đàn guitar của ca thần.

“Ba ba, ba ba...”

Trên ghế mây, bà nội An Thấm chỉ vào di ảnh gọi.

Tiểu Loa lập tức xác định, cố ông của cô bé chính là ca thần Phùng Ca!

Nhìn thấy cảnh bà cụ trên màn ảnh chỉ vào di ảnh gọi ba ba, biểu cảm của An Thấm có chút cứng đờ.

Tống Kỳ chấp nhận rằng bà cụ này chính là An Thấm, vậy đoạn kịch bản anh thiết kế này rốt cuộc là có ý gì?

Nỗi nhớ nhung mà An Thấm đã cố kìm nén trong lòng dần dần dâng lên, cô đã không còn ba ba nữa.

Phát hiện cố ông chính là ca thần Phùng Ca, Tiểu Loa rất vui mừng.

Cô bé kể cho mọi người trong nhà tin vui này, lòng tràn đầy tin tưởng rằng mọi người sẽ từ đó mà ủng hộ con đường âm nhạc của mình.

Thế nhưng, mọi người trong nhà lại không hề tán đồng, vẫn kiên quyết không cho cô bé tiếp xúc với âm nhạc, thậm chí còn đập nát cây đàn guitar của cô bé.

Buồn bã, cô bé chạy vội ra khỏi nhà, bất chấp tất cả, đi thẳng đến quảng trường, muốn tham gia cuộc thi tài năng.

Nhưng quy định của cuộc thi là thí sinh phải tự chuẩn bị nhạc cụ.

Tiểu Loa không có nhạc cụ, nên không thể dự thi.

Trong tình thế cấp bách, cô bé nhớ đến cây đàn guitar ở nhà cũ của ca thần.

Nếu ca thần là cố ông của mình, vậy cô bé mượn tạm cây đàn guitar của cố ông cũng được chứ?

Cô bé đi đến nhà tưởng niệm cạnh khu mộ, đập vỡ tủ kính, lấy cây đàn guitar ra khỏi tủ, khẽ gảy đàn, tiếng dây đàn vang lên đầy xúc động.

Tủ kính bị đập vỡ đã thu hút bảo vệ.

Tiểu Loa sợ hãi, vội vàng đặt cây đàn xuống, định nhận lỗi, nhưng không một ai nhìn thấy cô bé.

Người bảo vệ tiến đến nhặt đàn thậm chí còn đi xuyên qua người cô bé.

Cô bé đã biến thành một linh hồn!

Kinh hoàng tột độ, cô bé chạy ra khỏi nhà tưởng niệm, nhưng lại thấy một cảnh tượng kỳ dị.

Trước những bia mộ trong nghĩa trang, từng linh hồn đang đứng.

Họ vui vẻ ăn những món đồ cúng trên bàn thờ, uống rượu, vừa trò chuyện với những người thân đến tảo mộ, dù không nhận được hồi đáp, họ vẫn cười nói vui vẻ.

Họ chính là những người đã khuất trong thị trấn!

Tiểu Loa sợ hãi cũng gặp lại người thân của mình, nhìn những người thân giống hệt trong ảnh thờ, đầu óc cô bé gần như đình trệ.

Mà nhìn thấy Tiểu Loa nhỏ tuổi lại có thể đến được âm gian, những người thân cũng vô cùng ngạc nhiên.

Tiểu Loa trông không giống một linh hồn của người chết, nhưng cô bé lại quả thật đang đứng trước mặt mọi người.

Những người thân không biết phải làm sao, liền muốn đưa Tiểu Loa đi tìm bà cố, chắc chắn bà sẽ có cách.

Nhưng lúc này họ lại phát hiện bà cố đang bị nhân viên quản lý địa phủ ngăn cản, không thể đi vào dương gian.

Thế là, họ đành phải đưa Tiểu Loa đi đến âm tào địa ph�� tìm bà cố để hỏi rõ sự tình.

Muốn đến âm tào địa phủ, cần phải đi qua cầu Nại Hà.

Trước đây, Tống Kỳ từng dựng cảnh cầu Nại Hà trong bộ phim « My Left Eye Sees Ghosts ».

Nhưng đó là một bộ phim hài lãng mạn nhẹ nhàng, thiết kế cầu Nại Hà cũng không quá nghiêm cẩn, thậm chí có phần thô sơ.

Thế nhưng trong bộ phim hoạt hình này, Tống Kỳ lại vẽ nên một cây cầu Nại Hà khổng lồ được tạo nên từ những cánh hoa bỉ ngạn đỏ thắm rực rỡ, uốn lượn vút lên trời cao, ẩn hiện trong màn sương âm u.

Trên cầu Nại Hà, từng linh hồn đang từ âm tào địa phủ đi về, hướng đến bia mộ của mình, đoàn tụ với người thân dương thế.

Và ở một đầu khác của cầu Nại Hà, là một vùng địa phủ âm gian rộng lớn đến vô cùng.

Từng tòa nhà với kiến trúc độc đáo chất chồng lên nhau như những bức tượng la hán, một số công trình thậm chí chỉ được chống đỡ bằng một góc mái hiên của kiến trúc phía dưới, nhưng lại vô cùng vững chắc.

Những chiếc đèn lồng đủ màu sắc rực rỡ treo đầy tất cả các công trình, thắp sáng cả âm tào địa phủ, lung linh rực rỡ vô cùng.

Nhìn thấy cảnh tượng tráng lệ này, trong phòng chiếu không khỏi vang lên một tràng tiếng xuýt xoa, kinh ngạc.

Trong ấn tượng của nhiều khán giả, âm tào địa phủ hẳn phải là một nơi âm u, không chút sinh khí, chỉ toàn cõi chết.

Thế nhưng địa phủ trong bộ phim này lại có vẻ tràn đầy sức sống, tựa như một thế giới mới đầy sinh khí và năng lượng.

Cầu Nại Hà được tạo nên từ những cánh hoa bỉ ngạn đỏ thắm, những công trình kiến trúc xếp chồng lên nhau đông đúc, san sát, tựa như những cây đại thụ chọc trời, mà những cành cây rậm rạp lại chính là những kiến trúc của địa phủ.

Những linh hồn qua lại đều là những người đã khuất, nhưng họ hoàn toàn không hề âm u, kinh khủng như những hồn ma trong phim kinh dị, cũng chẳng gào thét, dọa dẫm người sống.

Ngoại trừ vẻ ngoài giống người chết, cách họ nói chuyện, đi lại, suy nghĩ và phản ứng đều không khác gì người sống.

Điều này gây cho tất cả người xem một ảo giác:

Rằng họ chỉ là thay đổi một trạng thái tồn tại, tiếp tục sống ở một thế giới khác.

Truyen.free giữ mọi bản quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này.