(Đã dịch) Ta Điện Ảnh Vũ Trụ - Chương 208: Tần Vương cung
Đoàn phim « Hoắc Khứ Bệnh » đang ở khách sạn nào vậy? Phó đạo diễn ở phòng số mấy? Có ai biết rõ không?
Thông tin của đoàn phim trên trang web của Cầu Vồng Quán Ảnh vẫn chưa được cập nhật à?
Trưởng nhóm ơi, anh không phải phụ trách khu cảnh Tần Vương cung sao? Có tin tức gì không?
Thôi nào, bình tĩnh đã! Đoàn phim « Hoắc Khứ Bệnh » quả thật đã đến, phó đạo diễn của họ cũng có mặt rồi. Thông tin trên web chụp ảnh vẫn chưa cập nhật kịp thôi. Khách sạn họ ở là Vạn Hào, chính là cái nằm cạnh khu hội quán doanh nhân ấy. Phòng của phó đạo diễn là 3018. Ai muốn nộp hồ sơ thì nhanh chân lên!
Vẫn là Phi ca ghê gớm thật! Mấy nhóm khác bên tôi chẳng có tí tin tức nào cả! Toàn là tin đồn thổi vớ vẩn.
Mới đến nên chưa biết rõ đúng không? Phi ca là trưởng nhóm lớn trong hội, chuyên quản lý các khu cảnh. Dưới quyền anh ấy có năm sáu trưởng nhóm nhỏ. Cứ theo Phi ca mà làm thì không lo thiếu việc đóng phim đâu.
Phi ca đỉnh thật!
...
Đoàn quân chủ lực của phim « Hoắc Khứ Bệnh » còn chưa đến, mới chỉ có một vài người trong bộ phận hậu cần tới sắp xếp mà đã khiến cho cả bốn năm ngàn diễn viên quần chúng lớn nhỏ ở Hoành Điếm, đặc biệt là nhóm diễn viên đặc biệt, không sao kiềm chế được.
Đời diễn viên quần chúng khổ sở lắm! Đừng nhìn có tên tuổi nghe vẻ lớn lao, chứ suốt ngày đến đây đóng phim gì đâu? Phim chiến tranh tình báo, kháng chiến, thậm chí phim hiện đại cũng chẳng có lấy một bộ! Phim cổ trang thì nhiều thật đấy, nhưng đoàn làm phim nổi tiếng thì căn bản chẳng có mấy. Chỉ cần một đoàn phim của đạo diễn lớn ghé qua là có thể khiến cả giới diễn viên quần chúng ở Hoành Điếm xôn xao. Mà những đoàn phim như thế, một năm Hoành Điếm cũng chỉ đón được một hai bộ mà thôi.
Đây chính là cơ hội trời cho! Nếu có thể lộ mặt trong một bộ phim như thế này, được đóng một vai đặc biệt thì còn gì bằng...
Thôi được, thật ra cũng chẳng có tác dụng gì to tát.
Nhưng mà, vẫn không kìm được sự phấn khích!
Còn tình hình của bộ phim « Hoắc Khứ Bệnh » của Trần An thì sao? Chẳng cần nói gì thêm, chỉ riêng việc đây là một bộ phim trong vũ trụ thần thoại đã đủ rồi! Kể ra được mình đóng phim trong đoàn này cũng đủ khiến bao người phải ghen tị!
Tuy nhiên, họ chắc hẳn không ngờ rằng, Trần An đã tự mang theo ba trăm người trong đoàn, đều là quân nhân xuất ngũ, nên nhu cầu về diễn viên quần chúng, thậm chí diễn viên đặc biệt, sẽ giảm đi đáng kể.
Ba ngày sau, Trần An đưa Tô Uyển đến đây. Tuy nhiên, anh không ở khách sạn Vạn Hào mà chọn khu khách quý của một khách sạn lớn, nơi này sẽ yên tĩnh hơn một chút. Không riêng gì anh, dàn diễn viên chính của đoàn phim cũng đều ở đây. Còn nhân viên đoàn phim và ba trăm quân nhân xuất ngũ thì được bố trí ở khách sạn Vạn Hào, khách sạn trong khu du lịch, và cả khu khách quý của khách sạn lớn nữa. Thực sự là số lượng người quá đông, nhưng khu khách quý chủ yếu chỉ dành cho những người cấp cao trong đoàn phim.
Khu khách quý của khách sạn lớn và khách sạn trong khu du lịch cách nhau không xa, đều nằm trong một khu danh thắng, ngay tại thị trấn Hoành Điếm. Gần đó là Tần Vương cung, Mộng Ảo Cốc, Giang Nam Thủy Hương cùng nhiều điểm du lịch và quay phim khác. Phong cảnh tươi đẹp, đặc biệt Hoành Điếm có địa hình đồi núi, sông nước phong phú. Khi Trần An xuống xe, anh cảm thấy không khí mang theo hơi nước mát lành.
Trời vừa mới mưa xong.
Tô Uyển hít sâu một hơi, nói: "Nơi này thật không tồi."
Trần An cười nói: "Đợi phim trường của chúng ta xây xong cũng sẽ chẳng kém gì nơi này đâu."
Tuy nhiên, khi nói câu này, anh lại nghĩ đến việc dứt khoát xây một khách sạn ngay gần phim trường khi tiến hành thi công. Nếu không, sau này các đoàn phim đến quay sẽ không có chỗ mà nghỉ ngơi.
Tô Uyển gật đầu, thầm nghĩ: "Thoáng cái cậu đã thành đại gia rồi."
Bình thường nhắc đến Trần An có vài trăm triệu thì cô không cảm thấy gì, nhưng nhắc đến việc có cả một phim trường thì, ôi, cảm giác này lập tức khác hẳn.
Trần An buồn cười nhìn cô, nói: "Tiền của cậu đâu có kém gì tôi? Đúng rồi, cậu có muốn đầu tư xây một cái khách sạn không?"
"A?" Tô Uyển ngớ người ra, sao đang yên đang lành lại nhắc đến chuyện xây khách sạn?
"Xây bằng cách nào? Xây ở đâu?"
Hai người vừa nói chuyện vừa đi vào trong khách sạn. Trần An nói: "Tiền của tôi sau khi đầu tư vào phim trường thì không còn nhiều. Giờ thấy khách sạn này mới chợt nhớ ra là nên xây một khách sạn ở gần phim trường. Nếu không, sau này quay phim sẽ không có chỗ ở. Huyện Tỉ Quy gần phim trường nhất cũng cách hơn một trăm dặm, quanh đó thì có mấy thị trấn, nhưng vẫn khá phiền phức."
Tô Uyển lườm một cái, tức giận nói: "Cậu bảo tôi xây khách sạn chỉ để cậu được ở thôi à?"
"Không phải thế đâu. Cậu nghĩ xem, sau này phim trường của tôi xây xong, chắc chắn sẽ có các đoàn phim khác đến quay, rồi cả du khách nữa. Đảm bảo không lỗ đâu."
Tô Uyển như có điều suy nghĩ, gật đầu nói: "Cũng phải. Vậy xây một cái khách sạn thì cần bao nhiêu tiền?"
"Phần lớn chi phí đã có sẵn, tôi sẽ duyệt cho cậu. Xây một khách sạn tương tự khu khách quý này, đầu tư chừng một hai chục triệu là vừa."
Tô Uyển gật đầu lia lịa nói: "Vậy cũng được."
Một hai chục triệu thôi mà, chẳng đáng là bao. Tiền trong tài khoản của cô ấy cũng có hơn hai trăm triệu, đó là vì cô ấy đã đóng thuế gần hết một nửa số đó.
"Quay xong « Nữ Oa », tôi sẽ nhận đóng một bộ phim truyền hình khác thôi..." Tô Uyển lẩm bẩm. Mặc dù không có phim điện ảnh mời cô, nhưng phim truyền hình thì vẫn có, mà lại rất nhiều.
"Đừng vội, để tôi sắp xếp một chút." Trần An mỉm cười.
"Sắp xếp cái gì?" Tô Uyển nghi hoặc hỏi.
"Rạp chiếu phim Quang Huy không phải không chiếu phim của cậu sao? Tôi lại muốn để nó phải chiếu." Trần An nheo mắt lại. Nói cho cùng, anh vẫn có ý định để Tô Uyển phát triển con đường quốc tế. Đến lúc đó, phim được tập đoàn Trung Ảnh nhập về, liệu chúng dám phong sát không? Chẳng lẽ sợ ư?
Anh muốn chọc tức bọn họ một phen. Ngoài ra, tất cả các phim dưới trướng anh sẽ chủ động tẩy chay rạp chiếu phim Quang Huy. Mấy người dám phong sát tôi à? Tôi thà rằng không chiếu ở chỗ mấy người! Xem thử ai sẽ không chịu nổi trước.
Tô Uyển gật đầu, cũng đại khái hiểu Trần An nghĩ gì. Cô tạm thời từ bỏ ý định đóng phim truyền hình khác trong nước, vì giờ đóng phim truyền hình thì cấp bậc sẽ bị hạ thấp.
Hai người làm thủ tục tại quầy lễ tân khách sạn, rồi cầm lấy thẻ phòng đã được làm sẵn mà lên tầng. Hiện tại Tô Uyển cũng chỉ tranh thủ lúc « Nữ Oa » chưa khởi quay mà đến đây bầu bạn cùng Trần An. Coi như một chuyến du lịch, đợi sau khi đoàn phim tiến về Cam Túc, cô sẽ quay lại Thượng Hải.
Đoàn phim đặt cho Trần An một phòng suite. Hai người vào phòng, đặt hành lý xuống rồi ngả lưng trên giường. Sau khi ôm nhau một lúc, họ quyết định cùng nhau ra ngoài đi dạo một vòng, đến thăm vài cảnh khu. Cho dù là Tần Vương cung hay Giang Nam Thủy Hương, những khu danh thắng này đều có lối đi riêng dành cho đoàn phim. Chỉ cần có thẻ diễn viên là có thể ra vào. Trần An và Tô Uyển dù không có thứ đó, nhưng chỉ cần xuất đầu lộ diện là được.
Lúc này đã là xế chiều, thêm vào đó cũng không phải mùa du lịch cao điểm, nên hai khu danh thắng gần nhất này chẳng có mấy du khách. Hai người đến Tần Vương cung trước. Kiến trúc nơi đây đều phỏng theo thời Tần Hán, nền móng được xây bằng đất đá, phía trên là những căn nhà gỗ, có khu dân cư và cả những dãy cung điện liên tiếp.
Hai người dắt tay tản bộ dưới chân tường thành cổ kính. Suốt dọc đường chẳng có một bóng người, chỉ có ánh nắng chiều xuân chiếu rọi lên người họ. Đối với họ, đây là khoảng thời gian nhàn nhã hiếm hoi.
Tô Uyển đương nhiên không bỏ lỡ cơ hội này, liên tục nhờ Trần An chụp cho cô không ít ảnh. Có lúc cô tựa vào tường thành, lúc đứng trên đường lát đá, và cả trong khu dân cư. Một bức ảnh rất tuyệt là cảnh một cành cây rủ xuống từ bên ngoài tường thành, không rõ là loại cây gì, cành cây đen nhánh, nở ra những bông hoa bốn cánh màu hồng. Cô nhẹ nhàng ngửi cánh hoa, bóng cành cây in hình giao thoa trên khuôn mặt cô.
Có một đạo diễn l��m bạn trai là có thể giải quyết hầu hết nỗi phiền muộn của các cô gái – đó là bạn trai không biết chụp ảnh khi đi chơi.
Cả hai liên tục chụp rất nhiều tấm ảnh, có ảnh cá nhân, có ảnh chụp chung, dọc đường không ngớt tiếng cười nói. Điều đặc biệt là trong Tần Vương cung còn có bối cảnh do một đoàn phim nào đó để lại, cả con đường tràn ngập hoa giả, ô giấy dầu..., khung cảnh mộng ảo vô cùng.
Hai người vừa đi vừa nói chuyện, bỗng nhiên Tô Uyển nghe thấy phía trước truyền đến tiếng ồn ào. Mắt cô sáng lên, nói với Trần An: "Hay là chúng ta lén đi xem thử đó là đoàn phim nào được không?"
Trần An đương nhiên là cười gật đầu. Sau đó, hai người họ chậm rãi thong dong đi về phía đoàn phim kia, hệt như những du khách bình thường.
Bản chuyển ngữ trau chuốt này, xin được trân trọng giữ gìn tại truyen.free.