(Đã dịch) Ta Điện Ảnh Vũ Trụ - Chương 237: Ta muốn là chinh phục
A a a! Là Lục Tốn kìa!! Anh ấy đến tìm Trần An hả? Hai người họ có quan hệ thân thiết đến vậy sao? Lục Tốn, anh đến tìm Trần An chơi phải không?
Tại cổng đoàn làm phim «Nữ Oa», vừa xuống xe, Lục Tốn đã bị đám fan vây quanh hỏi tới tấp. Lướt qua cô fan vừa đặt câu hỏi, Lục Tốn đáp: "Chứ còn gì nữa? Chẳng lẽ tôi lại đi tìm Tô Uyển chơi à?"
Mọi người bật cười. Lục Tốn chợt nhận ra điều gì đó, vội bảo: "Ê, đừng xô đẩy nhau chứ! Đừng xô đẩy các cô bé chứ, mấy anh con trai cứ xáp vào tôi làm gì không biết."
Vừa nói vừa ký tên, Lục Tốn đi qua hàng rào cách ly, nơi nhân viên đã ngăn đám fan ở ngoài. Anh cùng trợ lý đi sâu vào trong. Dọc đường, các nhân viên trong đoàn làm phim, người thì đứng từ xa nhìn ngó bàn tán, người thì tiến lại gần chào hỏi, Lục Tốn cũng đáp lời qua loa vài câu.
Chẳng mấy chốc, anh đã đến khu vực quay phim. Hôm nay, đoàn đang ghi hình tại một thung lũng, với khoảng sáu bảy mươi người. Khu vực quay phim lại vì vụ ồn ào vừa rồi bên ngoài mà tạm dừng. Các diễn viên vốn đang dõi mắt về phía bên ngoài, thấy Lục Tốn đến cũng nhao nhao chào hỏi. Chỉ riêng Tô Uyển, cô ấy nhìn anh với nụ cười nửa miệng. Lục Tốn hơi rụt rè, gượng cười rồi chào: "Tô Uyển, tôi đến tìm Trần An."
Tô Uyển nghiêng đầu ra hiệu, nói: "Trong cái lều đằng kia, đi đi."
"Ừm." Lục Tốn ừm một tiếng qua loa rồi quay người rời đi. Tránh ánh mắt Tô Uyển, anh thở phào nhẹ nhõm. Đi��u duy nhất anh khâm phục Trần An, chính là việc cậu ta có thể tìm được một cô bạn gái "cá tính" đến vậy. Mấy tháng trước, trong tập cuối của «Hành động quân sự», màn thể hiện của Tô Uyển gây sốt cộng đồng mạng, anh cũng đã xem qua video. Kiểu phụ nữ như vậy, người bình thường ai dám dây vào chứ?
Dù sao, sau này anh có chết cũng không đi tìm cô gái dữ dằn như thế. Anh vẫn thích kiểu người hoạt bát, dịu dàng hơn một chút.
Vừa tự dặn lòng, Lục Tốn liền đi vào trong cái lều màu xanh đã dựng sẵn, chào hỏi Trần Dục và mọi người rồi xáp lại gần Trần An, ánh mắt nhìn chằm chằm cậu ta.
Trần An hơi mất tự nhiên sờ mũi, nhíu mày nói: "Nhìn tôi làm gì, có gì nói thẳng đi."
"Kịch bản đâu!"
"Cậu nghĩ tôi sẽ mang theo bên người sao?"
"Vậy thì về nhà với tôi lấy!" Lục Tốn vừa nói vừa đứng dậy định kéo cổ tay Trần An. Về nhà chờ đợi có một ngày thôi mà anh ta đã nóng lòng muốn xem kịch bản đến mức dứt khoát chạy đến đây. Trần An cũng chỉ mới biết anh ta đến cách đây vài giờ, khi biết tin thì anh ta đã ngồi trên tàu cao tốc rồi, nếu không, chắc chắn cậu ta sẽ không đồng ý cho Lục Tốn đến.
Trần An bất đắc dĩ để anh ta kéo đi. Dù sao cũng phải sắp xếp cho anh ta tử tế, mà đánh tiếng sớm thì tốt hơn.
Chào Tô Uyển xong, cả hai ra đến xe của Lục Tốn. Đồ uống và hoa quả mua trên đường trong xe đã được nhân viên dọn đi từ trước. Họ bảo tài xế đưa cả hai về. Đến khách sạn, Trần An để Lục Tốn tự nhận phòng, không hề thu dọn giúp. Sắp xếp xong xuôi cho Lục Tốn, cậu ta mới về phòng mình.
Lục Tốn vẫn lải nhải không ngừng: "Cậu đến cả phòng cho tôi cũng không thèm đặt trước, uổng công tôi lặn lội đường xa đến tìm cậu."
"Có phải tôi bảo cậu đến đâu."
"Tôi đến đây vì cái gì? Là để làm việc, được không hả?!!"
Trần An mặc kệ Lục Tốn lải nhải, mở máy tính, gửi một bản tài liệu mã hóa cho Lục Tốn rồi nói: "Cậu về phòng xem trước đi, xem xong rồi hãy quay lại tìm tôi."
Cậu ta vừa hay nhân cơ hội này đánh một giấc nghỉ trưa.
"Thế thì tạm được."
Cầm được kịch bản, Lục Tốn hài lòng đi về. Nhưng chưa đầy năm phút sau, Lục Tốn đã quay lại, nói với Trần An: "Cái đoạn Tần Vũ và Khương Tuyết gặp mặt ở đây đẹp quá trời! Mà tôi thấy hình như đoạn này mình có thể thêm một vài hiệu ứng đặc biệt thì phải..."
Trần An: "..."
"Cậu xem hết đã, xem xong rồi chúng ta thảo luận sau, được không?"
"Được, tôi về nghĩ xem nên dùng hiệu ứng gì để sắp xếp lại cảnh gặp mặt đó."
Trần An đóng cửa lại, vừa mới nằm xuống được năm phút thì Lục Tốn lại đến: "Trần An, tôi thấy cái đoạn bọn Trần Trạch nhìn thấy Hoắc Khứ Bệnh ở đây có thể tăng thêm một chút kịch tính, tạo sự thu hút và điểm nhấn gây cười..."
Trần An hít sâu một hơi, nói: "Cậu cứ xem hết đã, xem xong thì ghi lại những thắc mắc đó. Lát nữa chúng ta đi câu cá, lúc câu cá rồi nói chuyện từ từ, được chứ?"
"Câu cá cái gì, tôi rảnh đâu mà câu cá. Cậu nói với tôi trước đi."
Rầm!
Trần An đóng sầm cửa lại, quay lưng lại lắc đầu, trong lòng cậu ta có chút bực bội vì bị Lục Tốn làm phiền. Đằng sau cánh cửa vẫn còn vang lên tiếng:
Cốc cốc!
"Trần An, cậu mở cửa! Ngủ nghê gì giờ này! Ra đây thảo luận kịch bản với tôi ngay!"
"Cậu có bản lĩnh mời tôi làm phó đạo diễn thì có bản lĩnh mở cửa ra xem nào!"
"Trần An!!"
"..."
Mẹ kiếp!!!
Trần An bị làm phiền đến phát điên, trong phòng hít sâu vài hơi, cố gắng bình tâm lại. Trong lòng chỉ cảm thấy Lục Tốn này đúng là thiếu một người phụ nữ ra tay quản giáo tử tế!
...
Hơn hai giờ sau, tại một khúc sông chưa khai thác ở khe Cửu Uyển, hai người ngồi trên chiếc du thuyền nhỏ đã neo đậu, thả cần câu phía sau. Giữa họ bày đồ uống và trà, vừa uống trà vừa câu cá. Hai bên bờ non xanh nước biếc, không một bóng người, hệt như chốn thâm sơn cùng cốc.
Đây đều là giang sơn do cậu ta bao thầu!
Đáng tiếc Lục Tốn này đầu óc tồ tẹt, chẳng có tí cảm xúc nào với non xanh nước biếc, thậm chí còn không muốn câu cá.
"Này, lát nữa nếu có cá cắn câu thì cậu gỡ cho tôi nhé, tôi không dám đụng vào mấy thứ này đâu."
Lục Tốn hơi sợ hãi nói. Trần An lại hít sâu một hơi. Mỗi lần ở cạnh Lục Tốn, cậu ta đều không kìm được mà hít thở sâu, nếu không chắc sẽ tức đến chết mất.
"Được rồi, tôi sẽ giúp cậu." Trần An cố gắng kìm nén sự khó chịu mà đồng ý.
"Ừm, thế thì được. Cậu đã nói chuyện đầu tư «Sơn Hải Liên Minh» với bọn họ chưa? Tổng số tiền đầu tư là bao nhiêu?"
"Nói với họ rồi. Trước mắt cứ đầu tư sáu trăm triệu, không đủ thì thêm." Trần An nhấc cần câu lên, làm dây câu giật giật.
"Sáu trăm triệu à? Nghe có vẻ hơi vội vàng đó. Cậu đã nghĩ kỹ sẽ mời thêm diễn viên nào chưa?"
Cát-sê của diễn viên trong «Sơn Hải Liên Minh» chắc chắn sẽ là một khoản lớn, toàn là những ngôi sao hạng A hội tụ.
"Tôi chưa nghĩ kỹ hoàn toàn, cậu cũng có thể đưa ra ý kiến tham khảo." Trần An nhìn mặt nước nói. Lúc này, cậu ta mặc một bộ trang phục bình thường, đội mũ lưỡi trai trắng và đeo kính râm. Với hình tượng này, có lẽ các idol phim thần tượng cũng phải đến để học hỏi.
"Có thể thêm một diễn viên nước ngoài không?" Lục Tốn quay đầu nhìn Trần An.
"Hả?" Trần An nghi ngờ nhìn anh ta, trong đầu chợt lóe lên một suy nghĩ, hỏi: "Cậu lại tạo mối quan hệ nào ở nước ngoài rồi à?"
"Cái gì mà cái gì! Xàm, tôi là loại người đó sao?" Mặt Lục Tốn đỏ bừng vì kích động. Trần An nghi ngờ nhìn anh ta rồi gật đầu: "Đúng vậy."
"Cậu..."
"Mới hai hôm trước cậu còn nói mỗi ngày một cô, đó đâu phải lời tôi bịa ra đâu chứ?"
"Đó là t��i bịa!! Cậu đừng cắt lời tôi. Tôi bảo cậu thêm diễn viên nước ngoài là để tăng sức ảnh hưởng! Người ta bên giới điện ảnh thế giới còn đang rục rịch làm phim siêu anh hùng của nước chúng ta, thì chẳng lẽ chúng ta lại chịu thua sao? Phải đánh thẳng vào sân nhà của họ chứ!"
Trần An bật cười, trêu chọc hỏi: "Cậu định quay phim siêu anh hùng thế nào để "đánh thẳng vào sân nhà" của họ đây?"
Lục Tốn tắc họng, nhíu mày suy nghĩ một lát rồi nói: "Tôi vẫn đang nghĩ, nhưng mà ý tưởng này dù sao cũng không tệ đúng không?"
Trần An lắc đầu, nụ cười trên môi cậu ta tắt dần, nói: "Cậu nói sai rồi."
"Sai chỗ nào?"
"Tôi sẽ không quay phim siêu anh hùng của họ. Cái tôi muốn là chinh phục, dùng văn hóa của chúng ta để chinh phục, chứ không phải lấy lòng hay chạy theo."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền từ truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.