Ai...

Trong phòng chụp, Trần An liếc nhìn điện thoại rồi khẽ thở dài. "Nữ Oa" đúng là có sức nóng cao, nhưng Tô Uyển thì lại vắng mặt. Cô ấy đang đi quay show giải trí, nhận quảng cáo, dự các sự kiện quảng bá...

Đoàn làm phim có nhiều diễn viên như vậy, lịch trình quay trong ngày của mỗi người cũng khác nhau. Khi rảnh rỗi, anh cũng để mặc họ tự do lo việc riêng.

Dù sao, "Nữ Oa" có tiếng vang lớn như vậy rốt cuộc vẫn là chuyện tốt.

Trần An cất điện thoại. Bên trường quay đã sẵn sàng cho cảnh quay, anh cũng muốn chuyên tâm vào việc của mình.

...

"Cốc cốc."

Đêm đó, chín giờ rưỡi, khi Trần An đang chuyên chú kiểm tra nội dung cảnh quay trong ngày thì cửa phòng bị gõ. Anh liếc nhìn về phía cửa rồi nói: "Chờ một lát."

Đóng video lại, Trần An gập máy tính rồi mới ra mở cửa. Khi nhìn thấy người đứng ở ngưỡng cửa, anh hơi sững sờ, rồi khẽ nhíu mày.

"Lý Băng?"

Người đứng ở cửa chính là Lý Băng. Lúc này cô đang đi dép lê của khách sạn và mặc chiếc áo ngủ màu trắng của mình. Tóc còn hơi ẩm ướt, trông như vừa mới tắm xong.

Nhìn thấy Trần An, cô mỉm cười, đưa tay lắc nhẹ hai chai rượu vang đỏ trên tay rồi nói: "Leng keng ~ Chúc mừng 'Nữ Oa' đại thắng! Sư huynh rảnh thì uống với em vài chén nhé?"

Trần An nhìn dáng vẻ của cô, lông mày càng nhíu chặt hơn. Lời từ chối đến miệng lại ngập ngừng một lúc rồi biến thành: "Em sao lại ăn mặc thế này?"

Lý Băng tùy ý nói: "Em vừa tắm xong, lười thay đồ thôi. Uống với anh xong thì về ngủ là vừa, dù sao sư huynh cũng sẽ không có ý đồ gì với em."

Trần An nhìn gương mặt Lý Băng tươi cười, im lặng một lúc rồi nói: "Vào đi."

Dù sao cũng không tiện đuổi thẳng, vẫn nên giữ chút thể diện.

Lý Băng lẹt xẹt dép lê bước vào, một tay ôm chai rượu, một tay cầm ly và dụng cụ mở nút chai. Trần An đứng sau lưng, do dự một lát rồi vẫn quyết định đóng cửa, dù sao dáng vẻ hiện tại của Lý Băng quả thực không thích hợp bị người khác nhìn thấy.

Sau đó anh lấy điện thoại ra, gửi một tin nhắn cho Tô Uyển.

Mặc kệ Lý Băng muốn làm gì, anh quyết định lấy độc trị độc, chi bằng lúc này lôi Tô Uyển ra là xong!

Trần An trở lại, Lý Băng đã ngồi xuống ghế sofa và bắt đầu mở chai rượu. Trần An ngồi xuống chiếc ghế sofa đơn bên trái.

Đây là loại rượu ngon, Bordeaux niên vụ 96. Vừa xoay xoay dụng cụ mở nút chai, Lý Băng vừa nói: "Từ trước đến nay em chưa từng cảm ơn anh đàng hoàng, lần này cũng tiện."

Trần An nhàn nhạt nói: "Không cần khách sáo, anh chọn em vào vai này vì em phù hợp."

"Những nữ diễn viên phù hợp trong nước không chỉ có mỗi em. Dù sư huynh nói thế nào đi nữa, ân tình này em vẫn sẽ ghi nhớ!"

"Bốp ~"

Cùng với tiếng "bốp" giòn giã, nút chai được bật ra. Lý Băng hơi xoay người rót rượu cho Trần An.

Dáng vẻ của Lý Băng lúc này vô cùng quyến rũ. Sau khi ngồi xuống, cô bắt chéo chân, đùi phải vắt lên chân trái. Theo động tác rót rượu, vạt áo ngủ hơi xếch lên, để lộ phần xẻ tà kéo dài đến tận bắp đùi trên cùng, phô bày đôi đùi ngọc trắng nõn vắt chéo, tròn trịa, thon thả, trắng hồng mịn màng. Bàn chân nhỏ xinh xắn lộ ra trong không khí, những ngón chân nhỏ được sơn móng đỏ trông vô cùng rực rỡ. Chưa hết, cổ áo cô cũng hơi mở rộng, từ góc độ của Trần An có thể thấy rõ phần ngực đầy đặn được lớp nội y ren đen ôm lấy. Làn da ở đó dường như cũng hồng hào, đủ thấy cô chăm sóc bản thân tinh tế đến mức nào.

Trần An khẽ nhíu mày nhìn Lý Băng, nhưng thấy Lý Băng vẫn nghiêm túc rót rượu, dường như hoàn toàn không hay biết gì về sự hớ hênh của mình, ánh mắt tràn đầy tin tưởng nhìn Trần An.

"Nào, sư huynh, cạn ly!" Lý Băng đưa cho Trần An một chén rượu, đồng thời cũng tự mình cầm một chén, ánh mắt nhìn Trần An có chút sáng lên.

Trần An tiếp nhận chén rượu nhàn nhạt nói: "Cũng không còn sớm nữa, chúng ta còn nhiều việc phải làm. Uống xong chén này em về nghỉ sớm đi."

Lý Băng giật mình, trong lòng suy tính nhanh chóng rồi bật cười lớn, nói: "Được thôi, là em làm phiền sư huynh rồi. Vậy uống xong chén này em sẽ đi ngay, cốt yếu là thế."

"Ừ." Trần An gật đầu, trong lòng lại có chút thay đổi cách nhìn về Lý Băng. Ban đầu anh còn nghĩ Lý Băng đến đây là muốn...

Xem ra không phải.

Thật ra, lần này Lý Băng đến chỉ là nhân lúc Tô Uyển khó khăn lắm mới đi vắng để đến chỗ Trần An, muốn khôi phục lại ấn tượng tốt của mình. Bộ trang phục này chính là v·ũ k·hí của phụ nữ. Cô biết rõ Trần An sẽ không làm gì mình, nếu không cô đã không dám như vậy.

Đương nhiên, nếu Trần An thật sự muốn làm gì cô, cô cũng có tâm lý chuẩn bị. Hiến thân cũng được, nhưng cô muốn có được vị trí, nếu không thì thôi.

Cô ta đã tốn không biết bao nhiêu tâm cơ để leo lên! Tất cả chỉ để có thể sống cuộc đời theo đúng lý tưởng của mình.

Cô không cảm thấy mình có lỗi, cô sẽ không cố ý làm tổn thương người khác. Nhưng nếu thật sự trong quá trình đó có ai bị tổn thương, cô cũng sẽ không cảm thấy hối hận. Trong thế giới của cô ta, cuộc đời là một chiến trường, ai thua thì đáng đời!

"Chúc mừng phim mới của sư huynh đại thắng! Cũng chúc sư huynh sự nghiệp ngày càng thuận lợi!" Lý Băng cười và chạm ly với Trần An. Hai chiếc chén chạm vào nhau phát ra tiếng giòn vang, sau đó cả hai cùng ngửa đầu uống cạn rượu.

Uống cạn chén rượu, Lý Băng càng đỏ ửng cả người. Không chỉ trên mặt mà khắp người đều vậy, càng khiến cô toát lên vẻ quyến rũ của phụ nữ.

Nhấp môi thưởng thức, Lý Băng nở một nụ cười, đặt ly xuống rồi đứng dậy, sảng khoái nói: "Vậy em đi về trước đây, không làm phiền sư huynh làm việc nữa. Chai rượu đã mở này để lại cho sư huynh uống, còn chai kia em phải mang về."

Trần An nhìn thấy dáng vẻ đó của cô cũng mỉm cười, gật đầu rồi đứng dậy nói: "Được, về nghỉ sớm đi."

"Vâng, sư huynh cũng vậy nhé."

Lý Băng ôm chai rượu và ly đi về phía cửa, nhưng đi được nửa đường chợt dừng bước, rồi nói với Trần An: "À phải rồi, sư huynh, có một chuyện em không biết anh có để tâm không nhưng em muốn xin lỗi anh."

"Chuyện gì?"

"Trước đ��y khi anh quay 'Thiếu Hạo Quốc' và 'Sư Đà Lĩnh' thất bại, em đã không an ủi anh. Thứ nhất là vì lúc đó em đang ở Đức, không hiểu rõ lắm chuyện trong nước và khoảng cách địa lý cũng xa. Thứ hai là vì em không biết có nên an ủi hay không và nên an ủi như thế nào, bởi vì đàn ông các anh ai cũng có lòng tự trọng mà. Em biết sư huynh kiêu ngạo đến mức nào, nên em thẳng thắn không nhắc đến, dù sao em tin sư huynh nhất định sẽ thành công. Với lại, lúc ấy quan hệ của chúng ta cũng chưa đến mức đó..."

"Nhưng bây giờ em thấy mình sai rồi, lẽ ra lúc đó em nên động viên sư huynh. Cho nên, em xin lỗi."

Lý Băng nói xong, cúi đầu xin lỗi Trần An. Cái cúi người này thật sự rất... ấn tượng.

Trần An xoa mũi định nói gì đó, thì điện thoại trong túi đổ chuông. Trần An nhìn tên người gọi đến rồi nói với Lý Băng: "Tô Uyển gọi. Em về trước đi, chuyện đã qua không cần nhắc lại, anh không trách em đâu."

Anh thật sự không trách cô, cũng không có tư cách để trách. Chỉ là sau khi nhìn rõ lòng người thì thấy mọi chuyện nhẹ nhàng hơn thôi.

Lý Băng khúc khích cười, nói: "Vậy là tốt rồi. Anh mau nghe máy đi, em đi đây."

Nói rồi cô quay người rời đi. Trần An cũng tại khi cô ra khỏi phòng thì bắt máy. Gương mặt Tô Uyển xuất hiện trên màn hình, trông cô cũng vừa mới tắm xong, cô nói: "Sao vậy? Gọi video cho anh là nhớ em à?"

Trần An nhẹ nhàng cười, gật đầu nói: "Ừ, rất nhớ em."

Anh quyết định sẽ không nói cho Tô Uyển chuyện Lý Băng đến tìm mình. Dù sao Lý Băng cũng không làm gì quá đáng hay gây chuyện. Nếu nói cho Tô Uyển thì đến lúc đó người chịu khổ vẫn là anh, biết đâu lại phát sinh thêm rắc rối. Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, nếu Lý Băng thật sự gây chuyện thì có khi nào anh được chứng kiến cảnh Tô Uyển "xé xác" Lý Băng không? Nghĩ đến đây, anh không khỏi có chút tiếc nuối...

Khụ khụ, đùa thôi. Không có chuyện gì xảy ra thì vẫn là tốt nhất. Bằng không, anh lại phải tìm diễn viên khác, lúc đó mới gọi là phiền phức.

Đêm đã về khuya, vầng trăng bên ngoài ẩn mình sau những đám mây đen, dường như cũng lười nghe những lời tình tự bên dưới.

...

Thời gian dần trôi, thấm thoắt hai tháng đã qua.

Cốt truyện "Nữ Oa" liên tục biến đổi bất ngờ, Cộng Công chinh chiến trăm trận trăm thắng. Nữ Oa một mặt thu nhận người tị nạn, một mặt giao chiến với đối phương. Cộng Công âm mưu dẫn hồng thủy nhấn chìm bộ lạc Nữ Oa. Ngay vào thời khắc ngàn cân treo sợi tóc, Phục Hi lĩnh ngộ bát quái đồ. Bát quái đồ vừa xuất hiện đã lập tức trấn giữ phong thủy, khiến hồng thủy của Cộng Công không thể nhấn chìm bộ lạc Nữ Oa.

Tuy nhiên, điều này vẫn không thể đánh bại Cộng Công hoàn toàn. Nữ Oa vì đối phó Cộng Công, quan sát bát quái đồ, lĩnh ngộ Nữ Oa Quyết, rồi giao bộ lạc Nữ Oa cho Phục Hi trông giữ. Sau đó, cô đi ra giết một con Thần Quy ở Bắc Hải, lại dùng ngũ sắc thạch và tức nhưỡng luyện thành thần thổ để người dân xây dựng Đại Đập. Trong tình cảnh thiếu nhân lực, Nữ Oa đã dùng số tức nhưỡng còn lại để nặn đất tạo ra con người.

Đại Đập đã ngăn cách bộ lạc Cộng Công ở bên trong Trạch Quốc. Nữ Oa còn dùng bốn chân rùa chôn giấu vào trong Đại Đập. Nhờ vậy, hồng thủy của Cộng Công dù có dâng cao đến mấy cũng không thể tràn qua Đại Đập. Nữ Oa ngăn Cộng Công ở ngoài Sơn Hải, nhân cơ hội phát triển bộ lạc. Sau khi cùng Phục Hi trở thành Thánh Nhân được các bộ lạc tôn kính, Nữ Oa thống nhất các bộ, xuất binh đ·ánh c·hết Cộng Công.

Trận chiến này khiến đại địa nứt toác, dung nham và nước biển phun trào. Vào thời khắc mấu chốt, Nữ Oa đã dùng Đại Đập vá lại vết nứt. Phục Hi dùng bát quái đồ nâng những mảnh đại địa vỡ vụn trôi nổi lên. Nước biển thiếu đi khối lượng đại địa đã chìm xuống nên không còn dâng cao nữa. Đất, Nước, Gió, Lửa thoáng chốc lắng dịu. Những mảnh đại địa vỡ vụn kia được Phục Hi dùng bát quái đồ định vị trên bầu trời thành Côn Lôn sơn, rồi tìm Kiến Mộc để xây dựng lối đi thông lên đó.

Cuối cùng, để nơi này được bình yên vô sự, Nữ Oa và Phục Hi quyết định từ nay về sau sẽ ở lại đây, đồng thời trông coi Nhân tộc.

Và những ngọn núi vỡ vụn trên Côn Lôn sơn được người dân gọi là Tiên Giới!

Hai tháng sau, "Nữ Oa" hoàn tất. Suốt hai tháng qua, bất cứ khi nào "Nữ Oa" lên sóng, các chủ đề nóng trong nước đều có một vị trí dành cho bộ phim này, đồng thời thu hút sự thảo luận rộng rãi của cư dân mạng.

"Rùa có tội tình gì mà phải bị giết chứ?" "Tập mới nhất về bộ tộc Khoa Phụ ở Bắc Hải đẹp quá! Toàn là người khổng lồ!" "Nữ Oa giết Thần Quy mới gọi là ngầu chứ! Tổng cộng có ba con rùa, ba con rùa đó chính là ba hòn đảo, vậy mà một con đã bị xử lý rồi." "Nằm mơ cũng không ngờ Nữ Oa tạo ra con người là để làm công trình xây dựng! Chẳng trách đó là thiên phú của chủng tộc chúng ta!" "Cứu tôi với! Đột nhiên thấy hứng thú với bát quái đồ quá!" "'Nữ Oa' kết thúc rồi à? Hóa ra Thiên Đình lại được hình thành như vậy!" "Vậy trong thời kỳ 'Viêm Quân' Nữ Oa còn ở trên đó không?" "Nghĩ gì vậy, trong 'Viêm Quân' một ngọn núi trên Côn Lôn Sơn cũng đã biến mất rồi!" "Tôi muốn biết sau này Nữ Oa và Phục Hi sẽ ra sao!" ...

Cái kết của "Nữ Oa" đã tạo nên cơn sốt, làm bùng nổ mạng xã hội. Các đoạn cắt cảnh kỹ xảo mãn nhãn liên tục được lan truyền trên mọi nền tảng TikTok. Lúc này, thời gian đã bước sang tháng mới.

"Dừng!"

Trần An hô dừng cảnh quay. Vì trời lạnh nên hơi thở của anh biến thành làn sương trắng. Anh nhìn qua lịch thông báo.

Còn ba ngày nữa "Sơn Hải Liên Minh" sẽ đóng máy!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi mỗi từ ngữ đều mang hơi thở của một câu chuyện.