"Nào, không say không về!"

Yến tiệc hơ khô thẻ tre không kéo dài bao lâu. Sau khi các nghệ nhân lần lượt rút lui, mọi người cũng tản đi. Về đến khách sạn, Trần An ngồi nghỉ ngơi trên ghế sofa một lát, đang định tắm rửa rồi đi ngủ thì cửa phòng vang lên tiếng gõ.

"Cốc cốc."

Trần An khựng lại, bước đến mở cửa phòng. Vừa thấy Tô Uyển tay ôm một chai bia, sắc mặt ửng đỏ, đôi mắt lim dim ngây ngô cười với anh: "Hắc hắc, Trần đạo, tôi đến mời rượu anh!"

Trần An: ". . ."

Đầu Trần An vốn đã hơi choáng, giờ lại càng thêm quay cuồng. Chuyện gì thế này? Cô nàng này chẳng phải đã được nhân viên nữ đưa về phòng rồi sao?

Trần An nhức đầu nói: "Cô có phải là uống nhiều quá rồi không?"

"Tôi không có!"

Tô Uyển vừa ôm bình rượu vừa quật cường nói: "Tôi biết anh là Trần đạo! Đừng nghĩ là tôi say! Anh... để tôi vào!"

Dứt lời, cô trực tiếp cắm đầu xông thẳng vào trong. Cánh tay Trần An cứ thế bị cô gạt sang một bên. Anh im lặng nhìn cô gái ấy cắm đầu xông thẳng vào trong phòng, khẽ thở dài vì nhức đầu. Trần An đứng ngay cửa, rút điện thoại ra định gọi cho cô bé thư ký đoàn phim, nhờ cô ấy đến đưa người về, nếu không thì thật khó giải thích rõ ràng. Bộ phim đang nổi, có quá nhiều người chú ý đến họ.

Thế nhưng, anh vừa định gọi điện thì nghe thấy tiếng vật nặng đổ ầm xuống cùng tiếng kính vỡ. Trần An ngẩng đầu nhìn, Tô Uyển quả nhiên đã ngã, chai rượu cũng v�� tan tành.

Anh vội vàng cất điện thoại, chạy đến bên cạnh cô, cau mày đỡ cô dậy hỏi: "Sao vậy? Cô không sao chứ?"

Anh xem tay cô trước, may mắn là không bị thương do va quệt.

Tô Uyển sững sờ nhìn chiếc bình rượu vỡ vụn và rượu đổ lênh láng trên đất, hốc mắt dần đỏ hoe...

"Oa... rượu hết rồi..."

Cô nhìn Trần An, chỉ trỏ chỗ rượu dưới đất, mếu máo khóc.

Trần An: ". . ."

"Đó là rượu tôi định mời anh mà! Đạo diễn, rượu hết rồi..."

Trời ơi... Vị đại thần nào phái cái của nợ này đến hành hạ anh vậy?

Trần An vừa bất đắc dĩ vừa đau đầu, lại còn thấy buồn cười, chỉ có thể an ủi đỡ cô ấy dậy và nói: "Thôi được rồi, chỗ tôi vẫn còn."

"Thật hả?"

Nhìn đôi mắt đẫm lệ của Tô Uyển, Trần An gật đầu nói: "Thật."

"Vậy anh cho tôi đi."

Trần An hít một hơi, đỡ cô đến ghế sofa ngồi xuống. Sau đó, anh lấy trong tủ lạnh phòng ra nửa chai rượu vang đỏ và hai cái ly. Đây là thứ anh thỉnh thoảng dùng vào ban đêm để tìm cảm hứng và dễ ngủ.

Anh rót cho Tô Uyển và cho mình non nửa ly rượu vang đỏ, đồng thời nói với cô: "Uống ly này xong rồi cô về nghỉ ngơi, được không?"

"Được!" Tô Uyển ngoan ngoãn nhìn chằm chằm nửa ly rượu vang đỏ. Đợi Trần An rót xong, cô đưa tay cầm lấy ly rượu, nói với Trần An: "Đạo diễn, tôi kính anh! Cảm ơn anh đã chọn tôi làm nữ chính!"

Ánh mắt và vẻ mặt cô đặc biệt nghiêm túc.

"Ừm." Trần An gật đầu, cụng ly một cái rồi uống một ngụm. Tô Uyển cũng vậy, đặt ly rượu xuống. Trần An nén lại cảm xúc cuộn trào trong lòng, thở phào một hơi rồi nhìn sang Tô Uyển. Anh định nói sẽ đưa cô về, thì thấy cô nàng đang dán mắt vào chiếc chén rỗng, nước mắt lại chầm chậm rơi từng giọt...

"Oa... Đạo diễn, tôi thành công rồi."

Trần An: ". . ."

"Tôi thành công rồi, cuối cùng tôi cũng thành công rồi, mẹ ơi, con thành công rồi, ô ô..."

Trần An: ". . ."

Cô khóc đặc biệt thảm thương, sau đó Trần An trơ mắt nhìn cô khóc lóc ôm bình rượu liên tục gọi mẹ. Trần An lặng lẽ đặt chén rượu xuống, cố nén cảm giác muốn rút điện thoại ra quay lại cảnh này, rồi nói với cô: "Cô nên về phòng đi."

"Đạo diễn?"

Trần An thu hút sự chú ý của cô. Tô Uyển mắt rưng rưng ngẩng đầu lên, nhìn thấy Trần An xong, cô cuối cùng cũng buông bình rượu ra và ngồi hẳn xuống. Vẻ mặt thành thật trên khuôn mặt nhỏ nhắn nói với Trần An: "Đạo diễn, tôi vẫn chưa nói hết lời, lát nữa sẽ về ngay, tôi không say đâu."

Trần An xoa xoa thái dương nói: "Cô nói đi."

"Tôi muốn nói, đạo diễn, tôi không trách anh có ý đồ với thân thể tôi." Tô Uyển nói xong gật đầu, vẻ mặt vô cùng nghiêm túc.

Động tác của Trần An lập tức đứng hình. Anh ngẩng mắt nghiêm túc nhìn Tô Uyển, hỏi lại như để xác nhận: "Cô nói cái gì?"

"Tôi nói, đạo diễn, tôi không trách anh có ý đồ với thân thể tôi!"

Trần An cứ thế nhìn cô nửa ngày, bỗng nhiên đưa tay rút điện thoại ra, bật chế độ quay phim. Sau đó anh chĩa thẳng vào cô nói: "Cô nhắc lại lần nữa, tôi quay lại làm bằng chứng."

"Được."

Tô Uyển gật đầu, thế là thật thà nói lại một lần: "Tôi nói, tôi không trách anh có ý đồ với thân thể tôi."

"Vì sao? Lý do? Cô thích tôi à?" Trần An hỏi. Anh chỉ có thể nghĩ ra lý do này. Mà cũng phải thôi, bản thân anh đẹp trai lại có tài hoa, được phụ nữ yêu thích cũng là chuyện bình thường.

Anh chăm chú nhìn màn hình, muốn xem cô nàng say xỉn này còn có thể nói ra điều gì nữa.

Sau đó Tô Uyển bắt đầu trả lời.

"Không phải! Tôi không thích anh!"

Tô Uyển lắc đầu, sau đó bỗng nhiên ng��y ngô cười nói: "Tôi là cảm thấy dù sao tôi xinh đẹp như vậy, vóc dáng lại đẹp như vậy, anh có suy nghĩ đó cũng là bình thường, cho nên tôi không trách anh đâu, hắc hắc..."

Trần An nhìn Tô Uyển đang ngây ngô cười trong màn hình, đành chịu, thấy đầu mình càng đau. Anh thở ra một hơi thật dài, tắt chế độ quay xong, đưa tay chỉ ra cửa nói: "Cô ra ngoài cho tôi!"

"Không! Tôi còn chưa nói xong!" Tô Uyển ôm lấy người mình, ngả vật xuống ghế sofa, mặt đầy vẻ bướng bỉnh.

"Tôi muốn nói là anh không được làm gì tôi thật đâu nhé! Nếu không thì tôi sẽ không tin tưởng ai nữa đâu! Chúng ta còn phải hợp tác lâu dài mà! Trừ phi tôi đồng ý! Nếu không thì tôi sẽ đánh chết anh đấy!"

Trần An là thật sự không chịu nổi. Anh mặt lạnh tanh kéo cô ấy đi thẳng ra cửa. Tô Uyển liều mạng giãy giụa nhưng Trần An vẫn không hề nhúc nhích. Hai người đang giằng co thì Tô Uyển bỗng nhiên biến sắc, đưa tay che miệng lại.

"Ọe..."

Trần An cũng biến sắc, vội vàng nói: "Đừng có nôn ra sàn nhà!"

Nói rồi anh vội vàng kéo Tô Uyển vào nhà vệ sinh. Lần n��y thì lại dễ dàng một cách bất ngờ, Tô Uyển hoàn toàn không phản kháng, bị anh dẫn đến bên bồn cầu. Tô Uyển vừa nhấc nắp bồn cầu lên liền cúi xuống nôn thốc nôn tháo.

"Ọe..."

Ầm ĩ...

Nghe tiếng nôn ọe, Trần An cũng thấy buồn nôn. Anh nghẹn một tiếng, vội vàng chạy ra khỏi nhà vệ sinh. Hít thở không khí trong lành một lát mới cảm thấy đỡ hơn. Anh xoa ngực mấy lần, cuối cùng cũng cố nén được cơn buồn nôn, trong lòng bực bội không thôi.

Cái gọi là chuyện gì thế này...

Đợi một hồi, trong phòng vệ sinh yên ắng. Anh bước vào xem xét, vừa vặn nhìn thấy Tô Uyển lau miệng, người mềm oặt ra. Cô dựa vào cạnh máy giặt, mắt lảo đảo một cái, bỗng nhiên dừng lại ở chiếc máy giặt. Vẻ mặt chợt khựng lại, rồi bỗng nhiên lại khóc.

"Cha?!"

"Cha, sao cha lại ở đây vậy cha!"

Cô ôm máy giặt khóc đặc biệt ủy khuất: "Cha... Cha, con thành công rồi cha..."

"Ọe..."

Vẻ mặt Trần An khó tả. Sau đó anh lại yên lặng mở điện thoại quay phim...

...

Sau một hồi làm ầm ĩ, Tô Uyển cuối cùng cũng ngủ gục trên bồn cầu. Trần An cũng thở phào nhẹ nhõm. Anh cất điện thoại, tiến đến gần cô, nhấc bổng Tô Uyển lên định đưa về phòng cô ấy. Dù sao cũng không thể bỏ mặc cô ấy ở đây. Nhưng ngay khi anh đang cau mày thầm nghĩ sao cô nàng này nặng trịch như chết, thì vô tình liếc nhìn và bắt gặp đôi mắt lim dim mơ màng.

"Trần đạo..." Tô Uyển cố gắng mở to mắt gọi.

"Hả?" Trần An cúi đầu lẳng lặng nhìn cô, vẻ mặt vẫn còn khó coi.

"Cảm ơn."

Trần An nhìn cô cố gắng giữ vẻ tỉnh táo, cuối cùng cũng mềm lòng. Anh khẽ thở dài, ngẩng đầu, nói khẽ: "Không có gì."

Anh vừa định đi thì Tô Uyển lại nói.

"Thật ra thì tôi có một chút xíu hảo cảm với anh."

"Cái gì?" Trần An nhíu mày kinh ngạc.

Tô Uyển đưa một tay ra, ngón cái và ngón trỏ khép hờ, làm dấu chữ C, cố gắng mở to mắt nói: "Chỉ một chút xíu như vậy thôi."

Trần An cúi đầu nhìn cô. Lúc này Tô Uyển sắc mặt đỏ tươi, đôi môi đỏ mọng hơi hé, đôi mắt to hơi híp lại, chăm chú nhìn kẽ ngón tay, vừa ngây thơ vừa chân thành.

Trái tim anh trong khoảnh khắc này đập mạnh một nhịp. Anh hít sâu một hơi rồi thở ra, ngẩng đầu trầm giọng nói: "Ngủ đi."

Dứt lời, anh ôm Tô Uyển đi ra khỏi nhà vệ sinh.

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, hãy trân trọng công sức của biên tập viên.