(Đã dịch) Ta Điện Ảnh Vũ Trụ - Chương 42: Tuyển diễn viên
Lâm Thiên?
Lưu Thạch nghi hoặc hỏi Trần An, Trần An gật đầu: "Ừ."
Lưu Thạch nhức đầu vuốt vuốt mi tâm, đây chính là một vấn đề nan giải dành cho anh ta. Mặc dù Lâm Thiên là nghệ sĩ của công ty, nhưng cát-sê này rốt cuộc phải tính toán thế nào?
Cuối cùng, anh ta quyết định tạm gác lại vấn đề này, quay sang hỏi Trần An: "Thế còn nữ chính? Nữ chính dù sao cũng phải phỏng vấn một người mới ở công ty chứ?"
Nếu nữ chính lại đòi vài triệu nữa thì phần cát-sê cho bộ phim này sẽ hoàn toàn vượt chỉ tiêu.
"Nữ chính à. . ." Trần An xoa cằm suy tư.
Lưu Thạch có chút chán nản: "Đại thần, anh sẽ không phải lại muốn mời Tô Uyển đến chứ?"
"Ồ. . . Không đến mức đó, cô ấy chắc không rảnh đâu." Trần An trầm ngâm nói.
Ý anh là nếu cô ấy rảnh thì anh sẽ mời sao?
Lưu Thạch im lặng nhìn anh ta, Trần An bỏ tay xuống nói: "Cứ để công ty phỏng vấn chọn nữ chính đi."
"Hù."
Lưu Thạch thở phào nhẹ nhõm, gật đầu nói: "Được."
Một bộ phim đương nhiên không thể chỉ có ba vai diễn. Trong đó còn cần một nhà sản xuất, một đạo diễn, và các diễn viên cùng những vai phụ khác.
"Hay là anh đóng vai nhà sản xuất luôn nhé?" Trần An suy tư nhìn anh ta, Lưu Thạch vô thức xua tay nói: "Thôi nào, đừng đùa chứ."
Thế nhưng, Trần An nhìn anh ta với ánh mắt ngày càng nghiêm túc, thật sự đang săm soi anh ta từ trên xuống dưới. Lưu Thạch có chút luống cuống, nói: "Anh đừng đùa chứ, tôi nào biết diễn k��ch."
Trần An tiếp tục dùng ánh mắt dò xét nhìn anh ta không nói gì, đôi mắt khẽ nheo lại. Lưu Thạch trầm mặc một lát rồi thăm dò: "Anh đùa thật sao?"
. . .
Việc phân vai cứ thế được quyết định. Với kinh nghiệm lão làng nhiều năm của Lưu Thạch, việc thể hiện bản chất của mình trong một vai nhà sản xuất không có nhiều đất diễn không phải là vấn đề lớn. Quan trọng là được đóng miễn phí mà! Tiếp theo là phỏng vấn các diễn viên còn lại. Hai người bàn bạc quanh mấy vai diễn trong kịch bản nửa ngày, giữa lúc đó, Hoàng Văn cũng đến ký hợp đồng.
Hoàng Văn vừa nhìn thấy Trần An, từ đằng xa đã vươn hai tay: "Chào Trần đạo, kịch bản tôi đã xem rồi, viết quá tuyệt vời."
Giọng điệu ấy tràn đầy cảm thán, chỉ một câu ngắn ngủi đã nịnh hót không lộ dấu vết.
Lưu Thạch ở bên cạnh nhìn cảnh này với biểu cảm kinh ngạc, có chút hoài nghi nhân sinh, vô thức nhìn Trần An một cái.
Đây là Hoàng Văn sao?
Anh tưởng tôi chưa từng thấy Hoàng Văn sao? Dáng vẻ đi đứng nghênh ngang, bá đạo của Hoàng Văn hai năm trước, anh ta đâu phải chưa từng thấy qua. Đâu phải là dáng vẻ thế này?
Hôm nay Hoàng Văn rõ ràng đã chỉnh trang lại một phen, cắt tóc ngắn, mặc áo thun mới cùng quần jean màu xanh lam, trông sạch sẽ hơn không ít.
Trần An cười cười bắt tay anh ta, giới thiệu với Hoàng Văn: "Hợp đồng đã ký xong chưa? Đây là nhà sản xuất của đoàn làm phim chúng ta, Lưu Thạch. Trước đây hai người gặp nhau chưa?"
"Vẫn chưa, bây giờ tôi sẽ đi ký. Lưu sản xuất chào anh, rất hân hạnh được gặp, rất hân hạnh được gặp. Trước đây không có cơ hội hợp tác, lần này coi như bù đắp cho những tiếc nuối trước đây." Hoàng Văn lại chủ động duỗi hai tay ra bắt chặt tay Lưu Thạch.
Lưu Thạch không nhịn được nói: "Hoàng lão sư đừng nói thế, trước đó tôi cũng đã gặp qua ngài rồi, chỉ là lúc đó tôi không có tư cách hợp tác với ngài, có lẽ ngài không nhớ tôi."
"Ối dào, đừng nói thế, gì mà Hoàng lão sư, cứ gọi tôi là lão Hoàng là được rồi. Lúc đó tôi không hiểu chuyện, để Lưu sản xuất chê cười rồi. Lần này còn phải nhờ cậy Lưu sản xuất nhiều." Hoàng Văn vẻ mặt tươi c��ời.
Trong lúc nhất thời Lưu Thạch cũng không phản đối.
Chẳng mấy chốc Hoàng Văn đã rời đi. Lưu Thạch nhìn bóng lưng anh ta cảm thán nói: "Sự thay đổi này quá lớn, đây đúng là anh ta sao?"
Trần An nhàn nhạt gật đầu.
Đúng vậy, cuộc sống thật lợi hại, vậy mà có thể khiến người ta thay đổi hoàn toàn bộ dáng.
. . .
Hợp đồng của Hoàng Văn được ký rất thuận lợi. Với giá trị của anh ta, dù có danh hiệu Ảnh Đế thì cũng chỉ nhận được sáu mươi vạn cát-sê trước thuế. Thời kỳ đỉnh cao, cát-sê của anh ta cũng chỉ khoảng hai, ba triệu. Đây chính là nỗi đau của diễn viên trong thời đại lưu lượng. Cũng như đạo diễn, nếu như không nổi tiếng, phim nghệ thuật quay có hay đến mấy, diễn xuất có tốt đến mấy, giá trị thương mại cũng có hạn.
Trong thời đại lưu lượng, vì sao cát-sê của diễn viên lại cao đến thế? Bởi vì các trang web video tham gia vào thị trường, có giá trị thương mại, mới có không gian tăng giá. Nếu không, diễn xuất của bạn có tốt đến mấy, ai sẽ chịu chi tiền cho bạn?
Thị trường quyết định giá trị.
. . .
Lại qua mấy ngày, việc phỏng vấn của đoàn làm phim đều được triển khai đâu vào đấy. Từng diễn viên một đã được chọn, Lâm Thiên cũng thuận lợi ký hợp đồng. Vì thế, Thương Khung Điện Ảnh và Khoái Lạc Điện Ảnh sau khi bàn bạc đã cùng nhau thêm mười triệu đầu tư, đẩy cát-sê của Lâm Thiên lên mười triệu.
Khi so sánh hai bên, liền có thể nhìn ra sự chênh lệch cát-sê giữa đỉnh lưu và diễn viên phái thực lực bình thường. Bất quá, đây cũng là hành vi thị trường bình thường. Muốn nhận cát-sê cao? Có thể, hãy nổi tiếng đi đã! Đây cũng là điểm khiến người ta phát cuồng của ngành giải trí. Trong thế giới này, ít nhất thì không có loại diễn viên nào không có chút diễn kỹ nào mà vẫn có thể nhận được cát-sê vô lý.
Cát-sê của Lâm Thiên cũng nhiều hơn Trần An rất nhiều, bất quá đây cũng là bình thường. Cát-sê của đạo diễn cũng khó mà so sánh với minh tinh. Thu nhập của họ đến từ tiền lương, tiền chia doanh thu, bản quyền và các khoản thu nhập tiếp theo khác.
Khoái Lạc Điện Ảnh phải chi trả hơn hai phần ba trong mười triệu b�� sung này, khiến Tiền Hoan phải nhắn tin cho Trần An.
"Trần An à, mạng sống của tôi giao phó cả cho cậu đấy!"
Lúc ấy Trần An nhìn thấy tin nhắn thì chỉ biết im lặng. Ôi trời, giờ đã bắt đầu liều mạng rồi.
Sau mấy ngày thử vai, cuối cùng chỉ còn lại một vai nữ chính chưa được quyết định. Lâm Thiên cũng ngồi trong hàng ngũ những người thử vai, anh ta chủ yếu là đến để cho có mặt thôi, cũng chỉ là người công cụ, giúp thử vai, không có bất kỳ quyền quyết định nào.
Thế là, khi Trần An và mọi người đang tuyển diễn viên, anh ta đang lén lút nhắn tin cho người khác.
"Uyển tỷ! Lại có một cô rất xinh đẹp nữa! Chị thật sự không đến đóng vai nữ chính sao?"
Tô Uyển: ". . ."
"Không rảnh."
Một bên khác, ở một quân doanh nọ, trong thời gian nghỉ ngơi sau buổi huấn luyện, Tô Uyển khẽ nhíu mày. Mặc một thân quân phục, cô buộc tóc đuôi ngựa. Khuôn mặt tuyệt mỹ nhưng đầy vẻ vũ mị giờ đây lại toát lên khí chất hiên ngang, khiến các anh lính xung quanh thỉnh thoảng lại đưa mắt nhìn. Trong mắt bọn họ, Tô Uyển đã sớm là một nữ thần.
Xinh đẹp, dáng người chuẩn, quan trọng nhất là ngay cả đàn ông cũng không đánh thắng cô ấy! Điều này cũng gây ra một sự chấn động trong quân doanh này. Ai cũng biết cô gái xinh đẹp này đánh nhau cực kỳ mạnh mẽ, tuyệt đối là nữ thần!
Nhíu mày cũng đẹp mắt đến vậy!
Mà bị bọn họ nhìn chằm chằm, Tô Uyển sớm đã thành thói quen. Cô nhíu mày nhìn điện thoại, lòng cũng đang tính toán: nói bóng gió với tôi thì có ích gì, anh ấy lại không tìm tôi!
Trong khoảng thời gian này, cô và Trần An hai người đều không chủ động gửi cho đối phương một tin nhắn nào. Tô Uyển nhớ lại chuyện hôm đó vẫn còn cảm thấy xấu hổ đến mức có thể dùng ngón chân đào ra ba phòng ngủ một phòng khách. Làm sao có thể chủ động tìm Trần An được. Mà Trần An cũng không chủ động tìm cô, điều này khiến cô thở phào nhẹ nhõm, cảm thấy như vậy rất tốt. Ít nhất thì không cần xấu hổ, chờ qua một năm nửa năm thì chuyện này cũng sẽ qua đi.
Đến khi thực sự trở thành một nữ minh tinh hạng nhất và đứng trước mặt Trần An, bản thân cô cũng có tiếng nói.
Nhìn thấy không có tin nhắn nào hồi đáp trên giao diện trò chuyện, nàng nghĩ nghĩ sau đó lại trả lời: "Cậu để ý một chút, nếu thật sự không tìm được ai phù hợp thì cậu nói với anh ấy là tôi có thể đến, miễn phí. Bất quá tôi thời gian không nhiều, nhiều nhất chỉ có thể dành ra một tháng."
Kỳ thật, quyết định này có nguy cơ đắc tội các đạo diễn lớn. Đây chính là việc gây ảnh hưởng xấu đến phim mà. Các đạo diễn lớn khác cũng căm ghét đến tận xương tủy loại hành vi này. Bất quá, cô vẫn là dứt khoát nói.
"Được rồi Uyển tỷ, em sẽ giúp chị để mắt đến Trần đạo! (Tốt!)"
Nhìn thấy câu trả lời này cùng biểu cảm ấy, Tô Uyển đầu tiên là kinh ngạc, sau đó chính là vừa xấu hổ vừa giận dữ.
Cái quỷ gì!
Tôi bảo cậu để mắt đến đoàn làm phim chứ không phải anh ta đâu đồ khốn!
Độc quyền bản dịch này đã được giao phó cho truyen.free.