(Đã dịch) Ta Đối Với Ngồi Cùng Bàn Ngươi Hung Không Nổi - Chương 105: đánh nhau ( cầu đặt mua )
Trong phòng, Mạc Nhiên cũng khẽ thở dài một tiếng khi nghe thấy điều đó.
Gần đây, Mạc Nhiên đọc được một thông tin rằng việc giải trí có thể giúp xua đi phiền muộn và những điều không vui. Giờ phút này, anh thực sự cần những niềm vui và sự kích thích khác để bù đắp cho quãng thanh xuân đã mất...
"Ông ơi, cháu đi chơi với mấy bạn một lát ạ." Mạc Nhiên lên tiếng chào hỏi ông nội đang đánh cờ.
Vương Kiến Quốc quay đầu lại, mỉm cười.
"Ông ơi, chúng cháu đi trước đây."
"Tạm biệt ông ạ."
"Tạm biệt ông ạ." Hách Lỗi và đám bạn vẫy tay chào rồi rời khỏi con phố nhỏ.
Đến cả "Độc Lang Hiệp" Tiêu Phàm trước nay vốn lạnh lùng mà giờ cũng chịu hòa mình vào đám đông, điều này thực sự khiến người khác không khỏi ngạc nhiên.
Cả nhóm đi xe buýt đến khu trò chơi điện tử dưới lòng đất. Đúng vào dịp Tết, việc kinh doanh ở đây vô cùng nhộn nhịp, người chen chúc nhau đông nghịt, không thể đùa được.
Mọi người mua xu xong liền chuẩn bị "mở hàng".
"Mạc ca, ra đấu Quyền Vương '98 đi!" Hách Lỗi vẫy tay.
"Được thôi."
Tiêu Phàm lúc này cũng tiến tới, thầm nghĩ: *Chết tiệt, đấu võ mồm không lại mày, nhưng Quyền Vương '98 thì tao có thể đánh cho mày thua sấp mặt!*
Khu vực máy Quyền Vương '97, '98 có không ít thanh niên ngồi đó, tóc tai đủ màu, miệng ngậm thuốc, văng tục chửi bậy, đó cũng là chuyện thường tình.
Lâm Bành Bành lại tỏ ra rất thích môi trường như vậy, thậm chí còn có chút thích thú ra mặt.
Với Mạc Nhiên, Quyền Vương '98 là lần đầu tiên anh tiếp xúc, ngay cả chiêu thức cũng không biết dùng, thế nên đã bị Bát Thần của Hách Lỗi đánh bại cả ba nhân vật liên tiếp.
"Ha ha, Mạc ca, hóa ra anh gà thế!"
Đứng phía sau, Tiêu Phàm chộp ngay lấy cơ hội. *Trời đã cho cơ hội rồi, lúc này không đánh bại Mạc Nhiên thì còn đợi đến bao giờ!*
"Để tao một ván, để tao một ván!" Vừa nói dứt lời, hắn đã đẩy Hách Lỗi ra. Trong lòng Tiêu Phàm cảm thấy vô cùng thoải mái, cuối cùng cũng có thể đánh bại Mạc Nhiên một lần rồi!
Ước nguyện năm mới sắp thành hiện thực, chuẩn không cần chỉnh.
Ngay lúc Hách Lỗi bị đẩy ra, cậu ta vô tình giẫm phải giày của một người đàn ông đứng bên cạnh.
Đáng nói là người đó đang đi đôi giày da màu trắng tinh, giờ bị Hách Lỗi giẫm thành một vết bẩn đen sì.
"Xin lỗi, xin lỗi, tôi lỡ chân." Hách Lỗi vội vàng xin lỗi.
Người đàn ông ngậm điếu thuốc, cúi đầu nhìn đôi giày, khóe miệng giật giật mấy cái, bởi vì hắn nhìn thấy một vệt chất dịch nhớp nháp không rõ là gì.
"Xin lỗi mà có tác dụng thì cần cảnh sát làm gì! Liếm sạch nó đi, bố mày xem!" Người đàn ông lập tức gầm lên.
Tiêu Phàm chẳng thèm để ý đến Hách Lỗi, vội vàng chọn nhân vật, ưu tiên hàng đầu là phải đánh bại Mạc Nhiên trước đã!
Nhưng Lâm Bành Bành đang đứng xếp hàng phía sau thấy vậy, liền lập tức tung chân, hung hăng đá vào lưng tên đàn ông. Hắn ta lảo đảo, cả người va chạm thân mật với chiếc máy chơi game.
Hách Lỗi trợn mắt há hốc mồm nhìn Lâm Bành Bành: "Cậu sao lại chưa nói dứt câu đã ra tay đánh người rồi?"
"Cái con mẹ mày! Liếm cái *** gì!" Lâm Bành Bành lập tức thốt ra một tràng chửi thề, khiến những gã đàn ông xung quanh đều kinh ngạc. Không ngờ cô gái xinh đẹp này lại là một tay "tiểu thái muội" (gái giang hồ) thật sự.
Chửi vẫn chưa đã, Lâm Bành Bành vớ lấy cái ghế nhựa gần đó, nện tới tấp, điên cuồng nện.
Thật đã!
Tên đàn ông không ngờ Lâm Bành Bành lại điên cuồng đến thế, hắn có chút ngớ người. Khi định thần lại, hắn gầm thét một tiếng: "TMD, còn nhìn cái gì nữa! Đánh nó cho tao!"
Lập tức, hơn chục tên lưu manh xung quanh đứng phắt dậy.
Lâm Bành Bành cũng chẳng hề sợ hãi, quay sang hét lớn về phía Hách Lỗi và nhóm bạn: "Mấy anh em, móc 'đồ nghề' ra!"
Kiểu này thể nào Mạc Nhiên cũng phải ra tay giúp đỡ thôi.
"Mày đi đâu thế? Chúng ta còn chưa chơi xong mà, đừng đi!" Tiêu Phàm vội vàng gọi Mạc Nhiên, nhưng Mạc Nhiên lấy cớ có đánh nhau nên lát nữa sẽ chơi tiếp.
Tiêu Phàm nhìn màn hình chọn nhân vật, gân xanh trên trán nổi lên cuồn cuộn!
*Chết tiệt, chỉ còn một chút nữa thôi!*
Lũ lưu manh đáng ghét này!
"Mẹ kiếp!" Tiêu Phàm gầm thét một tiếng, vớ ngay cái ghế dưới mông rồi xông tới.
Hách Lỗi và Lâm Bành Bành trợn mắt há hốc mồm nhìn Tiêu Phàm xông vào đánh, thầm nghĩ: *Đúng là một thằng đàn ông có khí phách!*
"Tiêu Phàm, giết chết bọn chúng! Lão nương tới giúp mày một tay!"
"Cút đi!" Tiêu Phàm quay đầu gầm thét một tiếng. *Nếu không phải mày gây sự, lão tử đã đánh bại Mạc Nhiên xong rồi!*
"Chết tiệt! Gọi người!" Tên đàn ông thấy không chống lại nổi, lập tức gọi một tên đàn em đi gọi thêm người.
"Gọi mẹ mày ấy!" Lâm Bành Bành giơ tay tát cho hắn một cái thật mạnh, đánh cho hả dạ.
Tên đàn ông không thể tin nổi nhìn Lâm Bành Bành. Hắn ta lại bị một cô nhóc tát, nếu chuyện này mà đồn ra ngoài, thì làm sao còn làm đại ca được nữa!
"Nhìn cái gì mà nhìn!" Lâm Bành Bành giơ tay lên, lại tát thêm một cái nữa.
Tên đàn ông điên tiết, gầm thét một tiếng.
Và Lâm Bành Bành lập tức tung ra một cú đá "đoạn tử tuyệt tôn" hiểm độc.
Tiếng gầm thét của tên đàn ông như bị bóp nghẹt, hắn kẹp chặt hai chân, ôm chặt hông, vẻ mặt nhăn nhó, nhảy dựng lên.
Đúng lúc này, từ cửa ra vào, một tốp người vừa liếc nhìn qua đã xông thẳng vào.
Lâm Bành Bành thầm nghĩ không ổn: "Chạy! Chạy nhanh lên!"
Vừa dứt lời, cô vẫn không quên tặng tên đàn ông thêm một cước.
Hách Lỗi và mọi người thấy vậy cũng vội vàng chạy, cái này thì đúng là không đánh lại nổi rồi.
Cả bọn chạy ra cửa sau, đột nhiên phát hiện thiếu mất một người.
"Ơ, Mạc Nhiên đâu?" Lâm Bành Bành liếc nhìn quanh, Mạc Nhiên sao lại không thấy?
"Chết rồi, Mạc ca bị chặn ở bên trong!" Hách Lỗi thầm nghĩ không ổn.
Lâm Bành Bành "Chết tiệt!" một tiếng, rồi lại xông vào. Hách Lỗi cũng vội vàng đuổi theo sát. Tiêu Phàm cũng thốt lên "Chết tiệt!", xem ra hôm nay phải quyết sống mái một phen rồi.
Nhưng khi cả nhóm xông đến nơi thì lập tức trợn mắt há hốc mồm.
Chỉ thấy Mạc Nhiên vừa đấm gục tên cuối cùng, xung quanh trên mặt đất là tiếng rên rỉ của lũ lưu manh.
Khóe miệng Tiêu Phàm hơi run rẩy, thầm nghĩ: *Đấu tay đôi thì mình quả nhiên không phải là đối thủ của hắn.*
"Mẹ kiếp, Mạc Nhiên anh lợi hại thật!" Lâm Bành Bành kinh hô một tiếng.
Mạc Nhiên thở hổn hển, hai tay có chút run rẩy. Mọi cảm xúc tiêu cực chất chứa những ngày qua đều đã được anh trút bỏ hết.
"Mạc ca, đi mau!" Hách Lỗi đến bên Mạc Nhiên, lo lắng nói. Cậu ta cảm thấy Mạc ca hôm nay thật sự rất lạ.
Mạc Nhiên dừng lại một chút, ánh mắt một lần nữa tập trung: "Đi."
Cả nhóm một lần nữa chạy thoát ra từ cửa sau.
"Vừa nãy thật sự sảng khoái quá đi!" Lâm Bành Bành vô tư nói, còn tiện tay giơ chân đá một cái.
Liễu Nhất Triết và mấy người khác rụt cổ lại. Lâm Bành Bành này thật sự đáng sợ quá.
"Tiêu Phàm, mày vừa rồi biểu hiện không tệ đó, là người đầu tiên xông lên. Tao phải thay đổi cách nhìn về mày rồi." Lâm Bành Bành ra vẻ kẻ cả vỗ vỗ vai Tiêu Phàm.
Tiêu Phàm né tránh hành động của Lâm Bành Bành: "Không cần đâu."
"Này! Khen vài câu đã vênh váo rồi à? Có muốn đấu tay đôi một trận không?"
"Đến đi, sợ gì mày!" Tiêu Phàm ngoắc ngón tay.
Lâm Bành Bành cũng chẳng hề sợ hãi: "Được thôi, lần trước chưa đánh đã, lần này cùng chơi tiếp."
Lúc này, Liễu Nhất Triết đi tới nói: "Ở ngoài đường lộ đánh nhau mất mặt lắm, nếu như bị người quen nhìn thấy, không chừng lại bị nhắc nhở đấy."
"Đúng vậy, đúng vậy, chúng ta có thể tìm một con hẻm nhỏ tối tăm nào đó mà!" Đinh Lượng cười hì hì nói.
Liễu Nhất Triết trợn mắt trắng dã nhìn Đinh Lượng, thầm nghĩ: *Thằng nhóc này đúng là muốn cho hai đứa nó đánh nhau thật mà.*
Mấy người thương lượng một lát, rồi quyết định đi đánh bi-a.
Hách Lỗi lại tìm Mạc Nhiên đơn đấu, chơi game càn quét băng đảng.
Mạc Nhiên, một người mới chơi, đương nhiên không thể giỏi bằng Hách Lỗi, nên chỉ trong nháy mắt đã thua ván.
Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.