(Đã dịch) Ta Đối Với Ngồi Cùng Bàn Ngươi Hung Không Nổi - Chương 295: Ta muốn ba ba
“Đúng vậy, Tiểu Bạch này, ở trường có ngoan không, có nghe lời chị không?” Đường Uy dường như cũng biết Mạc Phàm Bạch có vẻ sợ chị gái Mạc Thi Dao.
Mạc Phàm Bạch cũng muốn giữ thể diện: “Con là đàn ông cơ mà, sau này còn phải bảo vệ mẹ và chị nữa chứ!” Nói rồi, cậu bé giơ cánh tay lên, khoe bắp tay bé xíu của mình.
Cả xe đều bật cười.
“Mọi người cười gì v���y chứ, con không đùa với mọi người nữa đâu! Chú Giả nói với con là chú Dương sau này còn dạy con đấm bốc nữa đó, lúc đó con sẽ vô địch!” Mạc Phàm Bạch ra vẻ không muốn bị coi thường.
Mạc Thi Dao trêu chọc: “Vậy em đổi tên gọi Ngô Địch đi.”
“Chị! Đừng có coi thường em!” Mạc Phàm Bạch ngẩng mặt hừ một tiếng.
Lương Thiến nhìn con trai và con gái, cảm giác ngày xưa mình cũng y hệt con trai bây giờ, luôn muốn thể hiện một chút trước mặt Mạc Nhiên, để Mạc Nhiên không coi thường mình.
“Tiểu Bạch là nam tử hán, vậy nam tử hán hôm nay về nhà phải ăn ngoan nhé.” Lương Thiến nhéo má con trai, cái má nhỏ mềm mại, mũm mĩm.
Vừa nghe đến chuyện phải ăn ngoan, nụ cười trên mặt Mạc Phàm Bạch liền tắt ngúm: “Mẹ ơi, nhưng mà con không thích ăn rau xanh.”
“Không được đâu, thịt thì phải ăn, mà rau xanh cũng phải ăn. Con nhìn chị con ăn giỏi thế kia kìa.” Lương Thiến bất đắc dĩ nói, con trai y hệt mình hồi bé, không thích ăn rau xanh.
Mạc Phàm Bạch chu môi nhỏ, mặt mày ủ rũ, đôi mắt liếc ngang liếc dọc, không biết đang tính toán trò gì quỷ quái.
Mạc Thi Dao nghiêm túc nói: “Mẹ, con sẽ trông chừng em ăn rau xanh.”
“Chị! Chị thế mà phản bội!” Mạc Phàm Bạch hoàn toàn đờ người ra, nghĩ đến rau xanh là thấy đau cả đầu.
Lương Thiến vỗ đầu con gái: “Thi Dao, có con trông chừng em, mẹ yên tâm rồi.”
“Ừm.”
Đường Uy đang lái xe phía trước cũng khẽ mỉm cười. Đây chính là cuộc sống sau này của mình, làm cha dượng của chúng cũng không tệ chút nào.
“Mẹ ơi, anh Hào nói cuối tuần đưa con đi chơi, được không ạ?” Mạc Phàm Bạch tò mò hỏi.
Lương Thiến nghe xong, mặt nghiêm lại: “Đó là chú Trương, con gọi chú Hào cũng được, sao lại gọi là anh Hào chứ.”
“Anh Hào nói, con gọi chú thì chú ấy trông già đi, sẽ không có cô bé nào thích đâu.”
Lương Thiến: “……”
“Không cho phép!” Lương Thiến nghiêm khắc nói, con trai bé tí đã biết đến ‘tiểu tỷ tỷ’, lớn lên không biết sẽ thế nào nữa.
“Nhưng mà……”
“Không có nhưng nhị gì hết!” Lương Thiến rất dữ dằn, không chút nể nang, làm Mạc Phàm Bạch sợ tái mặt, lập tức chạy đến ôm chặt l���y chị gái.
Mặc dù Mạc Phàm Bạch không thích chị gái trông chừng mình, nhưng cứ hễ tủi thân một cái, là lại trốn sau lưng chị, không dám lên tiếng.
“Mẹ ơi, hôm nay Tiểu Bạch được cô giáo tặng hoa điểm tốt.” Mạc Thi Dao từ trong cặp sách của em trai lấy ra một bông hoa điểm tốt nhỏ.
Mạc Phàm Bạch hơi cúi đầu xuống, không dám nhìn mẹ.
Lương Thiến sững người, nhẹ giọng hỏi: “Sao lại không đeo bông hoa điểm tốt đó lên?”
“Con mới không thèm đeo hoa điểm tốt, giống con gái ấy.” Mạc Phàm Bạch mím môi nói.
Lương Thiến khẽ thở dài: “Xem như con được hoa điểm tốt, tối nay mẹ cho con chơi Ipad một tiếng.”
“Thật sao?” Mạc Phàm Bạch mừng rỡ hỏi.
“Đương nhiên là thật rồi.”
“Cảm ơn mẹ!” Mạc Phàm Bạch vừa nãy còn sợ hãi, lập tức nhảy bổ vào lòng mẹ nũng nịu. Lương Thiến trong lòng cũng vui lây, bao nhiêu phiền muộn trước đó tan biến hết.
Bảy giờ rưỡi, cả nhà mới về đến nhà.
Lương Thiến đưa các con lên lầu. Đường Uy thì phải về công ty bàn giao xe, sáng mai sẽ đến đón họ.
Đó chính là căn nhà quen thuộc của họ. Diệp Tuyết Thanh đã làm xong bữa tối, nhìn thấy con gái đưa các cháu về nhà, bà cũng vui vẻ hỏi: “Thi Dao, Tiểu Bạch, hôm nay các con có nghe lời cô giáo không?”
“Bà ngoại, con đương nhiên là nghe lời rồi ạ.” Mạc Phàm Bạch ném cái cặp sách xuống, trực tiếp nhảy lên ghế.
Lương Thiến lườm một cái: “Rửa tay chưa!”
Mạc Phàm Bạch khẽ nhún vai, Mạc Thi Dao liền kéo em trai đi rửa tay trước.
Lương Thiến khẽ thở dài: “Mẹ, mẹ vất vả quá.”
“Con bé ngốc này, nấu vài bữa cơm thì có gì mà vất vả. Ngược lại là con đó, công việc kinh doanh trong nước của bố con đều bỏ mặc, giao hết cho con quản lý, chắc con áp lực lắm.”
“Không có việc gì đâu ạ.” Lương Thiến cười đáp.
Diệp Tuyết Thanh nắm tay con gái, nhẹ nhàng nói: “Thiến Thiến, Mạc Nhiên đã đi ba năm rồi, con cũng nên có cuộc sống riêng của mình chứ, đâu thể cứ mãi sống như thế này được.”
Lương Thiến nghe xong sững người, lông mày cô dần nhíu lại.
“Mẹ, con có thể chăm sóc tốt các con, không cần tìm người đàn ông khác đâu. Chúng chỉ có một người bố thôi.” Nói xong, Lương Thiến liền đi thẳng vào phòng ngủ, có vẻ hơi giận vì lời đề nghị của mẹ.
Diệp Tuyết Thanh bất đắc dĩ lắc đầu, xem ra bà nói cũng vô ích.
“Bà ngoại, con rửa tay sạch rồi ạ.” Mạc Phàm Bạch đứng ở một bên, giơ hai tay lên.
Diệp Tuyết Thanh bế cháu ngoại lên ghế. Mạc Thi Dao thì tự mình leo lên, không cần ai giúp đỡ.
“Đúng là có rau xanh thật.” Mạc Phàm Bạch thở dài nói.
Diệp Tuyết Thanh nghiêm nghị nói: “Tiểu Bạch, không thể cứ ăn mãi thịt được, rau xanh cũng phải ăn một ít, mới tốt cho cơ thể.”
“Được rồi được rồi, chị cũng ăn nhiều rau xanh vào nhé.”
Mạc Thi Dao bất đắc dĩ nhìn em trai một chút, đúng là một cậu em khó bảo.
Lương Thiến đang tẩy trang ngồi trước bàn trang điểm, nhìn mái tóc giả đã ngả màu vàng úa, khẽ thở dài, rồi mở cửa đi ra ngoài ăn cơm.
Sau khi ăn xong, Mạc Thi Dao lại vào học bài, còn Mạc Phàm Bạch thì ngồi trên ghế sofa chơi Ipad, say mê chẳng muốn rời.
Rửa bát xong, Lương Thiến xoa xoa tay rồi nói: “Tiểu Bạch, đến giờ rồi, con nên đi học bài đi.”
“Chờ chút, chờ chút, con còn chưa chơi xong ván này mà.”
Lương Thiến nhíu mày nói: “Tiểu Bạch, mẹ dạy con thế nào hả, phải giữ lời chứ.”
“Ôi mẹ ơi, con biết rồi mà, con sắp thắng rồi.” Mạc Phàm Bạch lẩm bẩm một tiếng, lại chú tâm vào trò chơi.
Lương Thiến bước nhanh tới, giật lấy chiếc Ipad từ tay con trai, thoát khỏi trò chơi: “Đi học bài ngay!”
Mạc Phàm Bạch nhìn mẹ mình chằm chằm, phùng mang trợn má nói: “Không đi!”
Diệp Tuyết Thanh đang gọt hoa quả, nghe vậy sững người. Thằng cháu ngoại này, quả đúng là y hệt Thiến Thiến hồi bé, đặc biệt là cái khoản không chịu học bài, lớn lên rồi mới khá hơn chút.
“Mẹ nhắc lại một lần nữa, con có đi không hả!”
“Là không đi đó! Rõ ràng còn năm phút nữa mới hết giờ, chưa đến lúc mà!” Mạc Phàm Bạch vừa chỉ vào đồng hồ vừa nói, cứ như thể mẹ là kẻ lừa đảo.
Lương Thiến không thể tin nổi, đây là lần đầu tiên con trai dám chống đối mình, cô liền đặt Tiểu Bạch lên đùi, giơ tay lên đánh vào mông nó: “Con có đi không hả!”
Mạc Phàm Bạch lập tức khóc òa lên: “Con là không đi đâu, không đi, không đi, không đi!”
“Mẹ đúng là quá nuông chiều con rồi!” Lương Thiến không kìm được mà tăng thêm lực tay. Tiểu Bạch lập tức khóc càng to hơn. Mạc Thi Dao đang học bài trong phòng cũng chạy ra, thấy em trai bị đánh, vội chạy đến kéo tay mẹ lại.
“Thi Dao, con tránh ra!”
“M��� ơi, em ấy không cố ý chống đối mẹ đâu, mẹ tha cho em lần này đi.” Mạc Thi Dao hai tay nắm lấy cổ tay Lương Thiến.
Mạc Phàm Bạch nằm sấp trên đùi Lương Thiến khóc nức nở, bỗng dưng hét lớn: “Con không cần mẹ, con muốn bố, con muốn bố!”
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.