Giang Dã chắp tay sau lưng đứng trước nhà hàng, thần sắc không chút biến động. Tào Việt im lặng đứng phía sau hắn. Lý Thái nghe tiếng gào thét bi thương cùng tiếng đánh đấm loáng thoáng vọng ra từ bên trong, nhìn hai người bình tĩnh như không, sống lưng không khỏi lạnh toát. Anh ta không kìm được mà thầm cầu nguyện cho những kẻ đã chọc phải Giang Dã. Với tính cách của ông chủ, chuyện này chắc chắn sẽ không dễ dàng bỏ qua!

Khoảng hơn 20 phút sau, Giang Dã mới lên tiếng: "Được rồi." Tào Việt lấy điện thoại ra, bấm một dãy số, nhưng chưa kịp kết nối đã cúp máy. Tiếng đánh đấm trong phòng ăn rất nhanh chóng dừng lại.

Loảng xoảng!

Chỉ chốc lát sau, cửa cuốn được kéo lên. Đám thanh niên vạm vỡ từ trong nhà hàng nối đuôi nhau đi ra, cúi đầu không thèm nhìn bọn họ một cái, như thể không quen biết vậy. Bọn họ nhanh chóng tháo bỏ băng đỏ, tản ra khắp nơi và hòa vào dòng người.

"Báo cảnh sát." Giang Dã thản nhiên nói. Lý Thái lấy điện thoại ra, gọi đến số điện thoại của cơ quan chấp pháp để báo cảnh sát. Chưa đầy năm phút, tiếng còi xe cảnh sát đã vang vọng, mấy chiếc xe cảnh sát dừng trước cửa nhà hàng. Mấy cán bộ chấp pháp bước tới, dẫn đầu là một nữ cán bộ buộc tóc đuôi ngựa. Nét mày thanh tú, ánh mắt sáng ngời, dáng vẻ hiên ngang. Đặc biệt là đôi chân dài, cực kỳ thu hút ánh nhìn.

"Có phải các anh báo án không? Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?" Nữ cán bộ hỏi. Giọng nói trong trẻo như tiếng chim hoàng oanh. Giang Dã nói: "Tôi là ông chủ Biệt Hạc Lâu, hôm nay có một đám người vào quán tôi, chiếm chỗ nhưng không gọi món. Vì chuyện này chúng tôi đã báo cảnh sát một lần rồi." Nữ cán bộ gật đầu, cô có thể tra cứu được ghi chép này. "Sau đó thì sao?" "Cán bộ chấp pháp nói không thuộc hành vi vi phạm pháp luật nên đã rời đi. Họ vừa đi khỏi không lâu thì bọn họ liền ra tay đánh nhau." Giang Dã nói. "Đánh nhau sao? Vì sao?" Nữ cán bộ cau mày hỏi. Giang Dã nhún vai, "Tôi cũng không biết."

"Được rồi, anh có thấy những người đó đã chạy trốn về hướng nào không?" "Ai nói bọn họ chạy trốn?" "À?" Nữ cán bộ ngớ người, "Ý anh là..." Giang Dã chỉ vào nhà hàng, "Người vẫn còn ở bên trong." Nữ cán bộ hoàn hồn, bất đắc dĩ nhìn hắn một cái. Người này sao lại bình tĩnh đến thế... "Mọi người chú ý, cùng tôi vào trong!" Nữ cán bộ rút dùi cui ra, nhất mã đương tiên xông vào. Vừa bước vào nhà hàng, cô liền giật mình. Chỉ thấy bên trong phòng ăn bàn ghế đều bị lật đổ, một cảnh tượng hỗn độn, như thể vừa có bão táp càn quét qua! Một đám người đàn ông mặc đồ đen nằm la liệt trên đất, không ngừng gào thét đau đớn thảm thiết. Người nào người nấy gãy xương, máu thịt be bét, trông cực kỳ thê thảm! Máu tươi uốn lượn trên mặt đất, tựa như những dòng sông nhỏ! Các cán bộ nhìn thấy cảnh tượng địa ngục trần gian này, trong chốc lát sắc mặt đều hơi trắng bệch. Vốn tưởng rằng chỉ là một vụ gây gổ bình thường, không ngờ lại là một vụ án lớn đến thế! Con số này chắc chắn đã hơn trăm người rồi!

Nữ cán bộ là người đầu tiên kịp phản ứng, lạnh lùng nói: "Lập tức gọi xe cứu thương! Tất cả mọi người đi kiểm tra thương thế, xem có cần cấp cứu ngay lập tức không!" "Vâng!" Các cán bộ chấp pháp tản ra theo lệnh! Nữ cán bộ với vẻ mặt nghiêm túc nhìn về phía Giang Dã, "Xin hỏi ngài xưng hô thế nào?" "Giang Dã." "Giang tiên sinh, anh có biết lai lịch đám người kia không?" "Không biết." "Vậy anh có đắc tội với ai gần đây không?" Giang Dã suy nghĩ một chút, "Hai ngày trước lại có một công ty cho vay nặng lãi đến đòi tiền tôi, nói nếu không trả sẽ không cho quán của tôi hoạt động nữa."

Nữ cán bộ ánh mắt sáng lên, vội vã hỏi: "Anh còn nhớ tên công ty đó không?" Giang Dã cau mày suy nghĩ hồi lâu, "Hình như là... Công ty tài chính Tiền Đa Đa?" "Tiền Đa Đa..." Nữ cán bộ trầm ngâm. Lúc này, một cán bộ khác chạy tới, "Ninh tỷ, em tìm thấy cái này." Anh ta đưa một tấm danh thiếp dính máu, nữ cán bộ tiếp lấy xem qua một lượt, ánh mắt cô ta lập tức trở nên nghiêm trọng! Trên danh thiếp rõ ràng viết: Công ty TNHH Khoa học Kỹ thuật Tài chính Tiền Đa Đa! Tổng giám đốc, Tiền Mãng! Trong mắt Giang Dã khẽ lướt qua một nụ cười thầm lặng. "Giang tiên sinh, anh có quen Tiền Mãng này không?" Cô hỏi. Giang Dã nói một cách không chắc chắn: "Tôi cũng không rõ ràng lắm, nhưng người đến đòi tiền tôi quả thật được gọi là Mãng ca." Sau đó còn nói thêm: "Nhưng tôi không chắc có phải là cùng một người không." "Tại sao bọn họ lại tìm anh đòi tiền?" Nữ cán bộ truy hỏi. Giang Dã trực tiếp lấy ra máy ghi âm, bật một đoạn ghi âm. Trong đoạn ghi âm đó, Lý Quang đã nói rất chi tiết về việc lãi mẹ đẻ lãi con, lừa gạt ông chủ cũ, và quấy nhiễu việc kinh doanh của nhà hàng. "Đây là chính miệng nhân viên công ty của bọn họ nói." Giang Dã nói. Đây vốn là một nước cờ dự phòng của hắn. Nếu Tiền Mãng đã biết điều mà dừng lại, hắn sẽ không vạch trần chuyện này. Làm người nên chừa cho người khác một đường sống, để sau này còn dễ nói chuyện. Nhưng bây giờ, Giang Dã muốn bóp chết hắn triệt để! Không chừa cho hắn một đường sống nào! Nữ cán bộ tức giận đến mức ngực phập phồng, cắn răng nói: "Không ngờ lại có kẻ lớn lối đến thế! "Cho vay nặng lãi" bản thân đã là hành vi trái pháp luật, đối phương không chỉ như thế, còn tụ tập đánh nhau, cố ý gây thương tích! Quả thực coi luật pháp như không!" Tuy nhiên, trước khi sự việc được làm rõ, cô cũng không tiện nói gì thêm... "Đoạn ghi âm này chúng tôi cần phải bảo quản, có thể sẽ dùng làm bằng chứng." Nữ cán bộ nói. "Không thành vấn đề." Giang Dã trực tiếp giao máy ghi âm cho cô.

Lúc này lại một cán bộ khác đi tới, thấp giọng nói: "Camera giám sát trong quán bị hỏng rồi, nguyên nhân hư hỏng không rõ." "Ồ?" Nữ cán bộ ngẩng đầu nhìn Giang Dã một cái. Giang Dã mặt không cảm xúc, không lộ chút dấu vết nào. Lúc này xe cứu thương cũng đã đến, các cán bộ và nhân viên y tế lần lượt khiêng những người bị thương đi. Nhưng những người bị thương quả thực quá nhiều! Gần 10 chiếc xe cứu thương đồng thời xuất phát, cùng với xe cảnh sát, phải đi lại rất nhiều chuyến mới chuyển hết được!

Trước cửa lớn nhà hàng. Nữ cán bộ nói: "Giang tiên sinh, anh thống kê thiệt hại bên trong phòng ăn. Phía tôi cũng sẽ nhanh chóng tiến hành điều tra, nếu cần thiết, mong ngài có thể tích cực phối hợp." "Được." Nữ cán bộ gật đầu, xoay người định đi thì Giang Dã gọi cô lại. "Cô để lại số điện thoại cho tôi đi, phía tôi có tin tức gì cũng có thể thông báo cô ngay lập tức." Giang Dã vừa nói vừa đưa điện thoại di động của mình cho cô. Nữ cán bộ suy nghĩ một chút thấy có lý, liền nhập số điện thoại của mình vào. Giang Dã nhìn tên liên lạc trên màn hình, "Trầm Vãn Nịnh? Cái tên hay đấy." "Cảm ơn." Trầm Vãn Nịnh với vẻ mặt bình thản nói. Giang Dã vươn tay, "Vậy thì phiền Trầm cán bộ rồi." Trầm Vãn Nịnh do dự một chút, vẫn nắm lấy tay hắn. Ổn định mà ấm áp. "Không có gì." Cô thản nhiên nói. Chẳng biết tại sao, rõ ràng là lần đầu gặp mặt, Giang Dã lại cho cô một loại thiện cảm vô hình, luôn cảm thấy hắn là một người đức cao vọng trọng. Trầm Vãn Nịnh rất xác định, điều này không liên quan gì đến nhan sắc của Giang Dã, mà là một cảm giác xuất phát từ nội tâm. Lúc này, lá cờ thưởng treo trong phòng chứa đồ lặt vặt, màu sắc tựa hồ càng tươi đẹp hơn một chút. Trong khi đó, các cán bộ bên cạnh xe cảnh sát há hốc mồm, trợn tròn mắt nhìn cảnh tượng này. Lưu phương thức liên lạc? Lại còn bắt tay với một người đàn ông? Đây là Trầm Vãn Nịnh, người nổi tiếng lạnh lùng, được mệnh danh là La Sát mặt ngọc sao? Các cán bộ trố mắt nhìn nhau, có chút hoài nghi về cuộc đời.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, mang đến những dòng văn cuốn hút nhất.