(Đã dịch) Ta Đối Với Tiền Không Có Hứng Thú - Chương 20: Ngốc nữu Tần Văn ( #cầu kim đậu, cầu theo dõi! )
Bên trong quán nướng. Giang Dã nhìn Tần Văn đang ăn ngấu nghiến như hổ đói.
"Cô đúng là chẳng khách khí chút nào..."
Tần Văn với vẻ mặt hạnh phúc tràn đầy nói: "Lâu lắm rồi em chưa được ăn đồ nướng, sắp quên mất mùi vị thịt là gì rồi! Thật là thỏa mãn!"
Nhìn thấy vẻ mặt ngây ngô, tươi cười của cô, Giang Dã lặng lẽ đẩy đĩa thận nướng của mình sang trước mặt cô.
Qua cuộc trò chuyện vừa rồi, anh cũng đã hiểu cơ bản về Tần Văn. Nói trắng ra, cô là một cô gái khá "ngốc nghếch".
Cô là một học bá tốt nghiệp MBA của MIT, từng là trợ lý tổng giám ở một công ty lớn trong thành phố, phụ trách phát triển kinh doanh và khai thác kênh.
Tiền đồ của cô ấy có thể nói là xán lạn.
Cho đến hai tháng trước, cô phát hiện tổng giám tài chính đã lạm dụng công quỹ trong thời gian dài với số tiền lớn, liền đến báo cáo với chủ tịch. Nào ngờ, cô lại vô tình phát hiện ra mối quan hệ bất chính giữa chủ tịch và vị tổng giám tài chính kia... Ngày hôm sau, cô liền bị sa thải. Không chỉ số tiền bồi thường đáng lẽ phải nhận đến giờ vẫn thiếu, mà với quyền lực của một ông trùm trong ngành, chủ tịch còn dùng mọi cách để không một công ty nào dám tuyển dụng cô.
"Vậy là, hai tháng nay cô không có việc làm?" Giang Dã hỏi. Tần Văn ấp úng nói: "Đúng vậy ạ, chỗ thuê trước đây cũng sắp hết hạn rồi, em đành phải đi tìm phòng mới, ai ngờ lại bị đưa vào cục cảnh sát..."
Giang Dã xoa trán. Người mà đã xui xẻo thì đúng là đến uống nước lạnh cũng hóc... Nhưng mà, đã thê thảm đến mức này rồi mà cô ấy vẫn có thể ăn ngon lành như vậy, đúng là một cô gái hiếm thấy.
"Giang tiên sinh, sao anh không ăn gì cả?" Hai má cô ấy phồng lên như chuột đồng. Giang Dã không chút biểu cảm nói: "Anh no rồi." (Nhìn em ăn là anh no rồi...)
Sau một trận càn quét, toàn bộ đồ ăn trên bàn đã bị Tần Văn xử lý sạch sẽ. Giang Dã thở phào nhẹ nhõm. Cuối cùng cũng xong...
Chỉ thấy Tần Văn giơ tay lên, giọng điệu làm nũng: "Ông chủ ơi, cho thêm 10 xiên thịt trâu, 10 xiên thịt dê, 5 xiên sườn non tỏi thơm nữa ạ!" "Được thôi!" Giang Dã giật giật khóe mắt. Ăn khỏe thế này, cô là heo à? Dạ dày cô ấy chẳng lẽ là không gian hệ sao...
Sau khi tiêu diệt thêm một đợt nữa, Tần Văn tựa vào ghế, thở dài một hơi đầy mãn nguyện:
"Không được nữa rồi, em thật sự không thể ăn thêm." "Không sao, em đã làm rất tốt rồi." "..."
Lúc này, cô mới chú ý đến vẻ mặt kỳ lạ của Giang Dã, vội vàng ngồi thẳng dậy, thục nữ cầm khăn giấy lau miệng. Giang Dã trêu: "Ăn xong rồi mới nhớ mình là con gái à?"
Tần Văn hơi xấu hổ, mặt đỏ bừng nói: "Đây là ngày vui vẻ nhất của em trong hai tháng qua." Trời đất, đã vướng vào pháp luật rồi mà còn vui vẻ được sao? Đúng là tâm hồn lạc quan!
"Em vui là được rồi..." Giang Dã suy nghĩ một lát, rồi nói: "Dù sao em cũng chưa tìm được chỗ ở, hay là đến chỗ anh ở tạm đi?"
Tần Văn ngây người, ánh mắt dần trở nên lạnh băng. Cô lạnh lùng nói: "Em tuy đang gặp khó khăn, nhưng đây chỉ là tạm thời! Hơn nữa, em không thể nào bán rẻ thân mình..."
"Dừng! Dừng lại ngay!"
Giang Dã dở khóc dở cười nói: "Ý anh là em có thể thuê phòng của anh! Em đang nghĩ linh tinh gì vậy..." "..."
Lúc này Tần Văn mới sực nhớ ra, người đàn ông trước mặt này sở hữu cả một tòa nhà ở khu đô thị Hoa Uyển! Má nàng ửng hồng vì ngượng, biết mình đã hiểu lầm.
"Em còn tưởng rằng..." Giang Dã lấy ra danh thiếp của Tôn Thu Văn, đưa cho Tần Văn.
"Đến lúc đó em cứ trực tiếp tìm anh ta, anh sẽ dặn dò trước." Tần Văn nhất thời không nói nên lời. Nhìn người đàn ông phong độ, anh tuấn trước mặt, lòng nàng dấy lên chút ấm áp. "Cảm ơn anh..."
"Khách sáo." Giang Dã phất tay, "Em ra ngoài đợi anh đi, lát nữa anh đưa về." Tần Văn nhìn theo bóng lưng Giang Dã, đôi mắt cong cong như vầng trăng khuyết.
Giang Dã thanh toán xong, đẩy cửa bước ra ngoài, nhưng lại không thấy Tần Văn đâu. Anh đảo mắt nhìn quanh một lượt, thì thấy Tần Văn đang bị mấy người phụ nữ vây quanh. Một người phụ nữ trang điểm đậm, nói giọng điệu mỉa mai:
"Trùng hợp quá nhỉ! Đây chẳng phải là trợ lý Tần uy phong lẫm liệt đó sao? Sao lại đến cái quán nhỏ thế này ăn cơm?" "Ái chà, xin lỗi nhé, cô xem cái trí nhớ của tôi này, suýt nữa thì quên cô đã bị công ty sa thải rồi!" "Giờ tìm việc chắc khó lắm hả?" "Có khó khăn thì cứ nói với chị đây, dù sao cũng là đồng nghiệp một thời, chị cũng không thể trơ mắt nhìn em chết đói được, đúng không nào?" Giọng điệu của cô ta tràn đầy châm chọc.
Tần Văn liếc cô ta một cái hờ hững, ánh mắt đầy vẻ khinh bỉ. "Lưu Vị, cô đúng là mặt dày thật! Muốn người không bi���t, trừ phi mình đừng làm!" "Tôi Tần Văn dù có chết đói cũng sẽ không xấu xa như cô!"
Lưu Vị bị đụng trúng chỗ đau, như bị đạp phải đuôi, the thé nói: "Ăn nói cẩn thận, không thì tôi kiện cô tội phỉ báng đấy!" Tần Văn hừ lạnh: "Cứ đi mà kiện! Cô làm gì thì lòng cô rõ! Nghĩ đến đã thấy ghê tởm!"
Lưu Vị chính là vị tổng giám tài chính đó. Cô ta không chỉ lạm dụng công quỹ, mà còn có quan hệ mờ ám với chủ tịch. Tần Văn vốn không muốn để ý đến cô ta. Mỗi người có cách sống riêng, cô ấy chỉ muốn sống theo cách của mình. Nhưng Lưu Vị lại còn muốn đến trước mặt cô ấy mà đắc ý, thì có hơi quá đáng rồi.
"Đồ tiện nhân!"
Lưu Vị tức đến mức không chịu nổi, giáng thẳng một cái tát qua! Đồng tử Tần Văn co rút lại, chỉ kịp nhắm mắt. Bốp! Cơn đau không ập đến như mong đợi. Tần Văn thận trọng mở mắt, chỉ thấy một bàn tay to đang nắm chặt cổ tay Lưu Vị.
Giọng Giang Dã vang lên: "Nói qua nói lại, động tay động chân thì không hay chút nào đâu nhỉ?" "Anh là ai vậy..." Lưu Vị rụt tay lại, bất mãn ngẩng đầu nhìn.
Nhìn thấy vẻ mặt nửa cười nửa không của Giang Dã, cả người cô ta sững sờ. Đẹp trai quá! Khi nhìn thấy chiếc đồng hồ trên cổ tay Giang Dã, tim cô ta chợt đập thót. Patek Philippe, Grandmaster! Mẫu đồng hồ này cô ta từng thấy ở một buổi đấu giá, lúc đó được ra giá gần 20 triệu! Ôi trời, đúng là cao phú soái!
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.