(Đã dịch) Ta Đối Với Tiền Không Có Hứng Thú - Chương 245: Có lẽ đây chính là thần hào đi?
Mặt Giang Dã vừa xuất hiện trên màn hình, phần bình luận đã tràn ngập những câu như: "Đại lão", "Anh thiếu đồ trang sức hả?"
Nhưng anh vẫn đeo kính râm, nên cũng chẳng lo bị ai nhận ra.
Nghiêm Như Ca bực bội nói: "Đừng có nịnh bợ nữa! Đây là buổi livestream của tôi đấy, làm ơn có chút liêm sỉ đi chứ? Hồi trước tôi còn tiêu tiền như nước cho các người, sao chẳng thấy ai phản ứng kịch liệt thế này?"
Cư dân mạng chẳng chút khách khí: "Quắn đít rồi, cô ấy quắn đít rồi!" "Phú bà cũng có ngày này à." "Nếu cô chịu bỏ sáu trăm triệu mua chiếc đồng hồ đó, bọn tôi đảm bảo sẽ tâng bốc cô lên tận mây xanh." ...
Giang Dã bật cười, quả là một kiểu livestream đặc biệt.
"Sao lại là 'Ăn thỏ thế nào đây'... Chẳng trách mọi người cũng gọi cô là chị Thỏ, cô thích thỏ lắm à?"
Thỏ đáng yêu như vậy, nhiều cô gái đúng là không nỡ ăn thịt thỏ.
Nghiêm Như Ca gật đầu: "Đúng vậy, tôi thích nhất là thỏ! Hàm lượng đạm cao, ít mỡ, cholesterol cực thấp, ăn vừa ngon lại không lo béo."
"..."
Hóa ra là thích ăn thỏ kiểu này à?
Giang Dã với vẻ mặt kỳ lạ hỏi: "Vậy sao cô lại lấy cái tên ID này?"
"Ban đầu tôi định đặt là 'Ăn thỏ thế nào là ngon nhất', nhưng thấy tên dài quá nên mới bỏ bớt phần sau."
Nghiêm Như Ca khoa tay múa chân: "Thỏ kho, thỏ tê cay, thỏ hầm, thỏ trộn gỏi... Có quá trời cách chế biến, món nào cũng ngon tuyệt, nên tôi cũng thấy khó chọn lắm chứ."
Vừa nói cô ta vừa hai mắt sáng rỡ, không kìm được nuốt nước miếng.
"..."
Giang Dã giật giật khóe mắt, gượng gạo nói: "À, ra là vậy, ha ha..."
Bình luận đã cười bò:
"Chị Thỏ: Tôi ăn chính tôi." "Anh chàng đại gia hoài nghi nhân sinh." "Thỏ đáng yêu thế này, nhất định phải thật nhiều tê thật nhiều cay mới ngon!" "Vậy rốt cuộc ăn thỏ thế nào đây?" ...
Thấy bình luận sôi nổi như vậy, Nghiêm Như Ca nghĩ một lát rồi nói: "Nếu anh không có việc gì thì đi dạo cùng tôi đi, lát nữa tôi mời anh ăn cơm."
"Đi dạo thì được, nhưng ăn cơm thì không cần đâu, tôi vừa ăn xong." Giang Dã nói.
Dù sao cô streamer này cũng đã nhiệt tình giới thiệu giúp anh suốt nãy giờ, đi dạo cùng cô ấy cũng chẳng sao, nhưng ăn cơm thì thôi vậy.
Đeo kính râm mà ăn cơm thì đúng là ngớ ngẩn thật.
"Được thôi."
Nghiêm Như Ca cũng chẳng để tâm mấy, hai người bắt đầu đi dạo ở trung tâm Ngô Thành.
Phải nói là, đi cùng cô ấy đúng là thu hút mọi ánh nhìn.
Nghiêm Như Ca có gương mặt đáng yêu, dáng người nhỏ nhắn, nhưng vòng một lại nở nang quá mức, khiến người đối diện không khỏi choáng váng.
Theo đánh giá của Giang Dã, trong số những người phụ nữ anh quen, chỉ có cô nhóc Diệp Trăn mới có thể sánh bằng cô ta.
"Chẳng lẽ ăn thịt thỏ còn có tác dụng này sao? Đúng là ăn gì bổ nấy à?" Anh véo cằm suy tư.
Tuy nhiên, ánh mắt của người đi đường cũng chỉ dừng lại trên người Nghiêm Như Ca. Nhờ tác dụng của chiếc kính râm bình thường, rất ít người chú ý đến Giang Dã.
Anh cũng vui vẻ vì được yên tĩnh.
Hai người gần như đã ghé qua tất cả các cửa hàng đồ xa xỉ phẩm, từ Bulgari, Gucci, Piaget, Hermes, Chanel...
Nghiêm Như Ca phụ trách giải thích, còn Giang Dã phụ trách chi tiêu.
Chỉ cần món hàng nào được cô ấy đánh giá là "ổn", "kinh điển" hay "có thể mua", anh sẽ không nhìn giá cả mà quẹt thẻ ngay lập tức.
Giang Dã mắc chứng khó chọn quà.
Mua đồ cho mình thì còn ổn, vì anh biết mình muốn gì, nhưng chọn quà cho con gái thì anh chịu chết.
Lần này gặp được "bách khoa toàn thư hàng hiệu" Nghiêm Như Ca, anh nhân cơ hội mua thêm một ít, phòng khi cần dùng đến.
Dù sao túi xách bên người cũng lớn, cứ coi như là tích trữ vậy.
Tuy nhiên, hành động này đã khiến cư dân mạng trong livestream được một phen bàn tán.
Vài chục triệu, vài trăm triệu thì còn chấp nhận được, chứ đồ vật cả tỷ bạc mà anh ta mua không chớp mắt luôn ư?
Có tiền cũng đâu phải cứ thế mà tiêu!
Khán giả nhẩm tính sơ qua, cộng thêm chiếc đồng hồ sáu trăm triệu lúc ban đầu, chỉ trong chốc lát Giang Dã đã chi tiêu gần một tỷ rưỡi đồng!
Tại cửa hàng trang sức Cartier.
"Đây là một trong những tuyệt tác của chúng tôi, bông tai Reflection De Cartier. Bằng vàng trắng 18K, mỗi chiếc bông tai đều được nạm bốn viên kim cương với kỹ thuật cắt giác rực rỡ, giá chỉ 169 triệu đồng." Nhân viên cửa hàng giới thiệu.
Giang Dã nghiêng đầu hỏi: "Chị Thỏ, đôi bông tai này thế nào?"
Nghiêm Như Ca gật đầu: "Cái này quả thật không tệ, rực rỡ nhưng không quá phô trương. Thật ra tôi rất thích, ở nhà tôi cũng có một bộ."
Giang Dã gật đầu: "Gói lại cho tôi."
"Vâng, thưa quý khách!"
Nghiêm Như Ca: "..."
Bình luận trong livestream lại bùng nổ:
"+ 169 triệu đồng, tổng số tiền đã chi tiêu vượt quá 1,5 tỷ đồng rồi!" "Vãi nồi, đây là đi shopping hay đi càn quét vậy trời!" "Mua nhiều thế này là để tặng bạn gái hết à? Ghen tị quá đi mất." "Đại gia có còn thiếu bạn gái không ạ?" "Đây mới đúng là phong thái của người có tiền chứ? Tôi xiêu lòng rồi!" "Đừng nói xiêu lòng, tôi còn muốn "thai động" luôn rồi này!" ...
Nghiêm Như Ca bất lực nói: "Có phải cứ thứ gì tôi bảo tốt là anh sẽ mua hết không?"
Giang Dã nhún vai: "Cũng không hẳn, ít nhất nó cũng phải vừa mắt tôi đã, nhưng đúng là gu thẩm mỹ của chúng ta khá tương đồng."
Quan điểm chi tiêu của anh rất đơn giản: trong khả năng của mình, sẽ mua thứ tốt nhất.
Nếu không có tiền, anh sẽ không vì món đồ yêu thích mà nợ nần.
Nhưng một khi có tiền, anh cũng sẽ không keo kiệt mà do dự.
Tiền bạc, thứ nên tiêu thì nhất định phải tiêu. Chỉ khi chi tiêu, đó mới là mục đích duy nhất của việc kiếm tiền.
Huống chi, việc chi tiêu số tiền lớn như vậy, đối với đa số người có lẽ là quá phóng đại, nhưng với Giang Dã, nó chỉ như hạt bụi mà thôi.
"Đại gia ơi, anh còn thiếu bạn gái không? Tự dưng em không muốn cố gắng nữa rồi." Nghiêm Như Ca cười híp mắt nói.
Giang Dã nghiêm túc nói: "Không thành vấn đề, sau này cô chính là bảo bối số 7 của tôi."
"..."
"Hahahahaha, cười xỉu mất thôi." "Làm bạn gái tôi thì được, nhưng cô phải chấp nhận sáu người trước đã." "Bảo bối số 7 của anh, chị Thỏ." "Thời gian quản lý đại pháp tái xuất giang hồ rồi!" "Anh chàng này thú vị ghê, đề nghị đưa vào danh sách khách mời thường xuyên." ...
Màn hình bình luận vô cùng sôi nổi.
Nghiêm Như Ca nói với vẻ mặt "tố khổ": "Mấy anh em đáng yêu thấy chưa, đây chính là cái vẻ mặt của người có tiền đó! Với tình cảm sâu sắc và nhân cách cao đẹp của chị Thỏ đây, dứt khoát không thể chấp nhận được điều này! Thế nhưng mà... dạ dày của tôi không được tốt lắm, bác sĩ bảo chỉ có thể ăn bám thôi. Vậy nên trong thời gian này tôi tạm thời không livestream nữa nhé, chúng ta hữu duyên thì gặp lại."
Màn hình livestream tràn ngập dấu hỏi chấm.
"Dựa, dựa dẫm một cách trơ trẽn luôn!" "Mấy năm nay, cuối cùng chị Thỏ cũng tìm được người có tiền hơn mình rồi!" "Ăn chùa mà còn bày đặt miễn cưỡng, đúng là mặt dày!" ...
Nghiêm Như Ca nhìn anh: "Tiểu ca ca, thêm WeChat nhé, có dịp tôi mời anh ăn cơm."
"Mời tôi ăn thỏ hả?" Giang Dã bật cười.
"Câu này của anh nhiều ý nghĩa quá à!" Cô ta khẽ đỏ mặt, đúng lúc.
Là ăn thịt thỏ, hay là "ăn" chị Thỏ đây?
"Đùa thôi, cô quét mã của tôi đi."
Giang Dã cũng chẳng ngại thêm WeChat cô ấy, dù sao danh bạ bạn bè của anh cũng trống trơn, không có ai là người quen cả.
Hơn nữa cô streamer này khá thú vị, hiểu biết cũng rộng, biết đâu sau này mua đồ lại cần đến cô ấy.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.