(Đã dịch) Ta Đối Với Tiền Không Có Hứng Thú - Chương 275: Dầu đào tỷ cùng thẳng nam ca lần đầu gặp gỡ
Ánh mắt Nghiêm Như Ca có chút cổ quái khi nhìn Giang Dã. Ban đầu hắn mua tới ba chiếc đồng hồ, nói là để "đề phòng đụng hàng", nhưng giờ xem ra đều đã đem tặng hết rồi. Hơn nữa, cái câu "các bạn gái" mà hắn nói lúc đó, xem ra là thật!
"Ngươi đang lẩm bẩm cái gì vậy?" Giang Dã liếc nàng một cái, "Trả lời câu hỏi của ta đi, còn có cách nào mua được đồng hồ đôi tình nhân nữa không?" Thực ra, trong túi Giang Dã có vô số món đồ xa xỉ, tùy tiện một món cũng đáng giá hàng chục triệu, nhưng đối với Trầm Vãn Nịnh, hắn vẫn cảm thấy nên tặng món quà mang ý nghĩa 'đôi lứa'. Cũng tại cái 'con bé xui xẻo' Nghiêm Như Ca này nhắc tới làm gì.
Nàng suy nghĩ một lát rồi nói: "Ngô Thành chỉ có một cửa hàng của Phật Khắc Nhã Bảo, mà ba chiếc đồng hồ ở đó đều đã bị anh mua hết rồi. Muốn mua thêm thì chỉ có thể đến các thành phố khác thôi."
"Những thành phố khác à..." Giang Dã trầm ngâm một lát rồi hỏi: "Có thành phố nào gần đây có không? Cô có thể tra giúp ta không?" "Được chứ, tôi sẽ hỏi quản lý cửa hàng Phật Khắc Nhã Bảo. Các chi nhánh của họ có thể điều phối hàng hóa cho nhau." Nghiêm Như Ca là một khách hàng giàu có, thường xuyên mua sắm đồ xa xỉ của Phật Khắc Nhã Bảo và các thương hiệu khác, nên việc cô ấy có số điện thoại của quản lý cửa hàng là chuyện rất bình thường. Hôm Giang Dã đến mua sắm, quản lý cửa hàng không có mặt ở đó, nếu không, anh chắc chắn cũng sẽ trở thành đối tư���ng được phục vụ đặc biệt.
Nàng lấy điện thoại di động ra, lướt qua danh bạ rồi gọi một cuộc điện thoại. Sau khi hỏi rõ, nàng quay sang Giang Dã nói: "Toàn bộ Giang Nam chỉ có Phong Thành là có sẵn hàng. Nếu muốn điều hàng về đây thì ít nhất cũng phải mất một tuần."
"Một tuần thì không được, ta muốn có nó ngay hôm nay." Giang Dã lắc đầu nói. Nghiêm Như Ca nhún vai, "Vậy e rằng chỉ có thể bay qua thôi..."
Giang Dã xoa cằm gật đầu, "Xem ra cũng chỉ có cách đó thôi." "À?" Nghiêm Như Ca ngây người. Nàng chỉ nói đùa thôi mà, hắn thật sự tính toán bay qua ư? Giờ này mà mua vé máy bay thì e rằng không kịp nữa rồi chứ?
Giang Dã lấy điện thoại di động ra, gọi đến công ty bay thuê, "Alo, tôi là Giang Dã, lát nữa muốn bay đến Phong Thành, nhanh nhất có thể giúp tôi đặt trước đường bay." Nói rồi cúp điện thoại. Nghiêm Như Ca ngơ ngác nhìn hắn, "Đặt trước đường bay? Thần tượng còn có cả máy bay tư nhân sao?"
Giang Dã nhún vai, "Chuyện này không phải rất bình thường sao? Nhà cô chắc chắn cũng có mà." "Có thì có thật, nhưng mà..." Nghiêm gia đúng là có máy bay tư nhân, nhưng đó là để phục vụ việc làm ăn. Nghiêm Như Ca căn bản không có cơ hội ngồi, đi du lịch vẫn phải ngoan ngoãn mua vé máy bay thương mại. Cái kiểu hành động dùng máy bay tư nhân để đi mua đồng hồ như Giang Dã thì nàng quả thực không tài nào hiểu nổi.
Chẳng bao lâu sau, chuông điện thoại vang lên. Bên kia báo lại rằng đường bay đã được phê duyệt, một tiếng nữa là có thể cất cánh. Thực ra, bình thường việc xin đường bay khá chậm, nếu là khác khu vực thì thậm chí có thể mất cả tuần. Nhưng Giang Dã lại là hội viên Kim Cương của sân bay, hơn nữa Phong Thành và Ngô Thành lại cùng thuộc khu vực quản lý hàng không nên việc phê duyệt diễn ra vô cùng nhanh chóng.
"Một tiếng nữa... Vậy giờ ta nên lên đường thôi." Giang Dã vừa đứng dậy, Nghiêm lão đặt ly trà xuống nói: "Giang tiên sinh, cậu định đi sao? Hay là cứ ở lại đây thêm mấy ngày, chúng ta cũng có dịp trò chuyện cho rõ ràng." "Không đâu Nghiêm lão, tôi muốn đi Phong Thành một chuyến. Ngày khác tôi sẽ quay lại bái phỏng gia đình." Giang Dã đáp.
Nghiêm lão thấy vậy cũng không cưỡng ép giữ lại, ngược lại Nghiêm Như Ca lại vẻ mặt mong đợi nói: "Thần tượng ơi, em có thể đi cùng anh không? Lớn đến từng này rồi mà em còn chưa được ngồi máy bay tư nhân bao giờ!"
Giang Dã suy nghĩ một lát, dẫn nàng đi cũng không tệ, ít nhất về khoản đồ xa xỉ thì nàng là một chuyên gia. "Được, vậy cô còn cần chuẩn bị gì không?" "Không cần! Em đi thay quần áo khác, lập tức có thể xuất phát rồi!" Nàng hào hứng chạy lên lầu.
Nghiêm lão cũng không có ý ngăn cản, con gái ông đã hơn hai mươi tuổi rồi, không còn là trẻ con. Hơn nữa, ông rất yên tâm về ân nhân cứu mạng Giang Dã này. Rất nhanh, Nghiêm Như Ca đã thay một bộ quần áo thường, vác chiếc túi xách nhỏ của thương hiệu "Lừa" đi xuống lầu.
"Nghiêm lão, vậy tôi xin cáo từ trước." Giang Dã nói. Nghiêm lão cười nói: "Để ta tiễn cậu. Con bé nhà tôi không hiểu chuyện lắm, chắc sẽ khiến cậu phải hao tâm tổn trí nhiều rồi." "Ngài nói thế thì..." "Ba à, con có chỗ nào không hiểu chuyện đâu chứ!" Nghiêm Như Ca bĩu môi làm nũng.
... Ngoài cửa chính Nghiêm phủ. Giang Dã đang đợi Nhị Cẩu lái xe đến. Thực ra dùng xe của Nghiêm gia cũng được, nhưng đến Phong Thành rồi vẫn cần tài xế, nên có Nhị Cẩu đi cùng thì tiện hơn một chút. Lúc này, Nghiêm Như Ca nhìn thấy một bóng người quen thuộc, liền phấn khích vẫy tay nói: "Tiểu Thấm con!"
Trầm Thấm cười bước đến, "Như Ca, cậu biết tớ sắp đến đây nên đứng chờ tớ à? Ồ? Vị này là... Trông giống Giang Tông Sư quá!" Dưới sự hun đúc của cô bạn thân, nàng cũng coi như đã trở thành nửa fan của Giang Dã rồi. Nghiêm Như Ca đắc ý nói: "Mở to mắt mà nhìn cho rõ đây, đây chính là thần tượng của tớ, Giang Dã đó!"
Trầm Thấm ngây người, sau đó nhìn kỹ lại, quả nhiên là thật! "Giang Tông Sư sao lại ở đây?" Nàng ngơ ngác hỏi.
Nghiêm Như Ca kể tóm tắt cho nàng nghe một lượt, lúc này nàng mới hiểu ra. "Vậy ra cậu cũng 'đu idol' thành công rồi sao?" Trầm Thấm cười nói. "Hừ, thần tượng của tớ còn có một thân phận khác, nói ra chắc chắn sẽ dọa chết cậu!"
"Thôi đi, đừng có úp úp mở mở nữa, nói thẳng ra xem nào." Nghiêm Như Ca thần thần bí bí nói: "Anh ấy chính là cái "thẳng nam ca" mà cậu vẫn luôn nhớ thương đấy!" "Cái gì?!" "Cậu nói Giang Tông Sư chính là "thẳng nam ca" đó ư?" Trầm Thấm trợn tròn mắt, há hốc mồm, suýt chút nữa thì cắn phải lưỡi!
Giang Dã bất đắc dĩ liếc Nghiêm Như Ca một cái, rồi chào: "Chào cô, Đào Dầu... À không, là tiểu th�� Trái Đào." Trầm Thấm: "..." Mất khoảng năm phút sau, nàng mới tiêu hóa được sự thật này, rồi đỏ mặt nói: "Giang Tông Sư, cảm ơn anh đã ủng hộ tôi hôm đó. Tôi thật sự vô cùng cảm kích. Về số tiền thưởng, tôi sẽ..."
"Khoan đã, cô ngàn vạn lần đừng nói chuyện trả lại tiền cho tôi. Cô nghĩ tôi thiếu chút tiền đó sao?" Giang Dã cười ngắt lời nàng.
"Nhưng mà..." Trầm Thấm vẫn còn chút do dự, dù sao đó là cả mấy trăm vạn lận! "Đó là tiền cô tự kiếm bằng thực lực của mình, chuyện này không cần nói thêm nữa." Giang Dã chẳng tốn một đồng tiền thưởng nào, trái lại còn kiếm lời được hai nghìn vạn phía sau lưng, làm sao có thể đòi tiền của nàng chứ?
"Tiểu Thấm con, cậu cũng đừng có băn khoăn nữa, thần tượng của tớ là người không bao giờ thiếu tiền đâu. À đúng rồi, thần tượng ơi, anh có thể cho Tiểu Thấm con đi cùng không?" Nghiêm Như Ca hỏi. "Chỉ cần nàng ấy muốn đi, đương nhiên không thành vấn đề." Giang Dã tùy ý nói, dù sao có thêm một người cũng chẳng sao cả.
Trầm Thấm biết họ muốn đi Phong Thành, t��t nhiên là rất sẵn lòng đi cùng, nàng cũng muốn ở bên "thẳng nam ca" lâu hơn một chút... Lúc này, Nghiêm Như Ca chợt nhớ ra điều gì đó, thận trọng nói: "Thần tượng ơi, em có một thỉnh cầu nho nhỏ... Em có thể livestream không?"
Bản dịch này được truyen.free độc quyền cung cấp đến quý độc giả.